多种多样的地形Various Terrains 天 山山 脉 Altay Shan 长 Tarim Pendi Yin SHan 塔里木盆地 昆 阴山脉 仑 祁。浅山内 北京eu 脉 柴达木盆地 Qaidam Pendi 华 山 喜 Qinghai-Tibetan Plateau YELLOW SEA 黄 海 珠穆朗玛隆意布江 四川川盆地 雅88④43 俄眉山 脉 AST CHINA SEA 东 海 Guizho Plateau 贵 inggang Sha A井风 Shan/Ling (Moutain) 脉诚 Plateau 南怜 Pendi(Basin) Nanling Ling 1-1中国地形图 南】 Hills Plain SOUTH CIINA SEA 海 Diagram of 0 360km 南 海 China's terrain SOUTH CHINA S练A15 LANDS
多种多样的地形 Various Terrains 1-1中国地形图 Diagram of China’s terrain
> 中国的地形图看上去像一只雄鸡。 The outline of China is often compared with that of a rooster. 中国的地形多种多样。有蓝色的海洋和湖泊,绿色 的平原和黄色的高原。西南和西北的某些区域则是 常年冰雪覆盖的雪山。 The bright spectrum of colors signifies the huge variation in geographical terrain to be found in China;from oceans and lakes in blue to the green lowland areas,the yellow plateaus and certain areas in the far southwest and northwest that are home to mountains snow- capped all year round. > 总的来看,中国的地形西高东低,高大的山脉绵延 横亘在西南地区。 Overall,China's terrain descends from high altitudes in the west to sea-level flat land on the eastern seaboard.And there are long ranges of peaks lying in the southwest
中国的地形图看上去像一只雄鸡。 The outline of China is often compared with that of a rooster. 中国的地形多种多样。有蓝色的海洋和湖泊,绿色 的平原和黄色的高原。西南和西北的某些区域则是 常年冰雪覆盖的雪山。 The bright spectrum of colors signifies the huge variation in geographical terrain to be found in China; from oceans and lakes in blue to the green lowland areas, the yellow plateaus and certain areas in the far southwest and northwest that are home to mountains snowcapped all year round. 总的来看,中国的地形西高东低,高大的山脉绵延 横亘在西南地区。 Overall, China’s terrain descends from high altitudes in the west to sea-level flat land on the eastern seaboard. And there are long ranges of peaks lying in the southwest
东部沿海地区 Eastern Coastal Areas 东部沿海地区从北到南多是平原或低 山丘陵,这里几乎集中了中国最主要的大 城市和工业区,经济十分发达。 The eastern seaboard stretches from the far north all the way around to the south and is predominantly lowlands with some hilly terrain This is an economically advanced area in China and is home to most of China's largest cities and industrial zones
东部沿海地区 Eastern Coastal Areas 东部沿海地区从北到南多是平原或低 山丘陵,这里几乎集中了中国最主要的大 城市和工业区,经济十分发达。 The eastern seaboard stretches from the far north all the way around to the south and is predominantly lowlands with some hilly terrain. This is an economically advanced area in China and is home to most of China’s largest cities and industrial zones
华北平原(Northern China Plain) 丘陵(hils)
华北平原(Northern China Plain ) 丘陵(hills)
西北部地区 Northwest Territories >在东部平原和西部高山之间,广泛分布着 干燥的戈壁、沙漠和高原。 In between the contrasting low level east and the mountainous west lie vast tracks of dry deserts such as the Gobi, steppe and plateaus. >这些地区降水很少。 The rainfall in these areas is extremely low
西北部地区 Northwest Territories 在东部平原和西部高山之间,广泛分布着 干燥的戈壁、沙漠和高原。 In between the contrasting low level east and the mountainous west lie vast tracks of dry deserts such as the Gobi, steppe and plateaus. 这些地区降水很少。 The rainfall in these areas is extremely low