2017年年度报告 公司代码:601618 公司简称:中国中冶 MGC 中国冶金科工股份有限公司 METALLURGICAL CORPORATION OF CHINA LTD* 2017年年度报告 (股票代码:601618) 1/262
2017 年年度报告 1 / 262 公司代码:601618 公司简称:中国中冶 中国冶金科工股份有限公司 METALLURGICAL CORPORATION OF CHINA LTD* 2017 年年度报告 (股票代码:601618)
2017年年度报告 重要提示 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、完整, 不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任。 二、本公司于2018年3月29日召开第二届董事会第三十六次会议。本次会议应出席董事七名, 实际出席董事六名,经天亮董事因另有其他公务无法出席本次会议,在审阅议案材料后,以 书面形式委托余海龙董事代为出席并表决。 未出席董事职务 未出席董事姓名 未出席董事的原因说明 被委托人姓名 董事 经天亮 因另有公务未能出席 余海龙 三、德勤华永会计师事务所(特殊普通合伙)为本公司出具了标准无保留意见的审计报告 四、公司董事长、法定代表人国文清,副总裁、总会计师邹宏英及副总会计师、计划财务部部长 范万柱声明:保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整 五、经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案 2017年中国中冶经审计的合并报表归属于上市公司股东的净利润为6,061,488千元,中国中 冶本部未分配利润为3,580,082千元。公司拟以总股本2,072,362万股为基数,按每10股派发现 金红利人民币0.68元(含税),共计现金分红人民币1,409,206千元,剩余未分配利润人民币 2,170,876千元用于增加子公司投资及以后年度分配。该方案拟定的现金分红总额占2017年度中 国中冶合并报表中归属于上市公司股东净利润的23.25% 六、前瞻性陈述的风险声明 √适用口不适用 本报告中涉及的未来计划等前瞻性陈述,不构成公司对投资者的实质性承诺,请投资者注意 投资风险。 七是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况? 八、是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况? 九、重大风险提示 1.国际、国内宏观经济走势 本公司的各项业务经营受到国际、国内宏观经济环境的影响,国内外宏观经济走势可能影响 到本公司采购、生产、销售等各业务环节,进而导致本公司的经营业绩产生波动。本公司的业务 收入主要来源于国内,在国内不同的经济周期中,本公司的业务经营可能会有不同的表现 2/262
2017 年年度报告 2 / 262 重要提示 一、本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、完整, 不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任。 二、本公司于 2018 年 3 月 29 日召开第二届董事会第三十六次会议。本次会议应出席董事七名, 实际出席董事六名,经天亮董事因另有其他公务无法出席本次会议,在审阅议案材料后,以 书面形式委托余海龙董事代为出席并表决。 未出席董事职务 未出席董事姓名 未出席董事的原因说明 被委托人姓名 董事 经天亮 因另有公务未能出席 余海龙 三、德勤华永会计师事务所(特殊普通合伙)为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。 四、公司董事长、法定代表人国文清,副总裁、总会计师邹宏英及副总会计师、计划财务部部长 范万柱声明:保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 五、经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案 2017 年中国中冶经审计的合并报表归属于上市公司股东的净利润为 6,061,488 千元,中国中 冶本部未分配利润为 3,580,082 千元。公司拟以总股本 2,072,362 万股为基数,按每 10 股派发现 金红利人民币 0.68 元(含税),共计现金分红人民币 1,409,206 千元,剩余未分配利润人民币 2,170,876 千元用于增加子公司投资及以后年度分配。该方案拟定的现金分红总额占 2017 年度中 国中冶合并报表中归属于上市公司股东净利润的 23.25%。 六、前瞻性陈述的风险声明 √适用 □不适用 本报告中涉及的未来计划等前瞻性陈述,不构成公司对投资者的实质性承诺,请投资者注意 投资风险。 七、是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况? 否 八、是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况? 否 九、重大风险提示 1.国际、国内宏观经济走势 本公司的各项业务经营受到国际、国内宏观经济环境的影响,国内外宏观经济走势可能影响 到本公司采购、生产、销售等各业务环节,进而导致本公司的经营业绩产生波动。本公司的业务 收入主要来源于国内,在国内不同的经济周期中,本公司的业务经营可能会有不同的表现
2017年年度报告 2本公司业务所处行业政策及其国内外市场需求的变化 本公司工程承包、房地产开发、装备制造业务均受所处行业政策的影响。近年来国家针对钢 铁行业推动结构调整和产业升级、针对制造业实施《中国制造2025》强国战略、针对房地产行业 实施“去库存”扶持政策,以及行业的周期性波动、行业上下游企业经营状况的变化等均在一定 程度上引导着本公司业务领域的调整和市场区域的布局,从而影响本公司业务的内在结构变化, 进而影响公司的财务状况变化 十、其他 √适用口不适用 除特别注明外,本报告所有金额币种均为人民币。 3/262
2017 年年度报告 3 / 262 2.本公司业务所处行业政策及其国内外市场需求的变化 本公司工程承包、房地产开发、装备制造业务均受所处行业政策的影响。近年来国家针对钢 铁行业推动结构调整和产业升级、针对制造业实施《中国制造 2025》强国战略、针对房地产行业 实施“去库存”扶持政策,以及行业的周期性波动、行业上下游企业经营状况的变化等均在一定 程度上引导着本公司业务领域的调整和市场区域的布局,从而影响本公司业务的内在结构变化, 进而影响公司的财务状况变化。 十、其他 √适用 □不适用 除特别注明外,本报告所有金额币种均为人民币
2017年年度报告 目录 释义 第二节董事长致辞 第三节公司简介和主要财务指标 567 第四节 公司业务概要 第五节 经营情况讨论与分析 第六节 重要事项 第七节 普通股股份变动及股东情况 第八节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 第九节 公司治理 78 第十节 公司债券相关情况 第十一节财务报告 第十二节其他财务数据 第十三节备查文件目录 4/262
2017 年年度报告 4 / 262 目录 第一节 释义 ..................................................................5 第二节 董事长致辞 ............................................................6 第三节 公司简介和主要财务指标 ................................................7 第四节 公司业务概要 .........................................................13 第五节 经营情况讨论与分析 ...................................................26 第六节 重要事项 .............................................................39 第七节 普通股股份变动及股东情况 .............................................58 第八节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ...................................68 第九节 公司治理 .............................................................78 第十节 公司债券相关情况 .....................................................86 第十一节 财务报告 .............................................................90 第十二节 其他财务数据 ........................................................261 第十三节 备查文件目录 ........................................................262
2017年年度报告 第一节释义 在本报告书中,除非文义另有所指,下列词语具有如下含义: “本公司”、“公司”、“中国|指中国冶金科工股份有限公司 中冶” 国务院” 指中华人民共和国国务院 “国务院国资委” 指国务院国有资产监督管理委员会 仁“中国证监会” 指中国证券监督管理委员会 指上海证券交易所 上交所上市规则”、“A股上|指上海证券交易所股票上市规则 市规则” “香港联交所” 指香港联合交易所有限公司 香港联交所上市规则”、“H指香港联合交易所有限公司证券上市规则 股上市规则”、“香港上市规则” “控股股东”、“中冶集团”指中国冶金科工集团有限公司 中国五矿” 指「中国五矿集团有限公司 “中冶置业” 指中冶置业集团有限公司 股东大会” 指中国冶金科工股份有限公司股东大会 股东” 指本公司股份的任何持有人 指中国冶金科工股份有限公司董事会 “董事 指本公司董事,包括所有执行、非执行以及独立非执行童事 “独立董事”、“独立非执行董|指「独立于公司股东且不在公司内部任职,并与公司或公司经 营管理者没有重要的业务联系或专业联系,且对公司事务 做出独立判断的董事 人” 指中国冶金科工股份有限公司监事会 指本公司监事 公司章程” 指中国冶金科工股份有限公司章程 “报告期” 指2017年1月1日至2017年12月31日 “A股 指|本公司普通股本中每股面值人民币1.00元的内资股,在 上交所上市,以人民币交易 “H股 指本公司普通股本中每股面值人民币1.00元的境外上市外 资股,在香港联交所上市,以港元交易 “标准守则” 指香港上市规则附录十所载《上市发行人董事进行证券交易 的标准守则》 “关联/连人” 指|A股上市规则下的关联方及H股上市规则下的关连人士 「“人民币” 指人民币,中国的法定货币 “港元 指港元,香港的法定货币 “美元” 指美元,美国的法定货币 指|新加坡元,新加坡的法 券及期货条例” 指香港法例第571章《证券及期货条例》(经不时修订、补 充或以其他方式修改) “企业管治守则” 指香港上市规则附录十四中所载的企业管治守则及企业管 治报告 5/262
2017 年年度报告 5 / 262 第一节 释义 在本报告书中,除非文义另有所指,下列词语具有如下含义: “本公司”、“公司”、“中国 中冶” 指 中国冶金科工股份有限公司 “国务院” 指 中华人民共和国国务院 “国务院国资委” 指 国务院国有资产监督管理委员会 “中国证监会” 指 中国证券监督管理委员会 “上交所” 指 上海证券交易所 “上交所上市规则”、“A 股上 市规则” 指 上海证券交易所股票上市规则 “香港联交所” 指 香港联合交易所有限公司 “香港联交所上市规则”、“H 股上市规则”、“香港上市规则” 指 香港联合交易所有限公司证券上市规则 “控股股东”、“中冶集团” 指 中国冶金科工集团有限公司 “中国五矿” 指 中国五矿集团有限公司 “中冶置业” 指 中冶置业集团有限公司 “股东大会” 指 中国冶金科工股份有限公司股东大会 “股东” 指 本公司股份的任何持有人 “董事会” 指 中国冶金科工股份有限公司董事会 “董事” 指 本公司董事,包括所有执行、非执行以及独立非执行董事 “独立董事”、“独立非执行董 事” 指 独立于公司股东且不在公司内部任职,并与公司或公司经 营管理者没有重要的业务联系或专业联系,且对公司事务 做出独立判断的董事 “监事会” 指 中国冶金科工股份有限公司监事会 “监事” 指 本公司监事 “公司章程” 指 中国冶金科工股份有限公司章程 “报告期” 指 2017 年 1 月 1 日至 2017 年 12 月 31 日 “A股” 指 本公司普通股本中每股面值人民币 1.00 元的内资股,在 上交所上市,以人民币交易 “H股” 指 本公司普通股本中每股面值人民币 1.00 元的境外上市外 资股,在香港联交所上市,以港元交易 “标准守则” 指 香港上市规则附录十所载《上市发行人董事进行证券交易 的标准守则》 “关联/连人” 指 A 股上市规则下的关联方及 H 股上市规则下的关连人士 “人民币” 指 人民币,中国的法定货币 “港元” 指 港元,香港的法定货币 “美元” 指 美元,美国的法定货币 “新加坡元” 指 新加坡元,新加坡的法定货币 “证券及期货条例” 指 香港法例第 571 章《证券及期货条例》(经不时修订、补 充或以其他方式修改) “企业管治守则” 指 香港上市规则附录十四中所载的企业管治守则及企业管 治报告