30 竹國法律與中國社鲁 张级才因妻奥人通每，鱼吵阙殷，以翦刀向截，陳氏閃避，道笼父加红超來勒解，收 于不及，誤将婆加紅左肋彩停、 处魁與弟炎沅争州.#刀麟歌，伊脚王氏年小，自行割习。 以上諸案祁依子毆父母律凝慚立决，後因渣可矜阀，纔政斬 候，秋審由實改缓，並因樊魁一案定一新例：“其誤傷祖父母父母徘 應斬决者，仍照本律定凝，爱引樊魁案内欽奉諭旨，恭候欽定。 义一案： 周三兒用柳條殿贲伊鼓，母上前遮護，誤傷左腮短，飲食行動知常，斯未噻瑞，嗣 因身證受寒，下坑出恭，失跌喘改，寤剽阴命，刑部以偏其艇淺，死出於病，积米已帆 傷，偷紀攸限，仍照律擬析洪，奉旨九卿議奏，得改新候④， 若致父母於死，白又罪加一等，唐，宋死刑止斬絞二種，毆罪已 至斯刑，故罪無可加，仍止於斬。元.明、清律則罪加至凌遲，凌 遲本不見於五刑，爲法外最淺酷之極刑，非罪大惡極不用，惟於 諜反惡逆等罪，法律對逆偷案之重視，可以知之。《清現行刑律因 廢除凌遲一刑，纔将殺死父改爲斯决，同時毆駡父亦不得不分 别各减等，改爲狡及交候三。毁死父母之雖已斃命，仍須凌遲 屍證。清時有-一人因瘋欧死父親，被母砍死，一人将趾推铁斃 命，被兄活埋，後均倒死示景、又一人毆兄根傷斃母，畏罪自鑫， 判屍示。有詐多米及正法，在監瘐斃的逆偷犯，都同樣辦理， ①《刑案菜登>28a一I:记p ②同上，11a-12, ③《清律例二八，《州律为，么渊毁下，“歌祖父母父母”僚，道光五年皱繁例。 ①《刑案棠魔》4：23b, 《元史为一四，《刑法志》，“大竖”；明律例，“殷祖父母父母”；《清准列”、 “毁祝父母父母”。 的《情現行刑华乡，“锻组父父母”。 ⑦《刑案莱凳4434h ③《蝶增刑案粱宽>2'， ⑨刑案兔跎44：34和一35a+
第一琼家族 31 元律有明文的規定⊙。清代均依律到屍示聚②。便是毆傷父母業 已依律斯决的逆倫罪犯，父母嗣後因傷身死者，也不免於判示不， 瓣死猶不能逃刑，甚至刑餘之屍還須受第次刑、法律對於殷死 父母必須處極刑的坚持，可以想见。 卸無心誤殺父母也當凌遲。法律上原不分别誤殺故殺④，致 父好於死使依律間凝，有特别情節特可矜原的案子，得到皇帝的矜 憐，才有减輕的機會。 白鸣鹤因向嫂白葛氏猎澄油不遂，出街菜，，白葛氏趕出門首理論，白册，拾起土 塊向溲螂琴，遮母门三氏出勒，誤傷阴命。刑部按子殺父母淡遲虚死律周凝。素旨以 遥梯土坏极德其母，非共思盛所及，奥扇酸設殺者究有間，着改爲新立决。 又一案與此相似。 馆阿侯典余茂静口仍相吸，随问侯拾起继下柴斧，用斧背向余茂腾回打。余急行 閃避，適隗之祖母走揽拉勘，隴收手不及誤德祖母頂心，倒地身死。巡燃依律問凝凌湿， 奉它以误傷究典毁毅者不同，改爲新决⑥。 當脖並爲此定一條例，子孫訣傷祖父母、父母致死者，仍照律 定凝，但准援引白鹏鸛及隴阿侯案内敛奉諭旨恭候敛定⑦， 甚至因父母被人毆擊，改父母情急，誤傷父母致死，也須依律 問凝凌遲，然後請言核减。 跳连速被城興按揆在地，或拾石欲歌，踯子光雒用刀将戚奥戡侮，戚興仍抵住鄄達 遂不成，鄧光雄情急用刀向戡，不意成將腿挪明，收手不及，哉将父右腹戢衙斃命。有 ①：《元史·刑法志多，“大惡”。 ②《刑案英竟44：35a一36b。 ,《待律例沙，“厥祖父母父母”停例。 )故洁律骢註云：“殺者不分首從皆凌遲虚死，不言皎死而宙殺者，兼殷殺放毅 狂内。 Gi,《刑案粟党44：25ab C)同上，26ab。 )《清准例.“毁祖父母父母”，道光五年绒纂例
32 中國法律奥中圆社音 司以父：殷勢在危急，救父快傷，格有可阀，熙子毁毅父痒凝凌迎，奏请减爲斯立状，巷 旨照准 陳氏與莹邵就拉蒋竹挑，互殿，陝氏之子譚地九贼令萤放手，登不理，恐母吃， 以石娜擊，董闪避，蟹中陳氏身死，依律浚遥，明猜馆，卷候歙定。奉旨改屬能 候②， 法律上又有關於子孫過失殺赣父母的規定，常人過失殺傷面 是可以收贖的国，但子孫過失殺傷父母期不得破，且科罪極重。唐、 宋，明，清律過失傷者徒三年，過失殺者流千里。乾隆時又定例 過失殺祖父母、父母絞立决③，較前更重。過失殺傷父母罪所以如 此重人仍是因爲孝道偷紀的蘭係。最好我們引清律原註來剖釋立 法的原意和精神：“過失雖出無心，而子孫…於祖父母、父母當敬 慎不應至於過失，故凡人收贖，而子坐流徒，即臣子於君父不稱 ①《刑案兔竞44：25ab, ②同上，29b-30a, ⊙按過关殺傷與誤璃不同，雖同题事出低意，並非有心毅德，但在小國古代法律 上的今義是有分别的。誤德指负人暇毆而誤傷旁人，所以律上說因敏而误殺傷旁人 者如何治罪，因某殺放殺人而保殺旁人者，如何治罪（參看《唐律疏義》二三，<翻盐》 三，“阅殷誤毅德人”：《朱刑统二三，《門訟律》，“誤殺锡”；明律例九，《刑律》一，人 命，“靛殺誤发過失殺傷人”，心消律例六，《刑律，人命，“粮批誤叙過失殺臨人”)，過 失整停别发“耳目所不及思密所不到”的璃害，律註曾列典数例，如共翠重物，力不能 制，位改同梨物者：乘高履危，足有递跌，累及同伴：裙船使风，乘馬鞋走，釉車下坡，势 不能止：彈射禽歌，因事拉鄹碑比，不期傷片之穎。凡初無苦人之意而偶致殺人者皆是 (参看么塘神疏義二三，《明訟三，“過失殺循人”；《宋刑統》二三，鬥訟律，“過失殺 修”；《明律帆》，“戲数誤殺過失殺陈人”多《诗律例，“就殺誤殺過失殺瑞人”)，所以法律 上诸失殺断之罪較誤殺倍者爲羁， :参着《悟律琉義二三、《訟三》，“過失殺傷人”；《宋刑统®二三，《們訟律， “通失毅临”；《明律例》，“成毅誤設過失殺傷人”：《清律例》，“戴殺誤殺過失殺德人”。 ⑤唐律琉巖》.“股肾祖父母父母”；《宋用统二二，《鬥訟律，“夫妻姿樱相殷 並致”；《明律例”，“酸祖父母父母”；《清律例，“欧祖父母父母”；《清現行刑律》，“欧祖 父法父母” ⑥心请律例，“设拉父母父母”象，乾隆二十八年例，道光二十五年修改例
第一草家族 33 誤之姜也”，所以對祖父母、父母的過尖殺傷，無論何種情狀之 下，门须衣往凝，不能诚整，除非颦明可矜情節，蒂旨核减，仙水 只纹改品絞候、下悠都地夾签中精，山絞决改隔絞 陕的： 正草帷内文这，不慎，草谁起火树换，战是氏年芭不上正，被心：绝 东：欢盗父徐网成阁：，父在儿武挖记，了称井上循黑是捅，捉主片身一米，M梁 脱济生坠非，致就父命 旅三同父共蟹木板，木身，.风梦過所，大架木被之小米滑脱，大木倒下。将父磨 衔学：花， 宁设天系戒阻还米已出嫁之記女，某门装航氏往挥家告貸，值授外山，纹氏解丹你 红！家些、吊氏坐於門看女纺秒、候到傍览，骨猶术還，袁氏想去找，跨出門 的河远.半氏蒋身这住氏後身衣暇，锐不去？，文氏在服被立作，不及提防，往後 出件，P氏阿地，盐傷人陽接歇。吊氏素忠炎痢，一脖点喘城蓝身死、 使是父好爲了了孫而氣忿自盡，子孫也逃不了逼死父母的责 优明律你例那行子係威适祖父母，父母致死，比依殴祖父母、父 母徐新，清定套的條文三，清律定得更具醴而定，凡了孫不 去致？父诎父母口盘之案，知蕃有觸价干犯情缔.以致忿欲醒生笔 边：盘者，郎凝斯决，若並纸觸犯情節，但行爲遠犯教令，以致抱 念兰壶者，山擬紋候：。 毂克起特三氏素了滨病，時發时止，每遇生：氣即树领，锻克連因妻做赴延，加以 门清附，歌翘父母父母”降，克隆上八年例，道光二十五竿修改例 上·律例>，“欲报这边失设，人“，嘉壁十六年貔等，下一復声镇修，4道 光》二北倍.多？妇隐}年行（心刑案英覽：18b一19）， ③调录装经449-22a。 t青径例？二六，刑谁为，人命，“献殺謀毁近尖÷引 上 )刑姿朵论44：1祖-19 #玩九.《刑甫》一.人命”，“就人致死”像例。 《)《例w.一六，"刑律》，“人命”，“成通人敏死”修，乾隆三十作例
34 中國法律奥中國社合 斥照。划氏喝阻無效，生氯领旗病，眼兼自盖。百撫以到氏之死实山演病昏迷所致， 與贷在抱忿整生并行間，於纹罪上鼓减凝流。刑部以該犯使母生氣已咎廉可辭，到 氏之白歪雠由缴發，而痘病很發，則由該犯不驰教令所或，依律間疑胶候①。 劉繼综因美做飯退延，中斥争妙，割父衣背喝阻不理，城黑，到鞋综畏走避，衣 青追照，絆跌中風身死，依例凝絞侯②。 栗松年因妻做饭遵延，加以殿署。母李氏出而喝阻，不骢。李氏欲率官送究，松年 叩頭央求，不允。随印赴縣圣控，回家以後纔晓得父母首告许逆，遮問遭成，虑無人侍 饕，心生追悔，愁急莫樱，投井自盡。有司以李氏之死雌非抱念輕生，但事功於首告光： 違犯教令所致.铍律联絞侯③。 像這··類递犯教令致父母自盡的案子，不論違犯的性質如何， 向來都按律辩理，從未量從寬减④，只有度在情有可原，像下列的 情形纔有减流的希望。 劉知清平H函器孝瓶。调因母張氏紫得族人嫁度完媳身價镜文，向母勒能非感得 之財，不可收用，張氏不免退還。翻知清未奥母說明，凑镜私行退裙。張氏查知不依， 磁拨人靴笑故弱無能，氣念跳畲身死，刑部以报氏不允退海镜文，本命。劉到知清勒 觉缝文及私自退還之舉亦合放幾镶及静蠹之義，原無不合，尚非教令可從而欣逢，自不 便照述犯教令致母自盡例絞。“惟其每致死究由舷犯私这錢文所致”。衡情酪断的结 果，照逢犯教令致母自盡例量减一等，杖一百，流三千里⑤， 故違正命，致令父母自盡，自屬背禮違法，罪有應得。至於愁 諫不從有違亂命，依理原不能目爲違犯教令。法律上對於達犯教 令的定義原註明可從而故递者，同時對於達犯亂命致令父母自盡， 也没有治罪的規定。劉知清的行爲不但不能目爲不孝，且合於儒 ①《刑案禁览44：86一11a。 ②《皱增刑案量览10：3b4a。 ③《刑类某魔44：7a-8a。 ④道光元年說帖云：“子於父母偷紀攸開，婉容输色，因不能概貨諾思民，至背数 令有避致父恐抱忿輕生，则其了之不能順能於平素，復不如展樱於臨哮，已可概见.雖 死由自盡，断非其子逆料所及，而衡情行法，即所以扶植钢常，是以向水辦理違犯牧令 之案並無量從宽减之文。”(《刑案棄覽44：8ab) ⑤g刑案乘跨44：15a一16a