录 中译本序 ·专、,,中.中中,。中,·。中非非·非 序第 D,日 20 章问题 第二章人道主义伦理学:生活 艺术的应用科学………………………29 第一节人道主义伦理学和权威主义伦理学 29 第二节主观主义伦理学和客观主义伦理学……………34 第三节人的科学 39 第四节人道主义伦理学的传统………………………43 第五节伦理学和心理分析学 47 第三章人性与性 中由中非qd电 …54 第一节人的情境……………………………………………54 人在生物学意义上的软弱性………… 55 二、人在存在和历史上的二律背反 第二节人格 ·64 气质 65 二、性格 (一)动力性格嶶念……………… (二)性橹类型:非生产性取向…………
1>捷受取向(73)(2)剥削取向(75 (3)国积取向(76)(4)市场取向(78) 三)生产性取向……… …………………90 (1)一般特征(90)(2)生产性的爱和思维(102) 〔四)社会化过程中的取向…………………………… 111 (五)各种取向的泥合… …115 第四章人道主义伦理学的问题 …120 第一节自私、自爱及自身利益………121 第二节良心,人对自我的呼唤……………… 137 、权威主义良心…… 、非中中中卓, 140 二、人道主义良心……………… ………15I 第三节快乐和幸福 ………………………163 作为价值标准的快乐………… 甲非一 快乐的种类………………………………………171 、手段和目的问题………………………………………178 第四节作为性格特性的信伸… 183 第五节人的道德力量 人,性善或性恶?…………………193 压抑与生产性…………………………………………206 三、性格和道德判断 209 笫六节绝对的伦理和相对的伦理,普遍的伦理 和社会内在的伦理 曲甲中省 215 第五章当今的道德问题 221 附录:爱的艺术 ………………………22 序 …………229 爱是一门艺术吗……
爱的理论……… 236 爱及其在当代西方社会中的衰变 四爱的实践 314 《为自己的人》英汉名词对照表……………………………336
中译本序 孙依依 德裔美籍著名思想家埃利希·弗洛姆(E. Fromm)是本 世纪的同龄人,他于1900年3月23日生于德国美因河畔法兰 克福一个犹太商人的家庭,1980年3月18日死于瑞士的洛迦 诺。在这漫长的一生中,他写了不下几十种着述,学术活动的范 围遍及哲学、伦理学、社会学、心理学、宗教学等各个领域,并获 得了广泛的影响,同时他还是一位开业达几十年之久的著名精 神分析医生。但是,所有这一切活动,实际上都是围绕着他为自 己设定的一个中心目标而展开的,这就是:奠定一种“人道主义 伦理学”( humanistic ethics),促成一个“健全的社会”( the sane 8 ociety)。对弗洛姆来说,“人道主义伦理学”与“健全的社会”乃 是互为手段、互为目的的相辅相成关系。也就是说,“人道主义 伦理”既是促成“健全社会”的一种手段,同时又是衡量社会是否 健全的最高标准;反过来说,也只有在一种“健全的社会”中,“人 道主义伦理”关系才能真正建立起来。从这种意义上讲,弗洛 姆的“人道主义伦理学”不仅是他的一种“伦理观”,同时也是他 的一种“社会鸡”以至一种社会改造方案。 根据以上这种特点,我们可以从广义和狭义两个方面来看 弗洛姆的这套“伦理学
从广义上讲,弗治姆的所谓“人道主义伦理学”同时又是 种社会哲学,或更确切地说,首先是一种关于人的哲学。作为法 兰克福学派的一名主要成员,弗洛姆的理论鲜明地带有该学派 所谓“社会批判理论”的基本特征,亦即他的“伦理学”始终是与 “社会批判”紧密相结合,始终致力于揭示“人的异化”,并以探讨 2人的解放”、“人的自由”、“人的全面发展”为自己伦理学的基本 任务。因此,弗洛姆的整个“人道主义伦理学”基本上是从两个 方面展开的。一方面,他力图从正面展示“人的解放”、“人的自 由”、“人的全面发展?的可能性和条件,另一方面,则又力图从反 面揭示那些阻碍“人的解放”、“人的自由”、“人的全面发展”的不 利因素。在弗洛姆那里,正如在整个法兰克福学派那里一样,人 类历史是进步还是倒退,人类社会是健全的还是不健全的,人类 个体是道德的还是不道德的,唯一的判别标准和真正的分水岭 就看它是促进了人的解放、人的自由、人的全面发展,还是阻碍 了人的解放、人的自由、人的全菌发展。这一基本立场,可以说 是弗洛婀伦理学的全部基石所在。 从狭义上讲,弗洛姆所谓的“人道主义伦理学”主要表现为 套以心理分析为理论基础的道德实践规范。作为新弗洛伊德 主义的主要代表人物,弗洛婿伦理学的基本特点就是把伦理学 与心理分析学紧密揉和在-起。用他自己的话说,他的“人道主 义伦理学是以理论性的‘人的科学’为基础的“生活艺术’的应用 科学”。(本书第37页)①这里所谓“理论性的人的科学”,即是指 弗洛伊德开创的心理分析理论。弗洛姆认为,“理论性的科学”是 以“发据事实、发现原则”为任务的,而“应用科学”则首先关心的 ①以下凡引用本书文字,只注页码