认知语义学的基本思想 (1)概念的理解要依赖由背景知识组成的语 境,即“认知域”、“理想化的认知模型”(如 bachelorz和mother). 因此,ICM在强调一个语义域与外部经验之间 的关系时,它与认知域具有同样的功能。 17
认知语义学的基本思想 (1)概念的理解要依赖由背景知识组成的语 境,即“认知域” 、 “理想化的认知模型”(如 bachelor和mother)。 因此,ICM在强调一个语义域与外部经验之间 的关系时,它与认知域具有同样的功能。 17
(2)心智或大脑中语义表征与经验世界之间 的关系。 认知语义学认为,心智在语义结构的建构过 程中具有重要作用,并以某种方式对世界 经验进行概念化 不同的说话人可以用不同的方式对相同的经 验进行概念化,这样,语言的许多方面 特别是语法结构、词语以及语法的屈折变 化等,就可以看成是对不同经验进行概念 化的编码。 18
(2)心智或大脑中语义表征与经验世界之间 的关系。 认知语义学认为,心智在语义结构的建构过 程中具有重要作用,并以某种方式对世界 经验进行概念化。 不同的说话人可以用不同的方式对相同的经 验进行概念化,这样,语言的许多方面, 特别是语法结构、词语以及语法的屈折变 化等,就可以看成是对不同经验进行概念 化的编码。 18
(3)范畴结构的研究方法 认知语义学认为,范畴有一个内部结构,通 常称为“典型结构”,雷科夫称之为“放射范 畴结构”,即一个范畴涉及范畴成员之间的 关系,而范畴延伸的关系就是一个范畴中 典型成员与边缘(非典型)成员之间的关 系。 19
(3)范畴结构的研究方法。 认知语义学认为,范畴有一个内部结构,通 常称为“典型结构” ,雷科夫称之为“放射范 畴结构” ,即一个范畴涉及范畴成员之间的 关系,而范畴延伸的关系就是一个范畴中 典型成员与边缘(非典型)成员之间的关 系。 19
(4)隐喻和转喻在认知语义学中具有非常重 要的地位,被认为是“我们对抽象范畴进行 概念化的有力的认知工具”。 当代隐喻和转喻理论可以说是认知语义学研 究的必然产物。 20
(4)隐喻和转喻在认知语义学中具有非常重 要的地位,被认为是“我们对抽象范畴进行 概念化的有力的认知工具” 。 当代隐喻和转喻理论可以说是认知语义学研 究的必然产物。 20
(5)认知语义学中最重要的语义结构是意象 图式,它们是隐喻的基础,并与人类的经 验紧密相关。 雷科夫和约翰逊认为,“容器”、“路径”、“系 联”等意象图式是最基本的意义载体,据此 人们可以理解和认知更复杂的概念。 如根据系联图式就可以理解各种复杂的社会 人际关系概念。 21
(5)认知语义学中最重要的语义结构是意象 图式,它们是隐喻的基础,并与人类的经 验紧密相关。 雷科夫和约翰逊认为, “容器” 、 “路径” 、 “系 联” 等意象图式是最基本的意义载体,据此 人们可以理解和认知更复杂的概念。 如根据系联图式就可以理解各种复杂的社会 人际关系概念。 21