定了防治计划或规划。但中国已记录的外来入侵物种有280多种,主要外来入侵物种有100种左 右,对于大部分主要外来入侵物种尚未制定管理计划。 V)请提供有关该目标所使用的指标的信息 VI)请提供执行该目标所遇到困难的情况。 (1)法律法规不完善,尚未出台有关外来物种预防、引进、控制的专项法规; (2)外来入侵物种物种多,分布广,治理难度大 (3)对主要外来入侵物种的分布、种群动态、传播机理、控制措施等缺乏足够的研究 VI)请提供其他有关信息。 表14 目标7 致力于解决气候变化和污染对生物多样性的威胁 目标7.1 维护并加强生物多样性组成部分适应气候变化的能力 I)国家目标:是否已根据上述全球目标制定了相应的国家目标? a)否 b)是,与全球目标相同 c)是,已制定一个或一个以上具体的国家目标 √ 请在下面提供详情。 《环境保护法》(1989)、《森林法》、《土地法》、《野生动物保护法》、《防沙治沙 》(2001)、《退耕还林条例》(2002)等规定,控制和制止毁林,对现存森林实施保护,大 力开展植树造林。 《中国21世纪议程》提出,大面积植树造林,增加绿色植被,加强植物光合作用,吸收二 氧化碳以平衡温室气体的排放。 I〕关于具体工作方案的国家目标:若已制定国家目标,请说明,并在空格中提供详情 工作方案 是否 详情 a)农业 国家目标已体现在农业部门规划中。 b)内陆水域 设大江大河防洪堤防、南水北调等水利工程 《全国重点海域环境保护规划》提出了对海洋及海岸带 c)海洋和海岸 生物多样性适应气候变化开展对策研究并采取适应性措 d)干早和半湿润地区 家目标已体现在《全国生态环境保护纲要》以及农业
35 定了防治计划或规划。但中国已记录的外来入侵物种有 280 多种,主要外来入侵物种有 100 种左 右,对于大部分主要外来入侵物种尚未制定管理计划。 V) 请提供有关该目标所使用的指标的信息。 VI) 请提供执行该目标所遇到困难的情况。 (1)法律法规不完善,尚未出台有关外来物种预防、引进、控制的专项法规; (2)外来入侵物种物种多,分布广,治理难度大; (3)对主要外来入侵物种的分布、种群动态、传播机理、控制措施等缺乏足够的研究。 VII) 请提供其他有关信息。 表 14 目标 7 致力于解决气候变化和污染对生物多样性的威胁 目标 7.1 维护并加强生物多样性组成部分适应气候变化的能力 I) 国家目标:是否已根据上述全球目标制定了相应的国家目标? a) 否 b) 是,与全球目标相同 c) 是,已制定一个或一个以上具体的国家目标 √ 请在下面提供详情。 《环境保护法》(1989)、《森林法》、《土地法》、《野生动物保护法》、《防沙治沙 法》(2001)、《退耕还林条例》(2002)等规定,控制和制止毁林,对现存森林实施保护,大 力开展植树造林。 《中国 21 世纪议程》提出,大面积植树造林,增加绿色植被,加强植物光合作用,吸收二 氧化碳以平衡温室气体的排放。 II) 关于具体工作方案的国家目标:若已制定国家目标,请说明, 并在空格中提供详情。 工作方案 是 否 详 情 a) 农业 √ 国家目标已体现在农业部门规划中。 b) 内陆水域 √ 建设大江大河防洪堤防、南水北调等水利工程。 c) 海洋和海岸 √ 《全国重点海域环境保护规划》提出了对海洋及海岸带 生物多样性适应气候变化开展对策研究并采取适应性措 施。 d) 干旱和半湿润地区 √ 国家目标已体现在《全国生态环境保护纲要》以及农业 和林业部门规划中
林业部门规划中。 e)森林 国家目标已体现在林业部门规划中 f)山地 国家目标已体现在《全国生态环境保护纲要》以及农业 和林业部门规划中 I)全球或国家目标是否已被纳入相关计划、规划和战略中? b)是,已被纳入国家生物多样性战略和行动计划中 c)是,已被纳入部门战略、计划和规划中 请在下面提供详情。 国家环境保护计划和有关行业规划对此作了规定。 V)请提供有关该目标现状和趋势的情况 制定了多部有关保护自然资源和环境的法律。注重转变经济增长方式和调整经济结构,将降 低资源和能源消耗、提高资源和能源的利用效率、推进清洁生产、防治工业污染作为中国产业政 策的重要组成部分。关闭了一大批技术落后、能耗和物耗高、污染严重的企业。推广省柴节煤 灶、沼气、太阳能、地热等技术。对节能项目制定并实施了一系列财政、信贷和税收等经济激励 政策,包括对节能技术改造、节能设备购置实行信贷贴息、差别利率、免征进口环节增值税、减 征企业所得税和加速折旧等;对资源综合利用、城市生活垃圾发电、风力发电和农村可再生能源 项目实行税收优惠等。 建设水利工程,如大江大河防洪堤防建设、南水北调等。调整农业结构和种植制度,选育和 广抗逆品种。合理退耕还牧,恢复草原植被。实施天然林资源保护工程、退耕还林工程等六大 林业重点工程 V)请提供有关该目标所使用的指标的信息 制定了多部保护自然资源和环境的法律,转变经济增长方式和调整经济结构,推进清洁生产 和循环经济,防治工业污染。实施了天然林资源保护工程、退耕还林工程等六大林业重点工程, 建设水利工程,调整农业结构和种植制度,选育和推广抗逆品种。 VI)请提供执行该目标所遇到困难的情况 中国是发展中国家,经济发展水平低,技术开发能力不足。面临发展经济与保护环境的双重 压力,需要发达国家按有关公约的要求,在资金、技术以及能力建设等方面提供帮助,以提高中 国减缓、适应气候变化的能力和相关研究水平。 中国减缓气候变化的技术需求主要有:环保及资源综合利用方面的技术各种能源技术、交 通运输领域的先进技术、材料与制造业方面的先进技术以及建筑等其他方面的先进技术。中国在 农业、自然生态与林业、水资源、海平面与海岸带、荒漠化与自然灾害等领域对气候变化比较敏 感和脆弱,也需要获得相关的资金与技术支持。中国在气候观测系统的主要技术需求为:大气与 海洋观测方面的各种先进技术、气象、海洋、资源卫星技术以及其他有关方面的技术
36 和林业部门规划中。 e) 森林 √ 国家目标已体现在林业部门规划中。 f) 山地 √ 国家目标已体现在《全国生态环境保护纲要》以及农业 和林业部门规划中。 III) 全球或国家目标是否已被纳入相关计划、规划和战略中? a) 否 b) 是,已被纳入国家生物多样性战略和行动计划中 c) 是,已被纳入部门战略、计划和规划中 √ 请在下面提供详情。 国家环境保护计划和有关行业规划对此作了规定。 IV) 请提供有关该目标现状和趋势的情况。 制定了多部有关保护自然资源和环境的法律。注重转变经济增长方式和调整经济结构,将降 低资源和能源消耗、提高资源和能源的利用效率、推进清洁生产、防治工业污染作为中国产业政 策的重要组成部分。关闭了一大批技术落后、能耗和物耗高、污染严重的企业。推广省柴节煤 灶、沼气、太阳能、地热等技术。对节能项目制定并实施了一系列财政、信贷和税收等经济激励 政策,包括对节能技术改造、节能设备购置实行信贷贴息、差别利率、免征进口环节增值税、减 征企业所得税和加速折旧等;对资源综合利用、城市生活垃圾发电、风力发电和农村可再生能源 项目实行税收优惠等。 建设水利工程,如大江大河防洪堤防建设、南水北调等。调整农业结构和种植制度,选育和 推广抗逆品种。合理退耕还牧,恢复草原植被。实施天然林资源保护工程、退耕还林工程等六大 林业重点工程。 V) 请提供有关该目标所使用的指标的信息。 制定了多部保护自然资源和环境的法律,转变经济增长方式和调整经济结构,推进清洁生产 和循环经济,防治工业污染。实施了天然林资源保护工程、退耕还林工程等六大林业重点工程, 建设水利工程,调整农业结构和种植制度,选育和推广抗逆品种。 VI) 请提供执行该目标所遇到困难的情况。 中国是发展中国家,经济发展水平低,技术开发能力不足。面临发展经济与保护环境的双重 压力,需要发达国家按有关公约的要求,在资金、技术以及能力建设等方面提供帮助,以提高中 国减缓、适应气候变化的能力和相关研究水平。 中国减缓气候变化的技术需求主要有:环保及资源综合利用方面的技术、各种能源技术、交 通运输领域的先进技术、材料与制造业方面的先进技术以及建筑等其他方面的先进技术。中国在 农业、自然生态与林业、水资源、海平面与海岸带、荒漠化与自然灾害等领域对气候变化比较敏 感和脆弱,也需要获得相关的资金与技术支持。中国在气候观测系统的主要技术需求为:大气与 海洋观测方面的各种先进技术、气象、海洋、资源卫星技术以及其他有关方面的技术
VI)请提供其他有关信息。 表15 目标72 减轻污染及其对生物多样性的影响 I)国家目标:是否已根据上述全球目标制定了相应的国家目标? 否 b)是,与全球目标相同 c)是,已制定一个或一个以上具体的国家目标 请在下面提供详情。 《国家环境保护“十五”计划》的总体目标是到2005年,环境污染状况有所减轻,生态 环境恶化趋势得到初步遏制,城乡环境质量特别是大中城市和重点地区的环境质量得到改善健 全适应社会主义市场经济体制的环境保护法律、政策和管理体系。该计划还分别确定了主要污染 物排放量、酸雨控制区、二氧化硫控制区、重点流域、海域水污染防治、城市环境、生态环境和 农村环境等方面的控制目标。这些目标都与减轻污染对生物多样性的影响有很大联系 I〕关于具体工作方案的国家目标:若已制定国家目标,请说明,并在空格中提供详情 工作方案 是否 详情 a)农业 国家目标已体现在农业部门规划中 《国家环境保护“十五”计划》规定国控断面水质主要指 b)内陆水域 标基本消除劣V类,水环境质量得到改善。《全国湿地 保护工程规划》(20203010作规定。 国家目标已体现在《海洋环境功能区划》、《渤海碧海 c)海洋和海岸 行动计划》、《全国湿地保护工程规划》(200-2030) d)干旱和半湿润地区 《国家环境保护“十五”计划》作了具体规定。 e)森林 《国家环境保护“十五”计划》作了具体规定。 f)山地 《国家环境保护“十五”计划》作了具体规定 I〕全球或国家目标是否已被纳入相关计划、规划和战略中? a)否 b)是,已被纳入国家生物多样性战略和行动计划中 c)是,已被纳入部门战略、计划和规划中 请在下面提供详情
37 VII) 请提供其他有关信息。 表 15 目标 7.2 减轻污染及其对生物多样性的影响 I) 国家目标:是否已根据上述全球目标制定了相应的国家目标? a) 否 b) 是,与全球目标相同 c) 是,已制定一个或一个以上具体的国家目标 √ 请在下面提供详情。 《国家环境保护“十五”计划》的总体目标是,到 2005 年,环境污染状况有所减轻,生态 环境恶化趋势得到初步遏制,城乡环境质量特别是大中城市和重点地区的环境质量得到改善,健 全适应社会主义市场经济体制的环境保护法律、政策和管理体系。该计划还分别确定了主要污染 物排放量、酸雨控制区、二氧化硫控制区、重点流域、海域水污染防治、城市环境、生态环境和 农村环境等方面的控制目标。 这些目标都与减轻污染对生物多样性的影响有很大联系。 II) 关于具体工作方案的国家目标:若已制定国家目标,请说明, 并在空格中提供详情。 工作方案 是 否 详 情 a) 农业 √ 国家目标已体现在农业部门规划中。 b) 内陆水域 √ 《国家环境保护“十五”计划》规定国控断面水质主要指 标基本消除劣 V 类,水环境质量得到改善。《全国湿地 保护工程规划》(2002-2030)也作了规定。 c) 海洋和海岸 √ 国家目标已体现在《海洋环境功能区划》、《渤海碧海 行动计划》、《全国湿地保护工程规划》(2002-2030) 中。 d) 干旱和半湿润地区 √ 《国家环境保护“十五”计划》作了具体规定。 e) 森林 √ 《国家环境保护“十五”计划》作了具体规定。 f) 山地 √ 《国家环境保护“十五”计划》作了具体规定。 III) 全球或国家目标是否已被纳入相关计划、规划和战略中? a) 否 b) 是,已被纳入国家生物多样性战略和行动计划中 c) 是,已被纳入部门战略、计划和规划中 √ 请在下面提供详情
中国于2003年发布了《2003-2005年全国污染防治工作计划》,《计划》要求实施以环境容 量总量控制为基础的排污许可证制度,削减污染物排放总量,加大工业污染防治力度,积极推进 清洁生产;深化城市环境管理工作,改善城市环境质量:强化监督管理,推进三河(淮河、海 河、辽河)、三湖(太湖、巢湖、滇池)、两区(酸雨控制区和二氧化硫控制区)、一市(北京 市)、一海(渤海)的污染防治工作,抓紧治理三峡库区和南水北调工程沿线的水污染。国家下 发了淮河、海河、辽河、滇池、巢湖流域和太湖水污染防治“十五”计划实施意见,制订了三峡 库区及其上游水污染防治规划(2001~2010年)》,明确防治目标、重点和行动方案等。《全 国湿地保护工程规划》(2002-2030)明确了为保护湿地及其生物多样性而确定的湿地污染控制 目标以及湿地污染控制重点工程。发布了《燃煤二氧化硫排放污染防治技术政策》、《柴油车排 放污染防治技术政策》、《摩托车排放污染防治技术政策》,指导有关行业控制大气污染。在固 本废物污染防治方面,制订了《危险废物污染防治技术政策》、《长江三峡水库库底固体废物清 理技术规范(试行)》、《关于限制进口类废料环境管理有关问题的通知》。在海洋环境保护方 面,制订了《渤海碧海行动计划》,该计划的目标是在2015前,使渤海海域环境质量明显好 转,生态系统初步改善 有关行业污染防治规划请参见表3的相关说明。 IV)请提供有关该目标现状和趋势的情况 (1)环境污染加剧的趋势基本得到控制,部分地区和城市的环境质量得到改善 (2)污染物来源的构成发生变化,工业排放的污染物在环境污染中所占的比重有所下降 生活和农业产生的污染物所占的比重越来越高。 (3)环境污染依然十分严重,表现为污染物排放总量很大,超过环境自净能力:污染程度 很高,一些地区的环境质量还在恶化;各类环境问题在短期内集中岀现,呈压缩型、复合型污 (4)在经济保持持续快速增长的同时,生态恶化的趋势得到一定程度的遏制,有效遏制了 部分地区生态破坏和环境恶化的趋势。但由于人口众多和经济落后等原因,生物多样性仍遭受严 重威胁 (5)放射性污染存在潜在风险。 因此,当前环境污染对生物多样性的影响仍然十分严峻。 )请提供有关该目标所使用的指标的信息 主要污染物排放量、酸雨控制区、二氧化硫控制区、重点流域和海域以及城市、农村的环境 VI)请提供执行该目标所遇到困难的情况 (1)人口压力大,经济发展速度快,经济发展对环境质量和生物多样性保护的压力仍然较 (2)生产工艺相对落后,单位产值能耗、物耗高,缺乏污染控制的实用技术 3)政策法规实施不力,缺乏制度和监督机制。尽管中国在环境保护方面已有很好的政策 和较健全的法规,但是实施起来总是不力。其原因主要是缺少好的可操作制度;即使有了好的制 度,但又缺少对政策、法规、制度实施的监督机制
38 中国于 2003 年发布了《2003-2005 年全国污染防治工作计划》,《计划》要求实施以环境容 量总量控制为基础的排污许可证制度,削减污染物排放总量,加大工业污染防治力度,积极推进 清洁生产;深化城市环境管理工作,改善城市环境质量;强化监督管理,推进三河(淮河、海 河、辽河)、三湖(太湖、巢湖、滇池)、两区(酸雨控制区和二氧化硫控制区)、一市(北京 市)、一海(渤海)的污染防治工作,抓紧治理三峡库区和南水北调工程沿线的水污染。国家下 发了淮河、海河、辽河、滇池、巢湖流域和太湖水污染防治“十五”计划实施意见,制订了三峡 库区及其上游水污染防治规划(2001~2010 年)》,明确防治目标、重点和行动方案等。《全 国湿地保护工程规划》(2002-2030)明确了为保护湿地及其生物多样性而确定的湿地污染控制 目标以及湿地污染控制重点工程。发布了《燃煤二氧化硫排放污染防治技术政策》、《柴油车排 放污染防治技术政策》、《摩托车排放污染防治技术政策》,指导有关行业控制大气污染。在固 体废物污染防治方面,制订了《危险废物污染防治技术政策》、《长江三峡水库库底固体废物清 理技术规范(试行)》、《关于限制进口类废料环境管理有关问题的通知》。在海洋环境保护方 面,制订了《渤海碧海行动计划》,该计划的目标是在 2015 前, 使渤海海域环境质量明显好 转,生态系统初步改善。 有关行业污染防治规划请参见表 3 的相关说明。 IV) 请提供有关该目标现状和趋势的情况。 (1)环境污染加剧的趋势基本得到控制,部分地区和城市的环境质量得到改善。 (2)污染物来源的构成发生变化,工业排放的污染物在环境污染中所占的比重有所下降, 生活和农业产生的污染物所占的比重越来越高。 (3)环境污染依然十分严重,表现为污染物排放总量很大,超过环境自净能力;污染程度 很高,一些地区的环境质量还在恶化;各类环境问题在短期内集中出现,呈压缩型、复合型污 染。 (4)在经济保持持续快速增长的同时,生态恶化的趋势得到一定程度的遏制,有效遏制了 部分地区生态破坏和环境恶化的趋势。但由于人口众多和经济落后等原因,生物多样性仍遭受严 重威胁。 (5)放射性污染存在潜在风险。 因此,当前环境污染对生物多样性的影响仍然十分严峻。 V) 请提供有关该目标所使用的指标的信息。 主要污染物排放量、酸雨控制区、二氧化硫控制区、重点流域和海域以及城市、农村的环境 质量。 VI) 请提供执行该目标所遇到困难的情况。 (1)人口压力大,经济发展速度快,经济发展对环境质量和生物多样性保护的压力仍然较 大; (2)生产工艺相对落后,单位产值能耗、物耗高,缺乏污染控制的实用技术; (3)政策法规实施不力,缺乏制度和监督机制。尽管中国在环境保护方面已有很好的政策 和较健全的法规,但是实施起来总是不力。其原因主要是缺少好的可操作制度;即使有了好的制 度,但又缺少对政策、法规、制度实施的监督机制
(4)资金缺乏。中国是发展中国家,经济发展水平低,面临发展经济与保护环境的双重压 力,需要发达国家在资金、技术以及能力建设等方面提供帮助。 VI)请提供其他有关信息 表16 目标8 维持生态系统提供产品和服务及支持生计的能力 目标8.1 维持生态系统提供产品和服务的能力 I)国家目标:是否已根据上述全球目标制定了相应的国家目标? a)否 b)是,与全球目标相同 c)是,已制定一个或一个以上具体的国家目标 √ 请在下面提供详情。 中国在有关国家规划中,虽然没有“维持生态系统提供产品和服务的能力”这样的描述,但 其理念已得到体现。如《全国生态环境保护纲要》提岀的“遏制生态环境恶化的趋势”体现了这 目标 I〕关于具体工作方案的国家目标:若已制定国家目标,请说明,并在空格中提供详情。 工作方案 详情 a)农业 「家目标已体现在农业部门规划中。 《全国湿地资源保护工程规划(2002-2030年)》和正 b)内陆水域 √待批准的《中国水生生物资源养护行动计划纲要》规定 了国家目标。 c)海洋和海岸 国家目标已体现在海洋保护规划中 d)干旱和半湿润地区 《农业法》、《森林法》和《地法》等法律和《全国 生态环境保护纲要》作了具体规定 e)森林 国家目标已体现在林业部门规划中。 f)山地 家目标已体现在《全国生态环境保护纲要》、农业和 林业部门规划中 II)全球或国家目标是否已被纳入相关计划、规划和战略中? b)是,已被纳入国家生物多样性战略和行动计划中 c)是,已被纳入部门战略、计划和规划中 √
39 (4)资金缺乏。中国是发展中国家,经济发展水平低,面临发展经济与保护环境的双重压 力,需要发达国家在资金、技术以及能力建设等方面提供帮助。 VII) 请提供其他有关信息。 表 16 目标 8 维持生态系统提供产品和服务及支持生计的能力 目标 8.1 维持生态系统提供产品和服务的能力 I) 国家目标:是否已根据上述全球目标制定了相应的国家目标? a) 否 b) 是,与全球目标相同 c) 是,已制定一个或一个以上具体的国家目标 √ 请在下面提供详情。 中国在有关国家规划中,虽然没有“维持生态系统提供产品和服务的能力”这样的描述,但 其理念已得到体现。如《全国生态环境保护纲要》提出的“遏制生态环境恶化的趋势”体现了这 一目标。 II) 关于具体工作方案的国家目标:若已制定国家目标,请说明, 并在空格中提供详情。 工作方案 是 否 详 情 a) 农业 √ 国家目标已体现在农业部门规划中。 b) 内陆水域 √ 《全国湿地资源保护工程规划(2002-2030 年)》和正 待批准的《中国水生生物资源养护行动计划纲要》规定 了国家目标。 c) 海洋和海岸 √ 国家目标已体现在海洋保护规划中。 d) 干旱和半湿润地区 √ 《农业法》、《森林法》和《土地法》等法律和《全国 生态环境保护纲要》作了具体规定。 e) 森林 √ 国家目标已体现在林业部门规划中。 f) 山地 √ 国家目标已体现在《全国生态环境保护纲要》、农业和 林业部门规划中。 III) 全球或国家目标是否已被纳入相关计划、规划和战略中? a) 否 b) 是,已被纳入国家生物多样性战略和行动计划中 c) 是,已被纳入部门战略、计划和规划中 √