Exhibit 7-1 Stated Goals of Large Global Companies (Cont'd) 图表7一1全球大公司的陈述目标 (续) Continue to win market Expand selection of share globally. com petitively priced products. 继续赢得全球市场份额 扩大有竞争力的定价产品的选择 Focus on higher-value 范围 products. Manage inventory carefully. 聚焦更高附加值的产品 小心管理存货 Reduce production costs. Continue to im prove store 降低生产成本 format every few years. Lower purchasing costs. 持续每几年就改进店面格局 降低采购成本 Operate 2,000 stores by the Integrate diversity. end of the decade. 整合多元化 十年后经营2000家店面 Gain ISO 14001 certification Continue gaining market share. for all factories. 持续获得市场份额 所有工厂获得S014001认证 (Target)(塔吉特) (L'orea)(欧莱雅) 2007 Prentice Hall,Inc.All rights reserved. 7-11
© 2007 Prentice Hall, Inc. All rights reserved. 7–11 Exhibit 7–1 Stated Goals of Large Global Companies （Cont’d） 图表7—1 全球大公司的陈述目标 （续） Continue to win market share globally. 继续赢得全球市场份额 Focus on higher-value products. 聚焦更高附加值的产品 Reduce production costs. 降低生产成本 Lower purchasing costs. 降低采购成本 Integrate diversity. 整合多元化 Gain ISO 14001 certification for all factories. 所有工厂获得ISO14001认证 (L’Oreal) （欧莱雅） Expand selection of competitively priced products. 扩大有竞争力的定价产品的选择 范围 Manage inventory carefully. 小心管理存货 Continue to improve store format every few years. 持续每几年就改进店面格局 Operate 2,000 stores by the end of the decade. 十年后经营2000家店面 Continue gaining market share. 持续获得市场份额 (Target)（塔吉特）
Exhibit 7-1 Stated Goals of Large Global Companies (Cont'd) 图表7一1全球大公司的陈述目标 (续) Roll out newly-designed Respect the environment. environmentally friendly cup in 重视环境 2006. Respect and support family 在2006年推出新设计的环保杯 unity and national traditions. Open approximately 1,800 new 重视、支持家庭和国家传统风俗 stores globally in 2006. 在2006年在全球增开大约1800家新店 Promote community welfare. 面 促进社区福利 Attain net revenue growth of Continue implementing approximately 20 percent in 2006 quality systems. 2006年获得大约20%的净收入增产 持续实施质量体系 率 Continue to be a strong cash Attain annual EPS growth of generator. between 20 percent to 25 percent 持续成为强大的利润创造者 for the next 3 to 5 years. 在接下来的3一5年中每年的EPS增产 (Grupo Bimbo) 率为20%一25% (Starbucks)(星巴克) 2007 Prentice Hall,Inc.All rights reserved. 7-12
© 2007 Prentice Hall, Inc. All rights reserved. 7–12 Exhibit 7–1 Stated Goals of Large Global Companies （Cont’d） 图表7—1 全球大公司的陈述目标 （续） Respect the environment. 重视环境 Respect and support family unity and national traditions. 重视、支持家庭和国家传统风俗 Promote community welfare. 促进社区福利 Continue implementing quality systems. 持续实施质量体系 Continue to be a strong cash generator. 持续成为强大的利润创造者 (Grupo Bimbo) Roll out newly-designed environmentally friendly cup in 2006. 在2006年推出新设计的环保杯 Open approximately 1,800 new stores globally in 2006. 在2006年在全球增开大约1800家新店 面 Attain net revenue growth of approximately 20 percent in 2006. 在2006年获得大约20%的净收入增产 率 Attain annual EPS growth of between 20 percent to 25 percent for the next 3 to 5 years. 在接下来的3—5年中每年的EPS增产 率为20%—25% (Starbucks)（星巴克）