偷生 三十六 杏花开了。台儿庄大捷。 程长顺的生意完全没了希望。日本人把全城所有的广播收 音机都没收了去,而后勒令每一个院子要买一架日本造的,四 个灯的,只能收本市与冀东的收音机。冠家首先遵命,昼夜的 开着机器,冀东的播音节目比北平的迟一个多钟头,所以一直 到夜里十二点,冠家还锣鼓喧天的响着。六号院里,小文安了 一架,专为听广播京戏。这两架机器的响声,前后夹攻着祁 家,吵得瑞宣时常的咒骂。瑞宣决定不买,幸而白巡长好说 话,没有强迫他。 “祁先生你这么办,”白巡长献计:“等着,等到我交不上 17 差的时候,你再买。买来呢,你怕吵得慌,就老不开开好了! 这是日本人作一笔大生意,要讲听消息,谁信.” 李四爷也买了一架,不为听什么,而只为不惹事。他没心 听戏,也不会鼓逗那个洋玩艺。他的儿子,胖牛儿,可是时常 把它开开,也不为听什么,而是觉得花钱买来的,不应当白白 的放着不用。 七号杂院里,没有人愿意独力买一架,而大家合伙买又办
以老舍小说全集 不到,因为谁出了钱都是物主,就不便听别人的支配,而这个 小东西又不是随便可以乱动的。后来,说相声的黑毛儿方六有 一天被约去广播,得了一点报酬,买来一架,为是向他太太示 威。他的理由是:“省得你老看不起我,贫嘴恶舌的说相声! 瞧吧,我方六也到广播电台去露了脸!我在那儿一出声,九城 八条大街,连天津三不管,都听得见!不信,你自己听听好 喽!” 四号里,孙七和小崔当然没钱买,也不高兴买。“累了一 天,晚上得睡觉,谁有工夫听那个!”小崔这么说。孙七完全 同意小崔的话,可是为显出自己比小崔更有见识,就提出另一 理由来:“还不光为了睡觉!谁广播?日本人!这就甭说别的 了,我反正不花钱听小鬼子造谣言!” 他们俩不肯负责,马寡妇可就慌了。明明的白巡长来通 知,每家院子都得安一架,怎好硬不听从呢?万一日本人查下 来,那还了得!同时她又不肯痛痛快快的独自出钱。她出得起 这点钱,但是最怕人家知道她手里有积蓄。她决定先和小崔太 太谈一谈。就是小崔太太和小崔一样的不肯出钱,她也得教她 知道知道她自己手中并不宽绰。 18 “我说崔少奶奶,”老太太的眼睛眨巴眨巴的,好像心中有 许多妙计似的。“别院里都有了响动,咱们也不能老耗着呀! 我想,咱们好歹的也得弄一架那会响的东西,别教日本人挑出 咱们的错儿来呀!” 小崔太太没从正面回答,而扯了扯到处露着棉花的破袄, 低着头说:“天快热起来,棉衣可是脱不下来,真愁死人!” 是的,夹衣比收音机重要多了。马老太太再多说岂不就有 点不知趣了么?她叹了口气,回到屋中和长顺商议
偷生☑ 长顺鸣囔着鼻子,没有好气。“这一下把我的买卖揍到了 底!家家有收音机,有钱的没钱的一样可以听大戏,谁还听我 的话匣子?谁?咱们的买卖吹啦,还得自己买一架收音机? 真!日本人来调查,我跟他们讲讲理!” “他们也得讲理呀!他们讲理不就都好办了吗?长顺,我 养你这么大,不容易,你可别给我招灾惹祸呀!” 长顺很坚决,一定不去买。为应付外婆,他时常开开他的 留声机。“日本人真要是来查的话,咱们这儿也有响动就完 了!”同时,他不高兴老闷在家里,听那几张已经听过千百次 的留声机片。他得另找个营生。这又使外婆昼夜的思索,也想 不出办法来。教外孙去卖花生瓜子什么的,未免有失身分;作 较大的生意吧,又没那么多的本钱;卖力气,长顺是娇生惯养 的惯了,吃不了苦;要手艺,他又没有任何专长。她为了大 难。为这个,她半夜里有时候睡不着觉。听着外孙的呼声,她 偷偷的咒骂日本人。她本来认为她和外孙是连个苍蝇也不得罪 的人,日本人就绝对不会来欺侮他们。不错,日本人没有杀到 他们头上来;可是,长顺没了事作,还不是日本人捣的鬼?她 渐渐的明白了孙七和小崔为什么那样恨日本人。虽然她还不敢 明目张胆的,一答一和的,对他们发表她的意见,可是,赶到 19 他们俩在院中谈论日本人的时候,她在屋中就注意的听着;若 是长顺不在屋里,她还大胆的点一点头,表示同意他们的话 语。 长顺不能一天到晚老听留声机。他开始去串门子。他知道 不应当到冠家去。外婆所给他的一点教育,使他根本看不起冠 家的人。他很想到文家去,学几句二簧,可是他知道外婆是不 希望他成为“戏子”,而且也必定反对他和小文夫妇常常来往
老舍小说全集 的。外婆不反对他和李四爷去谈天,但是他自己又不大高兴 去,因为李四爷尽管是年高有德的人,可是不大有学问。他自 已虽然也不过只能连嚼带糊的念戏本儿,可是觉得有成为学者 的根底一一能念唱本儿,慢慢的不就能念大书了么?一来二 去,他去看丁约翰,当约翰休假的时候,他想讨换几个英国 字,好能读留声机片上的洋字。他以为一切洋字都是英文,而 丁约翰是必定精通英文的。可是,使他失望的是约翰并不认识 那些字!不过,丁约翰有一套理论:“英文也和中文一样,有 白话,有文言,写的和说的大不相同,大不相同!我在英国府 作事,有一口儿英国话就够了;念英国字,那得有幼工,我小 时候可惜没下过工夫!英国话,我差不多!你就说黄油吧,叫 八特儿;茶,叫踢;水,是窝特儿!我全能听能说!” 长顺听了这一套,虽然不完全满意,可是究竟不能不钦佩 丁约翰。他记住了八特儿,并且在家里把脂油叫作“白八特 儿”,气得外婆什么似的。 丁约翰既没能满足他,又不常回来,所以程长顺找到了瑞 宣。对瑞宣,他早就想亲近。可是,看瑞宣的文文雅雅的样 子,他有点自惭形秽,不敢往前巴结。有一天,看瑞宣拉着妞 20)H 子在门口看大槐树上的两只喜鹊,他搭讪着走过来打招呼。不 错,瑞宣的确有点使人敬而远之的神气,可是也并不傲气凌 人。因此,他搭讪着跟了进去。在瑞宣的屋中,他请教了留声 机片上的那几个英国字。瑞宣都晓得,并且详细的给他解释了 一番。他更佩服了瑞宣,心中说:人家是下过幼工的! 长顺的求知心很盛,而又不敢多来打扰瑞宣,所以每一来 到的时候,他的语声就鸣囔的特别的厉害,手脚都没地方放。 及至和瑞宣说过了一会儿话,听到了他所没听过的话,他高了
偷生汉 兴,开始极恭敏诚恳的问瑞宣许多问题。他相当的聪明,又喜 欢求知。瑞宣看出来他的局促不安与求知的恳切,所以告诉他 可以随便来,不必客气。这样,他才敢放胆的到祁家来。 瑞宣愿意有个人时常来谈一谈。年前,在南京陷落的时 节,他的心中变成一片黑暗。那时候,他至多也不过能说:反 正中日的事情永远完不了;败了,再打就是了!及至他听到政 府继续抗战的宣言,他不再悲观了。他常常跟自己说:“只要 打,就有出路!”一冬,他没有穿上皮袍,因为皮袍为钱先生 的病送到当铺里去,而没能赎出来。他并没感觉到怎样不舒 服。每逢太太催他去设法赎皮袍的时候,他就笑一笑:“心里 热,身上就不冷!”赶到过年的时候,家中什么也没有,他也 不着急,仿佛已经忘了过年这回事。韵梅的心中可不会这么平 静,为讨老人们的喜欢,为应付儿女们的质问,她必须好歹的 点缀点缀:若光是她自己,不过年本是无所不可的。她不敢催 他,于是心中就更着急。忍到无可忍了,她才问了声:“怎么 过年呀?”瑞宣又笑了笑。他已经不愿再为像过年这路的事体 多费什么心思,正像他不关心冬天有皮袍没有一样。他的心长 大了。他并无意变成个因悲观而冷酷的人,也不愿意因愤慨而 对生活冷淡。他的忽略那些生活中的小事小节,是因为心中的 21 坚定与明朗。他看清楚,一个具有爱和平的美德的民族,敢放 胆的去打断手足上的锁镣,它就必能刚毅起来,而和平与刚毅 糅到一起才是最好的品德。他还愁什么呢?看见山的,谁还肯 玩几块小石卵呢?皮袍的有无,过年不过,都是些小石子,他 已经看到了大山。 被太太催急了,他建议去把她那件出门才穿的灰鼠袍子送 到当铺中去。韵梅生了气:“你怎么学得专会跑当铺呢?过日