2015届浙江省重点中学协作体高考摸底测试 语文试题 满分150分,考试时间150分钟.请考生按规定用笔将所有试题的答案涂、写在 答题纸上 语言文字运用:共24分,其中选择题每小题3分. 1.下列词语中,加点的字注音全都正确的一组是 A.旋窝(xuan)巷道(hang)焚膏继晷(gui)铩羽而归(sha) B.谲诈(jue)桎梏(gu)溘然长逝(ke)抛头露面(lu) C.感喟(kui)鏖战(ao)脸色刷白(shua)量体裁衣(ing) D.便笺(qian)炽热(chi)博闻强识(zhi)烜赫一时(xuan) 2.下列句子中无错别字的一句是 A.首先登陆华夏天空小说网,然后在搜索框中搜索《凤凰斗之绝色皇妃》,这 样你就可 以看到它的详细信息了,更多章节更新请关注凤凰斗之绝色皇妃官网、纵横中文 网或 关注新浪微博凤凰斗之绝色皇妃 B.明星(袁姗姗、陈晓、范冰冰、韩庚等)到底会不会有自己的微信号、q号 或是MSN 到底会不会亲自回复普通网友的留言?或许是工作太忙,或许是自身感情的牵 制。毕 竞,他们是公众人物 英国《ⅹXX报》的报道说,今年已经是四年来航空事故死难最多的1年。仅 14年7 月就出现了3起飞机事故,使不少网友认为飞机是交通工具的杀手涧。但华尔街 见闻 整理发现,目前飞机还是最安全的交通工具 D.中国如今维护其海洋主张有多重战略:不仅诉诸小棒外交,还奉行钓鱼竿外 交,北京 的钓鱼竿外交能否如愿以偿?或许我们只能拭目以待。在自己的领土上做些“寻 常 事”,如闲庭信步般地钓鱼。从某种程度看,北京这种战略乃“天才之道” 3.下列各句中,加点的成语使用不恰当的一项是 A.关于酒驾危害成本的警方告示出现在江苏省宿迁市城乡各建筑工地的宣传板 报上,其 别出心裁的“计算”方式引来不少建筑工人的围观。 B.一些商家煞费苦心先以模糊的广告词来请君入瓮,然后再用若干霸王条款限 制消费者, 让消费者哑巴吃黄连,有苦说不出。 C.为了慈善足球赛,罗纳尔多在环球电视台的节目中公开表示自己减肥的决心。 他的减 肥行动多少带着几分将自己逼上梁山的味道。 D.上海大学不分专业的招生政策,其实是邯郸学步,恐怕不但达不到外国不分 专业招生 模式的效果,反而会产生严重后果
2015 届浙江省重点中学协作体高考摸底测试 语文试题 满分 150 分,考试时间 150 分钟.请考生按规定用笔将所有试题的答案涂、写在 答题纸上. 一、语言文字运用:共 24 分,其中选择题每小题 3 分. 1.下列词语中,加点的字注音全都正确的一组是 A.旋窝(xuàn) 巷道(hàng) 焚膏继晷(guǐ) 铩羽而归(shā) B.谲诈(jué) 桎梏(gù) 溘然长逝(kè) 抛头露面(lù) C.感喟(kuì) 鏖战(áo) 脸色刷白(shuā) 量体裁衣(liàng) D.便笺(qiān) 炽热(chì) 博闻强识(zhì) 烜赫一时(xuān) 2.下列句子中无错别字的一句是 A.首先登陆华夏天空小说网,然后在搜索框中搜索《凤凰斗之绝色皇妃》,这 样你就可 以看到它的详细信息了,更多章节更新请关注凤凰斗之绝色皇妃官网、纵横中文 网或 关注新浪微博凤凰斗之绝色皇妃。 B.明星(袁姗姗、陈晓、范冰冰、韩庚等)到底会不会有自己的微信号、qq 号 或是 MSN, 到底会不会亲自回复普通网友的留言?或许是工作太忙,或许是自身感情的牵 制。毕 竞,他们是公众人物。 C.英国《XXX 报》的报道说,今年已经是四年来航空事故死难最多的 1 年。仅 14 年 7 月就出现了 3 起飞机事故,使不少网友认为飞机是交通工具的杀手涧。但华尔街 见闻 整理发现,目前飞机还是最安全的交通工具。 D.中国如今维护其海洋主张有多重战略:不仅诉诸小棒外交,还奉行钓鱼竿外 交,北京 的钓鱼竿外交能否如愿以偿?或许我们只能拭目以待。在自己的领土上做些“寻 常 事”,如闲庭信步般地钓鱼。从某种程度看,北京这种战略乃“天才之道”。 3.下列各句中,加点的成语使用不恰当的一项是 A.关于酒驾危害成本的警方告示出现在江苏省宿迁市城乡各建筑工地的宣传板 报上,其 别出心裁的“计算”方式引来不少建筑工人的围观。 B.一些商家煞费苦心先以模糊的广告词来请君 入瓮,然后再用若干霸王条款限 制消费者, 让消费者哑巴吃黄连,有苦说不出。 C.为了慈善足球赛,罗纳尔多在环球电视台的节目中公开表示自己减肥的决心。 他的减 肥行动多少带着几分将自己逼上梁山的味道。 D.上海大学不分专业的招生政策,其实是邯郸学步,恐怕不但达不到外国不分 专业招生 模式的效果,反而会产生严重后果
4.下列各句没有语病的一句 是 A.曹操的性格具有双重性,他的雄才大略与奸诈凶狠对于任何一个扮演他的演 员来说都具有挑战性,也是个难得的表演机会 B.自从他回家看了病危的父亲后,一直闷闷不乐,不说一句话,不吃一点东西 C.对于这种侵害顾客利益的行为,商场负责人拒不认错,于是几位顾客只好状 告法院,以求公正 D.史铁生多年来与疾病顽强抗争,创作出大量优秀的文学作品,这些作品不仅 给人们带来美的享受,而且成为激励人们战胜苦难的精神财富。 5.在一次辩论会上,主持人讲了下面一个故事,请你根据以下内容引出甲、乙 两方辩题。要求:双方辩题语言要简洁,各不超过10个字,具有可辩性。(4分) 两个失败者沮丧地躺在屋子里,同时看到下面的情景: 只蜘蛛要在天棚的拐角处结网,它向另一面墙壁荡过去,在即将接近那面墙壁 的那一刹那,它掉了下来——这是它第七次失败了。蜘蛛的举动触动了他们。甲 说:可敬的蜘蛛,你怎么那么自信而执著!我是人,难道不如一只蜘蛛吗?我要 振作起来!乙说:可怜的蜘蛛,你只要稍微改动一下爬行的方向,就可以成功。 我是人,不是蜘蛛,我要重新选择方向! 甲方辩论题目: 乙方辩论题目 6.已知 ①备考前夕:某学校高三(10)班晚10:30下自习。 ②班主任有令:每晚下自习后须自学一小时。[来源:学科网ZXXK] 求:考入重点大学。 解:众里寻他千百度。 答:那人(周公)在灯火阑珊处 (1)这是一道别出心裁的数学题,你从中获取了哪些信息,请写两条出来。(2 分) 信息 (2)请你给该学校提一条切合实际的建议。(2分) 建 7.冰心的名句“雨后的青山,好像泪洗过的良心”拿抽象的良心,来比具象的青 山。清新鲜活,巧妙精致。请从“秋雨、阳光、时间、美梦”中选择两个为本体 造两个句子。要求第一个以具体的事物,比喻抽象的事物;第二个以抽象的事物, 比喻具体的事物。(4分) )以具体的事物,比喻抽象的事 物
4.下列各句没有语病的一句 是 A.曹操的性格具有双重性,他的雄才大略与奸诈凶狠对于任何一个扮演他的演 员来说都具有挑战性,也是个难得的表演机会。 B.自从他回家看了病危的父亲后,一直闷闷不乐,不说一句话,不吃一点东西。 C.对于这种侵害顾客利益的行为,商场负责人拒不认错,于是几位顾客只好状 告法院,以求公正。 D.史铁生多年来与疾病顽强抗争,创作出大量优秀的文学作品,这些作品不仅 给人们带来美的享受,而且成为激励人们战胜苦难的精神财富。 5.在一次辩论会上,主持人讲了下面一个故事,请你根据以下内容引出甲、乙 两方辩题。要求:双方辩题语言要简洁,各不超过 10 个字,具有可辩性。(4 分) 两个失败者沮丧地躺在屋子里,同时看到下面的情景: 一只蜘蛛要在天棚的拐角处结网,它向另一面墙壁荡过去,在即将接近那面墙壁 的那一刹那,它掉了下来——这是它第七次失败了。蜘蛛的举动触动了他们。甲 说:可敬的蜘蛛,你怎么那么自信而执著!我是人,难道不如一只蜘蛛吗?我要 振作起来!乙说:可怜的蜘蛛,你只要稍微改动一下爬行的方向,就可以成功。 我是人,不是蜘蛛,我要重新选择方向! 甲方辩论题目: 乙方辩论题目: 6.已知: ①备考前夕:某学校高三(10)班晚 10:30 下自习。 ②班主任有令:每晚下自习后须自学一小时。[来源:学科网 ZXXK] 求:考入重点大学。 解:众里寻他千百度。 答:那人(周公)在灯火阑珊处。 (1)这是一道别出心裁的数学题,你从中获取了哪些信息,请写两条出来。(2 分) 信 息: (2)请你给该学校提一条切合实际的建议。(2 分) 建 议: 7.冰心的名句“雨后的青山,好像泪洗过的良心”拿抽象的良心,来比具象的青 山。清新鲜活,巧妙精致。请从“秋雨、阳光、时间、美梦”中选择两个为本体 造两个句子。要求第一个以具体的事物,比喻抽象的事物;第二个以抽象的事物, 比喻具体的事物。(4 分) (1)以具体的事物,比喻抽象的事 物:
(2)以抽象的事物,比喻具体的事 物 现代文阅读:共29分,其中选择题每小题3分 (一)阅读下面的文字,完成810题。(9分 “中国向何处去”的时代问题给中国哲学的近现代转型打下了时代的烙印,使 得中国近现代哲学呈现出一种独特的发展状态。[来源学科网] 从内容上看,中国近现代哲学思想与社会现实的关系非常密切,没有充分地体现 出哲学理论的抽象性和纯理论性特征。如果说西方近现代哲学发展更多地体现了 哲学观念之间的逻辑联系,因而其理论具有很强的抽象性;那么中国哲学的近现 代转型,由于是以“中国向何处去”的问题为中心而展开的,则更多体现了哲学观 念与历史文化之间的联系,因而其理论的现实性特征相当明显。 中国哲学近代转型的历史极短,最多只有不足80年的时间,并且其内容主要局 限在历史观和文化观,并初步涉及到政治哲学领域。这就使得近代形态的中国哲 学极不发达,中国哲学以西化的形式进入了现代形态的发展阶段,造成了现代形 态中国哲学与传统形态中国哲学之间的某种断裂:中国现代哲学不再“接着”中国 传统哲学讲。之所以产生这种状况,就是因为中国近现代哲学转型是以“中国向 何去的时代问题为中心展开的,它并不是哲学反思的产物,它的产生和发展不 是直接来自于传统哲学的困境,而是中国哲学家对中国现实的社会危机的反映。 “中国向何处去的问题的紧迫性不允许中国哲学有足够的时间来展开其近代形 态 中国哲学的近现代转型是在古今中西文化大碰撞的背景下进行的,社会生活的根 本性变革、西方理论的引入和对中国传统思想的彻底性批判,使中国现代哲学家 具有一种自由的活跃的创造力和丰富的思想资源,使他们比同时代的西方哲学家 和以前的中国哲学家更能深入地研究哲学问题,特别是中国哲学的问题。对于同 一哲学问题,中国现代哲学家有着不同的回答,因而形成了多种多样的哲学思潮 对哲学问题的研究就以各种哲学思潮相争论的形式展开的。无论在中国哲学发展 史上,还是西方哲学发展史上,从来没有在如此短的时间内出现这么多的思潮相 互争论、交流和发展。可以说,众多现代哲学思潮的兴起和展开就是中国近现代 哲学转型的表现形式。究其原因,还是因为“中国向何处去”的问题没有得到很好 的解答,促使了中国现代哲学家们从不同的角度、不同层面反复思考这一时代的 问题。不仅如此,能否解决“中国向何处去”的问题还是中国人接受或支持某一哲 学思潮的主要理由。在“科玄”论战中,科学之所以取得了胜利,获得了更多人的 支持,并不是因为“科学ˆ派从理论上驳倒了“玄学派,而是人们普遍相信科学比 玄学更有助于解决“中国向何处去”的问题。可以说,“中国向何去”的时代问题实 际上决定了中国现代哲学思潮的兴衰成败。 (选自《中国哲学近现代转型的基本特征》,作者都兰军,有删改) 8.与“中国哲学的近现代转型”有关的内容,下列表述不符合文意的一项是 A.它的背景是中国近现代社会大变革和古今中西文化大碰撞。 B.它的产生是中国哲学家对中国现实的社会危机的一种反映。 C.它的作用是使得中国近现代历史呈现一种独特的发展状态 D.它的目的是为了从哲学上回答“中国向何处的时代问题。 9.下列对原文思路的分析,不正确的一项是
(2)以抽象的事物,比喻具体的事 物: 二、现代文阅读:共 29 分,其中选择题每小题 3 分. (一)阅读下面的文字,完成 8—10 题。(9 分) “中国向何处去”的时代问题给中国哲学的近现代转型打下了时代的烙印,使 得中国近现代哲学呈现出一种独特的发展状态。[来源:学科网] 从内容上看,中国近现代哲学思想与社会现实的关系非常密切,没有充分地体现 出哲学理论的抽象性和纯理论性特征。如果说西方近现代哲学发展更多地体现了 哲学观念之间的逻辑联系,因而其理论具有很强的抽象性;那么中国哲学的近现 代转型,由于是以“中国向何处去”的问题为中心而展开的,则更多体现了哲学观 念与历史文化之间的联系,因而其理论的现实性特征相当明显。 中国哲学近代转型的历史极短,最多只有不足 80 年的时间,并且其内容主要局 限在历史观和文化观,并初步涉及到政治哲学领域。这就使得近代形态的中国哲 学极不发达,中国哲学以西化的形式进入了现代形态的发展阶段,造成了现代形 态中国哲学与传统形态中国哲学之间的某种断裂:中国现代哲学不再“接着”中国 传统哲学讲。之所以产生这种状况,就是因为中国近现代哲学转型是以“中国向 何去”的时代问题为中心展开的,它并不是哲学反思的产物,它的产生和发展不 是直接来自于传统哲学的困境,而是中国哲学家对中国现实的社会危机的反映。 “中国向何处去”的问题的紧迫性不允许中国哲学有足够的时间来展开其近代形 态。 中国哲学的近现代转型是在古今中西文化大碰撞的背景下进行的,社会生活的根 本性变革、西方理论的引入和对中国传统思想的彻底性批判,使中国现代哲学家 具有一种自由的活跃的创造力和丰富的思想资源,使他们比同时代的西方哲学家 和以前的中国哲学家更能深入地研究哲学问题,特别是中国哲学的问题。对于同 一哲学问题,中国现代哲学家有着不同的回答,因而形成了多种多样的哲学思潮, 对哲学问题的研究就以各种哲学思潮相争论的形式展开的。无论在中国哲学发展 史上,还是西方哲学发展史上,从来没有在如此短的时间内出现这么多的思潮相 互争论、交流和发展。可以说,众多现代哲学思潮的兴起和展开就是中国近现代 哲学转型的表现形式。究其原因,还是因为“中国向何处去”的问题没有得到很好 的解答,促使了中国现代哲学家们从不同的角度、不同层面反复思考这一时代的 问题。不仅如此,能否解决“中国向何处去”的问题还是中国人接受或支持某一哲 学思潮的主要理由。在“科玄”论战中,科学之所以取得了胜利,获得了更多人的 支持,并不是因为“科学”派从理论上驳倒了“玄学”派,而是人们普遍相信科学比 玄学更有助于解决“中国向何处去”的问题。可以说,“中国向何去”的时代问题实 际上决定了中国现代哲学思潮的兴衰成败。 (选自《中国哲学近现代转型的基本特征》,作者都兰军,有删改) 8.与“中国哲学的近现代转型”有关的内容,下列表述不符合文意的一项是 A.它的背景是中国近现代社会大变革和古今中西文化大碰撞。 B.它的产生是中国哲学家对中国现实的社会危机的一种反映。 C.它的作用是使得中国近现代历史呈现一种独特的发展状态。 D.它的目的是为了从哲学上回答“中国向何处”的时代问题。 9.下列对原文思路的分析,不正确的一项是
A.第一段开宗明义,鲜明地提出了文章的中心论点,指出中国哲学的近现代转 型与“中 国向何处去”这一时代性问题之间存在密不可分的联系。 B.第二段运用对比,将西方近现代哲学的特点与中国近现代哲学的特点加以细 致比较 用意在于突出西方哲学发展比中国哲学发展更具合理性 C.第三段指出现代形态的中国哲学与传统形态的哲学之所以形成某种断裂,并 非全然 由于西方哲学的影响,而更多是因为中国现实社会的危机 D.第四段意在说明中国近现代晢学转型的表现形式就是众多现代思潮的兴起和 展开, 其目的还是为了更好地解答“中国向何处去的时代问题 10.根据文意,分别概括出中国近代哲学、中国现代哲学存在的不足。(3分) 答 (二)阅读下面的文字,完成11-15题。(20分) 橱窗里的幸福 【意大利】莫拉维亚 (1)每天傍晚时分,退休的老公务员米隆内就带上体态肥胖的老伴儿埃尔米妮, 以及已是青春年华但心情忧郁、脸色苍白的女儿乔万娜,到大街上去遛达。 (②)一家三口随着埃尔米妮笨重、蹒跚的步子,从他们居住的自由广场出发,沿 着长长的里安佐大街的人行道慢慢悠悠逛去,认真地欣赏毎一家商店的橱窗。踱 到复兴广场,便转向对面的人行道,仍然很仔细地观赏着商店的橱窗,折回到自 由广场。 (3)这样的散步每次大约持续2小时,回到家恰妤是晩饭时间。对于经济拮据、 久已未有福分进电影院和咖啡店的米隆内一家来说,这种散步委实是他们生活中 的唯一乐趣。 (4)有一天像往常那样,他们沿着里安佐大街遛达。快走到复兴广场时,他们的 注意力不约而同地被一家新开张的商店吸引住了。奇怪!这儿昨天分明还是一片 尘上飞扬的破木栅,而今橱窗里射出炫目的光辉,使人难以瞧清楚陈列的商品。 三人忙走几步,一言不发,在这家商店橱窗前摆下了半圆形的阵势。 (5)现在可以淸淸楚楚地看到岀售的商品了——幸福。和世上所有人一样,米隆 内一家对这种货物闻名已久,却至今未有缘真正见过。 (6)万万没有想到,踏破铁鞋无觅处。在这家商店里,人人都可随意买到幸福了 好像买皮鞋、锅碗一样平常方便。米隆内一家三口在橱窗前伫立时流露出痴痴呆 呆的神情,这确实是不难理解的。 (⑦)这家商店宽敞的玻璃橱窗,四周用华丽的大理石镶边,闪烁出异样的光彩; 招牌、柜台是最摩登式样,所有的内部装饰都亮闪闪的。在橱窗里边,幸福犹如
A.第一段开宗明义,鲜明地提出了文章的中心论点,指出中国哲学的近现代转 型与“中 国向何处去”这一时代性问题之间存在密不可分的联系。 B.第二段运用对比,将西方近现代哲学的特点与中国近现代哲学的特点加以细 致比较, 用意在于突出西方哲学发展比中国哲学发展更具合理性。 C.第三段指出现代形态的中国哲学与传统形态的哲学之所以形成某种断裂,并 非全然 由于西方哲学的影响,而更多是因为中国现实社会的危机。 D.第四段意在说明中国近现代哲学转型的表现形式就是众多现代思潮的兴起和 展开, 其目的还是为了更好地解答“中国向何处去”的时代问题。 10.根据文意,分别概括出中国近代哲学、中国现代哲学存在的不足。(3 分) 答: (二)阅读下面的文字,完成 11-15 题。(20 分) 橱窗里的幸福 【意大利】莫拉维亚 (1)每天傍晚时分,退休的老公务员米隆内就带上体态肥胖的老伴儿埃尔米妮, 以及已是青春年华但心情忧郁、脸色苍白的女儿乔万娜,到大街上去遛达。 (2)一家三口随着埃尔米妮笨重、蹒跚的步子,从他们居住的自由广场出发,沿 着长长的里安佐大街的人行道慢慢悠悠逛去,认真地欣赏每一家商店的橱窗。踱 到复兴广场,便转向对面的人行道,仍然很仔细地观赏着商店的橱窗,折回到自 由广场。 (3)这样的散步每次大约持续 2 小时,回到家恰好是晚饭时间。对于经济拮据、 久已未有福分进电影院和咖啡店的米隆内一家来说,这种散步委实是他们生活中 的唯一乐趣。 (4)有一天像往常那样,他们沿着里安佐大街遛达。快走到复兴广场时,他们的 注意力不约而同地被一家新开张的商店吸引住了。奇怪!这儿昨天分明还是一片 尘上飞扬的破木栅,而今橱窗里射出炫目的光辉,使人难以瞧清楚陈列的商品。 三人忙走几步,一言不发,在这家商店橱窗前摆下了半圆形的阵势。 (5)现在可以清清楚楚地看到出售的商品了——幸福。和世上所有人一样,米隆 内一家对这种货物闻名已久,却至今未有缘真正见过。 (6)万万没有想到,踏破铁鞋无觅处。在这家商店里,人人都可随意买到幸福了, 好像买皮鞋、锅碗一样平常方便。米隆内一家三口在橱窗前伫立时流露出痴痴呆 呆的神情,这确实是不难理解的。 (7)这家商店宽敞的玻璃橱窗,四周用华丽的大理石镶边,闪烁出异样的光彩; 招牌、柜台是最摩登式样,所有的内部装饰都亮闪闪的。在橱窗里边,幸福犹如
无数复活节的鸡蛋,花色繁多,品种齐全;毎一只幸福的样品都附着精致的标签, 上面用优雅的笔迹标明售价。 (8)终于,米隆内老头用长辈的口气,说:“唉,我.无论如何没有想到….” (9)“为什么,爸爸?”女儿幼稚地问。 (10)老头儿有点生气了说道:“多少年了,我们听人说,意大利没有幸福,幸福 在我们这儿供不应求,从国外进口又贵得要命…现在却突然开了一家专门出售 幸福的商店。 (11)“也许是发现了新的幸福产地。”女儿说。 (12)“什么新的产地?在哪里?”老头发火了,“不是一直向我们宣传什么意大 利地下资源贫乏吗?没有石油,没有铁矿,没有煤炭,没有幸福...不,这样的 事情瞒不了人的。你想想,要真是那样,报纸不早就吹开了。不,这一定是外国 货 (13)“不过,”母亲温和地说,“这有什么不好呢?他们那里的幸福太多,而我 们一点也没有,所以向我们输出.不是很平常的事吗 (14)老头子愤怒地耸了耸肩膀:“女人家的浅薄之见…….如今大家在饿肚子 粮食是最急需的东西……不,太太,不能这样,才积累了这么一星半点的外汇 却糟蹋掉去换这种商品!” (15)“可是幸福我们也需要啊。”女儿从旁提醒,“我多想买一个小小的幸福。” (16)“走!”老头阴沉而又坚决地说道。 (17)埃尔米妮和乔万娜驯服地迈动了脚步 (18)“乔万娜,我实在没有料到,你竟会这样放肆。” (19)“为什么?爸爸。” (20)“你也知道,像幸福这类货只有投机商人、大亨、百万富翁才买得起, 个小小的公务员无力也不该贪图幸福。你说你想买一个,这证明你至少是太无知 了。再说,我们的房子是花钱租的,退休金总是到下月初才能领到。而你 唉!你一点儿也不知道体贴我,丝毫不懂人情世故。 (21)女儿的眼睛慢慢润湿起来。母亲开始为女儿打抱不平 (22)“你瞧,你这是干什么?你老是伤她的心。她年纪轻轻的,什么世面都没 见过,想买个幸福,又有什么可大惊小怪的?” (23)“自然没有什么大惊小怪的,可她的爸爸没有幸福也对付着过了一辈子 她没有幸福也照样能活下去。” (24)他们走到了复兴广场。老头子一反惯例,硬要顺着原来的人行道走回去。再 次踱到幸福商店跟前的时候,他停了下来,久久地盯视着橱窗,然后断然说道」 (25)“你们可知道,我在想什么?这是假冒的商品! (26)“我昨天刚在报上看到一条消息,说是最小号的幸福在美国,价值数百美 元在这儿用这样低贱的价格出售,怎么可能呢?光运费也比这贵上好几倍。 这是假的幸福,人造货,一点儿也不错。” (27)“可是许多人都在购买。”母亲怯生生地说。 (28)“世上有什么东西不能拿来做买卖?买到家里过几天,他们就会后悔的。” (29)散步在继续。乔万娜在悲伤地哽咽,可是她心里仍然坚持着:她需要幸福, 纵然它是假的。(有删改)
无数复活节的鸡蛋,花色繁多,品种齐全;每一只幸福的样品都附着精致的标签, 上面用优雅的笔迹标明售价。 (8)终于,米隆内老头用长辈的口气,说:“唉,我……无论如何没有想到……” (9) “为什么,爸爸?”女儿幼稚地问。 (10)老头儿有点生气了说道:“多少年了,我们听人说,意大利没有幸福,幸福 在我们这儿供不应求,从国外进口又贵得要命……现在却突然开了一家专门出售 幸福的商店。” (11) “也许是发现了新的幸福产地。”女儿说。 (12) “什么新的产地?在哪里?”老头发火了,“不是一直向我们宣传什么意大 利地下资源贫乏吗?没有石油,没有铁矿,没有煤炭,没有幸福……不,这样的 事情瞒不了人的。你想想,要真是那样,报纸不早就吹开了。不,这一定是外国 货。” (13) “不过,”母亲温和地说,“这有什么不好呢?他们那里的幸福太多,而我 们一点也没有,所以向我们输出……不是很平常的事吗?” (14)老头子愤怒地耸了耸肩膀:“女人家的浅薄之见……如今大家在饿肚子…… 粮食是最急需的东西……不,太太,不能这样,才积累了这么一星半点的外汇, 却糟蹋掉去换这种商品!” (15) “可是幸福我们也需要啊。”女儿从旁提醒,“我多想买一个小小的幸福。” (16) “走!”老头阴沉而又坚决地说道。 (17) 埃尔米妮和乔万娜驯服地迈动了脚步。 (18) “乔万娜,我实在没有料到,你竟会这样放肆。” (19) “为什么?爸爸。” (20) “你也知道,像幸福这类货只有投机商人、大亨、百万富翁才买得起,一 个小小的公务员无力也不该贪图幸福。你说你想买一个,这证明你至少是太无知 了。再说,我们 的房子是花钱租的,退休金总是到下月初才能领到。而你…… 唉!你一点儿也不知道体贴我,丝毫不懂人情世故。” (21)女儿的眼睛慢慢润湿起来。母亲开始为女儿打抱不平: (22) “你瞧,你这是干什么?你老是伤她的心。她年纪轻轻的,什么世面都没 见过,想买个幸福,又有什么可大惊小怪的?” (23) “自然没有什么大惊小怪的,可她的爸爸没有幸福也对付着过了一辈子, 她没有幸福也照样能活下去。” (24)他们走到了复兴广场。老头子一反惯例,硬要顺着原来的人行道走回去。再 一次踱到幸福商店跟前的时候,他停了下来,久久地盯视着橱窗,然后断然说道: (25) “你们可知道,我在想什么?这是假冒的商品!” (26) “我昨天刚在报上看到一条消息,说是最小号的幸福在美国,价值数百美 元……在这儿用这样低贱的价格出售,怎么可能呢?光运费也比这贵上好几倍。 这是假的幸福,人造货,一点儿也不错。” (27) “可是许多人都在购买。”母亲怯生生地说。 (28) “世上有什么东西不能拿来做买卖?买到家里过几天,他们就会后悔的。” (29)散步在继续。乔万娜在悲伤地哽咽,可是她心里仍然坚持着:她需要幸福, 纵然它是假的。(有删改)