哈佛修炼:亲历芳尼迪政附院 Frpere Hlutad in Kennedy hool nf (mvernment 作。很多朋友不理解,其实这对我是再自然不过的事。我想如 果卡罗尔女士知道我的选择,也不会感到意外吧。一直没有机 会再见到她,入学后想去向她问个好,不料听说她已经调到华 盛顿去了,不禁怅然若失。 告别卡罗尔女士,接着去见赛奇教授。他那时刚结束美国 福特基金会北京首席代表5年的任期,到肯尼迪学院坦任大宇 (Daewoo)国际事务讲座教授。他大脸庞,虎背熊腰,看上去 不太像教授,可早已是著名的中国问题专家,在荷兰莱顿大 学、哈佛费正清研究中心等重要机构从事多年的教学、研究工 作,著述也非常多。他对中国的情祝非常熟悉,我只简单提了 几句,他便大体知道我的学习和工作背景。赛奇教授不像是在 考我,倒像是老师长那样耐心地介绍梅森项目的情况,并特别 提醒我在申请该项目的同时,也要提前多方申情奖学金。直到 那时,我才知道刚刚不久前,那家香港公司已经无法继续为中 国大陆的梅森学者提供奖学金了。我的心猛的-一沉,5万美元 一年的学费和生活费对我来说不奢是天文数宇,看来哈佛永远 只是一个梦了。赛奇教授说学院和他本人都将不遗余力地为梅 森学者寻找奖学金,并建议我申请世界银行的奖学金。后来我 才知道,尽管我不符合世界银行要求的申请者至少被两所学校 录取的基本条件(我只申请了哈佛),但赛奇教授、卡罗尔女 士和学院千方百计为我向世界银行争取,最后只因奖学金出资 国一日本方面有严格的规定才功败垂成。但赛奇教授自已从 未提过这件事。 8
乃,上物帝”,山的 那天离开哈佛前,匆匆忙忙请南茜帮我随便在哈佛广场留 了个影。街头艺术家仍然陶碎于自己的歌声,但我心里是多么 的沮丧和不甘阿!没有奖学金,即使被录取又有什么用。可能 是冥冥之中的安排,后来发现照片的背景恰好是肯尼迪学院创 办时的旧址一立陶尔楼(Littauer Building),现在是哈佛文 理学院政府系和经济系的办公楼)。肯尼迪,我注定要为你心 动,有了与你的第一次握手,就注定不会再松开。 1999年冬的哈佛之行以后,几经周折,我终于走进哈佛。 多少次在肯尼迪学院的课堂和论坛(Forum)里发表言论、草 坪上经历精彩的一幕幕,多少次穿过红墙上爬满长春藤的哈佛 园,多少次重回费正清中心查找资料、参加讨论会,甚至应邀 到挂着费正请夫人亲手绘制的中国风情画的会议室,与中心前 主任傅高义(Ezra Vogel)教授座谈中美关系…这一切都成 了我一生中最可珍贵的记忆,而它们都源于1999年冬的哈佛之 行。记忆中的波士顿的冬天是暖融融的,因为哈佛像一个美丽的 女神,高贵而不高傲,并没有冷冰冰地对待我这个来自遥远东方 的男士,而是向我展现了温柔而甜美的微笑。冬日的哈佛不见得 是最美的,但对那个心仪久之的爱慕者来说,最让他心醉。 (作者 玉信) 9
贴角格片,名方肖凡业政时学儿 Ipe n komd s kooiuf t inmn 我来自非政府部门 我可能是读MPA的中国学生中第一个来自非政府部门的 零点调查公司。初到哈佛,读MPA或MPP(公共政策 硕土)的中国小同学最常问我的两个问题是,“你干嘛读 MPA?”和“我们读MPA有什么用,干嘛不读MBA?” 也许我是最适合读MPA的人之一了。1992年我离开国家 司法部,创办零点调查,我当时的基本理念就是,中国的市场 将是长久受到非市场因素影响的市场,而中国的社会资源需要 更多地使用市场目光去考量。在前者,我认为只有充分理解了 中国的杜会文化因素与公共环境,才能理解中国的市场,因此 中国特色的市场研究必须充分地嵌人杜会研究;在后者,我认 为即使政府制定政策,其原理也应日渐趋近商业模式一充分 考虑政策消费者或日民众的感受与需要,争取获得公众的高满 意度。因此,零点历久以来追求的市场细分特征非常明确 市场与杜会文化的组合研究;而带给客户的管理理念也非常明 确一一公共管理与工商管理的协调策略。 中国学生,有意返回中国工作即使有意从事企业管理, 10
男一写速着斯将:线作清佛骂 部分哈佛同学合影 MPA仍然比MBA好,一则MPA少,是稀缺资源;二则 MBA更重组织架构、行为模式、资源整合的规范化,但在中 国,组织变革应与公共环境的进化相配合,在这个意义上, MPA更适合作为领导MBA的组织领导人:没有MPA的学 生不爱听我这种判断的,也很少有MBA爱所这样的判断的, 但是中国的组织领导人即便是私营企业领导人,要求有很强的 政策性则是不争的事实。其实哈佛的MPA有很强的MBA性, 因为肯尼迪学院(KSG)允许与鼓励学生通修哈佛商学院 (HBS)的课,而且许多KSG的课程本身就是由HBS的教授 教的。 有可月共4 11
哈佛的持·京历肯龙也改衬手 T`tf)t11,ct1dtn人,Mf、nff(tHi 但是如果没有梅森(Mason)项目,我的哈佛梦也许就永 世雉圆了。梅森项目是一个面向发展中国家公共领域人士的 MPA学位项目,要求的入选资格是工作8~9年,在所在领域 有卓越成就,托福已过600分一这差不多是哈佛推一一个只 要求托福分数的学位项目。我的哈佛梦由来已久,早在1990 年就曾计划报考哈佛法学院,也是为英语这一关吓退。1999 年3月,梅森的面试人卡罗尔(Carol)女士给我打电话的时 候,是我第一次听说梅森,第一次听说MPA,第一次听说还 有一个可以资助我全额奖学金的香港新世界公司。面试对我来 说很轻松,我介绍了我正在领导的福特基金会资助的社区管理 改革项目,我的构想及我们的成果,可能这是在中国第一个具 规模的社区行动研究项目,卡罗尔听了很高兴。我在《远东经 济评论》的记者朋友李淑珊后来告诉我,卡罗尔告诉她,“袁 简直就是天才的MPA”。我当然很爱听这种带点恭维的祥人的 马屁话。不争气的是,我的托福一考570分,再考567分(要 知道在KSG有那么好几位TOTEL、GRE、GMAT满分的野 兽级的中国小MPP学生呢),比我平时自测分数还低。那段 时间,周一、三、五傍晚我就去新东方上课,但不幸的是我只 接受了一半的新东方考试规则,另一方面我顽强地坚持英语学 习的其他固有收获:语感、逻辑等等,这大概是我不能得高分 的主因吧。这-一次,KSG依然格外开恩,由一名语言专家电 话测试我半小时,请两名我的美国教授推荐人书面确认我的英 语学习能力(可以达到听课和做作业的水平)没有问题就算过 12