补 天 白的毛毛了,虽然被海水粘得像一片尖尖的白杨叶。 “阿,阿!”伊诧异而且害怕的叫,皮肤上都起粟,就像触着 一支毛刺虫。 “上真)救命.”一个脸的下半截长着白毛的昂了头, 一面呕吐,一面断断续续的说,“救命.臣等.是学仙的。 谁料坏劫到来,天地分崩了。.现在幸而.遇到上 真,.请救蚁命,.并赐仙.仙药.”他于是将头一 起一落的做出异样的举动。 伊都茫然,只得又说,“什么?” 他们中的许多也都开口了,一样的是一面呕吐,一面“上 真上真”的只是嚷,接着又都做出异样的举动。伊被他们闹得 心烦,颇后悔这一拉,竞至于惹了莫名其妙的祸。伊无法可想 的向四处看,便看见有一队巨鳌[)正在海面上游玩,伊不由 的喜出望外了,立刻将那些山都搁在他们的脊梁上,嘱附道, “给我驼到平稳点的地方去罢!”巨鳌们似乎点一点头,成群结 队的驼远了。可是先前拉得过于猛,以致从山上摔下一个脸 有白毛的来,此时赶不上,又不会凫水,便伏在海边自己打嘴 巴。这倒使女娲觉得可怜了,然而也不管,因为伊实在也没有 工夫来管这些事。 伊嘘一口气,心地较为轻松了,再转过眼光来看自己的身 边,流水已经退得不少,处处也露出广阔的土石,石缝里又嵌 着许多东西,有的是直挺挺的了,有的却还在动。伊瞥见有一 个正在白着眼睛呆看伊;那是遍身多用铁片包起来的,脸上的 神情似乎很失望而且害怕。 361
鲁迅全集·故事新编 “那是怎么一回事呢?”伊顺便的问。 “鸣呼,天降丧。”那一个便凄凉可怜的说,“颛顼不道,抗 我后,我后躬行天讨,战于郊,天不祐德,我师反走,[) “什么?”伊向来没有听过这类话,非常诧异了。 “我师反走,我后爱以厥首触不周之山0),折天柱,绝地 维,我后亦殂落。鸣呼,是实惟.” “够了够了,我不懂你的意思。”伊转过脸去了,却又看见 ,个高兴而且骄傲的脸,也多用铁片包了全身的。 “那是怎么一回事呢?”伊到此时才知道这些小东西竞会 变这么花样不同的脸,所以也想问出别样的可懂的答话来。 “人心不古,康回实有豕心,觑天位,我后躬行天讨,战于 郊,天实祐德,我师攻战无敌,殛康回于不周之山。”) “什么?”伊大约仍然没有懂。 “人心不古,” “够了够了,又是这一套!”伊气得从两颊立刻红到耳根, 火速背转头,另外去寻觅,好容易才看见一个不包铁片的东 西,身子精光,带着伤痕还在流血,只是腰间却也围着一块破 布片。他正从别一个直挺挺的东西的腰间解下那破布来,慌 忙系上自己的腰,但神色倒也很平淡。 伊料想他和包铁片的那些是别一种,应该可以探出一些 头绪了,便问道: “那是怎么一回事呢?” “那是怎么一回事呵。”他略一抬头,说。 “那刚才闹出来的是?.” 362
补 天 “那刚才闹出来的么?” “是打仗罢?”伊没有法,只好自己来猜测了。 “打仗罢?”然而他也问。 女娲倒抽了一口冷气,同时也仰了脸去看天。天上一条 大裂纹,非常深,也非常阔。伊站起来,用指甲去一弹,一点不 清脆,竞和破碗的声音相差无几了。伊皱着眉心,向四面察看 一番,又想了一会,便拧去头发里的水,分开了搭在左右肩膀 上,打起精神来向各处拔芦柴:伊已经打定了“修补起来再 说”(12)的主意了。 伊从此日日夜夜堆芦柴,柴堆高多少,伊也就瘦多少,因 为情形不比先前,一一仰面是歪斜开裂的天,低头是龌龊破烂 的地,毫没有一些可以赏心悦目的东西了。 芦柴堆到裂口,伊才去寻青石头。当初本想用和天一色 的纯青石的,然而地上没有这么多,大山又舍不得用,有时到 热闹处所去寻些零碎,看见的又冷笑,痛骂,或者抢回去,甚而 至于还咬伊的手。伊于是只好搀些白石,再不够,便凑上些红 黄的和灰黑的,后来总算将就的填满了裂口,止要一点火,一 熔化,事情便完成,然而伊也累得眼花耳响,支持不住了。 “唉唉,我从来没有这样的无聊过。”伊坐在一座山顶上, 两手捧着头,上气不接下气的说。 这时昆仑山上的古森林的大火13)还没有熄,西边的天际 都通红。伊向西一瞟,决计从那里拿过一株带火的大树来点 芦柴积,正要伸手,又觉得脚趾上有什么东西刺着了。 伊顺下眼去看,照例是先前所做的小东西,然而更异样 363
鲁迅全集·故事新编 了,累累坠坠的用什么布似的东西挂了一身,腰间又格外挂上 十几条布,头上也罩着些不知什么,顶上是一块乌黑的小小的 长方板14),手里拿着一片物件,刺伊脚趾的便是这东西。 那顶着长方板的却偏站在女蜗的两腿之间向上看,见伊 一顺眼,便仓皇的将那小片递上来了。伊接过来看时,是一条 很光滑的青竹片,上面还有两行黑色的细点,比槲树叶上的黑 斑小得多。伊倒也很佩服这手段的细巧。 “这是什么?”伊还不免于好奇,又忍不住要问了。 顶长方板的便指着竹片,背诵如流的说道,“裸程淫佚,失 德蔑礼败度,禽兽行。国有常刑,惟禁!” 女娲对那小方板瞪了一眼,倒暗笑自己问得太悖了,伊本 已知道和这类东西扳谈,照例是说不通的,于是不再开口,随 手将竹片搁在那头顶上面的方板上,回手便从火树林里抽出 一株烧着的大树来,要向芦柴堆上去点火。 忽而听到鸣鸣咽咽的声音了,可也是闻所未闻的玩艺,伊 姑且向下再一瞟,却见方板底下的小眼睛里含着两粒比芥子 还小的眼泪。因为这和伊先前听惯的“nga nga'”的哭声大不 同了,所以竞不知道这也是一种哭。 伊就去点上火,而且不止一地方。 火势并不旺,那芦柴是没有干透的,但居然也烘烘的响, 很久很久,终于伸出无数火焰的舌头来,一伸一缩的向上舔, 又很久,便合成火焰的重台花5),又成了火焰的柱,赫赫的压 倒了昆仑山上的红光。大风忽地起来,火柱旋转着发吼,青的 和杂色的石块都一色通红了,饴糖似的流布在裂缝中间,像一 364
补天 条不灭的闪电。 风和火势卷得伊的头发都四散而且旋转,汗水如瀑布一 般奔流,大光焰烘托了伊的身躯,使字宙间现出最后的肉红 色。 火柱逐渐上升了,只留下一堆芦柴灰。伊待到天上一色 青碧的时候,才伸手去一摸,指面上却觉得还很有些参差。 “养回了力气,再来罢。.”伊自己想。 伊于是弯腰去捧芦灰了,一捧一捧的填在地上的大水里, 芦灰还未冷透,蒸得水浙澌的沸涌,灰水泼满了伊的周身。大 风又不肯停,夹着灰扑来,使伊成了灰土的颜色。 “吁!.”伊吐出最后的呼吸来。 天边的血红的云彩里有一个光芒四射的太阳,如流动的 金球包在荒古的熔岩中;那一边,却是一个生铁一般的冷而且 白的月亮。但不知道谁是下去和谁是上来。这时候,伊的以 自己用尽了自己一切的躯壳,便在这中间躺倒,而且不再呼吸 了。 上下四方是死灭以上的寂静。 乡 有一日,天气很寒冷,却听到一点喧器,那是禁军终于杀 到了,因为他们等候着望不见火光和烟尘的时候,所以到得 迟。他们左边一柄黄斧头,右边一柄黑斧头,后面一柄极大极 古的大素,躲躲闪闪的攻到女娲死尸的旁边,却并不见有什么 365