上编 史前汉字符号研究 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
PDF文件使用"pdfFactory Pro"试用版本创建ww,fineprint.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
第一章对以文字起源为核心 的汉字理论研究的反思 第一节以许慎为代表的传统文字观及其不足 许慎是著名的文字学家,《说文解字》是中国文字学的宝 典,许慎的文字观代表了中国古代传统文字研究的最高峰。 要想对传统的文字研究理论有所认识,就必须从许慎入乎, 以《说文》为对象,学习借鉴,剖判分析。 许慎的文字研究以汉字的起源为核心,所以我们也首先 探讨许慎的文字形成观。 一、许慎的文字形成观和变异发展观 (一)形成观 许慎云: 古者庖牺氏之王天下也,仰则观象于天,俯则邓法 于地,视鸟兽之文与地之宜,近取诸身,远取诸物,于是 始作易八卦,以垂宪象。及神农氏,结绳为治而统其彰。 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www.fineprint.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
汉字符号学 庶业其繁,饰伪萌生。黄帝之史仓颉,见乌兽蹄远二迹, 知分理之可相别异也、初造书契。百工以义,万品:,察, 盖取诸夹,“夹,扬于王庭”,言文者宣教明化于三者朝 廷,君子所以施禄及下,居德则忌也。仓颉之初作书,盖 依类象形,故谓之文。其后形声相益,即谓之字。中者, 言孳乳而浸多也。著于竹帛谓之书,书者,如也。以迄 五帝三王之世,改易殊体,封于泰山者七十有代·靡有 司焉。(《说文解字序》) 许慎的这段话是对周秦以来有关汉学形成和变异发展 问题的总结。一般理解它包含知下几层意思:八卦和结绳是 汉字产生前的原始记事符号,是汉字的萌芽:汉字的发明者 是一位圣人,他就是黄帝时的史官仓颉;汉字产生的途径是 由简易到繁难,先“依类象形”造出“文”,其后“形声相益”造 出“字”,“文字”产生之后书体有很大的变异,以至于封于泰 山的七十二家封禅文字没有一家是相同的。 这样的理解表面上看起来有理有据,其实掩盖了许多矛 盾。矛盾之一是:八卦、结绳的原始记事方法与文字的产生 到底有没有关系?按照大多数人的看法,八卦和结绳是文字 产生前的记事方法,他们与文字产生无关。那么,我们该如 何理解许慎把八卦、结绳当成文字前身的用意呢?依照许慎 的叙述,伏羲造八卦使用了“观象取物”的手法,仓颉造“文” 采用了“依类象形”的手段,这两者是不是一回事咙?如若不 是一回事,那我们又该如何解释先秦易学中以八卦类比山川 方位与人身器官的观念?进一步说,我们该怎样分别勿学中 以人体五官类比卦名和文字的近取其身现象? 矛盾之二,仓颉造“文”使用了“依类象形”的办法·这种 PDF文件使用"pdfFactory Pro"试用版本创建www,fineprint.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
上编史前汉字符号研究 手法即便与“观象取物”不完全相同,其中的差异也不会是质 的区别,它们大概跟美术中的写生和片描差不多。我们都知 道,写生和白描这样的画图活动不需要语言的直接参与。依 照许慎的说法,造“文”之初的情形正是这样的。其后才有了 “形声相益”,但这“其后”到底是多长时间呢?许慎没说·我 们也不得而知。这当中的问题其实很大,如果与造“文”基本 同时,那就意昧着许慎心中文字生成的手段可以分成两类: 即“依类象形”、“形声相益”。这也正是多数人的看法。但是 “依类象形”和“形声相益”这两种本质不同的造字力法凭什 么统一于同一个文字范畴之内?要不要区分呢?回答“然 是要得。因为前者使用图的手法,排除了语言的因素:片 者文字与语言参合,文字呈现语言,成为“符号的符号”,但 是,如果用“形声相益”之法所造的“字”与“依类象形”的“文” 相隔较久,那又如何理解“依类象形”的“文”的起源及其与仓 颉的关系?换句话说,我们又从哪里去找文字起源的炉点 呢? 该如何解决这两大矛盾呢?我们以为: 首先,汉字的起源应该被看成是一种过程,且也1能 看作过程。因此,我们在本书中凡是谈到“文字起源”问题 时,都使用“形成”这一术语,而避免使用“起源”和“创造”。 我们认为,文字的形成要从内外两方面去考虑。从文字?诗 的内因条件讲,文字是在吸收其他艺术手法的过程逐渐形 成自己的体系的。正因为如此,八卦、结绳等原始记事符另 虽然因为尚未能与语言结合并记录语言,因而不被承认为文 字,但由于它们(尤其是八卦)在表达手法上与文字(尤其是 文)有异曲同丁之处,因而被许慎当成文字的萌芽。就“观象 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建ww,fineprint.cn
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn