复旦大学：《应用伦理学》课程教学资源（实践课题汇编）学子课题调查研究报告精选（2009上半年）.doc_P36-P40

研讨型课程《应用伦理学》大学生课题调研报告他的囧你的槑我们心中巨大的雷浅谈网络语言对当代大学生的影响余康06300110119 指导老师:陈金华目的:由于网络的普及,网络用语在大学生当中以及变得非常地流行,如果你到现在还是不明白“orz”“z”“bg"“ws”“bt”“河蟹”是什么意思的话,那么你将发现很难融λ到网络交流这个大环境当中去,因为你不了解这些“主流”话语所代表的含义,因此你也就没有发言的主动权。因此我将从网络用语的特点及其产生的原因、大学生选择网络用语的原因进行分析,简要论述这种现象到底应不应该存在以及对我们的生活所产生的影响,还有我们所应该持有的态度方法:首先收集关于这方面的文章。发放问卷,调查同学们对网络用语的使用情况。初步调查网络用语对同学们的生活所产生的影响,以及对这种现象的态度。最后探讨下大学生对这种现象所应该抱有的态度。序言《南方周末》2009年1月发表了一篇题为《他的囧你的槑我们心中巨大的雷》的文章,简要地介绍了当下最流行的一些网络用语。因此本文决定借用它的这个标题,因为它很切合本文所要反映的内容每一种媒体都有利用自身优势发挥自身特色的表述方式(复述和描绘客观事实)和表达方式(抒发主观感受和意愿),我们都可以笼统地把它们称为语言,如电视的画面语言,广播的声音语言等。网络作为我们这个时代各种传媒的先锋力量,必然也拥有自己独特的语言环境。了解、掌握并且研究网络语言的语词、语法和语言习惯,无论对于引导和规范网络语言乃至网络秩序,还是推进语言文字发展进步,都具有极为重要的意义作为当代大学生,作为网络时代的社会弄潮儿,作为伴随着网络成长起来的一代,我们对于网络, 也许更有体会,更有认识。同样,对于我们并不陌生甚至每天都习以为常地使用着的网络语言,我们则应该更有独特的视角和研究的兴趨。而对于网络语言,可能除了专家以外,很难有人真正地去研究,普通人又有各种局限而不能深入理解。我们选定了这个主题,并且在复旦校内进行了问卷调查,深入地查询资料分析整理,目的就是为了要从专家以外的角度,找到对网络语言认识和了解的另一扇小窗户,希望通过我们的努力,让更多的人在使用网络语言的同时了解网络语言的历史和特点,从大学生的角度探讨网络语言的利弊。并且简要地分析网络语言之所以这么流行背后的原因。什么是网络语言对于网络语言是什么这个问题,不同的人会有自己不同的答案,并没有一个特别权威的定论,这, 也恰好符合了网络时代特点之一的不确定性。而在这些“不确定”到了千奇百怪、五彩缤纷的程度的义”里面,我们精选了几种同样有着网络时代特征的定义—一不同于书本,没有任何一本教科书会有这样下定义的方法,但是,这就是我们身处的时代 “看得懂听不懂的东东。” 表达简洁,含义丰富的语言。” 博学而笃志切问而近思

研讨型课程《应用伦理学》大学生课题调研报告博学而笃志切问而近思 36 他的囧你的槑我们心中巨大的雷 ——浅谈网络语言对当代大学生的影响余康 06300110119 指导老师：陈金华目的：由于网络的普及，网络用语在大学生当中以及变得非常地流行，如果你到现在还是不明白“orz”“zz”“bg”“ws”“bt”“河蟹”是什么意思的话，那么你将发现很难融入到网络交流这个大环境当中去，因为你不了解这些“主流”话语所代表的含义，因此你也就没有发言的主动权。因此我将从网络用语的特点及其产生的原因、大学生选择网络用语的原因进行分析，简要论述这种现象到底应不应该存在，以及对我们的生活所产生的影响，还有我们所应该持有的态度方法：首先收集关于这方面的文章。发放问卷，调查同学们对网络用语的使用情况。初步调查网络用语对同学们的生活所产生的影响，以及对这种现象的态度。最后探讨下大学生对这种现象所应该抱有的态度。序言《南方周末》2009 年 1 月发表了一篇题为《他的囧你的槑我们心中巨大的雷》的文章，简要地介绍了当下最流行的一些网络用语。因此本文决定借用它的这个标题，因为它很切合本文所要反映的内容。每一种媒体都有利用自身优势发挥自身特色的表述方式（复述和描绘客观事实）和表达方式（抒发主观感受和意愿），我们都可以笼统地把它们称为语言，如电视的画面语言，广播的声音语言等。网络作为我们这个时代各种传媒的先锋力量，必然也拥有自己独特的语言环境。了解、掌握并且研究网络语言的语词、语法和语言习惯，无论对于引导和规范网络语言乃至网络秩序，还是推进语言文字发展进步，都具有极为重要的意义。作为当代大学生，作为网络时代的社会弄潮儿，作为伴随着网络成长起来的一代，我们对于网络，也许更有体会，更有认识。同样，对于我们并不陌生甚至每天都习以为常地使用着的网络语言，我们则应该更有独特的视角和研究的兴趣。而对于网络语言，可能除了专家以外，很难有人真正地去研究，普通人又有各种局限而不能深入理解。我们选定了这个主题，并且在复旦校内进行了问卷调查，深入地查询资料、分析整理，目的就是为了要从专家以外的角度，找到对网络语言认识和了解的另一扇小窗户，希望通过我们的努力，让更多的人在使用网络语言的同时了解网络语言的历史和特点，从大学生的角度探讨网络语言的利弊。并且简要地分析网络语言之所以这么流行背后的原因。一什么是网络语言对于网络语言是什么这个问题，不同的人会有自己不同的答案，并没有一个特别权威的定论，这，也恰好符合了网络时代特点之一的不确定性。而在这些“不确定”到了千奇百怪、五彩缤纷的程度的“定义”里面，我们精选了几种同样有着网络时代特征的定义——不同于书本，没有任何一本教科书会有这样下定义的方法，但是，这就是我们身处的时代： “看得懂听不懂的东东。” “表达简洁，含义丰富的语言

研讨型课程《应用伦理学》大学生课题调研报告 “没啥定义,就觉得蛮增加生活乐趣。” “很能表现语气、心情,让人能猜测到你说话时表情的语言。” “更加可爱、方便的词语。” Fresh, funny, modern and sometimes junk. 常在网上使用的新兴语言,无厘头,无意义,无美感网络给传统交流方式带来了根本性改变,与之相匹配,必然会有新的词汇和表达方式的加入,除了单独字词上的改变,整个写作的方式也在悄然发生变化。因为网络技术而出现了超文本写作,正把传统的文本与图形、图像、声音、多媒体动画结合在一起,改变着传统的线性的写作方式, 网络流行语,顾名思义就是在网络上流行的语言,是网民们约定俗成的表达方式。这些网络用语有两大特征:一是年轻化,二是有文化。年轻人思想活跃,思维灵活,喜欢新鲜事物,渴望交流,祟尚创新, 追逐时尚,而且不愿意承受现实生活中太多的约束(包括主流语言规范的约束)。具有匿名性的网络虚拟世界,无疑给以年轻人为主的网民群体提供了发挥的空间:同时,由于他们又具有较高的文化素质,熟悉英语及计算机语言,使″网络流行语"的产生具有了必然性和可能性语言是时代的反映,网络语言在一定程度上也是当前网络时代”的反映,与现代人的生存方式和思维状态密切相关。因而,随着网络飞速发展,"网络流行语″必将扩大其影响范围。通过我们的亲身经历和调查研究,我们发现,网络语言不只是我们平时所说的文字、词语、句子它还包括了符号,甚至还有图像和画面!于是,我们得出的网络语言的定义是:在网络上一切用于表达和表述的符号。如果我们的结论成立,那么网络语言也许将成为人类历史上最丰富多样的语言方式,因为它包含了人类有史以来几乎所有的语言形态。这,也许将是人类历史上不可抹去的一页。二最常见的十个网络词汇每一种语言都有一定的高频词汇,自然网络语言也不例外,我们找到了十个频度最高的网络词汇, 把它们一一列出来,感受一下网络时代的浮光掠影。(根据问卷投票数排列,共收到问卷137份) 雷山寨草泥马脑残/nc 打酱油沙发/sf 河蟹很黄很暴力,很傻很天真三网络语言的组成方式网络语言无论是词汇还是句子都有其一定的规律可循,我们找到其中几种,从构词角度对其进行分英文或汉语拼音极简缩略语: 就是将英文首字母或者个别字母提取缩写,或者利用数字、字母等的谐音,表达相应英文单词的意 3X/3Q: Thanks !/Thank you! ft: Comfort 博学而笃志切问而近思

研讨型课程《应用伦理学》大学生课题调研报告博学而笃志切问而近思 37 “没啥定义，就觉得蛮增加生活乐趣。” “很能表现语气、心情，让人能猜测到你说话时表情的语言。” “更加可爱、方便的词语。” “Fresh, funny, modern and sometimes junk.” “常在网上使用的新兴语言，无厘头，无意义，无美感。” 网络给传统交流方式带来了根本性改变，与之相匹配，必然会有新的词汇和表达方式的加入，除了单独字词上的改变，整个写作的方式也在悄然发生变化。因为网络技术而出现了超文本写作，正把传统的文本与图形、图像、声音、多媒体动画结合在一起，改变着传统的线性的写作方式。网络流行语，顾名思义就是在网络上流行的语言，是网民们约定俗成的表达方式。这些网络用语有两大特征：一是年轻化，二是有文化。年轻人思想活跃，思维灵活，喜欢新鲜事物，渴望交流，崇尚创新，追逐时尚，而且不愿意承受现实生活中太多的约束（包括主流语言规范的约束）。具有匿名性的网络虚拟世界，无疑给以年轻人为主的网民群体提供了发挥的空间；同时，由于他们又具有较高的文化素质，熟悉英语及计算机语言，使"网络流行语"的产生具有了必然性和可能性。语言是时代的反映，网络语言在一定程度上也是当前"网络时代"的反映，与现代人的生存方式和思维状态密切相关。因而，随着网络飞速发展，"网络流行语"必将扩大其影响范围。通过我们的亲身经历和调查研究，我们发现，网络语言不只是我们平时所说的文字、词语、句子，它还包括了符号，甚至还有图像和画面！于是，我们得出的网络语言的定义是：在网络上一切用于表达和表述的符号。如果我们的结论成立，那么网络语言也许将成为人类历史上最丰富多样的语言方式，因为它包含了人类有史以来几乎所有的语言形态。这，也许将是人类历史上不可抹去的一页。二最常见的十个网络词汇每一种语言都有一定的高频词汇，自然网络语言也不例外，我们找到了十个频度最高的网络词汇，把它们一一列出来，感受一下网络时代的浮光掠影。（根据问卷投票数排列，共收到问卷 137 份）囧雷山寨草泥马脑残/nc 打酱油沙发/sf 河蟹很黄很暴力，很傻很天真 MM/GG 三网络语言的组成方式网络语言无论是词汇还是句子都有其一定的规律可循，我们找到其中几种，从构词角度对其进行分析英文或汉语拼音极简缩略语：就是将英文首字母或者个别字母提取缩写，或者利用数字、字母等的谐音，表达相应英文单词的意思。例如： BF：boy friend 3X/3Q：Thanks!/Thank you! cft：Comfort IC：I see

研讨型课程《应用伦理学》大学生课题调研报告挖坑:指发布主题帖王道/wd:大家认可的,不这样不行独词成句般般异就是一个词表达一个特定的含义,这样的词往往表示心情或评价,带有强烈的感情色彩。例如靠牛雷倒囧郁晕强赞无汗闷你知道这是什么意思吗?你了解这种语言吗?如果答案是NO,那么你就有些落伍了。当电脑成为人们生活中的必备品,当80后、90后成为互联网的大用户后,这些新新人类的网络语言正越来越大行其道网络语言现在己不仅仅存在于各大网站、BBS和博客,它正在不知不觉中慢慢渗透进我们的日常语言生活, 并且受到了越来越多的关注。四网络语言的特点网络语言作为一种独特的语言形式,自然有其特点个性化:与传统语言相比,网络语言更富于个性化,具有轻松、幽默、调侃的独特魅力。主观化:网络语言更富于主观色彩,它无视语法规则,遂心所欲。最显著的表现是,常常将词语词性随意改变,使句子看上去奇形怪状,可仔细体会却又显出一些文化氛围。形象化:抽象的所指内容,赋予形象化的表述。如“猫”( Modem),调制解调器。这样的例子在网络上不胜枚举符号图形化:这是一种回归最原始方式的倾向,很多表述用图形符号代替文字,这种符号既有图标的使用,也是现代标点功能的重新开发和运用。既是抽象的,又是象形的:既是牵强附会的,又是妙不可简易化:就是前文所提到的数字化、汉字字母化和英语单词缩略化杂糅化:在一定程度上把不同的民族语言和地方方言杂糅起来使用,在形式和表意上呈现出网络语言词汇的传新型、随意性和简便性。网络语言的这些特性,与我们这个时代的大学生的思想契合度还是相当之高的,因此当代大学生对于网络语言的广泛使用也就不足为其了。因为网络语言其实也相当于一种展示自己个性的工具,通过它能更好地展示这个时代大学生的个性,以及获得同龄人之间的认可。五网络语言的使用场合我们在复旦校内进行的调查显示出如下的结果: 在日常生活中网络语言不乏踪迹,使用频率较高的词有“囧”、“雷”、“晕”、“人品/RP” 网络语言销量最大的还是在BBS上些海报和传单上面也可以见到网络用语的“身影博学而笃志切问而近思

研讨型课程《应用伦理学》大学生课题调研报告博学而笃志切问而近思 40 挖坑：指发布主题帖王道/wd：大家认可的，不这样不行独词成句般般异就是一个词表达一个特定的含义，这样的词往往表示心情或评价，带有强烈的感情色彩。例如：靠牛雷倒囧郁闷晕强赞无语汗你知道这是什么意思吗？你了解这种语言吗？如果答案是 NO，那么你就有些落伍了。当电脑成为人们生活中的必备品，当 80 后、90 后成为互联网的大用户后，这些新新人类的网络语言正越来越大行其道。网络语言现在已不仅仅存在于各大网站、BBS 和博客，它正在不知不觉中慢慢渗透进我们的日常语言生活，并且受到了越来越多的关注。四网络语言的特点网络语言作为一种独特的语言形式，自然有其特点。个性化：与传统语言相比，网络语言更富于个性化，具有轻松、幽默、调侃的独特魅力。主观化：网络语言更富于主观色彩，它无视语法规则，遂心所欲。最显著的表现是，常常将词语词性随意改变，使句子看上去奇形怪状，可仔细体会却又显出一些文化氛围。形象化：抽象的所指内容，赋予形象化的表述。如“猫”（Modem）,调制解调器。这样的例子在网络上不胜枚举。符号图形化：这是一种回归最原始方式的倾向，很多表述用图形符号代替文字，这种符号既有图标的使用，也是现代标点功能的重新开发和运用。既是抽象的，又是象形的；既是牵强附会的，又是妙不可言的。简易化：就是前文所提到的数字化、汉字字母化和英语单词缩略化。杂糅化：在一定程度上把不同的民族语言和地方方言杂糅起来使用，在形式和表意上呈现出网络语言词汇的传新型、随意性和简便性。网络语言的这些特性，与我们这个时代的大学生的思想契合度还是相当之高的，因此当代大学生对于网络语言的广泛使用也就不足为其了。因为网络语言其实也相当于一种展示自己个性的工具，通过它能更好地展示这个时代大学生的个性，以及获得同龄人之间的认可。五网络语言的使用场合我们在复旦校内进行的调查显示出如下的结果：在日常生活中网络语言不乏踪迹，使用频率较高的词有“囧”、“雷”、“晕”、“人品/RP” 网络语言销量最大的还是在 BBS 上在一些海报和传单上面也可以见到网络用语的“身影