画中建票你有服公 圆圆圆 中 日日日 ANNUAL REPORT 年度报告
中国建筑 2013 年度报告 1
中国建筑2013年度报告 中图逮慕股价有限公司 CHINA STATE CONSTRUCTION ENGRG. CORP LTD 股票简称:中国建筑 股票代码:601668 2013年度报告 2014年4月23日
中国建筑 2013 年度报告 2 股票简称：中国建筑 股票代码：601668 2013 年度报告 2014 年 4 月 23 日
中国建筑2013年度报告 董事长致辞 尊敬的各位股东: 2013年,中国建筑业绩保持了较高增幅,超出了市场预期,也超出了公司预定目标。 公司建筑业务新签合同额12,748亿元(人民币,下同)、地产业务销售额1,426亿元, 同比分别增长329%和289%:实现营业收入6,810亿元、归属上市公司股东净利润204 亿元,同比分别增长192%和296%。这些成绩的取得,是公司全体股东和全体员工共同 努力的结果。在此,我谨代表公司董事会和高管团队,向各位投资者表示诚挚的感谢! 从数字表面来看,公司2013年最大的特点是高增长和高盈利,数字背后告诉我们的 是公司调整经营结构、开拓创新的战略取得了成功。从公司四大业务板块收入分部来看, 房建业务占比71.8%,同比下降2.8个百分点;基建业务占比143%,同比上升0.5个百 分点;地产业务占比129%,同比上升25个百分点;设计业务占比10%,同比下降0.1 个百分点。公司从战略上推进基建和地产收入占比提升的目标,得到了切实执行。同时, 2013年我们还有四大事件值得汇报:一是公司着手整合中建地产与中海地产业务;二是 公司成功在美国签署收购当地同业公司的协议;三是成立中建方程投资发展有限公司, 推进公司“四位一体”城市综合开发业务;四是设立中建地下空间有限公司,开拓新业务领 域。这些举措鲜明地展示了公司的战略成果。与此同时,公司行业地位和社会影响力继 续提升,排在《财富》杂志“世界五百强ˆ第80位,继续位居全球建筑企业第1位 2014年,改革创新将成为主旋律。国有企业推进混合所有制改革,国家多元资本市 场建设,以城市群为主要实现形式的新型城镇化业务,经济结构转型、产业结构升级都 将成为公司经营业务的重大商机。公司年度业务重心将侧重于做强基础设施业务,做优 海外国际工程承包业务,做实“四位一体”城镇化开发业务 当前,我们的岀发点不是要做规模、比速度,而是要大力调整。由于环境和惯性的 因素,降速较难,但调整却时刻未停。2014年,公司新签合同额将超1.2万亿,营业总 收入将超7,500亿。特别地,我们已将降低资产负债率、加快应收账款周转率作为重要考 核指标,进而,公司结构调整、质量提升和战略落实,都将会有良好的表现! 董事长:易军 O一四年四月二十三日
中国建筑 2013 年度报告 3 董事长致辞 尊敬的各位股东： 2013 年，中国建筑业绩保持了较高增幅，超出了市场预期，也超出了公司预定目标。 公司建筑业务新签合同额 12,748 亿元（人民币，下同）、地产业务销售额 1,426 亿元， 同比分别增长 32.9%和 28.9%；实现营业收入 6,810 亿元、归属上市公司股东净利润 204 亿元，同比分别增长 19.2%和 29.6%。这些成绩的取得，是公司全体股东和全体员工共同 努力的结果。在此，我谨代表公司董事会和高管团队，向各位投资者表示诚挚的感谢！ 从数字表面来看，公司 2013 年最大的特点是高增长和高盈利，数字背后告诉我们的 是公司调整经营结构、开拓创新的战略取得了成功。从公司四大业务板块收入分部来看， 房建业务占比 71.8%，同比下降 2.8 个百分点；基建业务占比 14.3%，同比上升 0.5 个百 分点；地产业务占比 12.9%，同比上升 2.5 个百分点；设计业务占比 1.0%，同比下降 0.1 个百分点。公司从战略上推进基建和地产收入占比提升的目标，得到了切实执行。同时， 2013 年我们还有四大事件值得汇报：一是公司着手整合中建地产与中海地产业务；二是 公司成功在美国签署收购当地同业公司的协议；三是成立中建方程投资发展有限公司， 推进公司“四位一体”城市综合开发业务；四是设立中建地下空间有限公司，开拓新业务领 域。这些举措鲜明地展示了公司的战略成果。与此同时，公司行业地位和社会影响力继 续提升，排在《财富》杂志“世界五百强”第 80 位，继续位居全球建筑企业第 1 位。 2014 年，改革创新将成为主旋律。国有企业推进混合所有制改革，国家多元资本市 场建设，以城市群为主要实现形式的新型城镇化业务，经济结构转型、产业结构升级都 将成为公司经营业务的重大商机。公司年度业务重心将侧重于做强基础设施业务，做优 海外国际工程承包业务，做实“四位一体”城镇化开发业务。 当前，我们的出发点不是要做规模、比速度，而是要大力调整。由于环境和惯性的 因素，降速较难，但调整却时刻未停。2014 年，公司新签合同额将超 1.2 万亿，营业总 收入将超 7,500 亿。特别地，我们已将降低资产负债率、加快应收账款周转率作为重要考 核指标，进而，公司结构调整、质量提升和战略落实，都将会有良好的表现！ 董事长： 易 军 二〇一四年四月二十三日
中国建筑2013年度报告 重要提示 1.公司董事会、监事会及董事、监事、髙级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、 完整,不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任。 2.本报告经公司第一届董事会第64次会议审议通过,全体董事出席会议。 3.普华永道中天会计师事务所(特殊普通合伙)根据中国注册会计师审计准则,为公司 出具了标准无保留意见的审计报告。 4.公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况,不存在违反规定决策程序 对外提供担保情况。 5.公司董事长易军、财务总监曾肇河、会计机构负责人薛克庆声明:保证本报告中财务 报告真实、准确、完整 6.经董事会审议的报告期利润分配预案:2013年度拟每10股派送人民币143元(含税) 现金股息,公司年度现金分红数额与归属上市公司股东净利润的比率为21.03% 7.本报告存在一些基于对未来政策和经济走势的主观假设和判断而做出的预见性陈述, 受诸多可变因素影响,实际结果或趋势可能会与这些预见性陈述出现差异,敬请关注。 风险提示 公司已在本报告中详细描述了可能存在的相关风险,敬请查阅“董事会报告”关于未来发 展的讨论与分析中的相关内容 释 义 中国建筑 中国建筑股份有限公司 中建总公司 控股股东中国建筑工程总公司 中建一局至八局 中国建筑一局(集团)有限公司至中国建筑第八工程局有限公司 中海集团 中国海外集团有限公司 中海地产 中国海外发展有限公司(00688HK) 中国建筑国际 中国建筑国际集团有限公司(03311HK) 中建地产 中国建筑所从事的除“中海地产”以外的房地产业务 西部建设 中建西部建设股份有限公司(002302SZ)
中国建筑 2013 年度报告 4 重 要 提 示 1. 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、 完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。 2. 本报告经公司第一届董事会第 64 次会议审议通过，全体董事出席会议。 3. 普华永道中天会计师事务所（特殊普通合伙）根据中国注册会计师审计准则，为公司 出具了标准无保留意见的审计报告。 4. 公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况，不存在违反规定决策程序 对外提供担保情况。 5. 公司董事长易军、财务总监曾肇河、会计机构负责人薛克庆声明：保证本报告中财务 报告真实、准确、完整。 6. 经董事会审议的报告期利润分配预案：2013 年度拟每 10 股派送人民币 1.43 元（含税） 现金股息，公司年度现金分红数额与归属上市公司股东净利润的比率为 21.03%。 7. 本报告存在一些基于对未来政策和经济走势的主观假设和判断而做出的预见性陈述， 受诸多可变因素影响，实际结果或趋势可能会与这些预见性陈述出现差异，敬请关注。 风 险 提 示 公司已在本报告中详细描述了可能存在的相关风险，敬请查阅“董事会报告”关于未来发 展的讨论与分析中的相关内容。 释 义 中国建筑 中国建筑股份有限公司 中建总公司 控股股东中国建筑工程总公司 中建一局至八局 中国建筑一局(集团)有限公司至中国建筑第八工程局有限公司 中海集团 中国海外集团有限公司 中海地产 中国海外发展有限公司（00688.HK） 中国建筑国际 中国建筑国际集团有限公司（03311.HK） 中建地产 中国建筑所从事的除“中海地产”以外的房地产业务 西部建设 中建西部建设股份有限公司（002302.SZ）
中国建筑2013年度报告 公司基本情况 1.公司名称:中国建筑股份有限公司 China State Construction er ngineering Corporation Limited 公司简称:中国建筑 2.法定代表人:易军 3.董事会秘书:孟庆禹 4.联系地址:北京市海淀区三里河路15号 电话:010-88083288 传真:010-88082678 5.公司网址: Www. cscec. com 电子信箱:ir@cscec.com 6.注册地址:北京市海淀区三里河路15号邮政编码100037 办公地址:北京市海淀区三里河路15号邮政编码100037 7.信息披露报纸:《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》、《证券日报》 登载网址:Www.sse.comcn 年报备置地点:北京市海淀区三里河路15号中国建筑董事会办公室 8.股票上市交易所:上海证券交易所 股票种类:A股 股票代码:601668 股票简称:中国建筑 9首次注册登记日期:2007年12月10日 首次注册登记地点:北京市海淀区三里河路15号 企业法人营业执照注册号:10000000041378(20-1) 税务登记号码:110108710935185 组织机构代码:71093518-5 10.会计师事务所:普华永道中天会计师事务所(特殊普通合伙) 办公地址:上海市湖滨路202号普华永道中心11楼
中国建筑 2013 年度报告 5 公司基本情况 1. 公司名称：中国建筑股份有限公司 China State Construction Engineering Corporation Limited 公司简称：中国建筑 CSCEC 2. 法定代表人：易 军 3. 董事会秘书：孟庆禹 4. 联系地址：北京市海淀区三里河路 15 号 4. 电 话：010-88083288 4. 传 真：010-88082678 5. 公司网址：www.cscec.com 5. 电子信箱：ir@cscec.com 6. 注册地址：北京市海淀区三里河路 15 号 邮政编码 100037 6. 办公地址：北京市海淀区三里河路 15 号 邮政编码 100037 7. 信息披露报纸：《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》、《证券日报》 7. 登载网址：www.sse.com.cn 7. 年报备置地点：北京市海淀区三里河路 15 号 中国建筑董事会办公室 8. 股票上市交易所：上海证券交易所 8. 股票种类：A 股 8. 股票代码：601668 8. 股票简称：中国建筑 9. 首次注册登记日期：2007 年 12 月 10 日 9. 首次注册登记地点：北京市海淀区三里河路 15 号 9. 企业法人营业执照注册号：100000000041378（20-1） 9. 税务登记号码：110108710935185 9. 组织机构代码：71093518-5 10. 会计师事务所：普华永道中天会计师事务所（特殊普通合伙） 10. 办公地址：上海市湖滨路 202 号普华永道中心 11 楼