【当代心理科学名著译丛】 Psychology of Language 语言心理学 版 D·W·卡罗尔著 缪小春等译 心华东师范大学出版社 PDG
心理语言学研究对认知科学、对心理学和语言学的理论建设具有重要作用在语言教 学。言语缺路的诊断和治疗。机器翻译人工智能等须域都有应用价值。在国外，特别 是美国、心理语言学已成为认知科学中一个重要的学科分支，是心理学和语言学专业 中一门重要的课程 DW卡罗尔David W Carroll)所著的这本《语言心理学》是本领域的经典教科书 Psychology 为世界各地的学术研究与教学机构广泛采用。第四版反映了运用认知心理学的观点和 Language 思路考察语言，着重探讨人们使用和习得语言的心理过程。把心理语言学当作认知科 学或认知心理学的一个部分的趋势 当代行是特学名看号丛”卡道表儿方月“华东特花大学出数社公理卡失影分出台”，发量木小一一仁 THOMSON www.thomsonlearningasia.com 1sBN978-7-5617-5178-7 9787561751787> 定价：49.80元 www.ecnupress.com.cn
【当代心理科学名著译丛】 D·W·卡罗尔著 Psychology of Language 缪小春等译 语信心理学 第四版 后是 装 华东师范大学出版社
图书在版编目(CP)数据 语言心理学/（美）卡罗尔著；缪小春等译.一上海：华东 师范大学出版社，2006.12 (当代心理科学名著译丛) ISBN978-7-5617-5178-7 I.语..Ⅱ.①卡..②缪..Ⅲ.语言心理学 HO 中国版本图书馆CP数据核字(2007)第007264号 当代心理科学名著译丛 语言心理学（第四版） 撰 著D·W·卡罗尔 译 者缪小春等 项目编辑 彭星军 文字编辑 彭呈军 责任校对 王丽平 封面设计 高山 版式设计 蒋克 出版发行 华东师范大学出版社 社址上海市中山北路3663号邮编200062 》 话 021-62450163转各留行政传真021-62572105 网 址 www.ecnupress.com.cn www.hdsdbook.com.cn 市场部 传真021-62860410021-62602316 邮购零售电话021-62869887 021-54340188 印刷者江苏省昆山币亭林彩印厂， @ 开 787×109216开 印 张 33 学 数 598千字 后是 2007年3月第1版 PDG 次 印 次 2007年3月第1次 印 数 6000 1S8N978-7-5617-5178-7/B·295 定 价49.80元 出版人朱杰人 (如发现本版国书有印时质量问期，请寄回本社市场部调粮或电话021-62865537联系)
总 序 感谢读者在“当代心理科学名著译丛”前驻足和浏览。 我们为什么要译介和出版这套丛书？ 学术会通时代。科学与技术从来都在为历史的发展和人类的进步助跑，这在 我们身处之时代尤为显著。在这新纪喷薄、百业腾骧、中华数千年文明将再现辉煌 的历史时刻，中国的心理学工作者应该有所作为。 心理学正日益走近和踏入我们的生活。目前它几乎已成“热学”。林林总总冠 以“心理学”名谓的出版物不断更新着书店和读者的书架。心理学不再神秘。但也 不必讳言，从“心理学”这棵大树繁衍开来的过度茂密的枝蔓，使其主干倒显得有些 不明了。严肃的心理学工作者应该做些修枝整叶的工作。没有心理学主干的承 托，心理学之树的常绿是不能长久的。培本固干是本译丛的宗旨。 我们的目光还应看得更远。国内外均有学者断言，心理学将成为21世纪的 “显学”。我们同意这一观点。这并非心理学家的自大，某种意义上，这是科学发展 史的必然走向。心理学是研究人类自身奥秘的科学，即使在近代科学诞生之前的 所谓“前科学”的粗放时代，人类就已开始或一直在关注自身（我）。先哲们深刻的 理性思考中蕴涵着无数实质为心理学的问题。仅就“知”的领域而言，以当代著名 心理学家、发生认识论者皮亚杰的理论分析，所谓“格物致知”，实际包含着一种“双 向建构”的过程。人类的知识，不管是群体，还是个体，其构成都是这一双向建构的 产物，即人（类）在认识世界的同时，自身的认知结构也得到了提升，而且，人（类）又 不断使用在认识世界的过程中锤炼的“认知结构”这一利器，反身解剖自己的认识 PDG (甚至包括认知结构本身)，并及于其他专属于“人”的领域一意识的、思想的、情 感的、人际的、个性的诸多方面。这种自我解制的功能，惟有“地球上最美的花 朵一思维着的精神”才能做到，它是人类精神的本质所在。而且，随着人类自身 的发展，它会变得越来越自觉和深入。心理学地位的日益凸显正是与此相伴随的。 总 序·1