中兴通讯股份有限公司二○一六年年度报告全文

ZTE 二O一六年年度报告全文 中兴通讯股份有限公司 ZTE CORPORATION

二○一六年年度报告全文 中兴通讯股份有限公司 ZTE CORPORATION

中兴通讯股份有限公司二O一六年年度报告全文 重要提示 本公司董事会、监事会及董事、监事、髙级管理人员保证本报告所载资料不 存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和 完整性承担个别及连带责任 没有董事、监事、高级管理人员对本报告内容的真实性、准确性和完整性无 法保证或存在异议。 本公司第七届董事会第十五次会议已审议通过本报告。独立非执行董事张曦 轲先生因工作原因未能出席本次会议,委托独立非执行董事朱武祥先生行使表决 权;独立非执行董事 Bingsheng Teng(滕斌圣)先生因工作原因未能出席本次 会议,委托独立非执行董事朱武祥先生行使表决权;独立非执行董事吕红兵先生 因工作原因未能出席本次会议,委托独立非执行董事陈少华先生行使表决权 本集团按照中国企业会计准则编制的截至2016年12月31日止的年度财务 报表已经由安永华明会计师事务所(特殊普通合伙)进行审计并出具标准无保留 意见的审计报告。 本年度内,本公司不存在财务报告内部控制重大缺陷,未发现非财务报告内 部控制重大缺陷。 本公司董事长殷一民先生、财务总监韦在胜先生和会计机构负责人石春茂先 生声明:保证本报告中的财务报告真实、准确、完整。 本公司2016年度不进行利润分配,尚需提交股东大会审议批准 本报告涉及未来计划等前瞻性陈述,不构成本公司对投资者的实质承诺,请 投资者注意投资风险。本报告“董事会报告之(五)2017年业务展望及面对的 经营风险”描述了本公司经营中可能存在的风险,请投资者注意阅读 《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》和巨潮资讯网 (http://www.cninfo.comcn)为本公司的指定信息披露媒体,本公司所发布信 息均以上述媒体刊登的为准,请投资者注意投资风险

中兴通讯股份有限公司二○一六年年度报告全文 1 重要提示 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不 存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和 完整性承担个别及连带责任。 没有董事、监事、高级管理人员对本报告内容的真实性、准确性和完整性无 法保证或存在异议。 本公司第七届董事会第十五次会议已审议通过本报告。独立非执行董事张曦 轲先生因工作原因未能出席本次会议，委托独立非执行董事朱武祥先生行使表决 权；独立非执行董事 Bingsheng Teng（滕斌圣）先生因工作原因未能出席本次 会议，委托独立非执行董事朱武祥先生行使表决权；独立非执行董事吕红兵先生 因工作原因未能出席本次会议，委托独立非执行董事陈少华先生行使表决权。 本集团按照中国企业会计准则编制的截至 2016 年 12 月 31 日止的年度财务 报表已经由安永华明会计师事务所（特殊普通合伙）进行审计并出具标准无保留 意见的审计报告。 本年度内，本公司不存在财务报告内部控制重大缺陷，未发现非财务报告内 部控制重大缺陷。 本公司董事长殷一民先生、财务总监韦在胜先生和会计机构负责人石春茂先 生声明：保证本报告中的财务报告真实、准确、完整。 本公司 2016 年度不进行利润分配，尚需提交股东大会审议批准。 本报告涉及未来计划等前瞻性陈述，不构成本公司对投资者的实质承诺，请 投资者注意投资风险。本报告“董事会报告之（五）2017 年业务展望及面对的 经营风险”描述了本公司经营中可能存在的风险，请投资者注意阅读。 《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》和巨潮资讯网 （http://www.cninfo.com.cn）为本公司的指定信息披露媒体，本公司所发布信 息均以上述媒体刊登的为准，请投资者注意投资风险

中兴通讯股份有限公司二O一六年年度报告全文 目录 定义 词汇表 6 公司简介 公司基本情况 二、董事长报告书 三、集团大事记 16 四、会计数据和财务指标摘要 17 五、公司业务概要 六、董事会报告 七、重要事项 八、股份变动及股东情况 87 九、董事、监事及高级管理人员和员工情况 十、公司治理结构. 十一、境内审计师报告. 127 十二、按照中国企业会计准则编制的财务报表及附注 132 十三、备查文件

中兴通讯股份有限公司二○一六年年度报告全文 2 目录 定义................................................................................................................................3 词汇表............................................................................................................................6 公司简介......................................................................................................................10 一、公司基本情况......................................................................................................11 二、董事长报告书......................................................................................................13 三、集团大事记..........................................................................................................16 四、会计数据和财务指标摘要..................................................................................17 五、公司业务概要......................................................................................................20 六、董事会报告..........................................................................................................24 七、重要事项..............................................................................................................45 八、股份变动及股东情况..........................................................................................87 九、董事、监事及高级管理人员和员工情况..........................................................93 十、公司治理结构....................................................................................................117 十一、境内审计师报告............................................................................................ 127 十二、按照中国企业会计准则编制的财务报表及附注........................................ 132 十三、备查文件........................................................................................................306

中兴通讯股份有限公司二O一六年年度报告全文 定义 在本报告中,除文义另有所指外,以下词语具有以下涵义。若干其他词语在“词汇表 章说明 本公司、公司 指中兴通讯股份有限公司,在中国注册成立的公司,其股份在 或中兴通讯 深圳交易所及香港联交所上市 《公司章程》 指《中兴通讯股份有限公司章程》 《公司法》 指《中华人民共和国公司法》 《证券法》 指《中华人民共和国证券法》 本集团或集团 指中兴通讯及其附属公司 董事会 指本公司董事会 董事 指本公司董事会成员 监事会 指本公司监事会 监事 指本公司监事会成员 中国 指中华人民共和国 ITU 指国际电信联盟,联合国属下主管信息通信技术事务的机构 财政部 指中国财政部 发改委 指中国国家发展和改革委员会 国资委 指国务院国有资产监督管理委员会 中国证监会 指中国证券监督管理委员会 深圳证监局 指中国证券监督管理委员会深圳监管局 深圳交易所 指深圳证券交易所 《深圳交易所上市规则》指《深圳证券交易所股票上市规则》 香港联交所 指香港联合交易所有限公司 《香港联交所上市规则》指《香港联合交易所有限公司证券上市规则》 《证券及期货条例》 指香港《证券及期货条例》(香港法例第571章) 中国企业会计准则 指中国普遍采用的会计原则

中兴通讯股份有限公司二○一六年年度报告全文 3 定义 在本报告中，除文义另有所指外，以下词语具有以下涵义。若干其他词语在“词汇表” 一章说明。 本公司、公司 或中兴通讯 指 中兴通讯股份有限公司，在中国注册成立的公司，其股份在 深圳交易所及香港联交所上市 《公司章程》 指 《中兴通讯股份有限公司章程》 《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》 《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》 本集团或集团 指 中兴通讯及其附属公司 董事会 指 本公司董事会 董事 指 本公司董事会成员 监事会 指 本公司监事会 监事 指 本公司监事会成员 中国 指 中华人民共和国 ITU 指 国际电信联盟，联合国属下主管信息通信技术事务的机构 财政部 指 中国财政部 发改委 指 中国国家发展和改革委员会 国资委 指 国务院国有资产监督管理委员会 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 深圳证监局 指 中国证券监督管理委员会深圳监管局 深圳交易所 指 深圳证券交易所 《深圳交易所上市规则》 指 《深圳证券交易所股票上市规则》 香港联交所 指 香港联合交易所有限公司 《香港联交所上市规则》 指 《香港联合交易所有限公司证券上市规则》 《证券及期货条例》 指 香港《证券及期货条例》（香港法例第 571 章） 中国企业会计准则 指 中国普遍采用的会计原则

中兴通讯股份有限公司二O一六年年度报告全文 香港财务报告准则 指香港财务报告准则(包括香港会计准则及注释) 新三板 指全国中小企业股份转让系统 讯联智付 指深圳市讯联智付网络有限公司 天津智联 指天津中兴智联科技有限公司 中兴物联 指深圳市中兴物联科技有限公司 中兴香港 指中兴通讯(香港)有限公司 努比亚 指努比亚技术有限公司 共进股份 指深圳市共进电子股份有限公司 鹏辉能源 指广州鹏辉能源科技股份有限公司 新易盛 指成都新易盛通信技术股份有限公司 联创电子 指联创电子科技股份有限公司 Enablence Technologies 5 Enablence Technologies In 兆易创新 指北京兆易创新科技股份有限公司 徕木股份 指上海徕木电子股份有限公司 中兴创投 指深圳市中兴创业投资基金管理有限公司 中和春生基金 指深圳市中和春生壹号股权投资基金合伙企业 嘉兴股权基金 指嘉兴市兴和股权投资合伙企业 永续票据 指长期限含权中期票据 兴和创投 指嘉兴市兴和创业投资管理有限公司 中兴新 指深圳市中兴新通讯设备有限公司 摩比天线 指摩比天线技术(深圳)有限公司 华通 指华通科技有限公司 南昌软件 指中兴软件技术(南昌)有限公司 中兴和泰 指深圳市中兴和泰酒店投资管理有限公司 中兴发展 指中兴发展有限公司 重庆中兴发展 指重庆中兴发展有限公司

中兴通讯股份有限公司二○一六年年度报告全文 4 香港财务报告准则 指 香港财务报告准则（包括香港会计准则及注释） 新三板 指 全国中小企业股份转让系统 讯联智付 指 深圳市讯联智付网络有限公司 天津智联 指 天津中兴智联科技有限公司 中兴物联 指 深圳市中兴物联科技有限公司 中兴香港 指 中兴通讯（香港）有限公司 努比亚 指 努比亚技术有限公司 共进股份 指 深圳市共进电子股份有限公司 鹏辉能源 指 广州鹏辉能源科技股份有限公司 新易盛 指 成都新易盛通信技术股份有限公司 联创电子 指 联创电子科技股份有限公司 Enablence Technologies 指 Enablence Technologies Inc. 兆易创新 指 北京兆易创新科技股份有限公司 徕木股份 指 上海徕木电子股份有限公司 中兴创投 指 深圳市中兴创业投资基金管理有限公司 中和春生基金 指 深圳市中和春生壹号股权投资基金合伙企业 嘉兴股权基金 指 嘉兴市兴和股权投资合伙企业 永续票据 指 长期限含权中期票据 兴和创投 指 嘉兴市兴和创业投资管理有限公司 中兴新 指 深圳市中兴新通讯设备有限公司 摩比天线 指 摩比天线技术（深圳）有限公司 华通 指 华通科技有限公司 南昌软件 指 中兴软件技术（南昌）有限公司 中兴和泰 指 深圳市中兴和泰酒店投资管理有限公司 中兴发展 指 中兴发展有限公司 重庆中兴发展 指 重庆中兴发展有限公司