1.1.7空间无线电通信 space radiocommunication 包括利用一个或多个空间电台或者利用一个或多个反射卫星,或利用空间其他物体所进 行的任何无线电通信 1.1.8无线电测定 radiodetermination 利用无线电浪的传播特性测定目标的位置、速度和或其他特性,或获得与这些参数有关 的信息。 1.9无线电导航 radionavigation 用于导航(包括障碍物告警)的无线电测定 1.10无线电定位 radiolocation 用于除无线电导航以外的无线电测定。 1.1.11无线电测向 radio direction- finding 利用接收无线电液来确定一个电台或目标的方向的无线电测定。 1.12射电天文 radio astronomy 基于接收源于宇宙无线电波的天文学。 1.13协调世界时(UIC) Coordinated Universal Time 基于国际电联IU-RTF460-6建议书规定的以秒(SI)为单位的时间标度 对于国际电联《无线电规则》中的大部分实际应用而言,协调世界时(UTC)与本初子 午线(经度0°)上的平均太阳时等效,该时间过去用格林尼治平均时(GMT)表示 1.14(射频能量的)业、科学和医疗(ISM)应用 industrial, scientific and medical(ISM) applications (of radio frequency energy) 能在局部范围内产生射频能量并利用这种能量为工业、科学、医疗、民用或类似领域提 供服务的设备或器械的运用,但不包括电信领域内的运用
2 1.1.7 空间无线电通信 space radiocommunication 包括利用一个或多个空间电台或者利用一个或多个反射卫星，或利用空间其他物体所进 行的任何无线电通信。 1.1.8 无线电测定 radiodetermination 利用无线电波的传播特性测定目标的位置、速度和/或其他特性，或获得与这些参数有关 的信息。 1.1.9 无线电导航 radionavigation 用于导航（包括障碍物告警）的无线电测定。 1.1.10 无线电定位 radiolocation 用于除无线电导航以外的无线电测定。 1.1.11 无线电测向 radio direction-finding 利用接收无线电波来确定一个电台或目标的方向的无线电测定。 1.1.12 射电天文 radio astronomy 基于接收源于宇宙无线电波的天文学。 1.1.13 协调世界时（UTC） Coordinated Universal Time 基于国际电联 ITU-R TF.460-6 建议书规定的以秒（SI）为单位的时间标度。 对于国际电联《无线电规则》中的大部分实际应用而言，协调世界时（UTC）与本初子 午线（经度 0°）上的平均太阳时等效，该时间过去用格林尼治平均时（GMT）表示。 1.1.14 （射频能量的）工业、科学和医疗（ISM）应用 industrial， scientific and medical （ISM） applications（of radio frequency energy） 能在局部范围内产生射频能量并利用这种能量为工业、科学、医疗、民用或类似领域提 供服务的设备或器械的运用，但不包括电信领域内的运用
12有关频率管理的专用术语 Specific terms related to frequency management 1.2.1(频带的)划分: allocation( of a frequency band) 将某个特定的频带列入频率划分表,规定该频带可在指定的条件下供一种或多种地面或 空间无线电通信业务或射电天文业务使用 1.2.2(无线电频率或无线电频道的)配: allotment( of a radio frequency or radio frequency 将无线电频率或频道规定由一个或多个部门,在指定的区域内供地面或空间无线电通信 业务在指定条件下使用。 1.2.3(无线电频率或无线电频道的)指配: assignment( of a radio frequency or radio equency channel) 将无线电频率或频道批准给无线电台在规定条件下使用
3 1.2 有关频率管理的专用术语 Specific terms related to frequency management 1.2.1 （频带的）划分： allocation（of a frequency band） 将某个特定的频带列入频率划分表，规定该频带可在指定的条件下供一种或多种地面或 空间无线电通信业务或射电天文业务使用。 1.2.2 （无线电频率或无线电频道的）分配： allotment（of a radio frequency or radio frequency channel） 将无线电频率或频道规定由一个或多个部门，在指定的区域内供地面或空间无线电通信 业务在指定条件下使用。 1.2.3 （无线电频率或无线电频道的）指配： assignment（of a radio frequency or radio frequency channel） 将无线电频率或频道批准给无线电台在规定条件下使用
13无线电业务 Radio services 1.3.1无线电通信业务 radiocommunication service 为各种电信用途所进行的无线电浪的传输、发射和或接收 在本规定中,除非另有说明,无线电通信业务均指地面无线电通信。 1.3.2固定业务 fixed service 指定的固定地点之间的无线电通信业务 1.33卫星固定业务fxed- satellite service 利用一个或多个卫星在处于给定位置的地球站之间的无线电通信业务;该给定位置可以 是一个指定的固定地点或指定区域内的任何一个固定地点;在某些情况下,这种业务也可包 括运用于卫星间业务的卫星至卫星的链路;也可包括其他空间无线电通信业务的馈线链路 .34航空固定业务 aeronautical fixed service 为航空导航安全与正常、有效和经济的空中运输,在指定的固定地点之间的无线电通信 业务 1.3.5卫星间业务 Inter- satellite service 在人造地球卫星之间提供链路的无线电通信业务。 1.3.6空间操作业务 space operation service 仅与空间飞行器的操作、特别是与空间跟踪、空间遥测和空间遥令有关的无线电通信 业务。 上述空间跟踪、空间遥测和空间遥令功能通常是空间电台运营业务范围内的功能
4 1.3 无线电业务 Radio services 1.3.1 无线电通信业务 radiocommunication service 为各种电信用途所进行的无线电波的传输、发射和/或接收。 在本规定中，除非另有说明，无线电通信业务均指地面无线电通信。 1.3.2 固定业务 fixed service 指定的固定地点之间的无线电通信业务。 1.3.3 卫星固定业务 fixed-satellite service 利用一个或多个卫星在处于给定位置的地球站之间的无线电通信业务；该给定位置可以 是一个指定的固定地点或指定区域内的任何一个固定地点；在某些情况下，这种业务也可包 括运用于卫星间业务的卫星至卫星的链路；也可包括其他空间无线电通信业务的馈线链路。 1.3.4 航空固定业务 aeronautical fixed service 为航空导航安全与正常、有效和经济的空中运输，在指定的固定地点之间的无线电通信 业务。 1.3.5 卫星间业务 inter-satellite service 在人造地球卫星之间提供链路的无线电通信业务。 1.3.6 空间操作业务 space operation service 仅与空间飞行器的操作、特别是与空间跟踪、空间遥测和空间遥令有关的无线电通信 业务。 上述空间跟踪、空间遥测和空间遥令功能通常是空间电台运营业务范围内的功能
13.7移动业务 mobile sery 移动电台和陆地电台之间,或各移动电台之间的无线电通信业务。 13.8卫星移动业务 mobile- satellite service 在移动地球站和一个或多个空间电台之间的一种无线电通信业务,或该业务所利用的各 空间电台之间的无线电通信业务:或利用一个或多个空间电台在移动地球站之间的无线电通 信业务 该业务也可以包括其运营所必需的馈线链路 139陆地移动业务 land mobile service 基地电台和陆地移动电台之间,或陆地移动电台之间的移动业务
5 1.3.7 移动业务 mobile service 移动电台和陆地电台之间，或各移动电台之间的无线电通信业务。 1.3.8 卫星移动业务 mobile-satellite service 在移动地球站和一个或多个空间电台之间的一种无线电通信业务，或该业务所利用的各 空间电台之间的无线电通信业务；或利用一个或多个空间电台在移动地球站之间的无线电通 信业务。 该业务也可以包括其运营所必需的馈线链路。 1.3.9 陆地移动业务 land mobile service 基地电台和陆地移动电台之间，或陆地移动电台之间的移动业务
3.10卫星陆地移动业务 land mobile- satellite service 其移动地球站位于陆地上的一种卫星移动业务 1.3.1水上移动业务 maritime mobile service 海岸电台和船舶电台之间,或船舶电台之间或相关的船载通信电台之间的一种移动业 务:营救器电台和应急示位无线电信标电台也可参与此种业务。 13.12卫星水上移动业务 maritime mobile- satellite service 其移动地球站位于船舶上的一种卫星移动业务:营救器电台和应急示位无线电信标电台 也可参与此种业务。 1.3.13港口操作业务 port operations service 海(江)岸电台与船舶电台之间,或船舶电台之间在港口内或港口附近的一种水上移动 业务。其通信内容只限于与作业调度、船舶运行和船舶安全以及在紧急情况下的人身安全等 有关的信息。 这种业务不用于传输属于公众通信性质的信息。 1.314船舶移动业务 ship movement service 在海岸电台与船舶电台之间,或船舶电台之间除港口操作业务以外的水上移动业务中的 安全业务。其通信内容只限于与船舶行动有关的信息。 这种业务不用于传输属于公众通信性质的信息。 1.3.15航空移动业务 aeronautical mobile service 在航空电台和航空器电台之间,或航空器电台之间的一种移动业务。营救器电台可参与
6 1.3.10 卫星陆地移动业务 land mobile-satellite service 其移动地球站位于陆地上的一种卫星移动业务。 1.3.11 水上移动业务 maritime mobile service 海岸电台和船舶电台之间，或船舶电台之间或相关的船载通信电台之间的一种移动业 务；营救器电台和应急示位无线电信标电台也可参与此种业务。 1.3.12 卫星水上移动业务 maritime mobile-satellite service 其移动地球站位于船舶上的一种卫星移动业务；营救器电台和应急示位无线电信标电台 也可参与此种业务。 1.3.13 港口操作业务 port operations service 海（江）岸电台与船舶电台之间，或船舶电台之间在港口内或港口附近的一种水上移动 业务。其通信内容只限于与作业调度、船舶运行和船舶安全以及在紧急情况下的人身安全等 有关的信息。 这种业务不用于传输属于公众通信性质的信息。 1.3.14 船舶移动业务 ship movement service 在海岸电台与船舶电台之间，或船舶电台之间除港口操作业务以外的水上移动业务中的 安全业务。其通信内容只限于与船舶行动有关的信息。 这种业务不用于传输属于公众通信性质的信息。 1.3.15 航空移动业务 aeronautical mobile service 在航空电台和航空器电台之间，或航空器电台之间的一种移动业务。营救器电台可参与