兰生物工程股份有限公司2017年年度报告全文 华兰生物工程股份有限公司 2017年年度报告 2018年03月
华兰生物工程股份有限公司 2017 年年度报告全文 1 华兰生物工程股份有限公司 2017 年年度报告 2018 年 03 月
华兰生物工程股份有限公司2017年年度报告全文 第一节重要提示、目录和释义 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真 实、准确、完整,不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连 带的法律责任。 公司负责人安康、主管会计工作负责人谢军民及会计机构负责人(会计主管 人员)安文珏声明:保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议 公司不存在生产经营状况、财务状况和持续盈利能力有严重不利影响的有 关风险因素。 公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为:以2017年12月31日总股 本930,087,680股为基数,向全体股东每10股派发现金红利3.0元(含税)送 红股0股(含税),不以公积金转增股本。 2
华兰生物工程股份有限公司 2017 年年度报告全文 2 第一节 重要提示、目录和释义 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真 实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连 带的法律责任。 公司负责人安康、主管会计工作负责人谢军民及会计机构负责人(会计主管 人员)安文珏声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。 公司不存在生产经营状况、财务状况和持续盈利能力有严重不利影响的有 关风险因素。 公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2017 年 12 月 31 日总股 本 930,087,680 股为基数，向全体股东每 10 股派发现金红利 3.00 元（含税），送 红股 0 股（含税），不以公积金转增股本
华兰生物工程股份有限公司2017年年度报告全文 目录 第一节重要提示、目录和释义…… 第二节公司简介和主要财务指标 259 第三节公司业务概要 第四节经营情况讨论与分析… 14 第五节重要事项 第六节股份变动及股东情况… 47 第七节优先股相关情况. 第八节董事、监事、高级管理人员和员工情况 第九节公司治理 第十节公司债券相关情况 第十一节财务报告 第十二节备查文件目录 158
华兰生物工程股份有限公司 2017 年年度报告全文 3 目录 第一节 重要提示、目录和释义........................................................................................................2 第二节 公司简介和主要财务指标....................................................................................................5 第三节 公司业务概要........................................................................................................................9 第四节 经营情况讨论与分析..........................................................................................................14 第五节 重要事项..............................................................................................................................26 第六节 股份变动及股东情况..........................................................................................................47 第七节 优先股相关情况..................................................................................................................53 第八节 董事、监事、高级管理人员和员工情况..........................................................................54 第九节 公司治理..............................................................................................................................60 第十节 公司债券相关情况..............................................................................................................67 第十一节 财务报告..........................................................................................................................68 第十二节 备查文件目录................................................................................................................158
华兰生物工程股份有限公司2017年年度报告全文 释义 释义项 指 释义内容 公司、本公司、股份公司 指华兰生物工程股份有限公司 重庆公司 指华兰生物工程重庆有限公司,公司全资子公司 疫苗公司 指华兰生物疫苗有限公司,公司控股子公司 基因公司 指华兰基因工程有限公司,公司参股公司 ‖鲁山浆站 指鲁山单采血浆站,公司全资子公司 国家药监局 指国家食品药品监督管理总局 利妥昔单抗 指重组抗淋巴细胞瘤(CD20)单抗注射液 贝伐单抗 指重组抗血管内皮生长因子(VEGF)单抗注射液 阿达木单抗 指|重组抗人肿瘤坏死因子(TNFa)单抗注射液 曲妥珠单抗 指|重组抗人表皮生长因子受体2(HER2)单抗 德尼单抗 指|重组抗 RANKL全人源单克隆抗体注射液 帕尼单抗 指重组抗EGFR全人源单克隆抗体注射液 伊匹单抗 指重组抗CTLA-4全人源单克隆抗体注射液 WHO 指 World Health Organization的缩写,即世界卫生组织 世界卫生组织WHO供应商预认证( WHO Pre-qualification,简称PQ 认证)是2001年启动的联合国行动计划,用于扩大选择的优先药物 世界卫生组织预认证 目标是确保国际基金(如全球基金 GFTAM、联合国援助国 药品采购机制 UNITAID)采购药品的质量、疗效和安全性,服务 发展中国家的患者。 会计师事务所 指大华会计师事务所(特殊普通合伙) 中国证监会 指|中国证券监督管理委员会 指深圳证券交易所 《公司法》 指《中华人民共和国公司法》 《证券法》 指《中华人民共和国证券法》 《股票上市规则》 指《深圳证券交易所股票上市规则》 《规范运作指引》 指《深圳证券交易所中小企业板上市公司规范运作指引》 报告期 指2017年度 报告期末 指2017年12月31日 元、万元 指人民币元、人民币万元
华兰生物工程股份有限公司 2017 年年度报告全文 4 释义 释义项 指 释义内容 公司、本公司、股份公司 指 华兰生物工程股份有限公司 重庆公司 指 华兰生物工程重庆有限公司，公司全资子公司 疫苗公司 指 华兰生物疫苗有限公司，公司控股子公司 基因公司 指 华兰基因工程有限公司，公司参股公司 鲁山浆站 指 鲁山单采血浆站，公司全资子公司 国家药监局 指 国家食品药品监督管理总局 利妥昔单抗 指 重组抗淋巴细胞瘤（CD20） 单抗注射液 贝伐单抗 指 重组抗血管内皮生长因子 （VEGF）单抗注射液 阿达木单抗 指 重组抗人肿瘤坏死因子（TNFα）单抗注射液 曲妥珠单抗 指 重组抗人表皮生长因 子受体 2（HER2）单抗 德尼单抗 指 重组抗 RANKL 全人源单克隆抗体注射液 帕尼单抗 指 重组抗 EGFR 全人源单克隆抗体注射液 伊匹单抗 指 重组抗 CTLA-4 全人源单克隆抗体注射液 WHO 指 World Health Organization 的缩写，即世界卫生组织 世界卫生组织预认证 指 世界卫生组织(WHO)供应商预认证（WHO Pre-qualification, 简称 PQ 认证）是 2001 年启动的联合国行动计划，用于扩大选择的优先药物 的获取，目标是确保国际基金（如全球基金 GFTAM、联合国援助国 际药品采购机制 UNITAID）采购药品的质量、疗效和安全性，服务 发展中国家的患者。 会计师事务所 指 大华会计师事务所（特殊普通合伙） 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 交易所、深交所 指 深圳证券交易所 《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》 《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》 《股票上市规则》 指 《深圳证券交易所股票上市规则》 《规范运作指引》 指 《深圳证券交易所中小企业板上市公司规范运作指引》 报告期 指 2017 年度 报告期末 指 2017 年 12 月 31 日 元、万元 指 人民币元、人民币万元
华兰生物工程股份有限公司2017年年度报告全文 第二节公司简介和主要财务指标 公司信息 股票简称 华兰生物 股票代码 002007 股票上市证券交易所 深圳证券交易所 公司的中文名称 华兰生物工程股份有限公司 公司的中文简称 华兰生物 公司的外文名称(如有)| HUALAN BIOLOGICAL ENGINEERINGINC 公司的外文名称缩写(如有) HUALAN BIOLOGICAL 公司的法定代表人 康 注册地址 河南省新乡市华兰大道甲1号 注册地址的邮政编码45300 办公地址 河南省新乡市华兰大道甲1号 办公地址的邮政编 453003 公司网址 http://www.hualanbio.com 电子信箱 alan@hualanbio com 联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 谢军民 联系地址 河南省新乡市华兰大道甲1号 河南省新乡市华兰大道甲1号 电话 0373-3599 0373-3559989 传真 0373-359991 0373-355991 电子信箱 hualan@hualanbio.com hualan@hualanbio.com 三、信息披露及备置地点 公司选定的信息披露媒体的名称 证券时报 登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 巨潮资讯网 公司年度报告备置地点 公司证券部
华兰生物工程股份有限公司 2017 年年度报告全文 5 第二节 公司简介和主要财务指标 一、公司信息 股票简称 华兰生物 股票代码 002007 股票上市证券交易所 深圳证券交易所 公司的中文名称 华兰生物工程股份有限公司 公司的中文简称 华兰生物 公司的外文名称（如有） HUALAN BIOLOGICAL ENGINEERING,INC. 公司的外文名称缩写（如有）HUALAN BIOLOGICAL 公司的法定代表人 安康 注册地址 河南省新乡市华兰大道甲 1 号 注册地址的邮政编码 453003 办公地址 河南省新乡市华兰大道甲 1 号 办公地址的邮政编码 453003 公司网址 http://www.hualanbio.com/ 电子信箱 hualan@hualanbio.com 二、联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 谢军民 吕成玉 联系地址 河南省新乡市华兰大道甲 1 号 河南省新乡市华兰大道甲 1 号 电话 0373-3559989 0373-3559989 传真 0373-3559991 0373-3559991 电子信箱 hualan@hualanbio.com hualan@hualanbio.com 三、信息披露及备置地点 公司选定的信息披露媒体的名称 证券时报 登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 巨潮资讯网 公司年度报告备置地点 公司证券部