第六章修辞第一节修辞概说一、什么是修辞1、定义:“修辞”一词有三个含义:第一指运用语言的方法、技巧和规律:第二,指说话和写作中积极调整语言的行为,即修辞活动:第三,指以加强表达效果的方法、规律为研究对象的修辞学或修辞著作。修辞活动总是具体、复杂、多变的,然而其中又包含着能够提高语言表达效果的规律,就是我们所说的修辞规律。它是客观存在的,不会因人们的主观意志而转移。所谓修辞学,就是指研究、说明语言表达效果规律的科学
第六章 修 辞 第一节 修辞概说 一、什么是修辞 1、定义:“修辞”一词有三个含义:第一, 指运用语言的方法、技巧和规律;第二,指说话 和写作中积极调整语言的行为,即修辞活动;第 三,指以加强表达效果的方法、规律为研究对象 的修辞学或修辞著作。 修辞活动总是具体、复杂、多变的,然而其 中又包含着能够提高语言表达效果的规律,就是 我们所说的修辞规律。它是客观存在的,不会因 人们的主观意志而转移。 所谓修辞学,就是指研究、说明语言表达效 果规律的科学
傣族的泼水节,是一个欢乐的海洋!雾时间,东西长安街成了喧腾的大海。在汉江北岸,我遇到一个青年战士,他今年才二十一岁,名叫马玉祥,是黑龙江青冈县人。他长着一副微黑透红的脸膛,高高的个儿,站在那里,象秋天田野里一株红高梁那样淳朴可爱。2、修辞研究的对象。只有为了提高语言的表达效果而对语言进行加工的修辞活动,才是修辞研究的对象。主要是各种同义语言形式的恰当选择和运用。3、修辞的任务概括地说,修辞的任务是揭示和阐明修辞规律,指导人们的语言实践。二、修辞和语境
傣族的泼水节,是一个欢乐的海洋! 霎时间,东西长安街成了喧腾的大海。 在汉江北岸,我遇到一个青年战士,他今年 才二十一岁,名叫马玉祥,是黑龙江青冈县人。 他长着一副微黑透红的脸膛,高高的个儿,站在 那里,象秋天田野里一株红高粱那样淳朴可爱。 2、修辞研究的对象。 只有为了提高语言的表达效果而对语言进行 加工的修辞活动,才是修辞研究的对象。主要是 各种同义语言形式的恰当选择和运用。 3、修辞的任务 概括地说,修辞的任务是揭示和阐明修辞规 律,指导人们的语言实践。 二、修辞和语境
语境也称语言环境,修辞必须考虑要切合语境。语境一般指在语言运用中对话语有影响的情景、情况和关系等。修辞上的语境意义复杂丰富,或增添新意或一语双关,或弦到外有音,等等。选择语言材料进行修辞活动必须与语境协调,否则就不得体就不会有好的表达效果。三、修辞同语音、词汇、语法的关系修辞属于纯语言运用学科,因而和语言三要素语音、词汇、语法有密切的关系。其关系主要表现在修辞要研究语言三要素和修辞的关系,揭示如何运用语言诸要素来提高表达效果的种种规律,这是修辞学研究的一个重要方面但修辞与语言三要素语音、词汇、语法又不同
语境也称语言环境,修辞必须考虑要切合语 境。语境一般指在语言运用中对话语有影响的情 景、情况和关系等。 修辞上的语境意义复杂丰富,或增添新意, 或一语双关,或弦到外有音,等等。选择语言材 料进行修辞活动必须与语境协调,否则就不得体, 就不会有好的表达效果。 三、修辞同语音、词汇、语法的关系 修辞属于纯语言运用学科,因而和语言三要 素语音、词汇、语法有密切的关系。其关系主要 表现在修辞要研究语言三要素和修辞的关系,揭 示如何运用语言诸要素来提高表达效果的种种规 律,这是修辞学研究的一个重要方面。 但修辞与语言三要素语音、词汇、语法又不同
修辞学研究与语音的关系,主要着意于语音修辞现象的研究。例如:轻声、重音、拟声、谐音、叠音、叠韵、双声、平厌、押韵等等,这些具有显著民族特点的语音修辞手段,运用妥贴可以使语言表达声情并茂、音义兼美,体现出鲜明的民族风格。修辞研究与词汇的关系,主要根据不同的语境,从不同角度精心挑选具有不同特点的词语着意锤炼,力求创新,可以使语言表达准确、鲜明、形象、活泼,富于感染力。修辞研究与语法的关系,主要在于研究各种句式的不同结构特色和表义功能,研究恰当地调整、选用句式,所带来良好的修辞效果
修辞学研究与语音的关系,主要着意于语音 修辞现象的研究。例如:轻声、重音、拟声、谐 音、叠音、叠韵、双声、平仄、押韵等等,这些 具有显著民族特点的语音修辞手段,运用妥贴, 可以使语言表达声情并茂、音义兼美,体现出鲜 明的民族风格。 修辞研究与词汇的关系,主要根据不同的语 境,从不同角度精心挑选具有不同特点的词语, 着意锤炼,力求创新,可以使语言表达准确、鲜 明、形象、活泼,富于感染力。 修辞研究与语法的关系,主要在于研究各种 句式的不同结构特色和表义功能,研究恰当地调 整、选用句式,所带来良好的修辞效果
其次,修辞格也是修辞学的一个重要组成部分。修辞与语言三要素语音、词汇、语法既有区别又有联系,对于修辞来说,语言三要素是修辞的手段和基础,也是修辞要调动、加工的语言材料:就语言三要素来说,修辞是对它们的综合艺术加工,是它们的高级体现,四、修辞与语法、逻辑修辞与语法、逻辑的关系很密切。修辞研究提高语言表达效果的规律,讲究的是好不好的问题语法研究语言的结构规律,解决说话通不通的问题逻辑研究人们的思维规律,解决说话对不对的问题。不通、不对的东西,一般地说自然谈不上好
其次,修辞格也是修辞学的一个重要组成部分。 修辞与语言三要素语音、词汇、语法既有区 别又有联系,对于修辞来说,语言三要素是修辞 的手段和基础,也是修辞要调动、加工的语言材 料;就语言三要素来说,修辞是对它们的综合艺 术加工,是它们的高级体现。 四、修辞与语法、逻辑 修辞与语法、逻辑的关系很密切。 修辞研究提高语言表达效果的规律,讲究的 是好不好的问题。 语法研究语言的结构规律,解决说话通不通 的问题。 逻辑研究人们的思维规律,解决说话对不对的问 题。不通、不对的东西,一般地说自然谈不上好