《初级法语听力1》课程大纲课程基本信息(CourseInformation)课程编号*学时*学分322102092021236(Course ID)(Credit Hours)(Credits)初级法语听力1*课程名称(CourseName)Debutant Francais Ecoute1先修课程(Prerequisite Courses)初级法语听力课为我校法语专业本科一年级专业必修课,配合并巩固初级法语精读教学,完成《生*课程简介活在法国》1-4单元的听力理解课程。在授课过程中除课堂听力训练外,加强学生课后练习.在教学中采取形成性评估与终结性评估相结合的评估方式,以达到良好的教学效果。本课程线下教学时(Description)长为每周2课时,每学期16周。课程选用上海外语教育出版社的《生活在法国》,授课教师每周选取一节课进行讲解。ajeure premiere annee de licence de notre ecole, il complete et renforce I'enseignementprimairede francais intensif en lecture,et complete le cours de comprehension oraledes unitesI a 4de《Vivre en France》,Au cours de 'enseignement, en plus de la formation a I'ecoute enclasse, renforcez la pratique des etudiants apres les cours et adoptez une combinaison*课程简介d'evaluation formative et d'evaluation sommative dans I'enseignement pour obtenir de bons(Description)resultats pedagogiques.Le temps d'enseignement hors ligne de ce cours est de 2 heures parsemaine, 16 semaines par semestre.Le cours est selectionne parmi"Living in France"parShanghai Foreign Language Education Press, et I'enseignant selectionne une classe parsemaine pour expliquer.*教材《生活在法国》,王文新,上海外语教育出版社,2011年版,1SBN:9787544622042(Textbooks)参考资料(OtherReferences)*课程类别口公共基础课/全校公共必修课口通识教育课口专业基础课团专业核心课/专业必修课口专业拓展课/专业选修课口其他(Course Category)口线上,教学平台*授课对象法语专业本科三*授课模式口线下口混合式口其他年级(TargetStudents)(Mode of Instruction)口实践类(70%以上学时深入基层)
《初级法语听力 1》课程大纲 课程基本信息(Course Information) 课程编号 (Course ID) 102092021236 *学时 (Credit Hours) 32 *学分 (Credits) 2 *课程名称 (Course Name) 初级法语听力 1 Débutant Français Écoute 1 先修课程 (Prerequisite Courses) *课程简介 (Description) 初级法语听力课为我校法语专业本科一年级专业必修课,配合并巩固初级法语精读教学,完成《生 活在法国》1-4 单元的听力理解课程。在授课过程中除课堂听力训练外,加强学生课后练习,在教 学中采取形成性评估与终结性评估相结合的评估方式,以达到良好的教学效果。本课程线下教学时 长为每周 2 课时,每学期 16 周。课程选用上海外语教育出版社的《生活在法国》,授课教师每周 选取一节课进行讲解。 *课程简介 (Description) ajeure première année de licence de notre école, il complète et renforce l'enseignement primaire de français intensif en lecture, et complète le cours de compréhension orale des unités 1 à 4 de « Vivre en France ». Au cours de l'enseignement, en plus de la formation à l'écoute en classe, renforcez la pratique des étudiants après les cours et adoptez une combinaison d'évaluation formative et d'évaluation sommative dans l'enseignement pour obtenir de bons résultats pédagogiques. Le temps d'enseignement hors ligne de ce cours est de 2 heures par semaine, 16 semaines par semestre. Le cours est sélectionné parmi "Living in France" par Shanghai Foreign Language Education Press, et l'enseignant sélectionne une classe par semaine pour expliquer. *教材 (Textbooks) 《生活在法国》,王文新,上海外语教育出版社,2011 年版,ISBN:9787544622042 参考资料 (Other References) *课程类别 (Course Category) 公共基础课/全校公共必修课 通识教育课 专业基础课 专业核心课/专业必修课 专业拓展课/专业选修课 其他 *授课对象 (Target Students) 法语专业本科三 年级 *授课模式 (Mode of Instruction) 线上,教学平台 线下 混合式 其他 实践类(70%以上学时深入基层)
口中文口全外语*开课院系*授课语言(Languageof外国语学院(School)Instruction)囚双语:中文+法语(外语讲授不低于50%)课程负责人陈玮姓名及简介*授课教师信息(Teacher Information)团队成员姓名及简介学习目标(Learning Outcomes)*考核方式(Grading)平时成绩30%+期末考试70%*课程教学计划(TeachingPlan)填写规范化要求见附件其中周教学内容摘要课其学习实周次week讲程他(必含章节名称、讲述的内容提要、实验的名称、教学方法、课堂讨论的题目、时题验授阅读文献参考书目及作业等)讨环课s论节2第一周2Unite1-Presentations :Sequence1(sous-sequence 1+2)2第二周2Unite 1-Presentations:Sequence1(sous-sequence3+4)第三周22Unite 1-Presentations:Sequence 2(sous-sequence 1+2)第四周22Unite 1-Presentations:Sequence2 (sous-sequence2+3)第五周22Unite1-Presentations:Sequence3
*开课院系 (School) 外国语学院 *授课语言(Language of Instruction) 中文 全外语 双语:中文+ 法语(外语讲授不低于 50%) *授课教师信息 (Teacher Information) 课程负责人 姓名及简介 Name and 陈玮 团队成员 姓名及简介 学习目标 (Learning Outcomes) *考核方式(Grading) 平时成绩 30%+期末考试 70% *课程教学计划(Teaching Plan)填写规范化要求见附件 周次 week 周 学 时 s 其中 教学内容摘要 (必含章节名称、讲述的内容提要、实验的名称、教学方法、课堂讨论的题目、 阅读文献参考书目及作业等) 讲 授 实 验 课 习 题 课 课 程 讨 论 其 他 环 节 第一周 2 2 Unité 1- Présentations : Séquence 1 (sous-séquence 1+2) 第二周 2 2 Unité 1- Présentations : Séquence 1 (sous-séquence 3+4) 第三周 2 2 Unité 1- Présentations : Séquence 2 (sous-séquence 1+2) 第四周 2 2 Unité 1- Présentations : Séquence 2 (sous-séquence 2+3) 第五周 2 2 Unité 1- Présentations : Séquence 3
第六周22UniteI-Presentations:Fairelepoint2第七周2Unite2-Rencontres:Sequencel(sous-sequence1)22Unite2-Rencontres:Sequencel(sous-sequence2)第八周2第九周2Unite 2-Rencontres : Sequence 2第十周22Unite 2-Rencontres:Sequence 322第十一周Unite2-Rencontres:Fairelepoint22第十二周Unite 3-Agenda : Sequence 1第十三周2.2Unite 3-Agenda : Sequence 222第十四周Unite 3-Agenda:Sequence 32第十五周2Unite 3-Agenda:Faire le point第十六周22Revisiongenerale et preparationd'examen总计32(.教学方法包含讲授法、专题研讨、案例教学、视频教学、课堂汇报、课后实践等)备注(Notes)
第六周 2 2 Unité 1- Présentations : Faire le point 第七周 2 2 Unité 2- Rencontres : Séquence 1(sous-séquence 1) 第八周 2 2 Unité 2- Rencontres : Séquence 1(sous-séquence 2) 第九周 2 2 Unité 2- Rencontres : Séquence 2 第十周 2 2 Unité 2- Rencontres : Séquence 3 第十一周 2 2 Unité 2- Rencontres : Faire le point 第十二周 2 2 Unité 3-Agenda : Séquence 1 第十三周 2 2 Unité 3-Agenda : Séquence 2 第十四周 2 2 Unité 3-Agenda : Séquence 3 第十五周 2 2 Unité 3-Agenda : Faire le point 第十六周 2 2 Révision générale et préparation d’examen 总计 32 (.教学方法包含讲授法、专题研讨、案例教学、视频教学、课堂汇报、课后实践等) 备注(Notes)