《园林规划设计》精品课程授课教案 授课日期 年月日(第周星期) 班级 05级园林 专业 园林 课次 第1次课 累计学时 2学时 《园林规划设计》绪论 内容 一是明确园林规划设计内涵及园林绿地规划设计要求; 教学目的 是了解园林规划的作用和对象; 与要求 三是掌握园林规划设计的依据和原则 四是认识园林规划设计的发展前景。 6重点与难点重点掌握园林规划设计的内涵、作用、原则和依据; 难点在园林规划和园林设计的理解与区别。 >|演示实验、教具、多媒体室、学院新区绿化规划及其它相关图片 挂图准备 1、园林规划设计的含义及园林绿地规划设计的要求 作业及其他 园林规划设计有何作用? 3、园林规划设计的依据和原则是什么? 教参资料 名称、页次 、园林规划设计的内涵 、园林规划设计的作用和对象 教学过程 10 、园林规划设计的依据 及内容 四、园林规划设计的原则 五、园林规划设计的发展前景
1 《园林规划设计》精品课程授课教案 1 授课日期 年 月 日 (第 周 星期 ) 2 班 级 05 级园林 专 业 园林 3 课 次 第 1 次课 累计学时 2 学时 4 课 题 内 容 《园林规划设计》绪论 5 教学目的 与要求 一是明确园林规划设计内涵及园林绿地规划设计要求； 二是了解园林规划的作用和对象； 三是掌握园林规划设计的依据和原则； 四是认识园林规划设计的发展前景。 6 重点与难点 重点掌握园林规划设计的内涵、作用、原则和依据； 难点在园林规划和园林设计的理解与区别。 7 演示实验、教具、 挂图准备 多媒体室、学院新区绿化规划及其它相关图片 8 作业及其他 1、园林规划设计的含义及园林绿地规划设计的要求。 2、园林规划设计有何作用？ 3、园林规划设计的依据和原则是什么？ 9 教参资料 名称、页次 10 教学过程 及内容 一、园林规划设计的内涵 二、园林规划设计的作用和对象 三、园林规划设计的依据 四、园林规划设计的原则 五、园林规划设计的发展前景
绪论 、什么是园林规划设计 园一一園,形声。从口,袁声。“口”,表示范围。本义:种蔬菜、花果、树木的地方:园, 所以树果也。一-《说文》:种树曰园 《三苍》:园圃毓草木。一一《周礼·大宰》:以 场圃任园地。一一《周礼·载师》:于丘园 《易·贲》;园有桃 《诗·魏风·园有 桃》:青青园中葵。一一《乐府诗集·长歌行》:田园将芜 晋·陶渊明《归园田居》:又 园日涉以成趣。又如:园头(禅寺内管菜园的人);果园;植物园;园公(即东园公。商山四皓之 又指管理花园的仆人);园户(指唐宋时种植、制作茶叶的民家);庭园(供人憩息、游乐或 观赏的地方[ flower garden; grounds, placeforpublicrecreation]);白菟素鸠,游君园庭 释》:又如:园叟花丁(园丁与花匠);园叟(年老的园丁):公园:戏园;动物园园客(游园的人) 帝王、后妃的墓地 cemetery]。如:园陵(祖先的坟茔);园寝(建在帝王墓上的庙);园庙(帝王墓 地所建的宗庙)。 园林:[ landscapegarden;park]专供人游玩休息的种植了花草树木的地方。守拙归园田 晋·陶渊明《归园田居》。 园囿:[ garden周以围墙,布置亭榭石木,间或畜有鸟兽的皇家花园。 园子:[ landforgrowingplants种蔬菜、花果、树木的地方。 林: forest,会意,从二木,表示树木丛生,本义:丛聚的树木或竹子;林,平土有丛木 曰林 《说文》:野外谓之林。一一《尔雅·释地》:有鹤在林。 《诗·小雅·白华》 每大林麓。一一《周礼·地官·序官·林衡》。注:“竹木生平地曰林。”;山中丛木曰林。林, 森也。一一《释名》:忽逢桃花林,夹岸数百步。一一晋·陶潜《桃花源记》:蔽林间窥之ε 《黔之驴》;泛指人或事物的会聚,汇集处[ circle]有此五者,然后可以托于世,而列于君子之 林矣。一一司马迁《报任安书》:又如:林府(事物众多之处):林薮(比喻事物聚集的处所);形 众多的样子 varIous;林者,众也。万物成熟,种类众多也 《白虎通》;惟人之初,总 总而生,林林而群。一一柳宗元《贞符》:又如:林戈(如林之多。极言其多);林立(如同树林 一样密密麻麻地竖立着,形容数量很多)。 园林:[ andscapegarden;park]专供人游玩休息的种植了花草树木的地方
2 绪论 一、什么是园林规划设计 园——園，形声。从囗，袁声。“囗”，表示范围。本义:种蔬菜、花果、树木的地方；园， 所以树果也。――《说文》；种树曰园。――《三苍》；园圃毓草木。――《周礼·大宰》；以 场圃任园地。――《周礼·载师》；于丘园。――《易·贲》；园有桃。――《诗·魏风·园有 桃》；青青园中葵。――《乐府诗集·长歌行》；田园将芜。――晋·陶渊明《归园田居》；又， 园日涉以成趣。又如:园头(禅寺内管菜园的人)；果园；植物园；园公(即东园公。商山四皓之 一；又指管理花园的仆人)；园户(指唐宋时种植、制作茶叶的民家)；庭园（供人憩息、游乐或 观赏的地方[flower garden;grounds;placeforpublicrecreation]）；白菟素鸠，游君园庭。――《隶 释》；又如:园叟花丁(园丁与花匠)；园叟(年老的园丁)；公园；戏园；动物园;园客(游园的人)； 帝王、后妃的墓地[cemetery]。如:园陵(祖先的坟茔)；园寝(建在帝王墓上的庙)；园庙(帝王墓 地所建的宗庙)。 园林：[landscapegarden;park]专供人游玩休息的种植了花草树木的地方。守拙归园田。―― 晋·陶渊明《归园田居》。 园囿：[garden]周以围墙，布置亭榭石木，间或畜有鸟兽的皇家花园。 园子：[landforgrowingplants]种蔬菜、花果、树木的地方。 林：forest，会意，从二木，表示树木丛生，本义：丛聚的树木或竹子；林，平土有丛木 曰林。――《说文》；野外谓之林。――《尔雅·释地》；有鹤在林。――《诗·小雅·白华》； 每大林麓。――《周礼·地官·序官·林衡》。注:“竹木生平地曰林。”；山中丛木曰林。林， 森也。――《释名》；忽逢桃花林，夹岸数百步。――晋·陶潜《桃花源记》；蔽林间窥之。―― 《黔之驴》；泛指人或事物的会聚,汇集处[circle]士有此五者，然后可以托于世，而列于君子之 林矣。――司马迁《报任安书》；又如：林府(事物众多之处)；林薮(比喻事物聚集的处所)；形； 众多的样子[various]；林者，众也。万物成熟，种类众多也。――《白虎通》；惟人之初，总 总而生，林林而群。――柳宗元《贞符》；又如：林戈(如林之多。极言其多)；林立(如同树林 一样密密麻麻地竖立着，形容数量很多)。 园林：[landscapegarden;park]专供人游玩休息的种植了花草树木的地方
规,圆规,名,会意。金文字形,从聿从周,当系以规画之意。本义:画圆的器具,今指 圆规;规,有法度也。从矢,从见,会意。一一《说文》:规矩方圆之至也 《孟子》;规 者,正圆之器也。一一《诗·沔水》序·笺;圆曰规,方曰矩。 《楚辞·离骚》:我有天 志,譬若轮人之有规,匠人之有矩。一一《墨子·天志上》:圆者中规,方者中矩。 《荀 子·赋》:木直中绳,輮以为轮,其曲中规 《荀子·劝学》:必将崇论闳议,创业垂统 为万世规。一一《史记·司马相如列传·难蜀父老》:动,画圆 drawacircle;其母梦神规其臀 以墨。一—《国语·周语下》:曲眉规只。一一《楚辞·大招》:劝告,建议,尤指温和地力劝 admonish; advise:夫可规以利而可谏以言者,皆愚陋恒民之谓耳。一—《庄子·盗跖》;朋友 之交,至于劝善规过足矣。一一清·刘开《问说》:又如规利以利益来劝诱,规饬(劝诫),规 过(规正过失);规谈(劝勉)规箴(规戒劝告);规镜(规鉴。规箴与鉴戒);计划;打算[plan]:南 阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。一一晋·陶渊明《桃花源记》:又如:规事(计划事情); 规谋(规划计谋);规虑(规划;谋虑);规算(规划打算);谋求;谋划[ ytogain, planandcontrive; 今将军诚能命猛将统兵数万,与豫州协规同力,破操军必矣。一一《资治通鉴》:效法,摹拟 follow;如:规抚(仿效;依循);规仿(摹拟仿效);规法(规摹效法);揣摩[ conjecture,如,规 虑(揣摹测度);规磨(臆测,揣摩。引申有失误、差错的意思)。 规划: Iprogram;plan; design draft: sketchou筹画;计划,尤指比较全面的长远的发展计划, 如长期规划;[ project设计大工程或作计划,(我们)又以全部已解放的九百多万平方公里土地 作为一个整体来规划和工作着。 《土地》 设:动,会意,从言,从殳。本义,摆设:陈列,同本义[ display findaplacefor];設,施 陈也 《说文》:钟鼓既设。一一《诗·小雅·彤弓》:整设于门外。一一《礼记·月令》。 注:“陈也。”:规矩陈设。一一《礼记·经解》:张乐设饮。 《战国策·秦策》:入其舍, 则密室垂帘,帘外设香几。一一《聊斋志异·促织》:设树险阻。一一《淮南子·本经》:设酒 杀鸡作食。一一晋·陶渊明《桃花源记》:又如:陈设摆设);设醮修禳(僧道为禳除灾祟而设 的道场);设蓍(占卦。蓍:蓍草,古人常用其占卜);设弧(摆设木弓。表示生男);设蜕(摆设佩 巾。表示生女):设奠(陈设祭品,追悼亡者):设醴(设置甘美的醴酒。比喻礼遇贤士):创立, 建立,开创 create; establish; setup];权之所设 《公羊传·桓公十一年》:注:“设施也
3 规，圆规，名，会意。金文字形，从聿从周，当系以规画之意。本义：画圆的器具，今指 圆规；规，有法度也。从矢，从见，会意。――《说文》；规矩方圆之至也。――《孟子》；规 者，正圆之器也。――《诗·沔水》序·笺；圆曰规，方曰矩。――《楚辞·离骚》；我有天 志，譬若轮人之有规，匠人之有矩。――《墨子·天志上》；圆者中规，方者中矩。――《荀 子·赋》；木直中绳，輮以为轮，其曲中规。――《荀子·劝学》；必将崇论闳议，创业垂统， 为万世规。――《史记·司马相如列传·难蜀父老》；动，画圆 drawacircle；其母梦神规其臀 以墨。――《国语·周语下》；曲眉规只。――《楚辞·大招》；劝告,建议,尤指温和地力劝 [admonish;advise]；夫可规以利而可谏以言者，皆愚陋恒民之谓耳。――《庄子·盗跖》；朋友 之交，至于劝善规过足矣。――清·刘开《问说》；又如:规利(以利益来劝诱);规饬(劝诫)，规 过(规正过失)；规谈(劝勉);规箴(规戒劝告)；规镜(规鉴。规箴与鉴戒)；计划；打算[plan]；南 阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。――晋·陶渊明《桃花源记》；又如：规事(计划事情)； 规谋(规划计谋)；规虑(规划；谋虑)；规算(规划打算)；谋求；谋划[trytogain;planandcontrive]； 今将军诚能命猛将统兵数万，与豫州协规同力，破操军必矣。――《资治通鉴》；效法，摹拟 [follow]；如:规抚(仿效；依循)；规仿(摹拟仿效)；规法(规摹效法)；揣摩[conjecture]，如，规 虑(揣摹测度)；规磨(臆测，揣摩。引申有失误、差错的意思)。 规划：[program;plan;design;draft;sketchout]筹画；计划，尤指比较全面的长远的发展计划， 如长期规划；[project]设计大工程或作计划，(我们)又以全部已解放的九百多万平方公里土地 作为一个整体来规划和工作着。――《土地》。 设：动，会意，从言，从殳。本义，摆设；陈列，同本义[display;findaplacefor]；設，施 陈也。――《说文》；钟鼓既设。――《诗·小雅·彤弓》；整设于门外。――《礼记·月令》。 注：“陈也。”；规矩陈设。――《礼记·经解》；张乐设饮。――《战国策·秦策》；入其舍， 则密室垂帘，帘外设香几。――《聊斋志异·促织》；设树险阻。――《淮南子·本经》；设酒 杀鸡作食。――晋·陶渊明《桃花源记》；又如：陈设(摆设)；设醮修禳(僧道为禳除灾祟而设 的道场)；设蓍(占卦。蓍:蓍草，古人常用其占卜)；设弧(摆设木弓。表示生男)；设帨(摆设佩 巾。表示生女)；设奠(陈设祭品，追悼亡者)；设醴(设置甘美的醴酒。比喻礼遇贤士)；创立， 建立，开创[create;establish;setup]；权之所设。――《公羊传·桓公十一年》；注：“设,施也。”；
设都于禹之绩 《诗·商颂·殷武》;其后齐中衰,管子修之,设轻重九府 《史记·货 殖列传序》;筹划;秘密策划 workout plot];设以攻宋。一-《淮南子·修务》;吾必设计先除 此二人。一—《三国演义》:又如:设阱(设计陷害别人):想方设法:设谋(设定谋略):设计(算 计;谋划):设局(设下騙局:安排圈套);设施(安排;措置);设处(筹划,安排);拟设,设置 setup, install]岂设君之道固如是乎?--清·黄宗羲《原君》;施行,实现[ carryout,各一则 不设。一—《吕氏春秋》;布置,部署[ arrange; fixup,赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动 记》 计:(idea,plan, calculate, count., meter, stratagem)动,会意,从言,从十。“言”有 数,“十”是整数,表示事物成一个数目:数,数字,所以有计算的意思,本义,算账、总计 计算;同本义[ count; compute; calculate]:;計,会算也 《说文》:计数刚柔也,轻重也,大 小也,实虚也,远近也,多少也,谓之计数 《管子·七发》:学书计。一一《礼记·内 则》:命农计耦耕事。一一《礼记·月令》;计亿事。一-《国语·郑语》。注:“算也。”:计日 而待。一一诸葛亮《出师表》;计日以还。一一明·宋濂《送东阳马生序》:而计其长 明·魏 学洢《核舟记》;蹄曒各千计。一—《聊斋志异·促织》;计较,关心于[ beconcernedabout,以 六计弊群吏之治。 《周礼·太宰》:主逼畏不敢计。一—《资治通鉴》:商议;谋划 discuss scheme],计,谋也。一-《广雅》;以能遂疑计恶。一-《国语·吴语》。注:“虑也。” 父母之爱子,则为之计深远。一一《战国策·赵策》:非计久长。长安君计短。计之曰。一一 唐·柳宗元《三戒》;考察;审核 Inspect; check; examineandverify],料敌计险 《孙子兵 法·威王问》;計,名,算法;算术[ algorithm; arithmetic];计策:计谋plan; stratagem],计者 事之本也。一一《战国策·秦策》:计者,所以定事也。一一《韩非子·存韩》:吾计已决 汉·刘向《列女传》;计无所出 晋·干宝《搜神记》:;何以为计。一一清·徐珂《清稗类 钞·战事类》:又如:计疏(计谋疏失);计智(智谋):缓兵之计;失计;巧计;空城计;苦肉计; 测量或计算度数、时间的仪表[gage, meter]。如:静电计;体温计;温度计;安培计;生计, 谋生手段[ livelihood]。如:家计;经济力量;经济开支[ economy]。如:国计民生;计策 stratagem;plan;ruse;tick],计谋;策略;[pay]根据所出的力或所交的物品而给[某人]付酬。 计划:[plan; design; programme; project办事前所拟定的方案。秘密计划,计划
4 设都于禹之绩。――《诗·商颂·殷武》；其后齐中衰，管子修之，设轻重九府。――《史记·货 殖列传序》；筹划；秘密策划[workout;plot]；设以攻宋。――《淮南子·修务》；吾必设计先除 此二人。――《三国演义》；又如：设阱(设计陷害别人)；想方设法；设谋(设定谋略)；设计(算 计；谋划)；设局(设下骗局；安排圈套)；设施(安排；措置)；设处(筹划，安排)；拟设，设置 [setup;install]；岂设君之道固如是乎?――清·黄宗羲《原君》；施行，实现[carryout]，各一则 不设。――《吕氏春秋》；布置，部署[arrange;fixup]，赵亦盛设兵以待秦，秦不敢动。――《史 记》。 计：（idea，plan，calculate，count，meter，stratagem）动，会意，从言，从十。“言”有 数，“十”是整数，表示事物成一个数目；数，数字，所以有计算的意思，本义，算账、总计、 计算；同本义[count;compute;calculate]；計，会算也。――《说文》；计数刚柔也，轻重也，大 小也，实虚也，远近也，多少也，谓之计数。――《管子·七发》；学书计。――《礼记·内 则》；命农计耦耕事。――《礼记·月令》；计亿事。――《国语·郑语》。注:“算也。”；计日 而待。――诸葛亮《出师表》；计日以还。――明·宋濂《送东阳马生序》；而计其长。――明·魏 学洢《核舟记》；蹄躈各千计。――《聊斋志异·促织》；计较;关心于[beconcernedabout]，以 六计弊群吏之治。――《周礼·太宰》；主逼畏不敢计。――《资治通鉴》；商议;谋划 [discuss;scheme]，计，谋也。――《广雅》；以能遂疑计恶。――《国语·吴语》。注:“虑也。” 父母之爱子，则为之计深远。――《战国策·赵策》；非计久长。长安君计短。计之曰。―― 唐·柳宗元《三戒》；考察；审核[inspect;check;examineandverify]，料敌计险。――《孙子兵 法·威王问》；計，名，算法；算术[algorithm;arithmetic]；计策；计谋[plan;stratagem]，计者， 事之本也。――《战国策·秦策》；计者，所以定事也。――《韩非子·存韩》；吾计已决。―― 汉·刘向《列女传》；计无所出。――晋·干宝《搜神记》；何以为计。――清·徐珂《清稗类 钞·战事类》；又如：计疏(计谋疏失)；计智(智谋)；缓兵之计；失计；巧计；空城计；苦肉计； 测量或计算度数、时间的仪表[gage;meter]。如：静电计；体温计；温度计；安培计；生计， 谋生手段[livelihood]。如:家计；经济力量；经济开支[economy]。如:国计民生；计策 [stratagem;plan;ruse;trick]，计谋;策略；[pay]根据所出的力或所交的物品而给[某人]付酬。 计划：[plan;design;programme;project]办事前所拟定的方案。秘密计划，计划
设计:[ design, project; scheme]按照任务的目的和要求,预先定出工作方案和计划绘出图样 园林规划设计:园林规划设计包含园林绿地规划和园林绿设计两个含义。园林绿地规划从 大的方面讲,是指明对未来园林绿地发展方向的设想安排,其主要任务是按照国民经济发展需 要,提出园林绿地发展的战略目标、发展规模、速度和投资等。这种规划是由各级园林行政部 门制定的。由于这种规划是若干年以后园林绿地发展的设想,因此常制定出长期规划、中期规 划和近期规划,用以指导园林绿地的建设。这种规划也叫发展规划。另一种是指对某一个园林 绿地(包括已建和拟建的园林绿地)所占用的土地进行安排和对园林要素如山水、植物、建筑 等进行合理的布局与组合,如一个城市的园林绿地规划,结合城市的总体规划,确定出园林绿 地的比例等。要建一座公园,也要进行规划,如需要划分哪些景区,各布置在什么地方,要多 大面积以及投资和完成的时间等。这种规划是从时间、空间方面对园林绿地进行安排,使之符 合生态、社会和经济的要求,同时又能保证园林规划设计各要素之间取得有机联系,以满足园 林艺术要求。这种规划是由园林规划设计部门完成的。 通过规划虽然在时空关系上对园林绿地建设进行了安排,但是这种安排还不能给人们提供 一个优美的园林环境。为此要求进一步对园林绿地进行设计。所以园林绿地设计就是为了满足 定目的和用途,在规划的原则下,围绕园林地形,利用植物、山水、建筑等园林要素创造出 具有独立风格,有生机,有力度,有内涵的园林环境,或者说设计就是对园林空间进行组合, 创造出一种新的园林环境。这个环境是一幅立体画面,是无声的诗,它可以使游人愉快、欢乐 并能产生联想。园林绿地设计的内容包括地形设计、建筑设计、园路设计、种植设计及园林 品等方面的设计。 园林规划设计的最终成果是园林规划设计图和说明书。但是它不同于林业规划设计,因为 园林规划设计不仅要考虑经济、技术和生态问题,还要在艺术上考虑美的问题,要把自然美融 于生态美之中。同是还要借助建筑美、绘画美、文学美和人文美来增强自身的表现能力。园林 绿地规划设计也不同于工程上单纯制平面图和立面图,更不同于绘画,因为园林绿地规划设计 是以室外空间为主,是以园林地形、建筑、山水、植物为材料的一种空间艺术创作。园林绿地 的性质和功能规定了园林规划的特殊性,为了此在园林绿地规划设计时要符合以下几方面要 求
5 设计：[design;project;scheme]按照任务的目的和要求，预先定出工作方案和计划,绘出图样。 园林规划设计：园林规划设计包含园林绿地规划和园林绿设计两个含义。园林绿地规划从 大的方面讲，是指明对未来园林绿地发展方向的设想安排，其主要任务是按照国民经济发展需 要，提出园林绿地发展的战略目标、发展规模、速度和投资等。这种规划是由各级园林行政部 门制定的。由于这种规划是若干年以后园林绿地发展的设想，因此常制定出长期规划、中期规 划和近期规划，用以指导园林绿地的建设。这种规划也叫发展规划。另一种是指对某一个园林 绿地（包括已建和拟建的园林绿地）所占用的土地进行安排和对园林要素如山水、植物、建筑 等进行合理的布局与组合，如一个城市的园林绿地规划，结合城市的总体规划，确定出园林绿 地的比例等。要建一座公园，也要进行规划，如需要划分哪些景区，各布置在什么地方，要多 大面积以及投资和完成的时间等。这种规划是从时间、空间方面对园林绿地进行安排，使之符 合生态、社会和经济的要求，同时又能保证园林规划设计各要素之间取得有机联系，以满足园 林艺术要求。这种规划是由园林规划设计部门完成的。 通过规划虽然在时空关系上对园林绿地建设进行了安排，但是这种安排还不能给人们提供 一个优美的园林环境。为此要求进一步对园林绿地进行设计。所以园林绿地设计就是为了满足 一定目的和用途，在规划的原则下，围绕园林地形，利用植物、山水、建筑等园林要素创造出 具有独立风格，有生机，有力度，有内涵的园林环境，或者说设计就是对园林空间进行组合， 创造出一种新的园林环境。这个环境是一幅立体画面，是无声的诗，它可以使游人愉快、欢乐 并能产生联想。园林绿地设计的内容包括地形设计、建筑设计、园路设计、种植设计及园林小 品等方面的设计。 园林规划设计的最终成果是园林规划设计图和说明书。但是它不同于林业规划设计，因为 园林规划设计不仅要考虑经济、技术和生态问题，还要在艺术上考虑美的问题，要把自然美融 于生态美之中。同是还要借助建筑美、绘画美、文学美和人文美来增强自身的表现能力。园林 绿地规划设计也不同于工程上单纯制平面图和立面图，更不同于绘画，因为园林绿地规划设计 是以室外空间为主，是以园林地形、建筑、山水、植物为材料的一种空间艺术创作。园林绿地 的性质和功能规定了园林规划的特殊性，为了此在园林绿地规划设计时要符合以下几方面要 求