神分析和禅宗佛教,实现一种人性完善、个人自由、充满理性和 爱畅“健全社会”,则是这种哲学的宗旨和理想目标;我们确倌 读者通过认真的阅读和思考,必定能对这种哲学作出鉴别和评 估,这必将有助于我们用马克思主义观点去研究当代世界和社 会的种种现实问题。 翻译西方学术著作是一件极其严肃而又是十分重要的工 作,可以说是理论研究的基本建设之一。没有这样的建设,谈论 用马克思主义分析和批判西方资产阶级思潮将会是肤浅的,甚 至只是一句空话。本书是从弗洛姆的二十多部著作中节选出来 的。从组稿到译稿约半年多,在这样短的时间内完成如此大篇 福的选译本,主要依靠的是复旦哲学系的一批朝气勃、充满活 力的青年教师,他们是:黄勇、蔡黎明、陈学明、张惠萍、李莉、张 汝伦、吴晓明、俞吾金、王雷皋、何光瑜、瞿铁鹏、汪堂家等(按译 文编排順序);上海社科院哲学所的张燕和情报所的李国海先生 也在百忙中鼎力楣助。此外,尹大贻、林骧华两位先生也校阅了 部分篇章。在此一并表示衷心感谢。我曾校阅了全部译稿,并 在不同程度上作了修改。由于学识浅陋,水平有限,时间仓促, 本书在选、译、校、编等方面必定存在许多不当之处,恳切希望读 者批评指正。如果本书能为我国学术界、理论界提供有用的材 料,并能引起人们的题考,那么我们的目的也就达到了。 黄颂杰 198764复旦五舍
目录 基督的教条(1930年)………………………… 第一章方法论和问题的性质 第二章宗教的社会心理学功能… 第五章至尼西亚公会止教条的发展… 第六章另一种解释的尝试 第七章结论………………………………………2 分析杜会心理学的方法和作用(1932年)……………………3 关于精神分析和历史唯物主义的笔记 逃避自由(1941年)…… ……………………53 第一章自亩是心理学上的问题吗?……………………54 第二章个人的脱颖而出和自由的歧义性 69 第七章自由与民主 个体性的幻觉 82 自由和自发性………… ………………95 附录;性格和社会过程… …112 自我的追寻(1947年) ……129 第三章人性和性格………………………130
二人格 130 性别与性格(1949年)…………………………… 180 心理分析与宗教(1950年) 第一章问题…………………………………………196 第四章作为“灵瑰医师的心理分析学家… 202 被遗忘的语盲(1951年) 第二章象征语育的本质 229 第三章梦的本质… ……………………239 第七章神话童话仪式和小说中的象征语言……257 俄狄浦斯神话…………………………………258 创世的神话 263 三小红帽… ∴…263 健全的社会(1955年)………………………………………270 第三章人类状况—一人本主义心理分析的钥匙……2;1 人类状况…………………………………………271 二根源于生存条件的人的需要…………………276 第八章健全之路…………………………………311 概论 311 爱的艺术(1956年)…………………………………………318 第二章爱的理论 …319 爱,解夾人类生存问题的答案… 319
(能占优势吗?(1961年) 第一章前言…………………… 336 有预见的变化和史难性的变化………………336 结论………… 马克思关于人的概念(1961年)………………………………345 第四章人的本性 关于人性概念…………………… 人的自我能动性……… ……348 精裨分析与禅宗(1957年讲演1361年出版)………………365 第一章当今精神危机与精神分析的作用 367 第二章弗洽伊德精神分析概念中的价值与目标……369 第三章泰然状态的本质—人的精神进化………375 第玉章禅宗的原理 384 第六章解除抑制与开悟………………………………393 人之心(1964年)………………………………………………414 第六章自由、决定论、选择论 ↓·曲pq …………415 超越幻想的锁链(1965年)… 我所理解的马克思和弗洛伊德 第九章社会的无意识…………………………………455 希望的革命(1968年)…………………… 476
第一章十字路口 ………∴∴……:477 第二章希 481 希望的悖论和本质… 481 三信念 第五章工艺社会人道化的步骤…………………487 般的前提 487 二合乎人道的计划………………………………489 能量的激活与释放… 493 四人道化的消费 国中.,●身,●··甲非甲 五心理精神的更新…… 516 精神分析的危机(1969年) 522 人的破坏性的剖析(1973年)…………… 550 导论:本能和人的感情…………………………………551 第十章恶性攻击;各种前握 …563 前官………… 人的本性 三人生存需要和各种植根于性格时感情……577 占有还是存在(1976年)… 专音日‘日命1甲甲 “q电 第一章概要… 607 区分占有和存在的重要性…… 术语的由来………… 三哲学中的存在概念 笫二章日常经验中的占有和存在……………………611