INSIDE GLOBAL ISSUES 国际问题研究系列 中国社会科学院世界经济与政治研究所 Working Paper No. 201314 Dec 12, 2013 梁勇liang-y@mail.gov.cn 东艳dongyan@cass.org.cn 中美双边投资协定谈判:制度因素、核心条款与应对策略1 【内容提要】党的十八届三中全会决定提出“以开放促改革”、“加快同有关国家和地区商签 投资协定”,中美双边投资协定谈判是当前中国面临的重要发展机遇和挑战。本文以国际政治 经济学和国际经济学为理论基础,从政治和经济两方面对中美双边投资协定谈判中的核心问 题进行研究。通过对中美两国对外经济政策的决策机制及特点分析,本文研究了中美双边投 资协定中的制度难点;通过对中美两国各自双边投资协定条款分析,并对照微观跨国投资企 业的利益诉求,分析谈判中的核心条款。在对制度因素和核心条款分析基础上,文章结合党 的十八届三中全会决定所确定的新一轮国内改革思路,对中美双边投资协定谈判提出政策建 议 【关键词】双边投资协定对外投资负面清单 梁勇,中国社会科学院世界经济与政治研究所博士后:东艳,中国社会科学院世界经济与政治研究所副研究员。本 文受国家社科基金青年项目《亚太区域一体化美国路线图与亚洲路线图的竞争性和相容性及中国对策研究(13CGJ043)》资 助,论文提交《国际经济评论》审阅。 1/17: THINKING THE WORLD
1 / 17 中美双边投资协定谈判：制度因素、核心条款与应对策略1 【内容提要】党的十八届三中全会决定提出“以开放促改革”、“加快同有关国家和地区商签 投资协定”，中美双边投资协定谈判是当前中国面临的重要发展机遇和挑战。本文以国际政治 经济学和国际经济学为理论基础，从政治和经济两方面对中美双边投资协定谈判中的核心问 题进行研究。通过对中美两国对外经济政策的决策机制及特点分析，本文研究了中美双边投 资协定中的制度难点；通过对中美两国各自双边投资协定条款分析，并对照微观跨国投资企 业的利益诉求，分析谈判中的核心条款。在对制度因素和核心条款分析基础上，文章结合党 的十八届三中全会决定所确定的新一轮国内改革思路，对中美双边投资协定谈判提出政策建 议。 【关键词】 双边投资协定 对外投资 负面清单 1 梁勇，中国社会科学院世界经济与政治研究所博士后； 东艳，中国社会科学院世界经济与政治研究所副研究员。本 文受国家社科基金青年项目《亚太区域一体化美国路线图与亚洲路线图的竞争性和相容性及中国对策研究（13CGJ043）》资 助，论文提交《国际经济评论》审阅。 Dec 12nd ，2013 梁勇 liang-y@mail.gov.cn 东艳 dongyan@cass.org.cn Working Paper No. 201314
中美双边投资协定谈判的重要意义 中美双边投资协定谈判是当前中国面临的重要发展机遇和挑战。谈判对中美经贸关系构 建、中国参与国际规则制定、中国国内经济改革等方面均有具有重大意义。中美双边投资协 定谈判是中美经贸合作的突破口,是中国参与全球贸易投资新规则制定的切入点,是实现十 八届三中全会确定的“以开放促改革”思路的重要规则平台,是中国外商投资体制改革及促 进中国对外投资的推动力,其规则与上海自由贸易试验区的相关试验规则形成对接。 一)中美双边投资协定谈判的演进与发展 中美投资关系日趋密切,投资模式从美国向中国投资为主的单向投资流动为主,向双向 投资并重转变。改革开放以来,中国从美国实际吸收直接投资额1986年的3.26万美元增加 到2012年的31.3亿美元。中国在2001年实施“走出去”战略以来,中国对外直接投资快 速增长,2012年,中国对外直接投资达到了878亿美元,其中对美国投资为40.5亿美元, 同比增长123.5%,美国成为继中国香港之后的中国第二大直接投资目的地。根据邓宁的“投 资发展水平理论”,随着一国经济实力的加强,该国的净国际直接投资总额将增加,中国的 投资发展处于邓宁所指的投资发展周期的第三个阶段,即对外直接投资的速度快于吸收外资 的速度。2012年,中国对美国的直接投资流量已经超过了美国对中国的直接投资流量,中美 双方已经从美国向中国投资为主的单向投资流动为主,向双向投资并重转变。 中国与美国两国在双边投资协定规则制定方面均积累了实践经验。中国自1982年与瑞典 签订第一个双边投资协定开始,至2013年6月,已经签订了128个双边投资协定,中国的双 边直接投资流向的变化,使中国在BITs采取的对投资保护的立场也在相应调整,自1998起, 中国在BITs谈判时由约束性方法向自由化方法转变,特别是在2003年后,中国更注重对外 直接投资促进与吸引外资保护的平衡性,在与发达国家签订的协定中,中国逐渐接受高标准 的国际投资保护措施。美国自1982年与巴拿马签订第一个BIls开始,至2013年6月,已经 签订了46个双边投资协定,美国先后发布了1982年、1994年、2004年和2012年四个双边 投资协定范本,现行的2012年范本构建了对投资者进行高水平保护的投资规则,并对美国在 2数据来自于:商务部投资促进事务局,《投资美国》,《中国对外投资促进国别/地区系列报告》,Ww.fdi.gow.cn,以及 商务部网站相关统计数据 3净国际直接投资总额=某国的对外直接投资额(ODI)-该国引进的外国直接投资总额(FDI) 相关数据来自于联合国贸发会议网站,htp/www.unctad.org/
2 / 17 中美双边投资协定谈判的重要意义 中美双边投资协定谈判是当前中国面临的重要发展机遇和挑战。谈判对中美经贸关系构 建、中国参与国际规则制定、中国国内经济改革等方面均有具有重大意义。中美双边投资协 定谈判是中美经贸合作的突破口，是中国参与全球贸易投资新规则制定的切入点，是实现十 八届三中全会确定的“以开放促改革”思路的重要规则平台，是中国外商投资体制改革及促 进中国对外投资的推动力，其规则与上海自由贸易试验区的相关试验规则形成对接。 （一）中美双边投资协定谈判的演进与发展 中美投资关系日趋密切，投资模式从美国向中国投资为主的单向投资流动为主，向双向 投资并重转变。改革开放以来，中国从美国实际吸收直接投资额 1986 年的 3.26 万美元增加 到 2012 年的 31.3 亿美元2。中国在 2001 年实施“走出去”战略以来，中国对外直接投资快 速增长，2012 年，中国对外直接投资达到了 878 亿美元，其中对美国投资为 40.5 亿美元， 同比增长 123.5％，美国成为继中国香港之后的中国第二大直接投资目的地。根据邓宁的“投 资发展水平理论”，随着一国经济实力的加强，该国的净国际直接投资总额将增加3，中国的 投资发展处于邓宁所指的投资发展周期的第三个阶段，即对外直接投资的速度快于吸收外资 的速度。2012 年，中国对美国的直接投资流量已经超过了美国对中国的直接投资流量，中美 双方已经从美国向中国投资为主的单向投资流动为主，向双向投资并重转变。 中国与美国两国在双边投资协定规则制定方面均积累了实践经验。中国自 1982 年与瑞典 签订第一个双边投资协定开始，至 2013 年 6 月，已经签订了 128 个双边投资协定，中国的双 边直接投资流向的变化，使中国在 BITs 采取的对投资保护的立场也在相应调整，自 1998 起， 中国在 BITs 谈判时由约束性方法向自由化方法转变，特别是在 2003 年后，中国更注重对外 直接投资促进与吸引外资保护的平衡性，在与发达国家签订的协定中，中国逐渐接受高标准 的国际投资保护措施。美国自 1982 年与巴拿马签订第一个 BITs 开始,至 2013 年 6 月，已经 签订了 46 个双边投资协定4，美国先后发布了 1982 年、1994 年、2004 年和 2012 年四个双边 投资协定范本，现行的 2012 年范本构建了对投资者进行高水平保护的投资规则，并对美国在 2数据来自于:商务部投资促进事务局，《投资美国》，《中国对外投资促进国别/地区系列报告》,www.fdi.gov.cn，以及 商务部网站相关统计数据。 3净国际直接投资总额=某国的对外直接投资额（ODI）-该国引进的外国直接投资总额（FDI） 4相关数据来自于联合国贸发会议网站，http://www.unctad.org/
对外投资中面临的新问题,如金融服务、国有企业、环境与劳工、仲裁裁决的上诉机制、领 海等方面进行了调整和补充 中美双向投资的快速发展中存在着一些矛盾和摩擦,双方急需要通过制度性的保证来鼓 励、促进、保护来本国投资的对方国家企业的利益。2013年以来,中美双边投资协定谈判成 为中美双边经贸关系的最重要接洽点。中美BIT谈判在上世纪80年代开始酝酿,2006年在 布什政府的推动下,中美BIT成为2006年9月启动的经济战略对话的一个组成部分,并于 2008年6月在第四次中美战略经济对话过程中正式启动,2013年7月,中美BIT谈判在第五 轮中美战略与经济对话期间取得了突破性进展,中国同意以准入前国民待遇和负面清单为基 础,与美国进行投资协定谈判,2013年10月中美第十轮双边投资协定谈判在华盛顿举行, 双方开进入实质性谈判。 (二)中美双边投资协定谈判的动因与意义 国际关系及国际政治经济层面 2008年国际金融危机和随后的欧洲债务危机,引发了世界经济格局的调整,新兴经济体 崛起、美欧等发达国家经济实力下降,这促使世界由单极向多级化转变,普遍的观点认为, 中美两级的格局正在形成中。中美关系已经成为全球最重要的双边关系。中美在当前国际关 系中处于较微妙时期。虽然,中国一再强调和平崛起,但无论从经济总量,还是从政治影响 力来看,中国对美国构成了前所未有压力。 按照现实主义的观点,霸权和均势情况下,国际关系都会相对保持稳定,而当前中美力 量对比很容易引发矛盾。赶超和被赶超的关系往往表现为遏制与反遏制。目前中美尚无制度 性的协定来规范双边经贸关系,中美BⅠT谈判必然会凸显这一复杂关系,谈判的过程将是中美 关系的调试过程,如果谈判能最终达成,这将对中美关系具有突破性的意义,为中美战略经 济伙伴关系的构建及中美在全球治理中的合作打下基础。 2.国内经济层面 5中美G2的概念最早由美国经济学家 Bergsten C.Fred提出,参见 Bergsten(2005)" A New Foreign Economic Policy for the UnitedStates",intheUnitedStatesandtheWorldEconomypeTersonInstituteforInternationalEconomieswww.piie.comA=j 认为,到2023年,世界将形成中美两级的格局。 3/17: ETHINKING THE WORLD
3 / 17 对外投资中面临的新问题，如金融服务、国有企业、环境与劳工、仲裁裁决的上诉机制、领 海等方面进行了调整和补充。 中美双向投资的快速发展中存在着一些矛盾和摩擦，双方急需要通过制度性的保证来鼓 励、促进、保护来本国投资的对方国家企业的利益。2013 年以来，中美双边投资协定谈判成 为中美双边经贸关系的最重要接洽点。中美 BIT 谈判在上世纪 80 年代开始酝酿，2006 年在 布什政府的推动下，中美 BIT 成为 2006 年 9 月启动的经济战略对话的一个组成部分，并于 2008 年 6 月在第四次中美战略经济对话过程中正式启动，2013 年 7 月，中美 BIT 谈判在第五 轮中美战略与经济对话期间取得了突破性进展，中国同意以准入前国民待遇和负面清单为基 础，与美国进行投资协定谈判，2013 年 10 月中美第十轮双边投资协定谈判在华盛顿举行， 双方开进入实质性谈判。 （二）中美双边投资协定谈判的动因与意义 1. 国际关系及国际政治经济层面 2008年国际金融危机和随后的欧洲债务危机，引发了世界经济格局的调整，新兴经济体 崛起、美欧等发达国家经济实力下降，这促使世界由单极向多级化转变，普遍的观点认为， 中美两级的格局正在形成中5。中美关系已经成为全球最重要的双边关系。中美在当前国际关 系中处于较微妙时期。虽然，中国一再强调和平崛起，但无论从经济总量，还是从政治影响 力来看，中国对美国构成了前所未有压力。 按照现实主义的观点，霸权和均势情况下，国际关系都会相对保持稳定，而当前中美力 量对比很容易引发矛盾。赶超和被赶超的关系往往表现为遏制与反遏制。目前中美尚无制度 性的协定来规范双边经贸关系，中美BIT谈判必然会凸显这一复杂关系，谈判的过程将是中美 关系的调试过程，如果谈判能最终达成，这将对中美关系具有突破性的意义，为中美战略经 济伙伴关系的构建及中美在全球治理中的合作打下基础。 2.国内经济层面 5中美 G2 的概念最早由美国经济学家 Bergsten C. Fred 提出，参见 Bergsten（2005）“A New Foreign Economic Policy for the United States”, in the United States and the World Economy，Peterson Institute for International Economies, www.piie.com. 阎学通 认为，到 2023 年，世界将形成中美两级的格局
宏观经济方面,中美BIˆ通过促进双向投资,有助于缓解美国面临的失业率高、复苏缓 慢等问题。同时,将促进中国经济结构转型,从过渡依赖固定资产投资向促进国内消费转变, 从制造业开放向服务业开放推进,促进中国产业结构调整与升级; 微观经济方面,中美BIs两国企业对外投资构建了稳定和透明的投资制度环境。美方意 欲进入中国垄断行业,特别是中国开放程度较低的服务业,以形成自身的市场份额。中美BIT 通过规则的协调,降低和消除进入壁垒,促进资本的跨边界流动,加强投资保护,建立有效 的投资争端解决机制,解决中美当前双向投资中面临的主要矛盾和摩擦,促进双向投资、保 护各国企业的海外利益。 3.国内政治层面 中国内部有一个共识:中方加入中美BIT谈判的利益点被普遍认为是“以外促内”,即通 过套上国际规范这一“紧箍咒”来推动中国外资领域,乃至投融资管理领域的改革。这一思 路只有在中国特有的权力结构下才能被理解。中国的外资管理体制叠床架屋,改革起来相当 困难。改革并不是没有方向,但缺乏破解部门利益间相互掣肘的着力点。中国高层正是看到 这一点,认为自下而上的改革困难重重,而中美BIT谈判提供了自上而下改革需要的突破口, 致对外的谈判立场容易化解行政部门间的利益冲突。但同时必须看到,在现行外资管理体 制下,各行政部门陷入的利益纠缠深浅不同,面对外界压力的反应会大相径庭,各方利益很 难最终形成一个最优的均衡。若无来自高层背水一战的决心,没有对外资管理体制大刀阔斧 改革的整体思路,“以外促内”的改革往往半途而废,外资管理又会陷入新一轮的掣肘纠缠 的管理架构。中国共产党第十八届三中全会提出了全面深化改革的决定,建设统一开放、竞 争有序的市场体系。从中国目前面临的需要改革的重要问题来看,中美投资协定中讨论的 些高标准的投资规则与中国正在进行的全面深化改革在方向上并不矛盾,还有很多相呼应的 地方。中美双边投资协定中放松市场准入限制、规范国有企业经营行为,加强环境和劳工保 护等条款将倒逼国内改革。 反观美国,其谈判的内部动力不是来自于自身改革的需要,更是其各方利益的均衡体现 在美国,负责BIT范本起草的部门是国务院和美国贸易代表办公室负责,此外还涉及到两个咨 询委员会,一个设在国务院,一个设在贸易代表办公室,其组成成员来自有关利益方,包括行 政机构、非政府组织和各种社会团体、行业协会、工会等。而参与具体谈判主要是国务院下 属的财政部和商务部。这些利益团体的参与使范本起草过程漫长,但已充分折中了各方利益, ::::::::::: 4 /17:::::::::::::::::THINKING THE WORLD
4 / 17 宏观经济方面，中美 BIT 通过促进双向投资，有助于缓解美国面临的失业率高、复苏缓 慢等问题。同时，将促进中国经济结构转型，从过渡依赖固定资产投资向促进国内消费转变， 从制造业开放向服务业开放推进，促进中国产业结构调整与升级； 微观经济方面，中美BITs两国企业对外投资构建了稳定和透明的投资制度环境。美方意 欲进入中国垄断行业，特别是中国开放程度较低的服务业，以形成自身的市场份额。中美BIT 通过规则的协调，降低和消除进入壁垒，促进资本的跨边界流动，加强投资保护，建立有效 的投资争端解决机制，解决中美当前双向投资中面临的主要矛盾和摩擦，促进双向投资、保 护各国企业的海外利益。 3.国内政治层面 中国内部有一个共识：中方加入中美BIT谈判的利益点被普遍认为是“以外促内”，即通 过套上国际规范这一“紧箍咒”来推动中国外资领域，乃至投融资管理领域的改革。这一思 路只有在中国特有的权力结构下才能被理解。中国的外资管理体制叠床架屋，改革起来相当 困难。改革并不是没有方向，但缺乏破解部门利益间相互掣肘的着力点。中国高层正是看到 这一点，认为自下而上的改革困难重重，而中美BIT谈判提供了自上而下改革需要的突破口, 一致对外的谈判立场容易化解行政部门间的利益冲突。但同时必须看到，在现行外资管理体 制下，各行政部门陷入的利益纠缠深浅不同，面对外界压力的反应会大相径庭，各方利益很 难最终形成一个最优的均衡。若无来自高层背水一战的决心，没有对外资管理体制大刀阔斧 改革的整体思路，“以外促内”的改革往往半途而废，外资管理又会陷入新一轮的掣肘纠缠 的管理架构。中国共产党第十八届三中全会提出了全面深化改革的决定， 建设统一开放、竞 争有序的市场体系。从中国目前面临的需要改革的重要问题来看，中美投资协定中讨论的一 些高标准的投资规则与中国正在进行的全面深化改革在方向上并不矛盾，还有很多相呼应的 地方。中美双边投资协定中放松市场准入限制、规范国有企业经营行为，加强环境和劳工保 护等条款将倒逼国内改革。 反观美国，其谈判的内部动力不是来自于自身改革的需要，更是其各方利益的均衡体现。 在美国，负责BIT范本起草的部门是国务院和美国贸易代表办公室负责, 此外还涉及到两个咨 询委员会, 一个设在国务院, 一个设在贸易代表办公室, 其组成成员来自有关利益方, 包括行 政机构、非政府组织和各种社会团体、行业协会、工会等。而参与具体谈判主要是国务院下 属的财政部和商务部。这些利益团体的参与使范本起草过程漫长，但已充分折中了各方利益
透明度较髙,谈判中美方调整迂回的空间有限,只要中方的要价高过其预期,谈判可能陷入僵 局 4.全球贸易投资治理层面 全球贸易投资关系规则正处于重塑期,美国通过主导TPP、TTIP、TISA谈判,来力图构 建新一代高标准的全球贸易投资新规则。中美BIT谈判,以及将要进行的中欧BIT谈判是中 国直接参与全球经济新规则构建的重要一环,中国与美、欧的BIT谈判,使中国可以在TPP、 TTIP谈判外,平行的与美国、欧盟进行新规则谈判,以弥补中国处于TP谈判圈外的不利状 况。中美BIT谈判对建立全球双边投资协定的新模式也具有较为重要的意义。从全球的双边 投资协定发展来看,BITs经历了从保护发达国家对外投资、保护发展中国家间的双向投资 到保护发展中国家对发达国家的对外投资的三个发展阶段6,中美双边投资协定谈判将有助于 达成平衡资本输入型东道国与资本输出型母国间利益的新的双边投资协定模式 中美双边投资协定谈判中的制度因素 双边投资协定谈判的内容属于一国对外经济政策的一部分,其要兼顾外交政策中的国家 安全目标和经济政策中的经济繁荣目标。虽然在不同历史阶段,一个国家对于对外经济政策 的侧重点不同,但没有任何一项对外经济政策仅仅考量经济因素,其必然是政治与经济相互 作用的结果。即将开展的BπT实质性谈判将受制于中国与美国的政治决策机制。中国与美国 政治体制间存在较大差异,双方如缺乏对对方行政决策机制、条约生效程序及背后主导谈判 的部门等的理解,就可能在谈判中产生不切合实际的期望,导致双方在BT某些条款上的沟 通困难及对可能后果的误判,直接影响BT的谈判进程。 (一)中国 根据《中华人民共和国缔结条约程序法》,BT在中国缔结的具体程序分为两个阶段, 是谈判和签署阶段的缔结程序,二是条约生效程序。从目前来看,具体负责谈判的部门是商 务部,而BT的最终生效须报全国人大常委会批准。在中国特有的权力结构体制下,BT由缔 结程序到生效程序这一过程不会产生悬念。这一特点决定了中方围绕BT条款的利益折冲迂 参见:阿克塞尔·伯杰,《中国双边投资协定新纲领:实体内容、合理性及其对国际投资法创制的影响》,《国际经济法 》,2009年第16卷第4期。 5/17::THINKING THE WORLD
5 / 17 透明度较高，谈判中美方调整迂回的空间有限，只要中方的要价高过其预期,谈判可能陷入僵 局。 4. 全球贸易投资治理层面 全球贸易投资关系规则正处于重塑期，美国通过主导 TPP、TTIP、TISA 谈判，来力图构 建新一代高标准的全球贸易投资新规则。中美 BIT 谈判，以及将要进行的中欧 BIT 谈判是中 国直接参与全球经济新规则构建的重要一环，中国与美、欧的 BIT 谈判，使中国可以在 TPP、 TTIP 谈判外，平行的与美国、欧盟进行新规则谈判，以弥补中国处于 TPP 谈判圈外的不利状 况。中美 BIT 谈判对建立全球双边投资协定的新模式也具有较为重要的意义。从全球的双边 投资协定发展来看，BITs 经历了从保护发达国家对外投资、保护发展中国家间的双向投资， 到保护发展中国家对发达国家的对外投资的三个发展阶段6，中美双边投资协定谈判将有助于 达成平衡资本输入型东道国与资本输出型母国间利益的新的双边投资协定模式。 中美双边投资协定谈判中的制度因素 双边投资协定谈判的内容属于一国对外经济政策的一部分，其要兼顾外交政策中的国家 安全目标和经济政策中的经济繁荣目标。虽然在不同历史阶段，一个国家对于对外经济政策 的侧重点不同，但没有任何一项对外经济政策仅仅考量经济因素，其必然是政治与经济相互 作用的结果。即将开展的 BIT 实质性谈判将受制于中国与美国的政治决策机制。中国与美国 政治体制间存在较大差异，双方如缺乏对对方行政决策机制、条约生效程序及背后主导谈判 的部门等的理解，就可能在谈判中产生不切合实际的期望，导致双方在 BIT 某些条款上的沟 通困难及对可能后果的误判，直接影响 BIT 的谈判进程。 （一）中国 根据《中华人民共和国缔结条约程序法》，BIT 在中国缔结的具体程序分为两个阶段，一 是谈判和签署阶段的缔结程序，二是条约生效程序。从目前来看，具体负责谈判的部门是商 务部，而 BIT 的最终生效须报全国人大常委会批准。在中国特有的权力结构体制下，BIT 由缔 结程序到生效程序这一过程不会产生悬念。这一特点决定了中方围绕 BIT 条款的利益折冲迂 6参见：阿克塞尔·伯杰，《中国双边投资协定新纲领：实体内容、合理性及其对国际投资法创制的影响》，《国际经济法 学刊》，2009 年第 16 卷第 4 期