都是我们判断句子有没有问题的重要依据,不可掉以轻心。例如 ①、“9·11”事件后,美国、印度、巴基斯坦三国关系进入微妙阶段,尽管美、印、巴关系何其暧昧,但美国与印 度走向军事合作的态势已相当明朗。(应当把“何其”改为具有确定性的词语,如“这么”等) ②、鱼的鳞片中的色素细胞分出不同的颜色。但尽管现代金鱼颜色多变,仍不外是黑色、橙色及淡蓝色三种色素细 胞的排列组合。(“但”就放在“仍”的前面而与“尽管”照应。) ③、在经贸方面,不管中美关系将因中国入世而变得更加密切,但同时也应看到,中美之间的贸易摩擦和纠纷不但 不会减少,很可能还会增多。(这种现象在考题中是比较普遍的,成套使用的关联词,必须是搭配的,不能随意更换 这个句子中的“不管”应换成“尽管”以和后面的“但”搭配 8、关注代词 代词是文章表达中的一种省简方式,使用它的目的是使行文简洁。但如果使用不当,则会使文意变得模糊,让读 者无法理解或引起读者的误解。而在病句题中,考査代词的使用也是一种常见的题型。所以,我们在做题时,对时人 具有相当的敏感性,只要句中出现了代词,都要认真分析,弄清它所指代的对象是否明确,或者说是否是唯一的。否 则,我们就应当很快地判断它所在的句子是病句。例如: (1)、忠王李秀成临刑前是不是很英勇呢?从一些记载上看,不是这样的。(前文说的是两个意思:很英勇或不英 勇。“这样”这个代词倒底指代哪一个意思,句子表述相当模糊。所以,应当改成:不是很英勇或确实很英勇。) (2)、王健和哥哥去外地看望姑妈,却在这时丢失了心爱的钢笔。(“这时”到底是什么时候?是“正要去的时候”, 还是“见到了姑妈的时候”?) (3)、中国原书法协会主席启功先生看过她的作品后,称赞其“深得神韵,独有所长”。(这句话中的“其”在此既 可以解释为“她”,也可以解释为“她的作品”。所以“其”在这里指代是不明确的。) (4)、张主任和技术员小李正在谈话,他告诉他说:“攻下这道关,就可以试制了。”(谁告诉谁?这里的表述很模 糊,把两个“他”中的任意一个具体为某一个人,意思就明确了。) (5)、搜集史料不容易,鉴定、整理和运用史料更不容易。中国过去的大部分史学家,主要的功力用在这方面。(前 面有两个“不容易”,“这”到底指哪一个呢?不明确。) (6)、今天下午,张董事长、王总经理和其他公司领导一起参加了市里举办的开发区招商引资项目洽谈会。(这是 种特殊情况,即代词在使用时,由于限制不明,而造成歧义。“其他”在这里可以限制“公司”,也可以限制“领导”, 应改为“公司其他领导”。) 9、关注数量短语 数量短语分为两大类:名量短语(修饰名词或名词性短语)和动量短语(修饰动词或动词性短语)。一般说来,动 量短语的使用,出现问题较少,大部分都是在使用名量短语时出现的。而且一般是产生了歧义。其主要特点是名量短 语后出现了两个或两个以上的名词,并且这些名词都可以受这个名量短语的限制。当然,还有像名量短语和动量短语 不分,确数数量短语限制集合概念(如一匹布匹,三十辆车辆,五十朵花朵,三十多名干警们等)。如: (1)、这次曲坛盛会,全国共有20多个省市的代表队表演了1000多个节目。(这个句子中“20多个”这个数量短 语既可以限制“省市”,也可以限制“代表队”,因而造成了歧义。) (2)、局长嘱咐几个学校的领导,新学期的工作一定要有新的起色。(“几个”可以限制“学校”,也可以限制“领 导”,从而造成了歧义。可改为“学校的几位领导”。这类情况出现的频率最高,需要特别注意。) (3)、大千世界丰富多彩的景象反映到他们的头脑中去,一个又一个地形成富有吸引力的问号。(“一个又一个” 是个名量短语,却被当成动量短语来限制动词“形成”。这是典型的名量和动量的不分。这里应该把这个名量短语放在
都是我们判断句子有没有问题的重要依据,不可掉以轻心。例如: ①、“9·11”事件后,美国、印度、巴基斯坦三国关系进入微妙阶段,尽管美、印、巴关系何其暧昧,但美国与印 度走向军事合作的态势已相当明朗。(应当把“何其”改为具有确定性的词语,如“这么”等) ②、鱼的鳞片中的色素细胞分出不同的颜色。但尽管现代金鱼颜色多变,仍不外是黑色、橙色及淡蓝色三种色素细 胞的排列组合。(“但”就放在“仍”的前面而与“尽管”照应。) ③、在经贸方面,不管中美关系将因中国入世而变得更加密切,但同时也应看到,中美之间的贸易摩擦和纠纷不但 不会减少,很可能还会增多。(这种现象在考题中是比较普遍的,成套使用的关联词,必须是搭配的,不能随意更换。 这个句子中的“不管”应换成“尽管”以和后面的“但”搭配。 8、关注代词 代词是文章表达中的一种省简方式,使用它的目的是使行文简洁。但如果使用不当,则会使文意变得模糊,让读 者无法理解或引起读者的误解。而在病句题中,考查代词的使用也是一种常见的题型。所以,我们在做题时,对时人 具有相当的敏感性,只要句中出现了代词,都要认真分析,弄清它所指代的对象是否明确,或者说是否是唯一的。否 则,我们就应当很快地判断它所在的句子是病句。例如: (1)、忠王李秀成临刑前是不是很英勇呢?从一些记载上看,不是这样的。(前文说的是两个意思:很英勇或不英 勇。“这样”这个代词倒底指代哪一个意思,句子表述相当模糊。所以,应当改成:不是很英勇或确实很英勇。) (2)、王健和哥哥去外地看望姑妈,却在这时丢失了心爱的钢笔。(“这时”到底是什么时候?是“正要去的时候”, 还是“见到了姑妈的时候”?) (3)、中国原书法协会主席启功先生看过她的作品后,称赞其“深得神韵,独有所长”。(这句话中的“其”在此既 可以解释为“她”,也可以解释为“她的作品”。所以“其”在这里指代是不明确的。) (4)、张主任和技术员小李正在谈话,他告诉他说:“攻下这道关,就可以试制了。”(谁告诉谁?这里的表述很模 糊,把两个“他”中的任意一个具体为某一个人,意思就明确了。) (5)、搜集史料不容易,鉴定、整理和运用史料更不容易。中国过去的大部分史学家,主要的功力用在这方面。(前 面有两个“不容易”,“这”到底指哪一个呢?不明确。) (6)、今天下午,张董事长、王总经理和其他公司领导一起参加了市里举办的开发区招商引资项目洽谈会。(这是 一种特殊情况,即代词在使用时,由于限制不明,而造成歧义。“其他”在这里可以限制“公司”,也可以限制“领导”, 应改为“公司其他领导”。) 9、关注数量短语 数量短语分为两大类:名量短语(修饰名词或名词性短语)和动量短语(修饰动词或动词性短语)。一般说来,动 量短语的使用,出现问题较少,大部分都是在使用名量短语时出现的。而且一般是产生了歧义。其主要特点是名量短 语后出现了两个或两个以上的名词,并且这些名词都可以受这个名量短语的限制。当然,还有像名量短语和动量短语 不分,确数数量短语限制集合概念(如一匹布匹,三十辆车辆,五十朵花朵,三十多名干警们等)。如: (1)、这次曲坛盛会,全国共有 20 多个省市的代表队表演了 1000 多个节目。(这个句子中“20 多个”这个数量短 语既可以限制“省市”,也可以限制“代表队”,因而造成了歧义。) (2)、局长嘱咐几个学校的领导,新学期的工作一定要有新的起色。(“几个”可以限制“学校”,也可以限制“领 导”,从而造成了歧义。可改为“学校的几位领导”。这类情况出现的频率最高,需要特别注意。) (3)、大千世界丰富多彩的景象反映到他们的头脑中去,一个又一个地形成富有吸引力的问号。(“一个又一个” 是个名量短语,却被当成动量短语来限制动词“形成”。这是典型的名量和动量的不分。这里应该把这个名量短语放在
“形成”的后面,让它充当“问号”的定语。) 10、关注一些特殊的短语 有些短语在我们平时的口语经常用到,而且使用的频率相当高,人们已经习已为常了,觉得也没有什么错,因为 在大多数情况下也没有造成费解或误解,但是书面语是要求用语的绝对准确的,不可能允许岀现模棱两可的理解。特 别是在一些公文中,更是不允许出现那些不规范的用法。我们也不可能用不规范的口语来要求或限制规范化的书面语 这正如我们不能用人们的日常行为来规范法律一样,我们只能用法律来规范人们的行为。所以。遇到这种情况,我们 定要剔除“我们平时就是这样说的”的想法,而有意识地用规范的汉语语法来检查那些不规范的用法。在病句题中 常出现的一些不规范的用法,我把它简单地总结如下,希望引起大家的注意。 (1)、“目的是为了”。这个短语中“目的”和“为了”都表示“目的”,从而造成用语的重复,必须删掉其中的任 意一个。如 美国进行军事打击的目的,是为了摧毁伊拉克生产大规模杀伤性武器的基地,还希望通过军事打击除掉萨达姆 (2)、“大多以……为主”。“以……为主”中隐含了“大多的”意思,也是用语上的重复。也应当删除其中的任意 一个 这届全运会会徽、吉祥物设计的应征者大多是以大学里的青年师生为主的,企业里的设计者也有 (3)、“减少了……倍”。汉语里“倍”是“多于……”的意思,所以“减少”是不能用“倍”的。“减少”只能用 分数(百分数或“成”),但我们平时的电视里、报纸上、广播中经常可以看到或听到这种说法,但这是不科学的。应 该予以纠正的。如 该站平时的日客运量都在两三万人,但今年由于受“非典”等因素的影响,日客运量只有六七千人,比往年减 了三倍。(应改为“减少了70%”或“减少了七成”) (4)、“约……左右”、“近……左右”;“×余……左右” 这三种形式,前两个中“约”和“近”都是“接近”的意思,“接近”就是“不足……”的意思,也就是不超过某 个数量,而“左右”则有“接近或超出”两个意思,因而造成语意的矛盾。“×余”是“多出”某个数量的意思,和“左 右”表达的意思也是矛盾的。所以这类情况都是不规范的用法,都应当予以纠正。例如: ①、据一项最新调查,我国约近65%左右的青年认为“诚实守信”、“助人国乐”是优秀的传统美德,是做人的基本 准绳 ②、该县工商部门一年内查处销售假冒伪劣商品价值在十万元以上的大案十余起左右 ③、“达……多(以上)”“达……以下”“超过……以上” 在这两个短语中“达”是指向上或向数量多的到达某点,其本身含有“多于……”之意,所以第一个短语中的“多 (以上)”是多余的,而第二短语中的“以下”则是和“达”矛盾的。第三个短语所犯的“重复多余”和毛病。不能这 样使用。例如 ①、河埠大桥始建于上世纪六十年代,载重量达10吨以下· ②、据北京市体检中心的统计,去年北京市参加高招体检的考生共84362人,专业受限的占18%,多达6900多人 以上 当然了,掌握了以上的这些要点并不能从根本上解决病句的判识问题,因为这些东西只能概括出病句成因当中的 部分,甚至是很少的一部分,所以同学们不要把当成金科玉律,不能仅限于此,只能把它当成一个参考。但是我认 为,这些语病在重要考试或平时的训练中出现的频率比较高,所以就把它做了简要的归纳分析,希望能帮助我们的考
“形成”的后面,让它充当“问号”的定语。) 10、关注一些特殊的短语 有些短语在我们平时的口语经常用到,而且使用的频率相当高,人们已经习已为常了,觉得也没有什么错,因为 在大多数情况下也没有造成费解或误解,但是书面语是要求用语的绝对准确的,不可能允许出现模棱两可的理解。特 别是在一些公文中,更是不允许出现那些不规范的用法。我们也不可能用不规范的口语来要求或限制规范化的书面语。 这正如我们不能用人们的日常行为来规范法律一样,我们只能用法律来规范人们的行为。所以。遇到这种情况,我们 一定要剔除“我们平时就是这样说的”的想法,而有意识地用规范的汉语语法来检查那些不规范的用法。在病句题中 常出现的一些不规范的用法,我把它简单地总结如下,希望引起大家的注意。 (1)、“目的是为了”。这个短语中“目的”和“为了”都表示“目的”,从而造成用语的重复,必须删掉其中的任 意一个。如: 美国进行军事打击的目的,是为了摧毁伊拉克生产大规模杀伤性武器的基地,还希望通过军事打击除掉萨达姆。 (2)、“大多以……为主”。“以……为主”中隐含了“大多的”意思,也是用语上的重复。也应当删除其中的任意 一个。如: 这届全运会会徽、吉祥物设计的应征者大多是以大学里的青年师生为主的,企业里的设计者也有。 (3)、“减少了……倍”。汉语里“倍”是“多于……”的意思,所以“减少”是不能用“倍”的。“减少”只能用 分数(百分数或“成”),但我们平时的电视里、报纸上、广播中经常可以看到或听到这种说法,但这是不科学的。应 该予以纠正的。如: 该站平时的日客运量都在两三万人,但今年由于受“非典”等因素的影响,日客运量只有六七千人,比往年减少 了三倍。(应改为“减少了 70%”或“减少了七成”) (4)、“约……左右”、“近……左右”;“×余……左右” 这三种形式,前两个中“约”和“近”都是“接近”的意思,“接近”就是“不足……”的意思,也就是不超过某 个数量,而“左右”则有“接近或超出”两个意思,因而造成语意的矛盾。“×余”是“多出”某个数量的意思,和“左 右”表达的意思也是矛盾的。所以这类情况都是不规范的用法,都应当予以纠正。例如: ①、据一项最新调查,我国约近 65%左右的青年认为“诚实守信”、“助人国乐”是优秀的传统美德,是做人的基本 准绳。 ②、该县工商部门一年内查处销售假冒伪劣商品价值在十万元以上的大案十余起左右。 ③、“达……多(以上)”、“达……以下”、“超过……以上” 在这两个短语中“达”是指向上或向数量多的到达某点,其本身含有“多于……”之意,所以第一个短语中的“多 (以上)”是多余的,而第二短语中的“以下”则是和“达”矛盾的。第三个短语所犯的“重复多余”和毛病。不能这 样使用。例如: ①、河埠大桥始建于上世纪六十年代,载重量达 10 吨以下…… ②、据北京市体检中心的统计,去年北京市参加高招体检的考生共 84362 人,专业受限的占 18%,多达 6900 多人 以上。 当然了,掌握了以上的这些要点并不能从根本上解决病句的判识问题,因为这些东西只能概括出病句成因当中的 一部分,甚至是很少的一部分,所以同学们不要把当成金科玉律,不能仅限于此,只能把它当成一个参考。但是我认 为,这些语病在重要考试或平时的训练中出现的频率比较高,所以就把它做了简要的归纳分析,希望能帮助我们的考
生提高一下病句判识的准确率,增强我们应对病句题的信心。吝批评指正。 、修改病句十注意 修改病句时,我们会发现一些具有某些共同特征的语病。命题者常常在那些具有迷惑性的地方设置“语病”。如果 我们能注意或识破命题者的这一“小花招”,就能慧眼识语病 1、出现介宾短语作状语的句子要注意 注意因为用了介宾短语,而使句子的主语隐藏起来,这是命题者常设的迷惑点 例句从上述有目共睹的事实中,证明他们的所作所为是无可指责的 因为用了介词结构“从……中”,从而隐藏了主语,使句子成分残缺,应去掉“从”和“中”。 注意介宾短语作状语,因为介词带的宾语较长,命题者便故意丢掉宾语中心词,使句子成分残缺 例句针对国际原油价格步步攀升,美国、印度等国家纷纷建立石油战略储备体系,我国也必须尽快建立国家的 石油战略储备体系 介词“针对”后面有很长的宾语,结果把中心词“情况”给丢掉了,应在“攀升”后添上“的情况”。 2、出现带长宾语的谓语动词的句子要注意 注意有些谓语动词具有带长宾语的功能,因为宾语较长,结果命题者故意丢掉宾语部分的中心词。带长宾语的 谓语动词有“解决、发展、开展、采用、扩大、提髙、进行、进入、证明、讲述、发现、希望、要求”等 例句随着社会不断进步,科技知识的价值日益显现,人类已进入知识产权的归属和利益的分成,并已开始向科 技工作者身上倾斜 这一句子中,谓语动词“进入”带了一个很长的宾语,结果命题者故意把宾语部分的中心词丢掉了。应在句末添 上“的时代”。 3、反问句中出现否定词的句子要注意 注意肯定的反问句表否定的意思,否定的反问句表肯定的意思,命题者往往在反问句中增设否定词,结果把意 思说反了 例句雷锋精神当然要赋予它新内涵,但谁又能否认现在就不需要学习雷锋了呢? 句中“否认……不”是双重否定,表肯定,这一肯定的意思,套在反问句式里,结果表否定的意思。应删去“不” 字 4、出现表“设法阻止”意思一类词的句子要注意 注意有一些词,譬如“避免”“防止”“忌”等,本身就有“设法阻止”之意,其后加上否定词,结果把句子的 意思说反了。命题者也常用此法设置语病 例句为了防止这类交通事故不再发生,我们加强了交通安全的教育和管理。 这一句中“防止”有“预先设法阻止”之意,后面又加上否定词“不”,结果把意思说反。应删去“不”字。 5、出现带“否则”一类词的句子要注意 注意“否则”表示“如果不是这样”的意思,表示从相反的方面说,命题者往往用“否则”一词制造成分赘余
生提高一下病句判识的准确率,增强我们应对病句题的信心。吝批评指正。 二、修改病句十注意 修改病句时,我们会发现一些具有某些共同特征的语病。命题者常常在那些具有迷惑性的地方设置“语病”。如果 我们能注意或识破命题者的这一“小花招”,就能慧眼识语病。 1、出现介宾短语作状语的句子要注意 注意 因为用了介宾短语,而使句子的主语隐藏起来,这是命题者常设的迷惑点。 例句 从上述有目共睹的事实中,证明他们的所作所为是无可指责的。 因为用了介词结构“从……中”,从而隐藏了主语,使句子成分残缺,应去掉“从”和“中”。 注意 介宾短语作状语,因为介词带的宾语较长,命题者便故意丢掉宾语中心词,使句子成分残缺。 例句 针对国际原油价格步步攀升,美国、印度等国家纷纷建立石油战略储备体系,我国也必须尽快建立国家的 石油战略储备体系。 介词“针对”后面有很长的宾语,结果把中心词“情况”给丢掉了,应在“攀升”后添上“的情况”。 2、出现带长宾语的谓语动词的句子要注意 注意 有些谓语动词具有带长宾语的功能,因为宾语较长,结果命题者故意丢掉宾语部分的中心词。带长宾语的 谓语动词有“解决、发展、开展、采用、扩大、提高、进行、进入、证明、讲述、发现、希望、要求”等。 例句 随着社会不断进步,科技知识的价值日益显现,人类已进入知识产权的归属和利益的分成,并已开始向科 技工作者身上倾斜。 这一句子中,谓语动词“进入”带了一个很长的宾语,结果命题者故意把宾语部分的中心词丢掉了。应在句末添 上“的时代”。 3、反问句中出现否定词的句子要注意 注意 肯定的反问句表否定的意思,否定的反问句表肯定的意思,命题者往往在反问句中增设否定词,结果把意 思说反了。 例句 雷锋精神当然要赋予它新内涵,但谁又能否认现在就不需要学习雷锋了呢? 句中“否认……不”是双重否定,表肯定,这一肯定的意思,套在反问句式里,结果表否定的意思。应删去“不” 字。 4、出现表“设法阻止”意思一类词的句子要注意 注意 有一些词,譬如“避免”“防止”“忌”等,本身就有“设法阻止”之意,其后加上否定词,结果把句子的 意思说反了。命题者也常用此法设置语病。 例句 为了防止这类交通事故不再发生,我们加强了交通安全的教育和管理。 这一句中“防止”有“预先设法阻止”之意,后面又加上否定词“不”,结果把意思说反。应删去“不”字。 5、出现带“否则”一类词的句子要注意 注意 “否则”表示“如果不是这样”的意思,表示从相反的方面说,命题者往往用“否则”一词制造成分赘余
语病。 例句我们必须拿出自己的正版计算机游戏软件,否则,拿不出新软件,就难以抵制不健康的盗版软件。 句中“否则”和“拿不出新软件”重复,应去掉后者。 6、出现双提(单提)词与单承(双承)词的句子要注意 注意有些句子中,前面有“能否”“是否”“要不要”等表双提的词,后面却跟了“能”“否”等表单承的词:或 者前面是表单提的词,后面却跟了表双承的词,结果造成前后表意不一致的逻辑错误,这也是命题者常设置的语病。 例句我们能不能培养“四有”新人,是关系到我们党和国家前途命运的大事,也是教育战线的根本任务 前面有“能不能”表双提,后面与之对应的是单承,前后不一致,导致产生语病 特别注意这种类型还有一些特例,修改病句时要特别注意 例句对故意致人死亡的罪犯,要不要处以极刑,我们的回答是肯定的 这一句虽然有“要不要”表双提的词,其实是无疑而问,只是引起注意,并无语病。 例句储蓄所吸收储蓄额的高低对国家流动资金的增长有重要的作用,因而动员城乡居民参加储蓄是积累资金的 重要手段。 这一句中前面有表双提的“高低”一词,后面对应的是单承,表面看前后表达不一,其实储蓄所无论吸储多还是 少,都会带来国家流动资金的增长。此句并无语病。 7、出现并列短语作成分的句子要注意 注意并列短语作句子成分,要防止命题者设置搭配不当的语病。 例句今年春节期间,这个市的210辆消防车、3000多名消防官兵,放弃休假,始终坚守在各自执勤的岗 位上。 这一句的主语是由“消防车”“消防官兵”这一并列短语构成,谓语是“放弃”“坚守”,这两个谓语动词只能与并 列短语中的“消防官兵”相搭配,而不能与“消防车”搭配 8、出现“和”一词的句子要注意 注意“和”既可作连词又可作介词,因为词性不同,在句子中作用也不同。由于理解不同,会使句子产生歧义 例句张义和王强上课说话,被老师叫到办公室了。 如果“和”作连词,就表示两个人上课都说话:如果“和”为介词,则表明张义上课说话。该句有歧义。 9、出现判断词“是”的句子要注意 注意句中出现判断词“是”,往往表示主语与宾语之间存在一定的关系,如果没有关系就不能乱用判断词“是 例句摆在我们翻译工作者面前的任务是如何提高翻译质量的问题。 这一句的主干是“任务是问题”,显然判断不当,可将“任务”去掉 10、出现数量增减的句子要注意 注意数词有确数、概数之分,概数前面不能加上“至少”“最多”“最高”“最低”“超过”一类词。此外,使用 “降低”“减少”“缩小”等词语时不能用倍数。命题者常在此处设置语病
语病。 例句 我们必须拿出自己的正版计算机游戏软件,否则,拿不出新软件,就难以抵制不健康的盗版软件。 句中“否则”和“拿不出新软件”重复,应去掉后者。 6、出现双提(单提)词与单承(双承)词的句子要注意 注意 有些句子中,前面有“能否”“是否”“要不要”等表双提的词,后面却跟了“能”“否”等表单承的词;或 者前面是表单提的词,后面却跟了表双承的词,结果造成前后表意不一致的逻辑错误,这也是命题者常设置的语病。 例句 我们能不能培养“四有”新人,是关系到我们党和国家前途命运的大事,也是教育战线的根本任务。 前面有“能不能”表双提,后面与之对应的是单承,前后不一致,导致产生语病。 特别注意 这种类型还有一些特例,修改病句时要特别注意。 例句 对故意致人死亡的罪犯,要不要处以极刑,我们的回答是肯定的。 这一句虽然有“要不要”表双提的词,其实是无疑而问,只是引起注意,并无语病。 例句 储蓄所吸收储蓄额的高低对国家流动资金的增长有重要的作用,因而动员城乡居民参加储蓄是积累资金的 重要手段。 这一句中前面有表双提的“高低”一词,后面对应的是单承,表面看前后表达不一,其实储蓄所无论吸储多还是 少,都会带来国家流动资金的增长。此句并无语病。 7、出现并列短语作成分的句子要注意 注意 并列短语作句子成分,要防止命题者设置搭配不当的语病。 例句 今年春节期间,这个市的210辆消防车、3000多名消防官兵,放弃休假,始终坚守在各自执勤的岗 位上。 这一句的主语是由“消防车”“消防官兵”这一并列短语构成,谓语是“放弃”“坚守”,这两个谓语动词只能与并 列短语中的“消防官兵”相搭配,而不能与“消防车”搭配。 8、出现“和”一词的句子要注意 注意 “和”既可作连词又可作介词,因为词性不同,在句子中作用也不同。由于理解不同,会使句子产生歧义。 例句 张义和王强上课说话,被老师叫到办公室了。 如果“和”作连词,就表示两个人上课都说话;如果“和”为介词,则表明张义上课说话。该句有歧义。 9、出现判断词“是”的句子要注意 注意 句中出现判断词“是”,往往表示主语与宾语之间存在一定的关系,如果没有关系就不能乱用判断词“是”。 例句 摆在我们翻译工作者面前的任务是如何提高翻译质量的问题。 这一句的主干是“任务是问题”,显然判断不当,可将“任务”去掉。 10、出现数量增减的句子要注意 注意 数词有确数、概数之分,概数前面不能加上“至少”“最多”“最高”“最低”“超过”一类词。此外,使用 “降低”“减少”“缩小”等词语时不能用倍数。命题者常在此处设置语病
例句这次火灾造成的经济损失,据有关部门保守估计,直接损失至少在三千万元以上 至少”一词,后面搭配的应是确数,而“三千万元以上”是一个概数,此句是病句。 例句我们的语文教材本子几乎是世界上最薄的,比几个主要国家同类教材少好几倍 数量的减少不能用倍数表示,应改为几分之几。 、修改病句的技巧 (一)、关注句中的介词 介词的使用本身就是很难的,这是因为介词大都是从动词虚化而来的,它和动词一样可以带宾语,和动词的界限 非常模糊,它常常把全句的主语纳入自己的“囊中”,造成主语的缺失。这类介词主要有:“由、由于” 过”、“通过”、“对、对于 正……”。考试时一定的关注这些词语,这些词在病 句考题中出现的频率非常高,出错的频率也非常高。例如 1、草,对于庄稼人是厌恶的。(颠倒了主客体。) 2、改革公费医疗制度、实施医疗保障的问题,对于广大人民群众并不是一下子就能愉快接受的。(病因同上,应 把“对于”放在句首。) 3、三年前,电脑“上网”对人们可能是陌生的。(病因同上) 、英国原本有可能大规模种植一种抗除草剂的油菜,但由于抗议团体的干预,使这项计划最终泡汤。(“由于 把“使”的主语“抗议团体”纳入的自己的“囊中”。去掉“由于”或“使”即可。) 5、剧组全体人员经过八十多天的苦战,一部情节新、演员新、技术新的十六集电视连续剧《西游记》终于与观众 见面了。(“经过”这个介词把它自己的主语“剧组全体人员”给漏在了自己的“势力范围”之外,二者应颠倒一下 位置。) 6、通过百部爱国主义影片的展播及其主题演唱会,使观众经受了一次又一次的爱国主义精神的洗礼。(“通过” 把全句的主语“展播及其主题演唱会”纳入自己的“囊中” 7、当1633年伽利略被迫在判决书上签字以后,又庄重宣布:“地球仍然在转动!”(“当”把全句主语“伽利 略”纳入的自己的“囊中”。) 8、当前全国各地的电视频道日益趋向专业化,节目寻求新突破,一场荧屏大战正方兴未艾。(“方”即“正在”。) (二)、关注程度副词 副词一般是用来修饰形容词的,一般情况下也不会出错,但在考题中出现时我们就必须留意。一定要细心分析 下后面的形容词是不是本身就包含了这个副词的含义,是不是语义的重复。这类副词主要有“十分”、“非常”、“很”、” 过分“等。或者这个副词会造成歧义。最常见的短语是“不适当地……”。例如: 1、近几年,常有报纸对明星大肆吹捧,过分的溢美之词,助长了某些明星的骄傲情绪。(“溢美”这个词本身的 意思就是“过分地赞美”。再加上“过分”就造成了语意的重复。) 2、元月1日,14名非常酷爱冬泳的人参加了在加拿大温哥华举行的第四届“北极熊”冬泳活动。(“酷”含有 “非常”的意思。)
例句 这次火灾造成的经济损失,据有关部门保守估计,直接损失至少在三千万元以上。 “至少”一词,后面搭配的应是确数,而“三千万元以上”是一个概数,此句是病句。 例句 我们的语文教材本子几乎是世界上最薄的,比几个主要国家同类教材少好几倍。 数量的减少不能用倍数表示,应改为几分之几。 三、修改病句的技巧 (一)、关注句中的介词 介词的使用本身就是很难的,这是因为介词大都是从动词虚化而来的,它和动词一样可以带宾语,和动词的界限 非常模糊,它常常把全句的主语纳入自己的“囊中”,造成主语的缺失。这类介词主要有:“由、由于”、“经、经 过”、“通过”、“对、对于”、“当……”、“在……”、“正……”。考试时一定的关注这些词语,这些词在病 句考题中出现的频率非常高,出错的频率也非常高。例如: 1、草,对于庄稼人是厌恶的。(颠倒了主客体。) 2、改革公费医疗制度、实施医疗保障的问题,对于广大人民群众并不是一下子就能愉快接受的。(病因同上,应 把“对于”放在句首。) 3、三年前,电脑“上网”对人们可能是陌生的。(病因同上) 4、英国原本有可能大规模种植一种抗除草剂的油菜,但由于抗议团体的干预,使这项计划最终泡汤。(“由于” 把“使”的主语“抗议团体”纳入的自己的“囊中”。去掉“由于”或“使”即可。) 5、剧组全体人员经过八十多天的苦战,一部情节新、演员新、技术新的十六集电视连续剧《西游记》终于与观众 见面了。(“经过”这个介词把它自己的主语“剧组全体人员”给漏在了自己的“势力范围”之外,二者应颠倒一下 位置。) 6、通过百部爱国主义影片的展播及其主题演唱会,使观众经受了一次又一次的爱国主义精神的洗礼。(“通过” 把全句的主语“展播及其主题演唱会”纳入自己的“囊中”。 7、当 1633 年伽利略被迫在判决书上签字以后,又庄重宣布:“地球仍然在转动!”(“当”把全句主语“伽利 略”纳入的自己的“囊中”。) 8、当前全国各地的电视频道日益趋向专业化,节目寻求新突破,一场荧屏大战正方兴未艾。(“方”即“正在”。) (二)、关注程度副词 副词一般是用来修饰形容词的,一般情况下也不会出错,但在考题中出现时我们就必须留意。一定要细心分析一 下后面的形容词是不是本身就包含了这个副词的含义,是不是语义的重复。这类副词主要有“十分”、“非常”、“很”、” 过分“等。或者这个副词会造成歧义。最常见的短语是“不适当地……”。例如: 1、近几年,常有报纸对明星大肆吹捧,过分的溢美之词,助长了某些明星的骄傲情绪。(“溢美”这个词本身的 意思就是“过分地赞美”。再加上“过分”就造成了语意的重复。) 2、元月 1 日,14 名非常酷爱冬泳的人参加了在加拿大温哥华举行的第四届“北极熊”冬泳活动。(“酷”含有 “非常”的意思。)