框架语义学认为，要理解词语的意义，就必须首 先具备概念结构，即语义框架的知识。 语义框架为词义的存在及其使用提供了背景和动 因。 词语可以通过其所在的语言结构，按照一定的原 则或方式选择和突出基本的语义框架的某些方 面。 因此，要解释词语的意义和功能，首先描写词语 的基本语义框架，然后，对选择方式的特点加 以详细刻画。 12
框架语义学认为，要理解词语的意义，就必须首 先具备概念结构，即语义框架的知识。 语义框架为词义的存在及其使用提供了背景和动 因。 词语可以通过其所在的语言结构，按照一定的原 则或方式选择和突出基本的语义框架的某些方 面。 因此，要解释词语的意义和功能，首先描写词语 的基本语义框架，然后，对选择方式的特点加 以详细刻画。 12
以“商业交易”框架为例 ()该框架涉及的概念包括：领有、给予、 交易、钱。 (2)基本框架元素包括：钱、商品、买方、 卖方。 (3)外围元素还包括：价格、时间特征、找 钱等。 (4)可能的其他更外围的元素，如商品的真 正主人、钱的真正主人以及他们跟参与交 易协议的其他人之间的差别等。 13
以“商业交易”框架为例 （1）该框架涉及的概念包括：领有、给予、 交易、钱。 （2）基本框架元素包括：钱、商品、买方、 卖方。 （3）外围元素还包括：价格、时间特征、找 钱等。 （4）可能的其他更外围的元素，如商品的真 正主人、钱的真正主人以及他们跟参与交 易协议的其他人之间的差别等。 13
如果把商业交易框架与其他框架进一步结合 起来，那么所涉及的文本就会不断丰富 就可以进一步描述和解释像tip,bribe,fee honorarium,taxes,tuition这样的词语 可见，框架是一个非常重要的认知结构。这 也间接说明了词汇是以框架为基础的。在 以框架为基础的词汇组织中，框架实际上 为一个词的相关义项以及意义上相关的词 提供了概念基础。 14
如果把商业交易框架与其他框架进一步结合 起来，那么所涉及的文本就会不断丰富， 就可以进一步描述和解释像tip，bribe，fee ，honorarium，taxes，tuition这样的词语。 可见，框架是一个非常重要的认知结构。这 也间接说明了词汇是以框架为基础的。在 以框架为基础的词汇组织中，框架实际上 为一个词的相关义项以及意义上相关的词 提供了概念基础。 14
目前，框架语义学已被用于其他研究领域， 特别是用于词典学研究，并出现了框架语 义学词典。 框架语义学中的“框架”概念后来成为 Langacker的“认知域”(cognitive domain)和 Lakoff理想化认知模型”(Idealized Cognitive Model,ICM)的基础。 15
目前，框架语义学已被用于其他研究领域， 特别是用于词典学研究，并出现了框架语 义学词典。 框架语义学中的“框架”概念后来成为 Langacker的“认知域”（cognitive domain）和 Lakoff“理想化认知模型”（Idealized Cognitive Model，ICM）的基础。 15
二、认知语义学 狭义的认知语义学主要是指Lakoff、Johnson 等人的语义学理论。他们认为， ()语义并不反映客观实体，本质上是主观 的。 (2)语义的描写还包含Langacker所说的“约 定俗成的意象”，说话人对情景进行概念化 的手段是语义表达形式的来源。说话人采 用不同手段对情景进行概念化的能力，实 际上就是认知语义学的基础。 16
二、认知语义学 狭义的认知语义学主要是指Lakoff、Johnson 等人的语义学理论。他们认为， （1）语义并不反映客观实体，本质上是主观 的。 （2）语义的描写还包含Langacker所说的“约 定俗成的意象” ，说话人对情景进行概念化 的手段是语义表达形式的来源。说话人采 用不同手段对情景进行概念化的能力，实 际上就是认知语义学的基础。 16