中美关系史 通反对这一协定。一直致力于扩大美国在华势力和影响与日本竞争的芮恩施,不得不心灰意 冷地承认,协定的签订使中国高级官员们觉得,要从美国得到积极帮助以解决国家的困难是 没有什么指望了。95 1《中国问题的真解决-向美国人民的呼吁》,广东省社会科学院历史研究室、中国社会 科学院近代史所中华民国史研究室等合编:《孙中山全集》,中华书局1981年版,第1卷,第 253-254页。 2《建国方略》,《孙中山全集》,第6卷,中华书局1985年版,第244-245页。 3朱文原:《辛亥革命与列强态度》,台北1981年版,第47页。 4参见朱宗震:《孙中山在民国初年的决策研究》,四川人民出版社1991年版,第12-14 页。 5《在神户各团体欢迎宴会的演说》(1924年11月28日),《孙中山全集》中华书局1986 年版,第11卷,第411页。 6FRUS,1912,p.47. 7 James Reed:The Missionary Mind and American East Asia Policy,1911-1915(Cambridge: Harvard University Press,1983),pp.114-115. 8 The Missionary Mind and American East Asia Policy,1911-1915,pp.114-115. 9 The Missionary Mind and American East Asia Policy,1911-1915,p.121 10 China and America.The Story of Their Relations Since 1784,p.139. 11转引自李新主编:《中华民国史》,第1编下,中华书局1982年版,第488页。 12 The Missionary Mind and American East Asia Policy,1911-1915,pp.125-126. 13胡滨译:《英国蓝皮书有关辛亥革命资料选译》,上册,中华书局1984年版,第58 页。 14 Paul K.T.Sih,ed:Sun Yat-sen and China New York:American Association ofChinese Language and Culture,1974),p.46.早在1907年,时任美国驻华公使的柔克义就说过,"袁世 凯被所有中国人认为是最强有力的人物,是帝国最有才能的行政官员"。同上,第39页。 15FRUS,1912,p.55 16FRUS,1912,Pp.102,104-105. 17FRUS,1912,pp.61-62 18 Frederick McCormick:The Flowery Republic London:John Murray,1913), pp.294-295 19FRUS,1912,p.71 20李约翰著、孙瑞芹、陈泽宪译:《清帝逊位与列强(1908-1912)》,中华书局1982年 版,第329页。 20
中美关系史 20 通反对这一协定。一直致力于扩大美国在华势力和影响与日本竞争的芮恩施,不得不心灰意 冷地承认,协定的签订使中国高级官员们觉得,要从美国得到积极帮助以解决国家的困难是 没有什么指望了。95 1《中国问题的真解决--向美国人民的呼吁》,广东省社会科学院历史研究室、中国社会 科学院近代史所中华民国史研究室等合编:《孙中山全集》,中华书局 1981 年版,第 1 卷,第 253-254 页。 2《建国方略》,《孙中山全集》,第 6 卷,中华书局 1985 年版,第 244-245 页。 3 朱文原:《辛亥革命与列强态度》,台北 1981 年版,第 47 页。 4 参见朱宗震:《孙中山在民国初年的决策研究》,四川人民出版社 1991 年版,第 12-14 页。 5《在神户各团体欢迎宴会的演说》(1924 年 11 月 28 日),《孙中山全集》中华书局 1986 年版,第 11 卷,第 411 页。 6 FRUS, 1912,p.47. 7 James Reed: The Missionary Mind and American East Asia Policy, 1911-1915 (Cambridge: Harvard University Press, 1983), pp.114-115. 8 The Missionary Mind and American East Asia Policy, 1911-1915, pp.114-115. 9 The Missionary Mind and American East Asia Policy, 1911-1915, p.121. 10 China and America. The Story of Their Relations Since 1784 , p.139. 11 转引自李新主编:《中华民国史》,第 1 编下,中华书局 1982 年版,第 488 页。 12 The Missionary Mind and American East Asia Policy, 1911-1915,pp.125-126. 13 胡滨译:《英国蓝皮书有关辛亥革命资料选译》,上册,中华书局 1984 年版,第 58 页。 14 Paul K. T. Sih, ed: Sun Yat-sen and China ( New York: American Association ofChinese Language and Culture, 1974 ),p.46.早在 1907 年,时任美国驻华公使的柔克义就说过,"袁世 凯被所有中国人认为是最强有力的人物,是帝国最有才能的行政官员"。同上,第 39 页。 15 FRUS, 1912,p.55. 16 FRUS, 1912,pp.102, 104-105. 17 FRUS , 1912 ,pp. 61-62. 18 Frederick McCormick: The Flowery Republic ( London: John Murray, 1913) , pp.294-295. 19 FRUS ,1912, p.71. 20 李约翰著、孙瑞芹、陈泽宪译:《清帝逊位与列强(1908-1912)》,中华书局 1982 年 版,第 329 页
中美关系史 21斐尔德著、吕浦译:《美国参加中国银行团的经过》,商务印书馆1965年版,第87-88 页。 22FRUS,1913,p.160 23FRUS,1913,p.170-171. 24FRUS,1913,p.98. 25FRUS,1913,p.108 26FRUS,1913,p.108-109 27徐有朋编:《袁大总统书牍汇编》,上海广益书局1927年版,卷首第14-15页。 28FRUS,1913,p.126. 29 FRUS,p.135 30 Tien-yi Li:Woodrow Wilson's China Policy New York:University of Kansas Press,1952)p.144. 31《中外旧约章汇编》,第2册,第760761页。 32 W.R.Braisted:The United States Navy in the Pacific,1909-1922(Austin:University ofTexas Press,1971),pp.266-267,272. 33参见孙毓棠:《抗戈集》,中华书局1981年版,第249页。 34 Neol H.Pugach:Paul S.Reinsch:Open Door Diplomat in Action(New York:KTOPress, 1979),pp.104-108;Woodrow Wilson's China Policy,p.185. 35《中外旧约章汇编》,第2册,第10051007页;Paul S.Reinsch::Open Door Diplomat in Action,pp.94-95. 36芮恩施著、李抱宏等译:《一个美国外交官使华记》,商务印书馆1982年版,第71-74 页。 37芮恩施著、李抱宏等译:《一个美国外交官使华记》,第71页:《抗戈集》,第250页, The United States Navy in the Pacific,19091922,p.276. 38《抗戈集》,第251页。 39 FRUS,1914,Supplement,p.162 40李毓澍主编:《中日关系史料-欧战与山东问题》,(上),台北1974年版,第6页。 41《美国外交文件》,1914年补编,第FRUS,1914,Supplement,,p.163 42王芸生编:《六十年来中国与日本》,第6卷,三联书店1980年版,第40页。 43《中日关系史料-欧战与山东问题》(上),第35页;参见FRUS,1914,Supplement, p.169 44《六十年来中国与日本》,第6卷,第42页。 21
中美关系史 21 21 斐尔德著、吕浦译:《美国参加中国银行团的经过》,商务印书馆 1965 年版,第 87-88 页。 22 FRUS,1913,p.160. 23 FRUS,1913,p.170-171. 24 FRUS,1913,p. 98. 25 FRUS,1913,p. 108. 26 FRUS,1913,p. 108-109. 27 徐有朋编:《袁大总统书牍汇编》,上海广益书局 1927 年版,卷首第 14-15 页。 28 FRUS,1913,p.126. 29 FRUS, p.135. 30 Tien-yi Li: Woodrow Wilson's China Policy ( New York: University of Kansas Press,1952), p.144. 31《中外旧约章汇编》,第 2 册,第 760761 页。 32 W.R. Braisted: The United States Navy in the Pacific, 1909-1922( Austin: University ofTexas Press, 1971),pp.266-267,272. 33 参见孙毓棠:《抗戈集》,中华书局 1981 年版,第 249 页。 34 Neol H. Pugach: Paul S. Reinsch: Open Door Diplomat in Action( New York: KTOPress, 1979),pp. 104-108; Woodrow Wilson 's China Policy, p. 185. 35《中外旧约章汇编》,第 2 册,第 10051007 页; Paul S. Reinsch: Open Door Diplomat in Action , pp.94-95. 36 芮恩施著、李抱宏等译:《一个美国外交官使华记》,商务印书馆 1982 年版,第 71-74 页。 37 芮恩施著、李抱宏等译:《一个美国外交官使华记》,第 71 页;《抗戈集》,第 250 页, The United States Navy in the Pacific, 19091922, p.276. 38 《抗戈集》,第 251 页。 39 FRUS,1914, Supplement, p.162. 40 李毓澍主编:《中日关系史料--欧战与山东问题》,(上),台北 1974 年版,第 6 页。 41《美国外交文件》,1914 年补编,第 FRUS,1914, Supplement, p.163. 42 王芸生编:《六十年来中国与日本》,第 6 卷,三联书店 1980 年版,第 40 页。 43《中日关系史料--欧战与山东问题》(上),第 35 页;参见 FRUS,1914, Supplement, p.169. 44《六十年来中国与日本》,第 6 卷,第 42 页
中美关系史 45 FRUS,1914,Supplement,pp.170-177 46《六十年来中国与日本》,第6卷,第43 页。 47 FRUS,1914,Supplement,pp.173-174. 48《一个美国外交官使华记》,第99-100页:FRUS,1914,Supplement,.p.113 49 FRUS,1914,Supplement,p.190. 50 R.W.Curry;Woodrow Wilson and Far Eastern Policy,1913-1921 New York:Octagon Books,Inc.,1957),p.113. 51 Open Door Diplomat in Action,p.150:Woodrow Wilson's China Policy,p.108 52 Madelein Chi:China Diplomacy,19141918 Cambridge:Harvard University Press,1970),p.39 53 Woodrow Wilson and Far Eastern Policy,1913-1921,p.116. 54 Woodrow Wilson and Far Eastern Policy,1913-1921,pp.116-117:Foreign Relations ofthe United States,Lansing Papers,Vol.1, pp.407-408. 55第四条是,中国所需军械半数以上得由日本采办,中日合办军械厂,聘用日本技师, 采买日本材料:第六条是,福建省内筹办铁路、矿山及整顿船厂、海口,如需外国资本,先 与日本商议。 56FRUS,1915,pp.107-111. 57FRUS,1915,pp.113-114. 58《一个美国外交官使华记》,第110页;China Diplomacy,.1914-1918,p.48. 59 Woodrow Wilson and Far Eastern Policy,1913-1921,p.122. 60FRUS,1915,pp.116-117. 61 Woodrow Wilson and Far Eastern Policy,1913-1921,p.122:China Diplomacy,19141918, p.51. 62 Open Door Diplomat in Action,pp.154155;Foreign Relations of the United States,Lansing Papers,Vol.2,pp.416-418. 63 Foreign Relations of the United States,Lansing Papers,Vol.2,p.422:FRUS,1915, p.143. 64 FRUS,1915,p.144;Thomas E.LaFargue:China and the World War New York:Howard Fertig,1973),p.74. 65FRUS,1915,pp.146-147. 22
中美关系史 22 45 FRUS,1914, Supplement, pp.170-177. 46《六十年来中国与日本》,第 6 卷,第 43 页。 47 FRUS,1914, Supplement, pp.173-174. 48《一个美国外交官使华记》,第 99-100 页; FRUS,1914, Supplement, p.113. 49 FRUS,1914, Supplement, p.190. 50 R.W. Curry; Woodrow Wilson and Far Eastern Policy, 1913-1921 ( New York: Octagon Books, Inc., 1957), p.113. 51 Open Door Diplomat in Action, p.150; Woodrow Wilson's China Policy, p.108. 52 Madelein Chi: China Diplomacy, 19141918 ( Cambridge: Harvard University Press,1970),p.39. 53 Woodrow Wilson and Far Eastern Policy, 1913-1921, p.116. 54 Woodrow Wilson and Far Eastern Policy,1913-1921 , pp.116-117;Foreign Relations ofthe United States, Lansing Papers,Vol.1, pp.407-408. 55 第四条是,中国所需军械半数以上得由日本采办,中日合办军械厂,聘用日本技师, 采买日本材料;第六条是,福建省内筹办铁路、矿山及整顿船厂、海口,如需外国资本,先 与日本商议。 56 FRUS,1915, pp.107-111. 57 FRUS, 1915,pp.113-114. 58《一个美国外交官使华记》,第 110 页; China Diplomacy, 1914-1918, p.48. 59 Woodrow Wilson and Far Eastern Policy, 1913-1921 , p.122. 60 FRUS, 1915,pp.116-117. 61 Woodrow Wilson and Far Eastern Policy,1913-1921 , p.122;China Diplomacy, 19141918, p.51. 62 Open Door Diplomat in Action, pp.154155 ; Foreign Relations of the United States,Lansing Papers,Vol.2,pp.416-418. 63 Foreign Relations of the United States,Lansing Papers,Vol.2,p.422;FRUS,1915, p.143. 64 FRUS, 1915,p.144;Thomas E. LaFargue: China and the World War ( New York: Howard Fertig, 1973), p.74. 65 FRUS, 1915,pp.146-147
中美关系史 66FRUS,1916,pp.106-107 67FRUS,1916,pp.126-127. 68FRUS,1916,pp.213-214. 69《中外旧约章汇编》,第2册,第1194 1198页:宓汝成:《帝国主义与中国铁路》,上海人民出版社1980年版,第246页。 70戴维斯著、李丹阳译:《隐忍的限度》,《国外中国近代史研究》,第1期,第40页。 71FRUS,1916,p.181:《一个美国外交官使华记》,第165页。 72FRUS,1916,p.146:《美国参加中国银行团的经过》,第108页。 73参见《帝国主义侵华史》,第2卷,第492,503页及以下各页。 74 Noel Pugach:"Embarrassed Monarchist:Frank J.Goodnow and Constitutional Development in China,19131915",Pacific Historical Review,Vol.42,No.4 (November 1973), p.507. 75参见《中华民国史》,第2编第1卷下册,第569-570页。 76 Woodrow Wilson's China Policy,p.151152;FRUS,1915,p.79. 77《一个美国外交官使华记》,第193-195页:FRUS,1917,Supplement I,.p.407. 78 China Diplomacy,1914-1918,p.118 79 FRUS,1917,Supplement I,p.408 80 FRUS,1917,Supplement I,p.408-409 81 FRUS,1917,Supplement I,p.411 82FRUS,1917,Supplement I,p.412-413页。 83 FRUS,1917,Supplement I,p.19-420:China Diplomacy,1914-1918 p.19. 84转引自《人文学刊》,第7卷(1936)第1期,第5页。 851917年2月16、17日,英国驻日大使与日本外相互换谅解备忘录,双方承诺,英国 政府在未来和会上支持日本关于接收德国在山东的权益和赤道以北德国所占岛屿的要求,日 本政府自然将本着同样精神对待英国关于赤道以南德国所占岛屿的要求。2月19日和3月1 日,日本外相与法国驻日大使互换凉解备忘录,法国政府答应了日本的类似要求,与此同时, 俄国政府也作了同样的承诺。见Treaties and Agreements with and concerning China,18941919, Vol.2,p.1169.日意之间也有同样交涉,五国谅解遂告完成。 86《六十年来中国与日本》,第7卷,第81页。 87《张勋藏札》,《近代史资料》总35号,第51页:《一个美国外交官使华记》,第204 页。 88FRUS,1917,pp.48-49,58-59. 23
中美关系史 23 66 FRUS,1916,pp.106-107. 67 FRUS,1916,pp. 126-127. 68 FRUS,1916,pp. 213-214. 69《中外旧约章汇编》,第 2 册,第 1194 1198 页;宓汝成:《帝国主义与中国铁路》,上海人民出版社 1980 年版,第 246 页。 70 戴维斯著、李丹阳译:《隐忍的限度》,《国外中国近代史研究》,第 1 期,第 40 页。 71 FRUS,1916,p.181;《一个美国外交官使华记》,第 165 页。 72 FRUS, 1916, p.146;《美国参加中国银行团的经过》,第 108 页。 73 参见《帝国主义侵华史》,第 2 卷,第 492,503 页及以下各页。 74 Noel Pugach: "Embarrassed Monarchist: Frank J. Goodnow and Constitutional Development in China, 19131915", Pacific Historical Review,Vol.42,No.4(November 1973), p.507. 75 参见《中华民国史》,第 2 编第 1 卷下册,第 569-570 页。 76 Woodrow Wilson's China Policy, p.151152;FRUS,1915,p.79. 77《一个美国外交官使华记》,第 193-195 页;FRUS, 1917,Supplement I, p.407. 78 China Diplomacy, 1914-1918, p.118. 79 FRUS, 1917,Supplement I, p. 408. 80 FRUS, 1917,Supplement I, p. 408-409. 81 FRUS, 1917,Supplement I, p. 411. 82 FRUS, 1917,Supplement I, p. 412-413 页。 83 FRUS, 1917,Supplement I, p.19-420; China Diplomacy, 1914-1918 p.19. 84 转引自《人文学刊》,第 7 卷(1936)第 1 期,第 5 页。 85 1917 年 2 月 16、17 日,英国驻日大使与日本外相互换谅解备忘录,双方承诺,英国 政府在未来和会上支持日本关于接收德国在山东的权益和赤道以北德国所占岛屿的要求,日 本政府自然将本着同样精神对待英国关于赤道以南德国所占岛屿的要求。2 月 19 日和 3 月 1 日,日本外相与法国驻日大使互换谅解备忘录,法国政府答应了日本的类似要求,与此同时, 俄国政府也作了同样的承诺。见 Treaties and Agreements with and concerning China, 18941919, Vol.2, p.1169.日意之间也有同样交涉,五国谅解遂告完成。 86《六十年来中国与日本》,第 7 卷,第 81 页。 87《张勋藏札》,《近代史资料》总 35 号,第 51 页;《一个美国外交官使华记》,第 204 页。 88 FRUS, 1917,pp.48-49, 58-59
中美关系史 89FRUS,1917,pp.72-74. 90FRUS,1917,pp.61-62,48 91西原龟三著、章伯峰译:《西原借款回忆》,《近代史资料》,总第38号,第146页。 92 China Diplomacy,p.105.93FRUS,1917,pp.264-265.94《六十年米中国与日本》,第7 卷,第 107页。95《一个美国外交官使华记》,第240页。 24
中美关系史 24 89 FRUS, 1917,pp.72-74. 90 FRUS, 1917,pp. 61-62, 48. 91 西原龟三著、章伯峰译:《西原借款回忆》,《近代史资料》,总第 38 号,第 146 页。 92 China Diplomacy, p.105.93 FRUS, 1917,pp. 264-265.94《六十年来中国与日本》,第 7 卷,第 107 页。95 《一个美国外交官使华记》,第 240 页