Weiming Translation 语言与文字系列 Library 语言兴衰论 THE RISE AND FALL OF LANGUAGES (澳)罗伯特·迪克森 著 朱晓农严至诚 焦磊张偲偲洪英 译 仅供个人阅读研究所用，不得用于商业或其他非法目的。切勿在他处转发！ 本电子书制作者 剂 北京大学出版社 CAMBRIDGE PEKING UNIVERSITY PRESS
语言与文字系列 语言兴衰论 THE RISE属NDF风人L OF LA风IGUAGES (澳)罗伯特。迪克森著 朱晓农严至诚 焦磊张偲偲洪英 能京头出版社 eAi/MRRI药G成 PEKING UNIVERSITY PRESS
著作权合同登记号：01-2008-2954 图书在版编目(CIP)数据 语言兴衰论/（澳）罗伯特·迪克森(Dixon,R.M.W.)著；朱晓 农等译.一北京：北京大学出版社，2010.4 (未名译库·语言与文字系列) ISBN978-7-301-17080-9 I.①语…Ⅱ，①罗…②朱…Ⅲ.语言演变一研究 V.①H0-09 中国版本图书馆CIP数据核字(2010)第052769号 书 名：语言兴衰论 著作责任者：〔澳〕罗伯特·迪克森著朱晓农等译 责任编辑：旷书文 标准书号：ISBN978-7-301-17080-9/H·2472 出版发行：北京大学出版社 地 址：北京市海淀区成府路205号100871 网 址：http://www.pup.cn 电子邮箱：zpup@pup.pku.edu.cn 电 话：邮购部62752015发行部62750672编辑部62753334 出版部62754962 印刷者：三河市北燕印装有限公司 经销者：新华书店 650毫米×980毫米16开本10.75印张200千字 2010年4月第1版2010年4月第1次印刷 定 价：19.00元 未经许可，不得以任何方式复制或抄袭本书之部分或全部内容。 版权所有，侵权必究 举报电话：010一62752024 电子邮箱：fd@pup.pku,edu.cn
香港研究资助局竞项拨款资助项目 Hong Kong I Research Grants Council Competitive Earmarked Research Grant, HKUST 6426/06H
中文版序 罗伯特·迪克森 能为《语言的兴衰》的中文版作序我极感欣慰。还让我高兴的 是译本出自朱晓农及其合作者之手。晓农于1990年随我在澳洲 国立大学学习，并写出了最高质量的论文。 《语言的兴衰》自1997年12月由英国的剑桥大学出版社出版 后，在语言学界广受好评。下面引一些评论： Martin Haspelmath在l998年的Linguistics36卷1001- 1006页上的书评：“在这本小册子中，迪克森追求两个目标：第一， 本书可作为一个优质导论，介绍语言间的谱系关系和区域关系中 的一般原理和当前热点。第二个目标对于比较语言学来说更为有 趣：迪克森挑战谱系树模型处处适用的公认信条。我要强调的是 我认为迪克森在这方面做得很成功。” Colin Renfrew在l998年l0月的Cambridge Archaeology8 卷2期上的书评：“此书肯定是历史语言学领域内最新、最令人兴 奋的一部著作，我是个外行，但读得津津有味。” Robert Orr在1999年的Diachronica16卷123一157页上的 评论文字：“毫不夸张，迪克森的新书是项开辟性的工作。总之， 《语言的兴衰》极有价值，往后几年中各专业的人都将会读到并且 辩论，甚至可以建议开个专题会来讨论。” Alan S.Kaye在1999年Language75卷400.·401页上的书 讯：“本书内有很多发人深思的新思想，很可能会引起冲动的辩论。 我建议语言学里任何一个分支的学者都读一读。迪克森的风格睿 智而允准，更要紧的是他以前取得的成就，这使他在语言学进入新 千年后有资格成为这些最有意义也最敏感的问题的理想的代