讨论练习拓展学习书面版（）完成方式课电子版（）程C-E translation exercise作Classroomnotestaking业提交时间必读书目In good order学生学习质量监控与评价教学后记第页
第 页 讨 论 练 习 拓 展 学 习 课 程 作 业 C-E translation exercise Classroom notes taking 完成方式 书面版（ ） 电子版（ ） 提交时间 必 读 书 目 学生 学习 质量 监控 与 评价 In good order 教 学 后 记
章序ChapterFourOffers名称第4周至第5周授课时间2007年9月14日至2007年9月21周次日教学1．了解发盘的含义，构成发盘的条件，发盘的有效期的规定；目2.“实盘”与虚盘的区别：的3.了解商业发票、形式发票、海关发票和领事发票：要求--装教学*有关报价的一些常用英文表达方式重+点--11-教-学-发票的作用难--点线教学场所Inclassroom环境授课课堂讲授（);双语（）课时分配实验（）：实践（3 periods方式教学教学手段网络教学（）：多媒体（）Teaching方法-第页1
第 页 章 序 名 称 Chapter Four Offers 周 次 第 4 周至第 5 周 授课时间 2007 年 9 月 14 日至 2007 年 9 月 21 日 教 学 目 的 要 求 1． 了解发盘的含义，构成发盘的条件，发盘的有效期的规定； 2． “实盘”与虚盘的区别； 3． 了解商业发票、形式发票、海关发票和领事发票； 教 学 重 点 有关报价的一些常用英文表达方式； 教 学 难 点 发票的作用 教学场所 环境 In classroom 授 课 方 式 课堂讲授（ ）； 实验（ ）； 实践（ ）；双语（ ） 课时分配 3 periods 教 学 方 法 Teaching 教学手段 网络教学（ ）； 多媒体（ ）
教学用具教学内要备注容提第页
第 页 教 学 用 具 教 学 内 容 提 要 备 注
A，发盘的定义；例如：OFFER5000DOZENSPORTSHORTSUSD84.50PERDOZENCIFNEW YORK EXPORT STANDARD PACKING MAY SHIPMENTIRREVOCABLESIGHTL/CSUBJECTREPLYHERE2OTHB.构成Firmoffer的条件C.各种发票的使用和作用：（Commercialinvoice,Customsinvoice,Consularinvoice，Proformainvoice)D.Detailed study of the specimen letters (useful expressions and sentences on offers)第页
第 页 A. 发盘的定义； 例如：OFFER 5000 DOZEN SPORT SHORTS USD 84.50 PER DOZEN CIF NEW YORK EXPORT STANDARD PACKING MAY SHIPMENT IRREVOCABLE SIGHT L/C SUBJECT REPLY HERE 20TH B. 构成 Firm offer 的条件 C. 各种发票的使用和作用；(Commercial invoice, Customs invoice, Consular invoice, Proforma invoice) D. Detailed study of the specimen letters (useful expressions and sentences on offers)
节序内容学时绪论第四章Offers1第一节日Teaching-第二节程Teaching and Study of the letters1及第三节Study of the letters课时分配复习RUseful expressions and sentences on offers考题第页
第 页 日 程 及 课 时 分 配 节 序 内 容 学 时 绪 论 第四章 Offers 第一节 Teaching 1 第二节 Teaching and Study of the letters 1 第三节 Study of the letters 1 复 习 思 考 题 Useful expressions and sentences on offers