电子治理 E-Governance: 概念与内容 ●●●● ●●●● ●●●●● ●●●
电子治理 E-Governance： 概念与内容
Focus交叉点 ●●●● ●●●● ●●●0 ●●●● ●●0 Policy 政策 Management echnology 管理 技术
Focus 交叉点 Policy 政策 Management 管理 Technology 技术
●●● ●●●● ●●●● ●●●0 ●●●● ●●0 E-governance Five Interconnected Objectives 电子治理:五个互相关联的目标
E-governance: Five Interconnected Objectives 电子治理：五个互相关联的目标
●●● 电子治理的五个互相关联的目标 ●●●● ●●●● Five Interconnected objectives of E-governance ●●●0 ●●●● ●●0 高质量低成本的政府运营 High quality and cost-effective government operations 提高公共服务水平 Enhanced public services 公民参与 Citizen engagement ·政策框架调整 Updated Information Policy Framework ●行政与体制改革 Administrative and institutional reforn
电子治理的五个互相关联的目标 Five Interconnected Objectives of E-governance 高质量低成本的政府运营 High quality and cost-effective government operations 提高公共服务水平 Enhanced public services 公民参与 Citizen engagement 政策框架调整 Updated Information Policy Framework 行政与体制改革 Administrative and institutional reform
信息政策框架 ●●●● ●●●● ●●●0 Information Policy Framework ●●●● ●●0 为电子治理提供法律基础 legitimizing foundation ●为政府、企业、个人对信息的采集、使用、保护、与 共享明确规则与条件 Specify the rules and conditions under which information is gathered, used, protected, and shared by government, individual and the private sector G B C
信息政策框架 Information Policy Framework 为电子治理提供法律基础 legitimizing foundation 为政府、企业、个人对信息的采集、使用、保护、与 共享明确规则与条件 Specify the rules and conditions under which information is gathered, used, protected, and shared by government, individual and the private sector G B C G