第三章昔里吉乃颜海都 第一节昔里吉 合谋反叛 昔里吉( Shiregi)为元宪宗蒙哥第四子,其母为蒙哥妃巴牙兀真氏。在 忽必烈、阿里不哥争位之战中,昔里吉支持阿里不哥。至元四年(1263)秋 因阿里不哥势衰,与诸王玉龙答失、阿速台等来降,获忽必烈赦免。次年受 封为河间王。阿里不哥之乱平定后,诸王均表示臣服,惟海都不来参加朝会 在西北与察合台汗国展开激烈争夺,并显露叛迹。为防患于未然,忽必烈派 子北安王那木罕,率领大军前往西北,昔里吉亦在军中。那木罕本人和其兄 弟阔阔出所统辖的忽必烈家族的属民组成中军,蒙哥和阿里不哥的子侄辈诸 王等部民组成右翼集团。这些北边诸王在阿里不哥失败后被迫投降忽必烈, 阿里不哥诸子保留了封地,但怨恨并未消除。至元五年,海都叛乱,举兵东 进,进攻玉龙答失部民,扰乱畏兀儿地区,被那木罕北征大军击败,追至亦 列河流域,立帐于阿力麻里。 至元十二年(1275),受命辅佐那木罕的安童突袭贵由之子大名王禾忽 的军队,引起禾忽叛乱。叛军控制了河西走廊,占有斡端和可失哈耳。同年, 都哇的军队兵临火州城下,围攻达6个月之久,元军被河西叛军阻隔,得不 到增援。这些动乱严重地动摇了元朝西北镇戍体系的稳定性,直至至元十 年,忽必烈灭宋后,从南方调集军队开赴漠北,进入河西,才击败禾忽。 此前,那木罕军中的一些诸王们已露出骄兵难制的态势,发生拘杀朝廷 使臣事件。忽必烈未举师问罪,采取和解态度,“选使往谕之”。畏兀儿人 廉希贤奉使北边,“布上意,辞旨条畅”,对方“悔谢,为设宴”(《元史·廉 希宪传附廉希贤传》),并赠礼物。至元十年(1273),北方诸王中已有人 背叛,进攻谦州,执五部断事官刘好礼,因刘好礼善应对,方免一死。至元 十三年秋(1276),因安童分配给养不公,那木罕部下的脱脱木儿率部叛逃 尚留在那木罕阵营中的昔里吉往讨。脱脱木儿以阿里不哥失败后所受耻辱为 辞煽动昔里吉叛元,并许诺事成后帝位归于昔里吉。就在拥兵将领八鲁浑、 粘闿等率兵叛逃,宗王牙忽都追截的时候,昔里吉起兵发动叛乱,拘系统帅 那木罕、忽必烈子阔阔出和丞相安童,擒获牙忽都,使元朝在阿力麻里镇戍 的这个重兵集团顷刻瓦解。叛乱诸王拥戴昔里吉为王。 元廷屯驻谦州的万户晃豁坛氏伯八报知脱脱木儿等人叛变的消息。不久 脱脱木儿之军袭击谦州,伯八阵亡。至元十六年,刘好礼被叛王召至谦州, 次年率部出走,经贿赂叛军千户后才得逃归。 昔里吉、脱脱木儿等人在拘系那木罕等人以后,为增强与忽必烈抗衡的 力量,争取外援,把那木罕、阔阔出送往术赤后王蒙哥帖木儿处,而安童则 被送往海都处。海都并不急于利用这个机会,而宁愿坐山观虎斗,让拖雷家 ①汉文史料对脱脱木儿、昔里吉等人叛乱的时间有至元十二年(1275)、十三年、十四年等诸种不同记载 据耶律铸《双溪醉隐集》卷二《后凯歌词》自序,以十三年为是。 ①《史集》第2卷,汉译本页313、317。但据汉文史料记载,那木罕并非被囚禁于钦察汗蒙哥帖木儿处, 而是囚禁于海都处,与被海都扣留十余年的朝廷使臣石天麟在一起。关于此的问题的讨论,参见陈得芝:
第三章 昔里吉 乃颜 海都 第一节 昔里吉 合谋反叛 昔里吉（Shiregi）为元宪宗蒙哥第四子，其母为蒙哥妃巴牙兀真氏。在 忽必烈、阿里不哥争位之战中，昔里吉支持阿里不哥。至元四年（1263）秋， 因阿里不哥势衰，与诸王玉龙答失、阿速台等来降，获忽必烈赦免。次年受 封为河间王。阿里不哥之乱平定后，诸王均表示臣服，惟海都不来参加朝会， 在西北与察合台汗国展开激烈争夺，并显露叛迹。为防患于未然，忽必烈派 子北安王那木罕，率领大军前往西北，昔里吉亦在军中。那木罕本人和其兄 弟阔阔出所统辖的忽必烈家族的属民组成中军，蒙哥和阿里不哥的子侄辈诸 王等部民组成右翼集团。这些北边诸王在阿里不哥失败后被迫投降忽必烈， 阿里不哥诸子保留了封地，但怨恨并未消除。至元五年，海都叛乱，举兵东 进，进攻玉龙答失部民，扰乱畏兀儿地区，被那木罕北征大军击败，追至亦 列河流域，立帐于阿力麻里。 至元十二年（1275），受命辅佐那木罕的安童突袭贵由之子大名王禾忽 的军队，引起禾忽叛乱。叛军控制了河西走廊，占有斡端和可失哈耳。同年， 都哇的军队兵临火州城下，围攻达 6 个月之久，元军被河西叛军阻隔，得不 到增援。这些动乱严重地动摇了元朝西北镇戍体系的稳定性，直至至元十三 年，忽必烈灭宋后，从南方调集军队开赴漠北，进入河西，才击败禾忽。 此前，那木罕军中的一些诸王们已露出骄兵难制的态势，发生拘杀朝廷 使臣事件。忽必烈未举师问罪，采取和解态度，“选使往谕之”。畏兀儿人 廉希贤奉使北边，“布上意，辞旨条畅”，对方“悔谢，为设宴”（《元史·廉 希宪传附廉希贤传》），并赠礼物。至元十年（1273），北方诸王中已有人 背叛，进攻谦州，执五部断事官刘好礼，因刘好礼善应对，方免一死。至元 十三年秋（1276），因安童分配给养不公，那木罕部下的脱脱木儿率部叛逃， 尚留在那木罕阵营中的昔里吉往讨①。脱脱木儿以阿里不哥失败后所受耻辱为 辞煽动昔里吉叛元，并许诺事成后帝位归于昔里吉。就在拥兵将领八鲁浑、 粘闿等率兵叛逃，宗王牙忽都追截的时候，昔里吉起兵发动叛乱，拘系统帅 那木罕、忽必烈子阔阔出和丞相安童，擒获牙忽都，使元朝在阿力麻里镇戍 的这个重兵集团顷刻瓦解。叛乱诸王拥戴昔里吉为王。 元廷屯驻谦州的万户晃豁坛氏伯八报知脱脱木儿等人叛变的消息。不久 脱脱木儿之军袭击谦州，伯八阵亡。至元十六年，刘好礼被叛王召至谦州， 次年率部出走，经贿赂叛军千户后才得逃归。 昔里吉、脱脱木儿等人在拘系那木罕等人以后，为增强与忽必烈抗衡的 力量，争取外援，把那木罕、阔阔出送往术赤后王蒙哥帖木儿处，而安童则 被送往海都处①。海都并不急于利用这个机会，而宁愿坐山观虎斗，让拖雷家 ① 汉文史料对脱脱木儿、昔里吉等人叛乱的时间有至元十二年（1275）、十三年、十四年等诸种不同记载。 据耶律铸《双溪醉隐集》卷二《后凯歌词》自序，以十三年为是。 ① 《史集》第 2 卷，汉译本页 313、317。但据汉文史料记载，那木罕并非被囚禁于钦察汗蒙哥帖木儿处， 而是囚禁于海都处，与被海都扣留十余年的朝廷使臣石天麟在一起。关于此的问题的讨论，参见陈得芝：
族内部自相残杀,留下安童授以官职。 至元十四年,昔里吉、脱脱木儿、药木忽儿、撒里蛮等集结部众,分道 东进,扬言海都、蒙哥帖木儿与之联兵而来。东部弘吉剌部折儿瓦台起兵响 应,并劫掠先朝武帐。岭北为之震动。撒里蛮等将兵越杭海山,东南深入今 河套北,被爱不花率领的汪古部军和土土哈率领的钦察军击败,昔里吉、脱 脱木儿、药木忽儿等率其主力越杭海山后继续东进,于和林北渡斡耳寒河, 抵土兀剌河流域,欲与弘吉剌叛军相会。元廷调集大军很快擒获了弘吉剌部 叛首折儿瓦台。以伯答儿、土土哈为首的元军于土兀剌河畔打败了药木忽儿 和脱脱木儿后,与伯颜统帅的大军相会于斡耳寒河畔。元军渡河,败脱脱木 儿等,原先被叛军擒获的宗王牙忽都从斡耳寒河前线脱归。由于驻守陕西的 安西王忙哥剌部奉调漠北平叛,后方空虚,于是同年冬,驻守陕西行省的六 盘(今宁夏固原县南)的贵由之孙南平王秃鲁起兵响应昔里吉,但很快被平 定 漠北失败之后,脱脱木儿、昔里吉和撒里蛮等分别向也儿的石河方向逃 窜,但其势力仍然不小。吉里吉思处于叛王的控制之下,外剌等部、盘踞按 台山以西的窝阔台系宗王脱忽等也支持昔里吉。十五年,岭北元军继续乘胜 追击。正月,土土哈军越过按台山西,擒获叛军集团的将领扎忽台。五月 别乞列迷失将兵由和林向西北,击败外剌、宽彻哥思两部联军。同年底从征 宋前线调回的大批汉军,已云集和林一带,岭北地区形势转危为安。 叛军的瓦解与失败 十六年四月,脱脱木儿领兵南下,进袭杭海山东。元军大将别乞列迷失 采纳刘国杰建议,趁其“全军而来,巢穴空虚”,径率大军直捣谦州,直至 兀速地面(今俄罗斯联邦克拉斯诺亚尔斯克边区南部)。待脱脱木儿回军时 元军以逸待劳,击败叛军,脱脱木儿所部渡河而逃,大批人马溺死在谦河之 中,元军“俘获生口畜牧万计”°。十七年春,脱脱木儿纠合昔里吉、撒里蛮 等拥众东来,元军别乞列迷失、刘国杰所部击败之,并沿唐五路(按即唐麓 岭〕追至按台山西。别乞列迷失虑叛军有伏兵,决定撤回,不久被朝廷处死。 刘国杰部迫近也儿的石河,侦知当地的窝阔台系宗王脱忽与昔里吉勾结,元 军偷袭得手,又乘势进攻昔里吉,再次获胜。 屡次失败使昔里吉集团内部诸王之间互相猜忌和怨恨,最终爆发内讧。 脱脱木儿在吉里吉思之战中失败,辎重遭元军刘国杰部洗劫之后,曾向昔里 吉求援,未能如愿。见昔里吉实力削弱,脱脱木儿便同叛王集团中的撒里蛮 结为同盟,共同反对昔里吉,他们相约事成之后帝位归于撒里蛮。此事被昔 里吉的部将亦迪·不花侦知,报信给昔里吉。昔里吉征集宗王诸将的军队迫 近脱脱木儿和撒里蛮等,但未能使他们屈服。昔里吉不得已宣布退位,于是 诸王们如约奉撒里蛮为帝,遣使布告于术赤兀鲁思和海都处,并派军追讨泄 密的亦迪·不花,迫其自杀。 拥立撒里蛮的行为虽然得到阿里不哥幼子明里帖木儿的支持,但并没有 得到叛王集团的一致认可,阿里不哥之长子药木忽儿为反对集团的重要成员 《元岭北行省建置考》(中),《元史及北方民族史研究集刊》第11辑,1987年 ①黄溍:《刘国杰神道碑》,《黄金华集》卷二五:《元史》卷一六五《孔元传》
族内部自相残杀，留下安童授以官职。 至元十四年，昔里吉、脱脱木儿、药木忽儿、撒里蛮等集结部众，分道 东进，扬言海都、蒙哥帖木儿与之联兵而来。东部弘吉剌部折儿瓦台起兵响 应，并劫掠先朝武帐。岭北为之震动。撒里蛮等将兵越杭海山，东南深入今 河套北，被爱不花率领的汪古部军和土土哈率领的钦察军击败，昔里吉、脱 脱木儿、药木忽儿等率其主力越杭海山后继续东进，于和林北渡斡耳寒河， 抵土兀剌河流域，欲与弘吉剌叛军相会。元廷调集大军很快擒获了弘吉剌部 叛首折儿瓦台。以伯答儿、土土哈为首的元军于土兀剌河畔打败了药木忽儿 和脱脱木儿后，与伯颜统帅的大军相会于斡耳寒河畔。元军渡河，败脱脱木 儿等，原先被叛军擒获的宗王牙忽都从斡耳寒河前线脱归。由于驻守陕西的 安西王忙哥剌部奉调漠北平叛，后方空虚，于是同年冬，驻守陕西行省的六 盘（今宁夏固原县南）的贵由之孙南平王秃鲁起兵响应昔里吉，但很快被平 定。 漠北失败之后，脱脱木儿、昔里吉和撒里蛮等分别向也儿的石河方向逃 窜，但其势力仍然不小。吉里吉思处于叛王的控制之下，外剌等部、盘踞按 台山以西的窝阔台系宗王脱忽等也支持昔里吉。十五年，岭北元军继续乘胜 追击。正月，土土哈军越过按台山西，擒获叛军集团的将领扎忽台。五月， 别乞列迷失将兵由和林向西北，击败外剌、宽彻哥思两部联军。同年底从征 宋前线调回的大批汉军，已云集和林一带，岭北地区形势转危为安。 叛军的瓦解与失败 十六年四月，脱脱木儿领兵南下，进袭杭海山东。元军大将别乞列迷失 采纳刘国杰建议，趁其“全军而来，巢穴空虚”，径率大军直捣谦州，直至 兀速地面（今俄罗斯联邦克拉斯诺亚尔斯克边区南部）。待脱脱木儿回军时 元军以逸待劳，击败叛军，脱脱木儿所部渡河而逃，大批人马溺死在谦河之 中，元军“俘获生口畜牧万计”①。十七年春，脱脱木儿纠合昔里吉、撒里蛮 等拥众东来，元军别乞列迷失、刘国杰所部击败之，并沿唐五路（按即唐麓 岭）追至按台山西。别乞列迷失虑叛军有伏兵，决定撤回，不久被朝廷处死。 刘国杰部迫近也儿的石河，侦知当地的窝阔台系宗王脱忽与昔里吉勾结，元 军偷袭得手，又乘势进攻昔里吉，再次获胜。 屡次失败使昔里吉集团内部诸王之间互相猜忌和怨恨，最终爆发内讧。 脱脱木儿在吉里吉思之战中失败，辎重遭元军刘国杰部洗劫之后，曾向昔里 吉求援，未能如愿。见昔里吉实力削弱，脱脱木儿便同叛王集团中的撒里蛮 结为同盟，共同反对昔里吉，他们相约事成之后帝位归于撒里蛮。此事被昔 里吉的部将亦迪·不花侦知，报信给昔里吉。昔里吉征集宗王诸将的军队迫 近脱脱木儿和撒里蛮等，但未能使他们屈服。昔里吉不得已宣布退位，于是 诸王们如约奉撒里蛮为帝，遣使布告于术赤兀鲁思和海都处，并派军追讨泄 密的亦迪·不花，迫其自杀。 拥立撒里蛮的行为虽然得到阿里不哥幼子明里帖木儿的支持，但并没有 得到叛王集团的一致认可，阿里不哥之长子药木忽儿为反对集团的重要成员 《元岭北行省建置考》（中），《元史及北方民族史研究集刊》第 11 辑，1987 年。 ① 黄溍：《刘国杰神道碑》，《黄金华集》卷二五；《元史》卷一六五《孔元传》
之一。脱脱木儿企图以武力迫使药木忽儿服从,反被药木忽儿击败擒获。药 木忽儿与昔里吉议决,杀死脱脱木儿。 脱脱木儿被杀后,撒里蛮自知实力弱于昔里吉,自愿去帝号,被昔里吉 剥夺兵权,夺去属民。撒里蛮的部下纷纷往投元军。昔里吉把撒里蛮送往术 赤系宗王火你赤处,路过忽阐河下游撒里蛮辖区时为撒里蛮部下所救。撒里 蛮有意投降忽必烈,袭击了昔里吉的辎重,向元军报告。昔里吉闻讯召药木 忽儿共同对付撒里蛮。但诸军阵前纷纷倒戈,昔里吉和药木忽儿双双被擒。 在押送往元廷的途中,因遇叛王集团同党斡赤斤后裔宗王,药木忽儿逃脱。 撒里蛮受到忽必烈的礼遇,而昔里吉则被放逐到南方
之一。脱脱木儿企图以武力迫使药木忽儿服从，反被药木忽儿击败擒获。药 木忽儿与昔里吉议决，杀死脱脱木儿。 脱脱木儿被杀后，撒里蛮自知实力弱于昔里吉，自愿去帝号，被昔里吉 剥夺兵权，夺去属民。撒里蛮的部下纷纷往投元军。昔里吉把撒里蛮送往术 赤系宗王火你赤处，路过忽阐河下游撒里蛮辖区时为撒里蛮部下所救。撒里 蛮有意投降忽必烈，袭击了昔里吉的辎重，向元军报告。昔里吉闻讯召药木 忽儿共同对付撒里蛮。但诸军阵前纷纷倒戈，昔里吉和药木忽儿双双被擒。 在押送往元廷的途中，因遇叛王集团同党斡赤斤后裔宗王，药木忽儿逃脱。 撒里蛮受到忽必烈的礼遇，而昔里吉则被放逐到南方
第二节乃颜(附脱脱) 关于乃颜世系 乃颜( Nayan,?-1287),成吉思汗幼弟铁木格斡赤斤后王。关于他的 世次,因为东西史料记载的歧异,至今难以确言。伯希和认为:“乃颜世系 几乎可以肯定如下,即斡赤斤——只不干—塔察儿——阿术鲁——乃颜。” ①《史集》俄译本第一卷第二分册和德黑兰波斯文刊本,则分别将乃颜世次载 录如下 俄译本:斡赤斤——只不(即只不干)——塔察儿—一失儿不海——阿 术鲁——乃颜——脱黑台 德黑兰刊本:斡赤斤——只不(即只不干)——塔察儿—-?——乃颜 —脱黑台。 除《史集》外,穆斯林史料《贵显世系》也将乃颜列为塔察儿后裔,这 一点应当没有什么疑问°。失儿不海后来率部逃往西道诸王海都的兀鲁思,时 间大概是在乃颜之乱失败后,此人当拉施都丁撰写《史集》时仍然在世。《贵 显世系》所载塔察儿后人中也有他。至于阿术鲁,按《元史·宗室世系表》 实为只不千兄斡端的长子,与塔察儿是堂兄弟°。他之羼入塔察儿世系,当是 由于他继塔察儿之后担任过斡赤斤兀鲁思的汗。因此,乃颜的世系应当是: 塔察儿——失儿不海——乃颜——脱黑台。失儿不海一支或即因乃颜叛乱而 不显,故未见于《元史·宗室世系表》。 举兵称乱及其败亡 见于文献的乃颜最早的活动,是在至元七年(1270)元军在木华黎后人 头辇哥指挥下进征高丽时。他继族祖阿术鲁担任斡赤斤兀鲁思汘的年代,大 约是在至元二十年前后。除了漠北份地以外,斡赤斤诸王与元廷争夺对辽东 地区控制权的斗争,在乃颜时期日趋尖锐。随着乃颜反状日益明显,元廷越 来越担心治理辽东政事的宣慰司“望轻”,不足临镇一方,因此在至元二十 三年(1286)二月罢山北辽东道、开元等路宣慰司,将辽东的地方行政机构 升格为“东京等处行中书省”(治今辽宁沈阳市)。翌月,又北徙东京省治 于咸平(今辽宁开原县)。东京行省虽然不满半年即撤销,但仍然引起乃颜 的不满。次年四月,他联合合撒儿后王势都儿、合赤温系诸王哈丹秃鲁千等, 在漠北份地举兵反元。叛军的活动,西面直达土拉河中游,东面则从大兴安 岭东麓洮儿河地区及松嫩流域冋水达达居地乃至辽河流域扩展。这时候,元 朝与西北诸王海都、都哇的战争正在金山一线处于胶着状态。为防止东、西 道诸王夹攻岭北、连兵南下的危险,镇守漠北的北安王那木罕所部土土哈从 驻地东行,“疾驰七昼夜”,在土拉河挫败乃颜叛党西掩的兵锋,接着又沿 ①伯希和:《马可波罗行记注》,页788 ②《史集》第1卷第二分册,汉译本页60后插页:德黑兰刊本页217 韩百诗:《元史宗室世系表译注》页39 《史集》德黑兰刊本也将阿术鲁列入斡赤斤后裔名单,但未把他排在塔察儿一支的世系中,与汉文史料 颇有相合之处
第二节 乃颜（附 脱脱） 关于乃颜世系 乃颜（Nayan，？—1287），成吉思汗幼弟铁木格斡赤斤后王。关于他的 世次，因为东西史料记载的歧异，至今难以确言。伯希和认为：“乃颜世系 几乎可以肯定如下，即斡赤斤——只不干——塔察儿——阿术鲁——乃颜。” ①《史集》俄译本第一卷第二分册和德黑兰波斯文刊本，则分别将乃颜世次载 录如下： 俄译本：斡赤斤——只不（即只不干）——塔察儿——失儿不海——阿 术鲁——乃颜——脱黑台； 德黑兰刊本：斡赤斤——只不（即只不干）——塔察儿——？——乃颜 ——脱黑台②。 除《史集》外，穆斯林史料《贵显世系》也将乃颜列为塔察儿后裔，这 一点应当没有什么疑问③。失儿不海后来率部逃往西道诸王海都的兀鲁思，时 间大概是在乃颜之乱失败后，此人当拉施都丁撰写《史集》时仍然在世。《贵 显世系》所载塔察儿后人中也有他。至于阿术鲁，按《元史·宗室世系表》， 实为只不干兄斡端的长子，与塔察儿是堂兄弟④。他之羼入塔察儿世系，当是 由于他继塔察儿之后担任过斡赤斤兀鲁思的汗。因此，乃颜的世系应当是： 塔察儿——失儿不海——乃颜——脱黑台。失儿不海一支或即因乃颜叛乱而 不显，故未见于《元史·宗室世系表》。 举兵称乱及其败亡 见于文献的乃颜最早的活动，是在至元七年（1270）元军在木华黎后人 头辇哥指挥下进征高丽时。他继族祖阿术鲁担任斡赤斤兀鲁思汗的年代，大 约是在至元二十年前后。除了漠北份地以外，斡赤斤诸王与元廷争夺对辽东 地区控制权的斗争，在乃颜时期日趋尖锐。随着乃颜反状日益明显，元廷越 来越担心治理辽东政事的宣慰司“望轻”，不足临镇一方，因此在至元二十 三年（1286）二月罢山北辽东道、开元等路宣慰司，将辽东的地方行政机构 升格为“东京等处行中书省”（治今辽宁沈阳市）。翌月，又北徙东京省治 于咸平（今辽宁开原县）。东京行省虽然不满半年即撤销，但仍然引起乃颜 的不满。次年四月，他联合合撒儿后王势都儿、合赤温系诸王哈丹秃鲁干等， 在漠北份地举兵反元。叛军的活动，西面直达土拉河中游，东面则从大兴安 岭东麓洮儿河地区及松嫩流域向水达达居地乃至辽河流域扩展。这时候，元 朝与西北诸王海都、都哇的战争正在金山一线处于胶着状态。为防止东、西 道诸王夹攻岭北、连兵南下的危险，镇守漠北的北安王那木罕所部土土哈从 驻地东行，“疾驰七昼夜”，在土拉河挫败乃颜叛党西掩的兵锋，接着又沿 ① 伯希和：《马可波罗行记注》，页 788。 ② 《史集》第 1 卷第二分册，汉译本页 60 后插页；德黑兰刊本页 217。 ③ 韩百诗：《元史宗室世系表译注》页 39。 ④ 《史集》德黑兰刊本也将阿术鲁列入斡赤斤后裔名单，但未把他排在塔察儿一支的世系中，与汉文史料 颇有相合之处
克鲁伦河而下,破其后续部队万余骑。乃颜试图争取西道诸王接应,由东向 西打通岭北,占领“国家根本之地”的战略计划,在叛乱之初即告失败。 大约与土土哈断然发兵东进同时,忽必烈决定亲征乃颜。二十四年五月 他自率博罗欢所领五部军及李庭所领诸卫汉军,由上都经应昌(旧城在今内 蒙达来诺尔西南),沿大兴安岭西麓北上。北征蒙古军主力由玉昔贴木儿率 领,与忽必烈分道行进。六月初,忽必烈抵达撒儿都鲁之地(当即今呼伦湖 东南的沙尔土冷呼都克)。元军在这里先后与叛将黄海、塔不台、金家奴等 叛军“众号十万”遭遇。元军在数量上居于劣势,忽必烈却贸然乘象舆临阵, 意其望见车驾,必就降”。但叛军强弓劲射,悉力攻击象舆。忽必烈被迫 下舆御马,命元军固营自守,不复出战,疑惑叛军。至夜,李庭持火突袭敌 阵。叛军惊溃,忽必烈转危为安°。在漠北地区乘象督战是一件空前绝后的事 情,因此这个细节也被穆斯林史籍和欧洲人马可波罗记录下来了。 撒儿都鲁之战后,元军进至乃颜之地,留下部分军队镇守哈尔哈河,复 选精骑扈驾,至失剌斡耳朵(译言黄帐,即斡赤斤后老营)。据王恽《东征 诗》,当忽必烈“长驱抵牙帐”时,“巢穴已自空”。元军在这里获乃颜丢 弃的“辎重千余”。率领蒙古军主力的玉昔帖木儿在击败叛玉哈丹后,也赶 到这里与忽必烈会师。 这时候,乃颜已东撤到大兴安岭西侧哈尔哈河与诺木尔金河交汇处以东 三角地带的不里古都伯塔哈山地(蒙语 bor gutubo l agha,译言“有鹰山 ③。该山位于联结大兴安岭东、西两侧的交通枢纽地带。元军在玉昔帖木儿指 挥下追踪乃颜,寻求与之决战。玉昔帖木儿以钦察将领玉哇失为前锋,突骑 先登,陷阵力战,以后军继之。叛军溃散。乃颜仓皇岀逃,至失列门林之地 为元军追擒。忽必烈很快处死了乃颜。据马可波罗说,乃颜是按照蒙古人传 统的“教杀时血不教出”的方式来受刑的,即经捆绑后裹进毡毯,然后被反 复拖曳抛甩,受簸震至死。据《东征诗》,乃颜被杀后,“死弃木脔河,其 妻内一泓”。此处“木脔”是蒙语 muren音译,意为“河”。这个木脔河, 与失列门林所指,当即一地。一般认为,失列门林是蒙语 Siramuren音译, 意谓“黄河”,即今西拉木伦河。 擒获乃颜后,玉昔帖木儿领军又折回哈尔哈河,扫荡呼伦贝尔草原。元 军逆亦迷河(今伊敏河)而上,北至海剌儿河(即海拉尔河)“溯河而上, 战于札剌马秃(今海拉儿市西面的扎罗木得)。之后,元军又东逾大兴安岭 北端蒙可山,追乃颜残众至嫩江。九月,玉昔帖木儿师还。忽必烈本人在元 军擒杀乃颜时,则应已从哈尔哈河逾大兴安岭缓缓东行,此后即经由辽东班 元军在至元二十四年的军事行动虽然取得很大的成功,但未能完全镇压 东道叛王。逃窜到嫩江、黑龙江地区的合赤温系诸王哈丹秃鲁干,索性以该 地为其新地盘,率余部继续与元廷相对抗。至元二十五年,忽必烈命皇孙铁 ①郑元祐:《岳铉行状》,《侨吴集》卷十二:《元史》卷一六二《李庭传》。王恽《秋涧集》卷五《东 征诗》有“夜半机石发,万火随雷轰。少须短兵接,天地为震惊,前徒即倒戈,溃败如山崩”等句,当即 描写此段 ②波义耳英译:《成吉思汗的继承者》,页298:《马可波罗行记》,伯希和、穆勒英译本,页197。 ①这个地各,在清代用满语译为“额尔占布尔古特图阿林”,即 kalian burgu-dtualin,译言脱鹰山。见乾隆 《内府舆图》七排东一;康熙《皇輿全览图》二排二号
克鲁伦河而下，破其后续部队万余骑。乃颜试图争取西道诸王接应，由东向 西打通岭北，占领“国家根本之地”的战略计划，在叛乱之初即告失败。 大约与土土哈断然发兵东进同时，忽必烈决定亲征乃颜。二十四年五月， 他自率博罗欢所领五部军及李庭所领诸卫汉军，由上都经应昌（旧城在今内 蒙达来诺尔西南），沿大兴安岭西麓北上。北征蒙古军主力由玉昔贴木儿率 领，与忽必烈分道行进。六月初，忽必烈抵达撒儿都鲁之地（当即今呼伦湖 东南的沙尔土冷呼都克）。元军在这里先后与叛将黄海、塔不台、金家奴等 叛军“众号十万”遭遇。元军在数量上居于劣势，忽必烈却贸然乘象舆临阵， “意其望见车驾，必就降”。但叛军强弓劲射，悉力攻击象舆。忽必烈被迫 下舆御马，命元军固营自守，不复出战，疑惑叛军。至夜，李庭持火突袭敌 阵。叛军惊溃，忽必烈转危为安①。在漠北地区乘象督战是一件空前绝后的事 情，因此这个细节也被穆斯林史籍和欧洲人马可波罗记录下来了②。 撒儿都鲁之战后，元军进至乃颜之地，留下部分军队镇守哈尔哈河，复 选精骑扈驾，至失剌斡耳朵（译言黄帐，即斡赤斤后老营）。据王恽《东征 诗》，当忽必烈“长驱抵牙帐”时，“巢穴已自空”。元军在这里获乃颜丢 弃的“辎重千余”。率领蒙古军主力的玉昔帖木儿在击败叛玉哈丹后，也赶 到这里与忽必烈会师。 这时候，乃颜已东撤到大兴安岭西侧哈尔哈河与诺木尔金河交汇处以东 三角地带的不里古都伯塔哈山地（蒙语 borgutuboldagha，译言“有鹰山”） ③。该山位于联结大兴安岭东、西两侧的交通枢纽地带。元军在玉昔帖木儿指 挥下追踪乃颜，寻求与之决战。玉昔帖木儿以钦察将领玉哇失为前锋，突骑 先登，陷阵力战，以后军继之。叛军溃散。乃颜仓皇出逃，至失列门林之地 为元军追擒。忽必烈很快处死了乃颜。据马可波罗说，乃颜是按照蒙古人传 统的“教杀时血不教出”的方式来受刑的，即经捆绑后裹进毡毯，然后被反 复拖曳抛甩，受簸震至死。据《东征诗》，乃颜被杀后，“死弃木脔河，其 妻内一泓”。此处“木脔”是蒙语 muren 音译，意为“河”。这个木脔河， 与失列门林所指，当即一地。一般认为，失列门林是蒙语 siramuren 音译， 意谓“黄河”，即今西拉木伦河。 擒获乃颜后，玉昔帖木儿领军又折回哈尔哈河，扫荡呼伦贝尔草原。元 军逆亦迷河（今伊敏河）而上，北至海剌儿河（即海拉尔河）“溯河而上， 战于札剌马秃（今海拉儿市西面的扎罗木得）。之后，元军又东逾大兴安岭 北端蒙可山，追乃颜残众至嫩江。九月，玉昔帖木儿师还。忽必烈本人在元 军擒杀乃颜时，则应已从哈尔哈河逾大兴安岭缓缓东行，此后即经由辽东班 师。 元军在至元二十四年的军事行动虽然取得很大的成功，但未能完全镇压 东道叛王。逃窜到嫩江、黑龙江地区的合赤温系诸王哈丹秃鲁干，索性以该 地为其新地盘，率余部继续与元廷相对抗。至元二十五年，忽必烈命皇孙铁 ① 郑元祐：《岳铉行状》，《侨吴集》卷十二；《元史》卷一六二《李庭传》。王恽《秋涧集》卷五《东 征诗》有“夜半机石发，万火随雷轰。少须短兵接，天地为震惊，前徒即倒戈，溃败如山崩”等句，当即 描写此段。 ② 波义耳英译：《成吉思汗的继承者》，页 298；《马可波罗行记》，伯希和、穆勒英译本，页 197。 ③ 这个地各，在清代用满语译为“额尔占布尔古特图阿林”，即 kaljan burgu-dtualin，译言脱鹰山。见乾隆 《内府舆图》七排东一；康熙《皇舆全览图》二排二号