14 第 章 并且由于倦怠,我们很想在路上休息休息,把一种具体的真 实性赋予半抽象的东西,其实它是没有那种具体的真实性的。 还有可能进一步加以分析。在这进一步的分析里,“事” 已经不是最后的生的材料了。但是,在现在的这个讨论里,我 不想对此加以论列。 我们已经知道,纯乎出于物理的原因,很多不同地方和 时间的事,常能集为来自一个祖先的若干家庭,就好象来自 个星的光向各方面放射一样。这样家庭的一枝向下传的各 代,随环境的不同,彼此有不同程度的类似。自星到我们大 气的光所经的路程,其中所发生的事,变化很慢、很少。这 就是为什么可以把这些事看做称为光子的单一实体的行程。 这个行程可以认为是不变的。但是当光到达我们大气的时候, 它就会遇到越来越奇怪的事。雾气或云彩可以把它挡住或改 变。它可以碰到一片水,因此反射或折光,它可以碰到一个 底片,成了对天文学家有兴趣的一个黑点。最后,它可以偶 然碰到一个人的眼。这样的事发生的时候,其结果是非常复 杂的。眼与脑之间发生一系列的事。这些事是生理学家所研 究的。这些事和外界的光子没有什么相似,正好象无线电波 与演说家的演说的不相似一样。最后,神经里起的变化(生 理学家已经找了出来)达到脑里适当的部位,然后,长着那 个脑子的人终于看见了那个星。这不免使人纳闷,因为看见 星好象和生理学家在视神经里所发现的那些历程很不相同。 可是,显然,若没有那些历程,那个人是不会看见那个星的。 所以心和物之间看来是有一条鸿沟的,是有一种神秘性的。消 除这种神秘性被认为是有些不虔诚的。就我来说,我相信,其
并 且 由 于 倦 怠 , 我 们 很 想 在 路 上 休 息 休 息 , 把 一 种 具 体 的 真 实 性 赋 予 半 抽 象 的 东 西 , 其 实 它 是 没 有 那 种 具 体 的 真 实 性 的 。 还 有 可 能 进 一 步 加 以 分 析 。 在 这 进 一 步 的 分 析 里 , “ 事 ” 已 经 不 是 最 后 的 生 的 材 料 了 。 但 是 , 在 现 在 的 这 个 讨 论 里 , 我 不 想 对 此 加 以 论 列 。 我 们 已 经 知 道 , 纯 乎 出 于 物 理 的 原 因 , 很 多 不 同 地 方 和 时 间 的 事 , 常 能 集 为 来 自 一 个 祖 先 的 若 干 家 庭 , 就 好 象 来 自 一 个 星 的 光 向 各 方 面 放 射 一 样 。 这 样 家 庭 的 一 枝 向 下 传 的 各 代 , 随 环 境 的 不 同 , 彼 此 有 不 同 程 度 的 类 似 。 自 星 到 我 们 大 气 的 光 所 经 的 路 程 , 其 中 所 发 生 的 事 , 变 化 很 慢 、 很 少 。 这 就 是 为 什 么 可 以 把 这 些 事 看 做 称 为 光 子 的 单 一 实 体 的 行 程 。 这 个 行 程 可 以 认 为 是 不 变 的 。 但 是 当 光 到 达 我 们 大 气 的 时 候 , 它 就 会 遇 到 越 来 越 奇 怪 的 事 。 雾 气 或 云 彩 可 以 把 它 挡 住 或 改 变 。 它 可 以 碰 到 一 片 水 , 因 此 反 射 或 折 光 , 它 可 以 碰 到 一 个 底 片 , 成 了 对 天 文 学 家 有 兴 趣 的 一 个 黑 点 。 最 后 , 它 可 以 偶 然 碰 到 一 个 人 的 眼 。 这 样 的 事 发 生 的 时 候 , 其 结 果 是 非 常 复 杂 的 。 眼 与 脑 之 间 发 生 一 系 列 的 事 。 这 些 事 是 生 理 学 家 所 研 究 的 。 这 些 事 和 外 界 的 光 子 没 有 什 么 相 似 , 正 好 象 无 线 电 波 与 演 说 家 的 演 说 的 不 相 似 一 样 。 最 后 , 神 经 里 起 的 变 化 ( 生 理 学 家 已 经 找 了 出 来 ) 达 到 脑 里 适 当 的 部 位 , 然 后 , 长 着 那 个 脑 子 的 人 终 于 看 见 了 那 个 星 。 这 不 免 使 人 纳 闷 , 因 为 看 见 星 好 象 和 生 理 学 家 在 视 神 经 里 所 发 现 的 那 些 历 程 很 不 相 同 。 可 是 , 显 然 , 若 没 有 那 些 历 程 , 那 个 人 是 不 会 看 见 那 个 星 的 。 所 以 心 和 物 之 间 看 来 是 有 一 条 鸿 沟 的 , 是 有 一 种 神 秘 性 的 。 消 除 这 种 神 秘 性 被 认 为 是 有 些 不 虔 诚 的 。 就 我 来 说 , 我 相 信 , 其 1 4 第 二 章
我现在对于世界的看法 神秘性并不比无线电里电磁波变为声音的那种神秘性更大。 我认为,神秘性之所由起,是因为对物理世界的想法是错误 的,是由于害怕把心灵世界贬低到据认为是低一级的物质世 界的水平。 前面我们所讲的那个世界,完全是一个推论出来的世界。 物理学所讲的那些实体我们是知觉不到的。而且,如果物理 世界是由这些实体而成,我们是看不见眼和视神经的。因为 如果相信物理学家所说的话,眼和视神经也同样是由理论物 理学家使我们熟悉的那些奇怪的、假设的实体而成的。可是, 既然这些实体的可信性是来自推论,人把这些实体只说明到 能够加以推论的程度,没有必要认为电子、质子、中子、介 子、光子等等有经验的直接对象的那种简单的真实性。充其 量它们只有“伦敦”所具有的那种真实性。“伦敦”是一个用 起来方便的字。但是用这个字所叙述的每一件事实都可以不 用这个字来说明,虽然说明得累赘一些。可是,伦敦与电子 之间有一个不同之处,而且这个不同之处是很重要的:伦敦 所由构成的各部分我们都能看得见。而且,我们对这些部分 要比整体更有直接的认识。至于说到电子,我们是知觉不到 的。凡我们知道是它的成分的任何东西,我们都是知觉不到 的。我们只知道它是一个假定的实体,能供学理之用。就理 论物理学而论,凡是能有这些用处的,就可以认做是电子。它 可以是简单的,也可以是复杂的。而且,如果是复杂的,它 可以由任何成分而构成,只要是能让得来的结构具备必要的 性质。所有这一切,不但适用于无生物界,而且也一样适用 于眼睛、别的感官、神经和脑子
神 秘 性 并 不 比 无 线 电 里 电 磁 波 变 为 声 音 的 那 种 神 秘 性 更 大 。 我 认 为 , 神 秘 性 之 所 由 起 , 是 因 为 对 物 理 世 界 的 想 法 是 错 误 的 , 是 由 于 害 怕 把 心 灵 世 界 贬 低 到 据 认 为 是 低 一 级 的 物 质 世 界 的 水 平 。 前 面 我 们 所 讲 的 那 个 世 界 , 完 全 是 一 个 推 论 出 来 的 世 界 。 物 理 学 所 讲 的 那 些 实 体 我 们 是 知 觉 不 到 的 。 而 且 , 如 果 物 理 世 界 是 由 这 些 实 体 而 成 , 我 们 是 看 不 见 眼 和 视 神 经 的 。 因 为 , 如 果 相 信 物 理 学 家 所 说 的 话 , 眼 和 视 神 经 也 同 样 是 由 理 论 物 理 学 家 使 我 们 熟 悉 的 那 些 奇 怪 的 、 假 设 的 实 体 而 成 的 。 可 是 , 既 然 这 些 实 体 的 可 信 性 是 来 自 推 论 , 人 把 这 些 实 体 只 说 明 到 能 够 加 以 推 论 的 程 度 , 没 有 必 要 认 为 电 子 、 质 子 、 中 子 、 介 子 、 光 子 等 等 有 经 验 的 直 接 对 象 的 那 种 简 单 的 真 实 性 。 充 其 量 它 们 只 有 “ 伦 敦 ” 所 具 有 的 那 种 真 实 性 。 “ 伦 敦 ” 是 一 个 用 起 来 方 便 的 字 。 但 是 用 这 个 字 所 叙 述 的 每 一 件 事 实 都 可 以 不 用 这 个 字 来 说 明 , 虽 然 说 明 得 累 赘 一 些 。 可 是 , 伦 敦 与 电 子 之 间 有 一 个 不 同 之 处 , 而 且 这 个 不 同 之 处 是 很 重 要 的 : 伦 敦 所 由 构 成 的 各 部 分 我 们 都 能 看 得 见 。 而 且 , 我 们 对 这 些 部 分 要 比 整 体 更 有 直 接 的 认 识 。 至 于 说 到 电 子 , 我 们 是 知 觉 不 到 的 。 凡 我 们 知 道 是 它 的 成 分 的 任 何 东 西 , 我 们 都 是 知 觉 不 到 的 。 我 们 只 知 道 它 是 一 个 假 定 的 实 体 , 能 供 学 理 之 用 。 就 理 论 物 理 学 而 论 , 凡 是 能 有 这 些 用 处 的 , 就 可 以 认 做 是 电 子 。 它 可 以 是 简 单 的 , 也 可 以 是 复 杂 的 。 而 且 , 如 果 是 复 杂 的 , 它 可 以 由 任 何 成 分 而 构 成 , 只 要 是 能 让 得 来 的 结 构 具 备 必 要 的 性 质 。 所 有 这 一 切 , 不 但 适 用 于 无 生 物 界 , 而 且 也 一 样 适 用 于 眼 睛 、 别 的 感 官 、 神 经 和 脑 子 。 我 现 在 对 于 世 界 的 看 法 1 5
第 章 但是我们的世界不完全是一个推理的问题。有些东西不 用询问科学家的意见,我们就可以知道。如果你觉得太热或 太冷,你可以完全觉得到这件事实,而不必询问物理学家热 与冷是怎么一回事。当你看见别人的面孔的时候,你有一个 经验,这个经验是不容怀疑的。但是这个经验并不是由看见 理论物理学家所讲的那些东西而成。你看见别人的眼睛,你 相信他们也看见你的眼睛。就其为视觉上的东西,是属于世 界的由推论而得的那一部分,虽然这个推论由于镜子、像片 和你的朋友的证明,是相当可靠的。推论出你自己的眼睛是 视觉上的东西,和物理学家推论出电子等,基本上是属于一 类的。如果你要否定物理学家的推论的可靠性,你就必须也 否定你知道你有看得见的眼睛—一用欧几里德的话来说,这 是荒谬的。 所有不借推论我就觉得到的东西,我们都可以称之为 材料”,这包括所有觉察得到的感觉——一视觉、听觉、触觉, 等等。常识以为有理由认为我们很多感觉是由我们体外的原 因所引起。常识不相信自己所处的那个屋子在合上眼或睡了 觉的时候,就不存在了。常识不相信常识中的妻子和孩子只 是想象中的虚构。所有这些,我们都对常识表同意。但是常 识错误的地方是,它以为无生命的东西在本质上和所引起的 知觉是相似的。这样相信就和认为留声机片同它所发出的音 乐相似是一样没有理由的,但是我所主要强调的并不是物质 世界和材料世界的不同。相反,我认为要紧的是要弄明白,可 能有比物理学初看所提示的更相近得多的类似。 我想,把我的意见和莱布尼茨的比较一下,就更能把我
但 是 我 们 的 世 界 不 完 全 是 一 个 推 理 的 问 题 。 有 些 东 西 不 用 询 问 科 学 家 的 意 见 , 我 们 就 可 以 知 道 。 如 果 你 觉 得 太 热 或 太 冷 , 你 可 以 完 全 觉 得 到 这 件 事 实 , 而 不 必 询 问 物 理 学 家 热 与 冷 是 怎 么 一 回 事 。 当 你 看 见 别 人 的 面 孔 的 时 候 , 你 有 一 个 经 验 , 这 个 经 验 是 不 容 怀 疑 的 。 但 是 这 个 经 验 并 不 是 由 看 见 理 论 物 理 学 家 所 讲 的 那 些 东 西 而 成 。 你 看 见 别 人 的 眼 睛 , 你 相 信 他 们 也 看 见 你 的 眼 睛 。 就 其 为 视 觉 上 的 东 西 , 是 属 于 世 界 的 由 推 论 而 得 的 那 一 部 分 , 虽 然 这 个 推 论 由 于 镜 子 、 像 片 和 你 的 朋 友 的 证 明 , 是 相 当 可 靠 的 。 推 论 出 你 自 己 的 眼 睛 是 视 觉 上 的 东 西 , 和 物 理 学 家 推 论 出 电 子 等 , 基 本 上 是 属 于 一 类 的 。 如 果 你 要 否 定 物 理 学 家 的 推 论 的 可 靠 性 , 你 就 必 须 也 否 定 你 知 道 你 有 看 得 见 的 眼 睛 — — 用 欧 几 里 德 的 话 来 说 , 这 是 荒 谬 的 。 所 有 不 借 推 论 我 就 觉 得 到 的 东 西 , 我 们 都 可 以 称 之 为 “ 材 料 ” , 这 包 括 所 有 觉 察 得 到 的 感 觉 — — 视 觉 、 听 觉 、 触 觉 , 等 等 。 常 识 以 为 有 理 由 认 为 我 们 很 多 感 觉 是 由 我 们 体 外 的 原 因 所 引 起 。 常 识 不 相 信 自 己 所 处 的 那 个 屋 子 在 合 上 眼 或 睡 了 觉 的 时 候 , 就 不 存 在 了 。 常 识 不 相 信 常 识 中 的 妻 子 和 孩 子 只 是 想 象 中 的 虚 构 。 所 有 这 些 , 我 们 都 对 常 识 表 同 意 。 但 是 常 识 错 误 的 地 方 是 , 它 以 为 无 生 命 的 东 西 在 本 质 上 和 所 引 起 的 知 觉 是 相 似 的 。 这 样 相 信 就 和 认 为 留 声 机 片 同 它 所 发 出 的 音 乐 相 似 是 一 样 没 有 理 由 的 , 但 是 我 所 主 要 强 调 的 并 不 是 物 质 世 界 和 材 料 世 界 的 不 同 。 相 反 , 我 认 为 要 紧 的 是 要 弄 明 白 , 可 能 有 比 物 理 学 初 看 所 提 示 的 更 相 近 得 多 的 类 似 。 我 想 , 把 我 的 意 见 和 莱 布 尼 茨 的 比 较 一 下 , 就 更 能 把 我 1 6 第 二 章
我现在对于世界的看法 17 的意见说得明白。莱布尼茨认为,宇宙是由单子而成。每个 单子是一个小的心灵,象镜子似地映照宇宙。这些单子映照 的精确性有程度的不同。最好的单子所照出的宇宙图形最不 模糊。由于被亚里士多德的主词——谓语的逻辑引错了路,莱 布尼茨以为这些单子不互相影响,而且这些单子之继续映照 同一宇宙可以用预定的和谐来解释。他的学说的这一部分是 完全不能使人接受的。只是由于外界的因果性的活动施加于 我们,我们才反照世界(如果我们真反照世界的话)。但是他 的学说还有一些别的方面是和我所主张的学说相合的。其中 个最重要的方面是关于空间的。莱布尼茨认为(虽然关于 这一点他从来没有说得很清楚)有两种空间。一种空间是在 每个单子的私的世界里。单子把材料加以分析和排列,在材 料以外不假定有任何东西,就能知道这个世界。可是也还有 另一种空间。莱布尼茨说,每个单子从它自己的观点来反照 世界。观点的不同有类乎透视的不同。整堆观点的安排就给 了我们另一种空间。这种空间不同于每个单子私世界里的空 间。在这个公共的空间里,每个单子占据一个点,不然至少 也占据一个很小的部位。虽然在其私的世界里有一个私的空 间,这个空间从其私的观点来说,是极大的。当单子放在别 的单子中间的时候,这个极大就缩成一个极小的针尖。每个 单子的材料世界中的空间,我们可以称为“私”空间;由不 同单子的不同观点而成的空间,可以称为“物理”空间。就 单子正确反照世界来说,私空间的几何性质是和物理空间的 性质相似的。 这种说法的大部分可以不加改变地用来例证我所主张的
的 意 见 说 得 明 白 。 莱 布 尼 茨 认 为 , 宇 宙 是 由 单 子 而 成 。 每 个 单 子 是 一 个 小 的 心 灵 , 象 镜 子 似 地 映 照 宇 宙 。 这 些 单 子 映 照 的 精 确 性 有 程 度 的 不 同 。 最 好 的 单 子 所 照 出 的 宇 宙 图 形 最 不 模 糊 。 由 于 被 亚 里 士 多 德 的 主 词 — — 谓 语 的 逻 辑 引 错 了 路 , 莱 布 尼 茨 以 为 这 些 单 子 不 互 相 影 响 , 而 且 这 些 单 子 之 继 续 映 照 同 一 宇 宙 可 以 用 预 定 的 和 谐 来 解 释 。 他 的 学 说 的 这 一 部 分 是 完 全 不 能 使 人 接 受 的 。 只 是 由 于 外 界 的 因 果 性 的 活 动 施 加 于 我 们 , 我 们 才 反 照 世 界 ( 如 果 我 们 真 反 照 世 界 的 话 ) 。 但 是 他 的 学 说 还 有 一 些 别 的 方 面 是 和 我 所 主 张 的 学 说 相 合 的 。 其 中 一 个 最 重 要 的 方 面 是 关 于 空 间 的 。 莱 布 尼 茨 认 为 ( 虽 然 关 于 这 一 点 他 从 来 没 有 说 得 很 清 楚 ) 有 两 种 空 间 。 一 种 空 间 是 在 每 个 单 子 的 私 的 世 界 里 。 单 子 把 材 料 加 以 分 析 和 排 列 , 在 材 料 以 外 不 假 定 有 任 何 东 西 , 就 能 知 道 这 个 世 界 。 可 是 也 还 有 另 一 种 空 间 。 莱 布 尼 茨 说 , 每 个 单 子 从 它 自 己 的 观 点 来 反 照 世 界 。 观 点 的 不 同 有 类 乎 透 视 的 不 同 。 整 堆 观 点 的 安 排 就 给 了 我 们 另 一 种 空 间 。 这 种 空 间 不 同 于 每 个 单 子 私 世 界 里 的 空 间 。 在 这 个 公 共 的 空 间 里 , 每 个 单 子 占 据 一 个 点 , 不 然 至 少 也 占 据 一 个 很 小 的 部 位 。 虽 然 在 其 私 的 世 界 里 有 一 个 私 的 空 间 , 这 个 空 间 从 其 私 的 观 点 来 说 , 是 极 大 的 。 当 单 子 放 在 别 的 单 子 中 间 的 时 候 , 这 个 极 大 就 缩 成 一 个 极 小 的 针 尖 。 每 个 单 子 的 材 料 世 界 中 的 空 间 , 我 们 可 以 称 为 “ 私 ” 空 间 ; 由 不 同 单 子 的 不 同 观 点 而 成 的 空 间 , 可 以 称 为 “ 物 理 ” 空 间 。 就 单 子 正 确 反 照 世 界 来 说 , 私 空 间 的 几 何 性 质 是 和 物 理 空 间 的 性 质 相 似 的 。 这 种 说 法 的 大 部 分 可 以 不 加 改 变 地 用 来 例 证 我 所 主 张 的 我 现 在 对 于 世 界 的 看 法 1 7
18 第 章 学说。在我的知觉里有空间。在物理学里也有空间。据我和 莱布尼茨来看,我的知觉里的整个空间只占物理空间的一个 极小的部位。可是,我的学说和莱布尼茨的学说之间有一个 重要的差别。这个差别是和对因果的看法的不同有关,也和 相对论所引起的后果有关。我想,物理世界中的时一空秩序 是和因果有密切关系的。这又和物理程序的不可逆性有密切 关系。在古典物理学里,事事都是可逆转的。如果你用和以 前一样的速度使物质的每一小块向回动,宇宙的整个历史就 要向回展开。现代物理学自热力学的第二定律出发,不但在 热力学里已经放弃了以上的这种看法,在别处也已经放弃了 这种看法。放射性的原子是能分解的,是不会再使它们自己 聚到一起的。一般说来,物理世界里的历程都有某种方向。这 种方向使因与果之间有了区别,这种区别是古典力学里所没 有的。我认为物理世界里的时一空秩序是包含这种有方向性 的因果的。正是根据这个理由,我有一种主张,这种主张是 会使所有别的哲学家们吃惊的,即,人的思想是在人的脑袋 里。一个星发出的光经过介乎中间的空间,使视神经发生变 动,最后在脑里发生一件事。我所主张的是,在脑里发生的 那件事是一个视觉。事实上我主张,脑是由思想而成—一我 用“思想”这个字眼是用其最广泛的意义,和笛卡尔的用法 是一样的。对这一点,大家会回答道:“胡说!我可以用显微 镜看见脑子,并且,我知道脑子并不是由思想而成,而是由 物质而成,就和桌、椅是由物质而成一样。”这纯粹是错误 你看脑子的时候,你在显微镜里所见到的是你私世界的一部 分。你所说你正在观看的是从脑子起始的一个漫长的因果历
学 说 。 在 我 的 知 觉 里 有 空 间 。 在 物 理 学 里 也 有 空 间 。 据 我 和 莱 布 尼 茨 来 看 , 我 的 知 觉 里 的 整 个 空 间 只 占 物 理 空 间 的 一 个 极 小 的 部 位 。 可 是 , 我 的 学 说 和 莱 布 尼 茨 的 学 说 之 间 有 一 个 重 要 的 差 别 。 这 个 差 别 是 和 对 因 果 的 看 法 的 不 同 有 关 , 也 和 相 对 论 所 引 起 的 后 果 有 关 。 我 想 , 物 理 世 界 中 的 时 - 空 秩 序 是 和 因 果 有 密 切 关 系 的 。 这 又 和 物 理 程 序 的 不 可 逆 性 有 密 切 关 系 。 在 古 典 物 理 学 里 , 事 事 都 是 可 逆 转 的 。 如 果 你 用 和 以 前 一 样 的 速 度 使 物 质 的 每 一 小 块 向 回 动 , 宇 宙 的 整 个 历 史 就 要 向 回 展 开 。 现 代 物 理 学 自 热 力 学 的 第 二 定 律 出 发 , 不 但 在 热 力 学 里 已 经 放 弃 了 以 上 的 这 种 看 法 , 在 别 处 也 已 经 放 弃 了 这 种 看 法 。 放 射 性 的 原 子 是 能 分 解 的 , 是 不 会 再 使 它 们 自 己 聚 到 一 起 的 。 一 般 说 来 , 物 理 世 界 里 的 历 程 都 有 某 种 方 向 。 这 种 方 向 使 因 与 果 之 间 有 了 区 别 , 这 种 区 别 是 古 典 力 学 里 所 没 有 的 。 我 认 为 物 理 世 界 里 的 时 - 空 秩 序 是 包 含 这 种 有 方 向 性 的 因 果 的 。 正 是 根 据 这 个 理 由 , 我 有 一 种 主 张 , 这 种 主 张 是 会 使 所 有 别 的 哲 学 家 们 吃 惊 的 , 即 , 人 的 思 想 是 在 人 的 脑 袋 里 。 一 个 星 发 出 的 光 经 过 介 乎 中 间 的 空 间 , 使 视 神 经 发 生 变 动 , 最 后 在 脑 里 发 生 一 件 事 。 我 所 主 张 的 是 , 在 脑 里 发 生 的 那 件 事 · 是 一 个 视 觉 。 事 实 上 我 主 张 , 脑 是 由 思 想 而 成 — — 我 用 “ 思 想 ” 这 个 字 眼 是 用 其 最 广 泛 的 意 义 , 和 笛 卡 尔 的 用 法 是 一 样 的 。 对 这 一 点 , 大 家 会 回 答 道 : “ 胡 说 ! 我 可 以 用 显 微 镜 看 见 脑 子 , 并 且 , 我 知 道 脑 子 并 不 是 由 思 想 而 成 , 而 是 由 物 质 而 成 , 就 和 桌 、 椅 是 由 物 质 而 成 一 样 。 ” 这 纯 粹 是 错 误 。 你 看 脑 子 的 时 候 , 你 在 显 微 镜 里 所 见 到 的 是 你 私 世 界 的 一 部 分 。 你 所 说 你 正 在 观 看 的 是 从 脑 子 起 始 的 一 个 漫 长 的 因 果 历 1 8 第 二 章