注少数几个宗教团体，而不注意较大范围的互动影响，结果是低 估了宗教对全国性代表权问题的贡献。 宗教游说反映了美国宗教在神学、组织、种族及地区上的多 样性。在某种意义上，我希望对宗教团体的此项研究将不仅只 限于华盛顿的游说活动，而且就宗教与美国社会和政治的更深 关系提出一些独特的看法。 ·15·
致 谢 回顾本书的写作过程，我深切体会到它不仅是我个人的成 果，而且在极大程度上也是他人巨大贡献的结晶。这项研究始 于我在威斯康星大学麦迪逊分校政治学系的博士论文。负责指 导我初期研究的主要有利昂·爱泼斯坦(Leon Epstein),他出任我 论文答辩委员会的主席；布思·福勒(Booth Fowler),他关于政治 与宗教的开创性研究为此项研究铺平了道路；以及格雷汉姆·威 尔逊(Graham Wilson),他建议我把注意力集中在游说团体上，并 且还建议了本研究的题目。特别是利昂和布思还阅读了不计其 数的各章的草稿，而我也从他们的真知灼见和睿智的指导中受 益匪浅。重要的是他们从一开始就鼓励我写一本书而不是一篇 博士论文。此外，理查德·钱培恩(Richard Champagne)、凯茜·约 翰逊(Cathy Johnson)及罗伯特·弗雷肯伯格(Robert Frykenberg)也 阅读了部分手稿，他们的建议也使我获益良多。最后，我要感谢 威斯康星大学的很多教授和研究生们，他们对我才智的增长贡 献巨大；以及威斯康星大学校友研究基金，它提供的交通津贴帮 助支付了我往返华盛顿特区研究之旅的部分费用。 在本书编辑的最后阶段，俄克拉荷马大学的卡尔·艾尔伯特 国会研究中心提供了巨大帮助。该中心主任罗恩·彼得斯(Ron Peters)非常慷慨地提供了各种支持，中心副主任加里·考普兰德 ·16
(Gary Copeland)通读了手稿并且提供了极有价值的意见。此外， 艾尔伯特中心研究员肯·考斯格罗夫(Ken Cosgrove)也作了大量 细致的编辑工作。 我也必须感谢此项研究中我所采污过的人。他们都生活在 华盛顿压力锅中，非常繁忙，但他们仍为我花费了时间，让我分 享他们出色的见解，并坦诚相告他们对自己、对他们的宗教信仰 以及对政治战略的想法。我知道我的研究并未能显示出他们的 价值，但我仍要感谢他们所有的人。 当然我也十分感谢田纳西大学出版社，特别是辛西亚·莫 德-杰布伦(Cynthia Maude-Gembler),她是一位特具进取心而 又十分敏锐的编辑。詹姆斯·古思(James Guth)和凯瑟琳·贝蒂 (Kathleen Beatty)专业而又细致的审稿帮助我避免了数处问题， 并明显提高了本书的质量。 最后，我要回到我世界的中心，那就是我的家庭。我的父母 是美国中部朴实的农民，他们用耐心和慈爱来忍耐他们从不安 分的儿子。他们的经济资助和精神鼓励无法用价值衡量，这使 我能够选择学术研究的生涯。在这一转变中我的岳父母也给予 我们同样的帮助。当然有一个人，如果没有她的支持，我是不可 能完成此书的。此人就是我的妻子芭芭拉·诺顿(Barbara Nor- to),她不仅鼓励我回到学术界，在我攻读研究生期间在经济上 支撑着我们这个家，并校阅了本书的部分章节，而且在这一过程 中还养育着我们的两个儿子，他们又都能处理好所有专业上的 诉求。在此我惟有向他们表示我永恒的爱。 ·17
日 录 泽者序… 中文版序言… 8 英文版序言 14 致谢 16 第一章美国制度中的宗教利益… 1 当代宗教的政治介入… 3 政治学和宗教利益集团… 6 寡头政治、代表权与宗教游说… 13 篇章结构 15 第二章美国例外论和宗教的政治行动主义 23 宗教游说与美国例外论… 30 自由派新教… 31 基要派… …34 天主教 …… 37 犹太教 39 福音派 41 黑人福音派 43 1·
小结 44 第三章 政治战略、有效性及国会环境 49 家乡选区压力 54 大规模选民动员 54 精英动员和关键联系人 66 直接选举动员 68 媒体战略 71 传统的局内人战略 72 微观层面上宗教的弱点… 73 局内战略的阶段有效性 81 宗教的政治行动主义和国会环境 88 小结 93 第四章 代表权和宗教游说之简介 102 代表权概念… 102 代表教会机构 108 代表神学传统 110 代表世界性成员… 117 小结… 121 第五章 代表国内支持者 125 国内社会问题… 127 外交政策… 136 国内开支与经济政策 143 宗教舆论现象 147 代表与直接通信团体 150 ·2