中国社会科学院大学当代中国社会研究课程大纲课程基本信息（Course Information）*学时课程编号*学分322(Credit(Course ID)(Credits)Hours)（中文）当代中国社会研究一提升本科生国际交流能力双语精品课程*课程名称(Course Name)（英文）ContemporaryChineseSociology-Bilingual AdvancedCourses先修课程无(PrerequisiteCourses)该课程是一门针对全校本科生设的一门双语通识基础课，课程在深化学生对中国现代化历程及其在全球背景下的重大历史意义的理解。本课程结合了社会学领域的前沿研究，对我国快速而巨大的社会变迁进行多角度的反映、揭示和解释。同时，课程将针对社会公众关注的热点话题，如阶层是否存在固化、生成式人工智能对社科类科研的影响、灵活就业是否是未来的就业趋势、青年*课程简介生活方式的变迁、当代女性是否拥有大的自主性等问题，进行专题讨论。在这个过程中，我们将邀(Description)请国内外知名学者，包括社会学所以及其他大学机构的著名学者、科研骨干、青年学者以及博士后研究人员共同解读中国现代化进程中的热点议题，同时与来自巴西等发展中国家的知名学者进行对话。此外，本课程将与巴西坎皮纳斯州立大学合作，组成中巴学生小组，共同学习和讨论课程中的重要社会学议题。通过这种交互式学习方式，学生不仅有机会提升中英双语沟通能力，也能进一步深化对中国社会实践的理解，并有机会拓宽国际视野，学习用社会学的视角向国外讲述中国故事。This educational programconstitutes abilingual foundational course in general educationdesigned for the entirety of our academic institution. The primary objective of thisprogram is to augment students' comprehension of the monumental journey of China'smodernization, along with its profound historical significance within a global milieu.The curriculum incorporates frontier research in sociology to encapsulate, disclose, andelucidate the swift and substantial societal transformations in our nation, using amyriadofperspectives.Concurrently,thecoursewillinstigatespecializeddiscussions onhot-button issues capturing public interest, including:the rigidity of social classes,the repercussions of generative artificial intelligence on socio-scientific research, the*课程简介prospect of flexible employment as a futuretrend, and the degree of autonomyavailable(Description)to contemporary young women.Infacilitatingthiscomprehensivedialogue,weshall extendinvitationstodistinguishedscholars domestically and internationally,inclusive of eminent academics,leadingresearchers, emerging scholars, and postdoctoral fellowsfrom sociologyinstitutes anddiverse university institutions. These experts will collaboratively interpret thetrending topics amidst China's modernization journey, in addition to engaging inintellectual exchanges with prominent scholars from developing nations like Brazil.Furthermore,this courseintends to collaboratewiththeUniversidadeEstadual deCampinasin Brazil to form a collaborativeSino-Brazilian student cohort,collectively exploringand debating pivotal sociological themes inherent to the course. Through this interactive
中国社会科学院大学当代中国社会研究课程大纲 课程基本信息（Course Information） 课程编号 （Course ID） *学时 （Credit Hours） 32 *学分 （Credits） 2 *课程名称 （Course Name） （中文）当代中国社会研究——提升本科生国际交流能力双语精品课程 （英文）Contemporary Chinese Sociology –Bilingual Advanced Courses 先修课程 （Prerequisite Courses） 无 *课程简介 （Description） 该课程是一门针对全校本科生设的一门双语通识基础课，课程旨在深化学生对中国现代化历程 及其在全球背景下的重大历史意义的理解。本课程结合了社会学领域的前沿研究，对我国快速而巨 大的社会变迁进行多角度的反映、揭示和解释。同时，课程将针对社会公众关注的热点话题，如： 阶层是否存在固化、生成式人工智能对社科类科研的影响、灵活就业是否是未来的就业趋势、青年 生活方式的变迁、当代女性是否拥有大的自主性等问题，进行专题讨论。在这个过程中，我们将邀 请国内外知名学者，包括社会学所以及其他大学机构的著名学者、科研骨干、青年学者以及博士后 研究人员共同解读中国现代化进程中的热点议题，同时与来自巴西等发展中国家的知名学者进行对 话。此外，本课程将与巴西坎皮纳斯州立大学合作，组成中巴学生小组，共同学习和讨论课程中的 重要社会学议题。通过这种交互式学习方式，学生不仅有机会提升中英双语沟通能力，也能进一步 深化对中国社会实践的理解，并有机会拓宽国际视野，学习用社会学的视角向国外讲述中国故事。 *课程简介 （Description） This educational program constitutes a bilingual foundational course in general education, designed for the entirety of our academic institution. The primary objective of this program is to augment students' comprehension of the monumental journey of China's modernization, along with its profound historical significance within a global milieu. The curriculum incorporates frontier research in sociology to encapsulate, disclose, and elucidate the swift and substantial societal transformations in our nation, using a myriad of perspectives. Concurrently, the course will instigate specialized discussions on hot-button issues capturing public interest, including: the rigidity of social classes, the repercussions of generative artificial intelligence on socio-scientific research, the prospect of flexible employment as a future trend, and the degree of autonomy available to contemporary young women. In facilitating this comprehensive dialogue, we shall extend invitations to distinguished scholars domestically and internationally, inclusive of eminent academics, leading researchers, emerging scholars, and postdoctoral fellows from sociology institutes and diverse university institutions. These experts will collaboratively interpret the trending topics amidst China's modernization journey, in addition to engaging in intellectual exchanges with prominent scholars from developing nations like Brazil. Furthermore, this course intends to collaborate with the Universidade Estadual de Campinas in Brazil to form a collaborative Sino-Brazilian student cohort, collectively exploring and debating pivotal sociological themes inherent to the course. Through this interactive
pedagogical approach, students will beafforded opportunities to enhance theirbilingualcommunication proficiency,deepen their understanding of Chinese societal practicesbroaden their international perspective, and acquire the skills to narrate China's storyfrom a sociological vantage point to foreign listeners.李培林等：《当代中国阶级阶层变动》，社会科学文献出版社，2018第一版李培林：《社会学与中国社会巨变》、社会科学文献出版社，2020第一版*教材李培林等主编：：《金砖国家社会分层：变迁与比较》，社会科学文献出版社，2011(Textbooks)李春玲、汤姆·德怀尔：《青年与社会发展：中国和巴西的比较》，社会科学文献出版社，2022第一版李培林等：《当代中国阶级阶层变动》，社会科学文献出版社，2018李春玲：《断裂与碎片：当代中国社会阶层分化实证分析》，社会科学文献出版社，2005李路路主编：《社会分层与社会流动》，中国人民大学出版社，2019李春玲编：《比较视野下的中产阶级形成》，社会科学文献出版社，2009李春玲、吕鹏：：《社会分层理论》，中国社会科学出版社，2008陆学艺主编：《当代中国社会阶层研究报告》，社会科学文献出版社，200】李强：《当代中国社会分层》，三联书店，2019边燕杰等：《社会分层与流动》，中国人民大学出版社，2008Li, Peilin, et al., eds. Handbook on social stratification in the BRIC countries: changeand perspective.World Scientific,2013.Savage,Mike.Social Class in the2lstCentury.London:Pelican,2015.参考资料(OtherBourdieu, Pierre.Distinction:A Social Critique of the Judgement of Taste.CambridgeReferences)Harvard UniversityPress,1984.Giddens, Anthony.The Consequences of Modernity. Stanford: Stanford University Press,1990.Inglehart,Ronald.Modernization andPostmodernization:Cultural,Economic,and PoliticalChange in 43 Societies.Princeton:Princeton University Press, 1997Furlong, Andy, and Fred Cartmel.Young People and Social Change:New Perspectives.Buckingham:Open UniversityPress,2007Swidler, Ann.Talk of Love:How Culture Matters.Chicago:University of Chicago Press,2001.Dwyer,TomLifeandDeathatWork:lndustrialAccidentsasaCaseofSociallyProduceError,Springer Science&BusinessMedia.2ol3
pedagogical approach, students will be afforded opportunities to enhance their bilingual communication proficiency, deepen their understanding of Chinese societal practices, broaden their international perspective, and acquire the skills to narrate China's story from a sociological vantage point to foreign listeners. *教材 （Textbooks） 李培林等：《当代中国阶级阶层变动》，社会科学文献出版社，2018 第一版 李培林：《社会学与中国社会巨变》，社会科学文献出版社，2020 第一版 李培林等主编：《金砖国家社会分层：变迁与比较》，社会科学文献出版社，2011 李春玲、汤姆·德怀尔：《青年与社会发展：中国和巴西的比较》，社会科学文献出版社，2022 第一版 参考资料 （Other References） 李培林等：《当代中国阶级阶层变动》，社会科学文献出版社，2018 李春玲：《断裂与碎片：当代中国社会阶层分化实证分析》，社会科学文献出版社，2005 李路路主编：《社会分层与社会流动》，中国人民大学出版社，2019 李春玲编：《比较视野下的中产阶级形成》，社会科学文献出版社，2009 李春玲、吕鹏：《社会分层理论》，中国社会科学出版社，2008 陆学艺主编：《当代中国社会阶层研究报告》，社会科学文献出版社，2001 李强：《当代中国社会分层》，三联书店，2019 边燕杰等：《社会分层与流动》，中国人民大学出版社，2008 Li, Peilin, et al., eds. Handbook on social stratification in the BRIC countries: change and perspective. World Scientific, 2013. Savage, Mike. Social Class in the 21st Century. London: Pelican, 2015. Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Cambridge: Harvard University Press, 1984. Giddens, Anthony. The Consequences of Modernity. Stanford: Stanford University Press, 1990. Inglehart, Ronald. Modernization and Postmodernization: Cultural, Economic, and Political Change in 43 Societies. Princeton: Princeton University Press, 1997. Furlong, Andy, and Fred Cartmel. Young People and Social Change: New Perspectives. Buckingham: Open University Press, 2007. Swidler, Ann. Talk of Love: How Culture Matters. Chicago: University of Chicago Press, 2001. Dwyer, Tom. Life and Death at Work: Industrial Accidents as a Case of Socially Produced Error. Springer Science & Business Media. 2013
Salata,Andre,and Celi Scalon."Theformation of the middle class in Brazil:historyandprospects."Handbook on Social Stratification in theBRIC Countries(2013):339-357.*课程类别口公共基础课/全校公共必修课口通识教育课口专业基础课(Course口专业核心课/专业必修课口专业拓展课/专业选修课口其他Category)口线上，教学平台*授课对象*授课模式口线下口混合式其他(Target全校本科生(Mode of口实践类（70%以上学时深入基Students)Instruction)层)口中文口全外语*授课语言*开课院系社会与民族学院双语：中文+英语（外语讲授不低于(Language of(School)Instruction)50%）课程负责人李春玲，中国社会科学院社会学研究所研究员，研究室主任：中国社*授课教师信息姓名及简介会科学院大学社会学院特聘教授、社会学系主任(Teacher团队成员Information)李闯，中国社会科学院社会学研究所助理研究员姓名及简介该课程旨在为全校本科生供中英双语通识基础课，采用专题性讲授方式，通过整合社会学领域的尖端研究，使学生全面理解中国快速而巨大的社会变迁。教学目标是通过课堂上涉及的社会公众学习目标关注的话题进行讨论、学习和研讨，从社会学的视角理解当代中国社会的变迁与发展，培养学生的(Learning批判性思维和分析能力。同时，鼓励学生运用社会学视角，深入理解和讲述中国的社会实践，以加Outcomes)深对中国社会实践的理解。在为期11周的学习过程中，学生将提升对社会学理论的学术理解和实际运用能力。课程要求学生全程到课，缺勤四分之一以上无法取得课程成绩。本课程以培养学生具有国际视野的问题意识和以社会学的视角讲述中国故事的能力为主要培养目标，期末以分组形式提交研究计划书*考核方式（或研究报告），并以小组为单位做出小组报告。本课程实操性强，为体现过程式评价，将平时考(Grading)勤和讨论占总成绩的比重设定为20%。期末研究计划书和小组报告各占成绩比重为40%。*课程教学计划（TeachingPlan）填写规范化要求见附件其中周教学内容摘要其课实习学周次（必含章节名称、讲述的内容提要、实验的名称、教学方法、课堂讨论的题目、讲程他验题时授阅读文献参考书目及作业等）讨环课论节第一讲当代中国社会研究导论（李春玲、李闯。特约客座老师：TomDwyer)1.课程介绍介绍中国社会科学院-坎皮纳斯州立大学中国研究中心往第一周年与巴西大学合作的当代中国社会学系列课程。2.中国社会学与金砖国家由TomDwyer教授为学生介绍金砖国家社会学研究的共性与拉美世界眼中的中国社会学
Salata, André, and Celi Scalon. "The formation of the middle class in Brazil: history and prospects." Handbook on Social Stratification in the BRIC Countries (2013): 339-357. *课程类别 （Course Category） 公共基础课/全校公共必修课 通识教育课 专业基础课 专业核心课/专业必修课 专业拓展课/专业选修课 其他 *授课对象 （Target Students） 全校本科生 *授课模式 （Mode of Instruction） 线上，教学平台 线下 混合式 其他 实践类（70%以上学时深入基 层） *开课院系 （School） 社会与民族学院 *授课语言 （Language of Instruction） 中文 全外语 双语：中文+ 英语 （外语讲授不低于 50%） *授课教师信息 （Teacher Information） 课程负责人 姓名及简介 李春玲，中国社会科学院社会学研究所研究员，研究室主任；中国社 会科学院大学社会学院特聘教授、社会学系主任 团队成员 姓名及简介 李闯，中国社会科学院社会学研究所助理研究员 学习目标 （Learning Outcomes） 该课程旨在为全校本科生供中英双语通识基础课，采用专题性讲授方式，通过整合社会学领域 的尖端研究，使学生全面理解中国快速而巨大的社会变迁。教学目标是通过课堂上涉及的社会公众 关注的话题进行讨论、学习和研讨，从社会学的视角理解当代中国社会的变迁与发展，培养学生的 批判性思维和分析能力。同时，鼓励学生运用社会学视角，深入理解和讲述中国的社会实践，以加 深对中国社会实践的理解。在为期 11 周的学习过程中，学生将提升对社会学理论的学术理解和实 际运用能力。 *考核方式 （Grading） 课程要求学生全程到课，缺勤四分之一以上无法取得课程成绩。本课程以培养学生具有国际视野的 问题意识和以社会学的视角讲述中国故事的能力为主要培养目标，期末以分组形式提交研究计划书 （或研究报告），并以小组为单位做出小组报告。本课程实操性强，为体现过程式评价，将平时考 勤和讨论占总成绩的比重设定为 20%。期末研究计划书和小组报告各占成绩比重为 40%。 *课程教学计划（Teaching Plan）填写规范化要求见附件 周次 周 学 时 其中 教学内容摘要 （必含章节名称、讲述的内容提要、实验的名称、教学方法、课堂讨论的题目、 阅读文献参考书目及作业等） 讲 授 实 验 课 习 题 课 课 程 讨 论 其 他 环 节 第一周 3 2 0 0 1 0 第一讲 当代中国社会研究导论 （李春玲、李闯。特约客 座老师：Tom Dwyer） 1. 课程介绍 介绍中国社会科学院-坎皮纳斯州立大学中国研究中心往 年与巴西大学合作的当代中国社会学系列课程。 2. 中国社会学与金砖国家 由 Tom Dwyer 教授为学生介绍金砖国家社会学研究的共性 与拉美世界眼中的中国社会学
3.教学目标与课程设计3.1增进了解，促进学业导师与学生双向匹配3.2导师介绍+课程考核方式介绍4．中巴学生讨论：你眼中的拉美世界是怎样的？你会想要跟巴西的同学分享怎样的中国故事？你又会想要从他们那里了解什么？第二讲：生成式AI带来的算法社会转型（李春玲、李闯。特邀客座老师：政光景）内容提要：本节课程将探讨ChatGPT、NewBing等生成式算法带来的算法社会转型。算法社会转型不是单一技术领域的转型，它包括了数字化程度的转型、人类与技术关系的转型、人与社会的“二重存在性”特征转型、社会规则运作方式转型和社会博奔方式转型五大方面。数字化程度转型代表了数字化程度从网络社会的单一的信息的数字化向算法社会的人和社会的全面的数字化转变。人类与技术的关系转型代表了由前算法社会的人类控制技术向算法社会的算法技术控制人类的转型。人与社会的“二重存在性”特征转型代表了从传统社会的社会与个体关系，转变为算法社会的真实社会、数字社会、真实个体、数字个体的四重关系，社会的反身性不断增强。个体如何应对这些算法社会转型所带来的变化与挑战，本堂课的内容将为同学打开关于AI的大门。章节内容：第二周1.互联网时代下的数字化转型的过程：2.人与技术间关系的变化与对社会各环节的影响；3.人与社会“二重存在性”的内涵；文献解读与课堂讨论（胡含之）：讨论主题：技术在社会发展中扮演了什么样的角色？当代中国近几十年发展中因为技术变革诞生的新行业、新群体都有哪些？又有什么群体会因为技术变革和社会发展而逐渐走向消亡？我们该如何看待和应对社会中的技术变革？参阅文献：梁玉成，政光景：《算法社会转型理论探析》，《社会发展研究》2021年（论文）②阿瑟、布莱恩：《技术的本质：技术是什么，它是如何进化的》，浙江人民出版社，2014年；③吴军：《浪潮之巅》，人民邮电出版社2019年第一版；
3. 教学目标与课程设计 3.1 增进了解，促进学业导师与学生双向匹配 3.2 导师介绍+课程考核方式介绍 4. 中巴学生讨论：你眼中的拉美世界是怎样的？你会想要 跟巴西的同学分享怎样的中国故事？你又会想要从他们那 里了解什么？ 第二周 3 2 0 0 1 0 第二讲：生成式 AI 带来的算法社会转型（李春玲、李闯。 特邀客座老师：政光景） 内容提要：本节课程将探讨 ChatGPT、NewBing 等生成式算 法带来的算法社会转型。算法社会转型不是单一技术领域 的转型，它包括了数字化程度的转型、人类与技术关系的 转型、人与社会的“二重存在性”特征转型、社会规则运 作方式转型和社会博弈方式转型五大方面。数字化程度转 型代表了数字化程度从网络社会的单一的信息的数字化向 算法社会的人和社会的全面的数字化转变。人类与技术的 关系转型代表了由前算法社会的人类控制技术向算法社会 的算法技术控制人类的转型。人与社会的“二重存在性” 特征转型代表了从传统社会的社会与个体关系，转变为算 法社会的真实社会、数字社会、真实个体、数字个体的四 重关系，社会的反身性不断增强。个体如何应对这些算法 社会转型所带来的变化与挑战，本堂课的内容将为同学打 开关于 AI 的大门。 章节内容： 1. 互联网时代下的数字化转型的过程； 2. 人与技术间关系的变化与对社会各环节的影响； 3. 人与社会“二重存在性”的内涵； 文献解读与课堂讨论（胡含之）： 讨论主题： 技术在社会发展中扮演了什么样的角色？当代中国近几十 年发展中因为技术变革诞生的新行业、新群体都有哪些？ 又有什么群体会因为技术变革和社会发展而逐渐走向消 亡？我们该如何看待和应对社会中的技术变革？ 参阅文献： 1 梁玉成，政光景：《算法社会转型理论探析》，《社会 发展研究》2021 年（论文） 2 阿瑟、布莱恩：《技术的本质：技术是什么，它是如何 进化的》，浙江人民出版社，2014 年； 3 吴军：《浪潮之巅》，人民邮电出版社 2019 年第一版；
第三讲：中巴学生课堂讨论1.中巴学生分享各自社会中的热点社会话题第三周2．中巴学生讨论如何设计一个社会学研究3．立足于中国、巴西的本土经验在研究中的重要性4.理论框架讨论5.研究方法讨论第四讲：人工智能时代下的AI与认知劳动（李春玲、李闯。特邀客座老师：贾文娟）内容提要：本节课程将探讨人工智能时代下，随着人工智能产品生产的冲击，认知劳动的变化与发展。人工智能产品生产所需的劳动方式与工业时代的体力劳动、服务业时代的情感劳动存在差异。在以“人机交互”为核心诉求的生产中，主导性的劳动形态是与识别、判断、创造等人类能力相关的认知劳动一一劳动者需要通过“认知系统的转换”将人类认知赋予机器。但从劳动分工上看，人工智能生产企业仍在“概念与执行分离”的逻辑和“去技术化”的原则下组织生产，很多劳动者同样降级为机器的辅助，导致劳动者从执行机器指令的肢体成为帮助机器接受信息的感觉器官，加之市场竞争的加剧、工作压力的增加，认第四周知劳动者陷入了与以往劳动者相似的困难处境。本堂课程的内容将启发学生，如何应对人工智能和AI对社会中各个环节的冲击，同时向同学展示社会学将如何解释、分析、探讨这些变化与影响。章节内容：1．劳动形态与劳动分工：劳动方式研究的起点；2.认知劳动的劳动形态与AI产品的生产要求；3.认知劳动的分工逻辑及其对劳动者的影响；4．青年如何应对人工智能时代下社会的影响与变化文献解读与课堂讨论（胡含之）：讨论主题：
第三周 3 0 0 0 3 0 第三讲：中巴学生课堂讨论 1. 中巴学生分享各自社会中的热点社会话题 2. 中巴学生讨论如何设计一个社会学研究 3. 立足于中国、巴西的本土经验在研究中的重要性 4. 理论框架讨论 5. 研究方法讨论 第四周 3 2 0 0 1 0 第四讲：人工智能时代下的 AI 与认知劳动（李春玲、李闯。 特邀客座老师：贾文娟） 内容提要：本节课程将探讨人工智能时代下，随着人工智 能产品生产的冲击，认知劳动的变化与发展。人工智能产 品生产所需的劳动方式与工业时代的体力劳动、服务业时 代的情感劳动存在差异。在以“人机交互”为核心诉求的 生产中，主导性的劳动形态是与识别、判断、创造等人类 能力相关的认知劳动——劳动者需要通过“认知系统的转 换”将人类认知赋予机器。但从劳动分工上看，人工智能 生产企业仍在“概念与执行分离”的逻辑和“去技术化” 的原则下组织生产，很多劳动者同样降级为机器的辅助， 导致劳动者从执行机器指令的肢体成为帮助机器接受信息 的感觉器官，加之市场竞争的加剧、工作压力的增加，认 知劳动者陷入了与以往劳动者相似的困难处境。本堂课程 的内容将启发学生，如何应对人工智能和 AI 对社会中各个 环节的冲击，同时向同学展示社会学将如何解释、分析、 探讨这些变化与影响。 章节内容： 1. 劳动形态与劳动分工：劳动方式研究的起点； 2. 认知劳动的劳动形态与 AI 产品的生产要求； 3. 认知劳动的分工逻辑及其对劳动者的影响； 4. 青年如何应对人工智能时代下社会的影响与变化 文献解读与课堂讨论（胡含之）： 讨论主题：