长城汽车股份有限公司2012年年度报告

长城汽车股份有限公司2012年年度报告 长城汽车股份有限公司 601633 2012年年度报告

长城汽车股份有限公司 2012 年年度报告 长城汽车股份有限公司 601633 2012 年年度报告

长城汽车股份有限公司2012年年度报告 重要提示 -、公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、 完整,不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任。 未出席董事情况 匚未出席董事职务「未出席董事姓名「未出席董事的原因说明。被委托人姓名 董事 何平 工作原因 独立董事 贺宝银 工作原因 韦琳 独立董事 李克强 工作原因 韦琳 德勤华永会计师事务所(特殊普通合伙)为本公司出具了标准无保留意见的审计报 四、公司负责人魏建军、主管会计工作负责人李凤珍及会计机构负责人(会计主管人员) 季文君声明:保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 五、经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案:经德勤华永会计师事务 所特殊普通合伙)审计,2012年度本公司净利润为5,72,07132.46元,归属于母公司所有 者的净利润为5,692,448,95593元。公司拟向公司股东宜派截至2012年12月31日止年度 的现金股利1,734,181,110.00元,即每股派发现金股利人民币0.57元(含税)。本议案尚需 经公司2012年年度股东大会审议 六、本报告中所涉及的未来计划、发展战略等前瞻性描述不构成公司对投资者的实质承诺 敬请投资者注意投资风险 七、是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况? 八、是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况?

长城汽车股份有限公司 2012 年年度报告 重要提示 一、 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、 完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。 二、 未出席董事情况 未出席董事职务 未出席董事姓名 未出席董事的原因说明 被委托人姓名 董事 何平 工作原因 牛军 独立董事 贺宝银 工作原因 韦琳 独立董事 李克强 工作原因 韦琳 三、 德勤华永会计师事务所（特殊普通合伙） 为本公司出具了标准无保留意见的审计报 告。 四、 公司负责人魏建军、主管会计工作负责人李凤珍及会计机构负责人（会计主管人员） 季文君声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 五、经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案：经德勤华永会计师事务 所(特殊普通合伙)审计，2012 年度本公司净利润为 5,722,071,332.46 元，归属于母公司所有 者的净利润为 5,692,448,955.93 元。公司拟向公司股东宣派截至 2012 年 12 月 31 日止年度 的现金股利 1,734,181,110.00 元，即每股派发现金股利人民币 0.57 元（含税）。本议案尚需 经公司 2012 年年度股东大会审议。 六、 本报告中所涉及的未来计划、发展战略等前瞻性描述不构成公司对投资者的实质承诺， 敬请投资者注意投资风险。 七、 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？ 否 八、 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？ 否

长城汽车股份有限公司2012年年度报告 目录 第一节释义及量大风险提示 第二节公司简介 第三节会计数据和财务指标摘要 第四节董事会报告 579 第五节重要事项 第六节股份变动及股东情况 第七节董事、监事、高级管理人员和员工情况 334 第八节公司治理 第九节内部控制 54 第十节财务会计报告 第十一节备查文件目录 193

长城汽车股份有限公司 2012 年年度报告 目录 第一节 释义及重大风险提示 ......................................................................................................... 4 第二节 公司简介 ............................................................................................................................ 5 第三节 会计数据和财务指标摘要 ................................................................................................. 7 第四节 董事会报告 ........................................................................................................................ 9 第五节 重要事项 .......................................................................................................................... 34 第六节 股份变动及股东情况 ....................................................................................................... 38 第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ....................................................................... 43 第八节 公司治理 .......................................................................................................................... 50 第九节 内部控制 .......................................................................................................................... 54 第十节 财务会计报告 .................................................................................................................. 55 第十一节 备查文件目录............................................................................................................. 193

长城汽车股份有限公司2012年年度报告 第一节释义及重大风险提示 释义 在本报告书中,除非文义另有所指,下列词语具有如下含义: 常用词语释义 “公司”、“本公司” 长城汽车股份有限公司 本集团” 指指指指指指 长城汽车股价有限公司及其下属子公司 上海证券交易所 联交所” 香港联合交易所有限公司 E监会 中国证券监督管理委员会 “董监高” 董事、监事及高级管理人员 重大风险提示 公司已在本报告中详细描述可能存在的相关风险,敬请查阅本报告中第四节“董事会报告” 中“董事会关于公司未来发展的讨论与分析”部分关于“可能面对的风险”相关描述

长城汽车股份有限公司 2012 年年度报告 第一节 释义及重大风险提示 一、 释义 在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义： 常用词语释义 “公司”、“本公司” 指 长城汽车股份有限公司 “本集团” 指 长城汽车股份有限公司及其下属子公司 “上交所” 指 上海证券交易所 “联交所” 指 香港联合交易所有限公司 “证监会” 指 中国证券监督管理委员会 “董监高” 指 董事、监事及高级管理人员 二、 重大风险提示： 公司已在本报告中详细描述可能存在的相关风险，敬请查阅本报告中第四节“董事会报告” 中“董事会关于公司未来发展的讨论与分析”部分关于“可能面对的风险”相关描述。 4

长城汽车股份有限公司2012年年度报告 第二节公司简介 公司信息 公司的中文名称 长城汽车股份有限公司 公司的中文名称简称 公司的外文名称 Great Wall Motor company limited 公司的外文名称缩写 Great Wall Motor 公司的法定代表人 魏建军 二、联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 陈永俊 联系地址 河北省保定市朝阳南大街2266河北省保定市朝阳南大街2266 电话 0312-2197813 0312-2197815 传真 0312-2197812 0312-2197812 电子信箱 izgbagwm.com.cn zqbagwm.com.cn 三、基本情况简介 公司注册地址 河北省保定市朝阳南大街226号 公司注册地址的邮政编码 071000 公司办公地址 河北省保定市朝阳南大街2266号 司办公地址的邮政编码 071000 公司网址 www.gwm.comcn 电子信箱 izqb@gwm.com.cn 四、信息披露及备置地点 公司选定的信息披露报纸名称 上海证券报、中国证券报 登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.sse.comcn 公司年度报告备置地点 河北省保定市朝阳南大街2266号 五、公司股票简况 公司股票简况 股票种类 股票上市交易所 股票代码 变更前股票简称1 上海证券交易所长城汽车 601633 H股 香港联合交易所 有限公司 长城汽车 2333 六、公司报告期内注册变更情况 (一)基本情况 公司报告期内注册情况未变更 (二)公司首次注册情况的相关查询索引 公司首次注册情况详见2011年年度报告中公司基本情况中的其他有关资料

长城汽车股份有限公司 2012 年年度报告 第二节 公司简介 一、 公司信息 公司的中文名称 长城汽车股份有限公司 公司的中文名称简称 长城汽车 公司的外文名称 Great Wall Motor company limited 公司的外文名称缩写 Great Wall Motor 公司的法定代表人 魏建军 二、 联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 徐辉 陈永俊 联系地址 河北省保定市朝阳南大街 2266 号 河北省保定市朝阳南大街 2266 号 电话 0312-2197813 0312-2197815 传真 0312-2197812 0312-2197812 电子信箱 zqb@gwm.com.cn zqb@gwm.com.cn 三、 基本情况简介 公司注册地址 河北省保定市朝阳南大街 2266 号 公司注册地址的邮政编码 071000 公司办公地址 河北省保定市朝阳南大街 2266 号 公司办公地址的邮政编码 071000 公司网址 www.gwm.com.cn 电子信箱 zqb@gwm.com.cn 四、 信息披露及备置地点 公司选定的信息披露报纸名称 上海证券报、中国证券报 登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.sse.com.cn 公司年度报告备置地点 河北省保定市朝阳南大街 2266 号 五、 公司股票简况 公司股票简况 股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称 A 股 上海证券交易所 长城汽车 601633 — H 股 香港联合交易所 有限公司 长城汽车 2333 — 六、 公司报告期内注册变更情况 (一) 基本情况 公司报告期内注册情况未变更。 (二)公司首次注册情况的相关查询索引 公司首次注册情况详见 2011 年年度报告中公司基本情况中的其他有关资料。 5