6 汉字符号学 取物”而言,可以说八卦的构成方式与仓颉初文的构造方式 并无本质的区别。许慎的文字观是总体观照的文字观,综合 的文字观。虽然从已有的材料说明文字演变的全过程有点 力不从心,且在一定程度上也违背了他的相对理性的思维 特征:但是,在他的观念中,他的确想从整体上把握汉学的起 源并为之找到合理的源头,想要为一一统犬下的经学找到坚实 的基础,进一步说,作为古文经学大师的许慎,他要奠定古文 经的正统地位。为此,他必须为文字找到合理的源头,那当 然就是由圣人创造的八卦和结绳了。从文字形成的外部因 素来看,王官的统治需要、社会交际的需求、生产力的发展、 技术条件的成熟等等都是应该具备的因素。 第二,讨论文字的形成,应该注意区分“文字个体”与“文 字体系”的概念。我们认为:文字个体的形成大体上与“观象 取物”、“依类象形”等图形绘制的方法有关,与结绳记车、刻 符记事的记号手法有关,但跟语言中的声音无关,与记心录语 言无关;文字体系的形成是文字与语言结合的产:物,是文字 用于记录语言的自然结果。文字个体的数量虽然不少.仙与 成体系的字符相比,实在是沧海之一粟。文字个体必然经历 了长期的累积过程,逐渐由量变引起质变。之所以产:生飞 跃,那还跟记录语言的需求有极大的关系。 第三,“记录语言与否”是衡量文字体系形成的最根本标 志。单个的文字个体可以是一幅画、一种图腾形象、,个记 号,它可能是原始人敬畏、崇拜的对象,可能是原始人寄托情 感、表达心愿的工具,也可能是他们区分彼此,标明所有又的 符号。这种对象、工具、符号都可以表情达意,但并没有跟语 言中的意义直接挂钩,更不是表达语言中的语词。文字体系 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
上编史前汉字符号研究 是复杂的厅系统,成分不纯,来源不一,能详尽而无遗露的记 录语言中的词,有相对稳定的排列次序,能够按照语言的规 则表达语言。两者是根本不同的。单个的文字个体上升为 成系统的文字体系之成员,是·次质的飞跃。它由巫师通神 的载体,民众崇拜的对象摇身…变成为社会人群交际的丁 具。正是在这一变动中,文字完成了由表意到记事、记言的 转变,日益紧密的与语结合在一块,成为语义延宕的最∫ 承载者。当然,在文字个体与文字体系阶段还存在相当长的 亦此亦彼、彼此混淆的中间阶段。 第四,所谓“仓颉造字”并非是白手起家,而是有所承继 的。《荀子·解蔽篇》云:“好书者众矣,而仓颉独传者··也。" 章太炎《检论·论文·论造字之起源》亦云:“文字源流极久, 而仓颉独传者,仓颉其人能划一之,统一之。”正是这个意思。 归于仓颉名下的“文”,恐怕大部分为前代所创,仓颛只起了 整齐归类并颁布实行的作用。把某一种重大发明归功于某 一个特殊人物或者由代表官方的皇帝指派某个人物去完成、 这种情况在中国传统文化中是屡见不鲜的现象。如黄帝时 期的大桡作甲子、容成造历、伶伦造律吕、隶首作算术;后代 的蔡伦造纸等等。我们推想:仓颉对前代无数巫师所造之文 (文字画)大概是熟悉的,因此,他具备了继承前代之“文”的 条件。许慎对这一点是坚信不疑的,所以他才对俗儒鄙夫淆 乱仓颉古文的做法表现出极大的愤慨。章太炎对这一点也 是坚信不疑的,所以他有《文始》,有所谓“初文”、“准初文”的 说法。只是他们二人对造字传说的理解未免拘泥,而且都想 找到文字产生的唯一源头,以便于流理文字变异之流,多少 有点理想化。我们认为,如果真有仓颉其人其事,那么,仓颛 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建ww.fineprint..cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
8 汉字符号学 所造之“字”,大体上是对史前文字意象表达手法的肯定和对 史前视觉符号与有声语育日益结合事实的确认,他的厂作重 心大概会放在整理已有之义的图形并确定他们的读音上。 (二)变异发展观 许慎指出:不论文字的形成还是变异,都与社会发展的 阶段相联系。 在文字的形成期:从远古的伏羲、神农发明八卦、结绳的 原始记事方法,到黄帝时期仓颉造字,那是因为“庶业其繁. 饰为萌生”,即社会发展到了文明发生阶段的缘故;从仓颉初 文到孳乳成字,再著之于书帛,文字休系从它形成之初就蕴 涵着变异的因素,所以才会出现“改易殊体…靡有同焉”的 情况。 在文字的变异期:先秦,随着社会的激烈动荡,文学系统 的内部经受着变异与规范的双重压迫,加上社会“以趣约易” 需求的强大动力,最终导致整个系统改变性质,“古文!此绝 矣”,单·一的变异主流(文-字一史籀大篆古文小豪)格 局受到挑战,在隶书通行的同时,出现了所谓“八体“、“六 书”。 不论是宇体还是字形,文字及其系统的发展变化始终都 与社会同步。而作为人造符号的文字,与语言相比,它所受 到的社会的影响,尤其是受政治权势的十预程度、要北语 大得多,对这-~点,许慎是有着深刻认识的。依照许:的看 法,政权对文字的影响有四个关键的阶段:1.形成期在“饰 伪萌生”的情况下,由黄帝的史官仓颉初造文字,用来统治百 官,察明万事,宣布号令,分发财物,增修其德。.变异发展 期战国时代,出于诸侯割据,出现“文字异形”的情祝、秦始 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建ww,fineprint.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
上编史前汉字符号研究 皇统一天下,由丞相李斯“罢其不与秦文合者”,制定小篆,领 行天下。3.秦代统治者“大发吏卒,兴戍役”,致使“官狱职 务繁”,为了使文字简便易行,下层书吏于是改造小篆,发明 隶书,至汉代而大,仓颉以来流传之古文由此断绝。4,求 书通行以后古文虽然未能通行于社会,但文人学十对前代 古文的研究并未中断,随着经古文学地位的日益提高,朝廷 对占文字的重视也不断升温。在汉代,由官方出面组织的芦 术讨论就有多次,其成果还被黄门侍郎扬雄编成《训纂篇: 此外,有汉·代,古文不但是学童发蒙教育的主课,还是育定 的入仕必考的内容。汉代的文字研究之所以称为“小学” 是这个原因。 另一方面,许慎还认识到,文字对文化制度的许多方间 也会产生很大的影响。首先,文字是民族文化之根,按照许 慎的说法:文字是“经艺之本,王政之始”,是“前人所以垂后, 后人所以识古”的对象,“经艺”指以儒家六经为核心的古代 文化、礼仪制度,汉字对汉民族文化尊崇古人、重视礼仪思维 定势的形成给予了根本性的影响:文字的兴衰,不但事关学 统的正变,而且与政统的强弱有关。太平盛世,文字在统 性、规范性上都贯彻得比较好;相反,则会歧异百比。正因 如此,历代的政治家上台伊始,总把文字的规范放在重要的 地位;许多思想家也都以订正文字作为实行自己政治主张的 开端。其次,文字对士人的心态也产生了重要的影响。在经 学昌明的古代,识字是读经的最基本要求。用隶书记录的古 书虽然也是圣贤的言论,毕竟不如地下挖出来的文字简古, 内容可靠,血脉正统。一个经学家,如果没有文字学的根底, 就不可能被同道认可,他对经学问题做出的判断也就不能令 PDF文件使用"pdfFactory Pro"试用版本创建ww,fineprint.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
10 汉字符号学 人信服。所以,培养合格人才的第一步,就是学:习怎样与好 学。这不仅仅是对学童的要求,也是对初为官吏者定期举行 的专门考试,如果书体不够端正,官职就会因此而罢免。尤 其是对科举考试的答卷来说,书体工整端正是最最基木的要 求,做不到这一点,那就只能被弃置脑后,无人理睬。再次, 汉字不仅仅是作为汉文化的载体而存在的,它本身也是人们 崇拜的对象。有些时代,汉字被蒙上一层神秘的面纱·许慎 揭露的以《仓篇》中的“幼子承诏”为“神仙之术”的荒诞,汉 代官吏根据文字任意解释法律条文的怪异,时至今日·民间 迷信中流行的猜字把戏,以及“敬惜字纸”的说法等等.其实 质都跟远古文字崇拜的习俗有着密切的关系。 许慎关于文字变异发展的观点无疑是正确的。是,经 他指出的从仓颉古文一籀文(古文)·小篆一隶书的书体变 异的单线演进途径,则有点过于理想化了。对这一点,许慎 自己也是有所认识的,他在叙述文字形成过程时将伏羲画 卦,神农结绳记事放在仓颉造字之前,交代“以迄五帝王之 世,…靡有同焉”的状况,在叙述文字变异发展过程时涉及 “八体”、“六书”等等,都是对单线演进方式的补充。但是,由 于许慎以维护文字正统为追求甘标,以尊古崇古为己任,以 古为纯正,这就使他不得不采用选取-一点而不及其余的做 法,为文字起源确立了唯的原点,并千方百计的把他和文 字的变异发展联系在一起,因而构成了中国文字研究史上影 响深远地过于理想化的单线演进模式。 我们认为,文字不是从某一个原点诞生出来的自为性符 号,不是某·个圣王在某个早上突发奇想的创造物,前是山 数不清的各个氏族的文化精英们在漫长时期的艰苦克绝的 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建ww.fineprint..cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn