第二节 新闻用事实说话的基本方法 新闻报道用事实说话的具体方法 不一而足,我们先看下面这两篇关于 美国阵亡将士纪念日的报道,做些分 析和比较:
第二节 新闻用事实说话的基本方法 新闻报道用事实说话的具体方法 不一而足，我们先看下面这两篇关于 美国阵亡将士纪念日的报道，做些分 析和比较：
(1)堪萨斯州《州新闻报》:《提醒托皮卡欠死者的债》 在星期四上午的两个阵亡将士纪念日的仪式上, 位陆军将官和一位海军少校向托皮卡(堪萨斯州首府) 人提醒他们欠美国阵亡者的债以及他们应承担的责任 赖利堡司令约翰·A.贝里准将在芒特霍普公墓的纪念仪 式上向18个退伍老兵组织发表了演讲 此前,美国海军后备役部队的约翰·G.蒂尔曼少校 在托皮卡的阿弗纽大桥上做了简短的谈话。 “今天早上,我们集聚在此地来纪念一一并感谢 那些在过去的战争中献出生命的男男女女,正因为 有他们,你们和我今天才能充分享有美国传统带给我们 的恩惠、权利和责任。这个活动很好。”蒂尔曼少校说
（1）堪萨斯州《州新闻报》：《提醒托皮卡欠死者的债》 在星期四上午的两个阵亡将士纪念日的仪式上，一 位陆军将官和一位海军少校向托皮卡（堪萨斯州首府） 人提醒他们欠美国阵亡者的债以及他们应承担的责任。 赖利堡司令约翰·A．贝里准将在芒特霍普公墓的纪念仪 式上向18个退伍老兵组织发表了演讲。 此前，美国海军后备役部队的约翰·G．蒂尔曼少校 站在托皮卡的阿弗纽大桥上做了简短的谈话。 “今天早上，我们集聚在此地来纪念――并感谢 ――那些在过去的战争中献出生命的男男女女，正因为 有他们，你们和我今天才能充分享有美国传统带给我们 的恩惠、权利和责任。这个活动很好。”蒂尔曼少校说
“在战争中,许多人并不理解他们为之而战的战争 背后隐蔽的所有原因,但是可以肯定,他们希望我们中 那些身在家乡的人能够继续享有我们与生俱来的权利以 及我们的传统:他们愿意献出生命,如果我们能得到这 些的话 “你们和我必须认识到,我们有责任确保我们的孩 子和未来的几代也能获得相同的承诺。 今天,成千上万的人正在逃离那些欲剥夺他们人 权和传统的统治者。有一天,我们也会走上这条逃亡之 路,除非我们推翻藩篱,坚决支持正确的一一从道德和 爱国心上看是正确—一事情。” 蒂尔曼告诉他的听众,保护传统并不一定要身着戎装 或处身战场
“在战争中，许多人并不理解他们为之而战的战争 背后隐蔽的所有原因，但是可以肯定，他们希望我们中 那些身在家乡的人能够继续享有我们与生俱来的权利以 及我们的传统：他们愿意献出生命，如果我们能得到这 些的话。 “你们和我必须认识到，我们有责任确保我们的孩 子和未来的几代也能获得相同的承诺。 “今天，成千上万的人正在逃离那些欲剥夺他们人 权和传统的统治者。有一天，我们也会走上这条逃亡之 路，除非我们推翻藩篱，坚决支持正确的――从道德和 爱国心上看是正确――事情。” 蒂尔曼告诉他的听众，保护传统并不一定要身着戎装 或处身战场
(2)《弗雷斯诺蜜蜂报》:《弗雷斯诺举行仪式纪念已故战 争英雄》 在阵亡将士纪念日,请尽早跟随我在自由公墓内穿行,此 时纪念仪式尚未开始。在这些安静的墓碑间,上千只脚走动时 搅起的灰尘四处飘荡。这里埋葬着许多死于我国战事的人 每座墓边都飘荡着一面旗帜,鲜花覆盖着所有坟墓。没有 个人被遗忘。 许多人在身着制服时死去。而另一些则不同,如威廉J.达 拉斯上尉,他参加了美西战争,服役于田纳西州第二步兵团 战争结束回到故土后又活了很久一—80岁高龄。 许多墓碑屹立着,因时间侵蚀大理石表面已布满裂纹。这 些墓碑后又藏着着什么事呢?路人说不出来。碑铭上只是简单 地写着: 马歇尔·奥康纳,美国海军,美西战争 或是:南北战争,艾萨克N.厄什,堪萨斯州第13步兵团 B连
（2）《弗雷斯诺蜜蜂报》：《弗雷斯诺举行仪式纪念已故战 争英雄》 在阵亡将士纪念日，请尽早跟随我在自由公墓内穿行，此 时纪念仪式尚未开始。在这些安静的墓碑间，上千只脚走动时 搅起的灰尘四处飘荡。这里埋葬着许多死于我国战事的人。 每座墓边都飘荡着一面旗帜，鲜花覆盖着所有坟墓。没有 一个人被遗忘。 许多人在身着制服时死去。而另一些则不同，如威廉·J．达 拉斯上尉，他参加了美西战争，服役于田纳西州第二步兵团， 战争结束回到故土后又活了很久――80岁高龄。 许多墓碑屹立着，因时间侵蚀大理石表面已布满裂纹。这 些墓碑后又藏着着什么事呢？路人说不出来。碑铭上只是简单 地写着： 马歇尔·奥康纳，美国海军，美西战争。 或是：南北战争，艾萨克·N．厄什，堪萨斯州第13步兵团 B连
另一些墓碑也确实讲述了一些故事: 小杰克马丁,1922-1942年,“兰利号”舰,在海上失 事 詹姆斯·S.瓦戈纳,土木工程主管,美国海军“基特号 舰,1917-1945年,在海上失踪。 基恩·A.马修上尉,第877轰炸机中队,美国陆军航空队, 1918-1945年,在海上失踪。 两个彼得森 前面并排躺着两位彼得森。 莫里斯·彼得森上尉,第9航空队第330轰炸机中队,1917 1944年,罗马尼亚普洛耶什蒂 斯特林彼得森上尉,空降兵团,B连,1919-1944年,法 国诺曼底。 太阳越来越高,死者的朋友和亲人们纷纷携花而来。有些 家庭全家都来了。他们用金鱼草、玫瑰、金盏草、八仙花及其 他鲜花装饰墓地。成年人在摆花,而孩子们则在草地上打滚, 互相高声叫喊着
另一些墓碑也确实讲述了一些故事： 小杰克·马丁，1922－1942年，“兰利号”舰，在海上失 事。 詹姆斯·S．瓦戈纳，土木工程主管，美国海军“基特号” 舰，1917－1945年，在海上失踪。 基恩·A．马修上尉，第877轰炸机中队，美国陆军航空队， 1918－1945年，在海上失踪。 两个彼得森 前面并排躺着两位彼得森。 莫里斯·彼得森上尉，第9航空队第330轰炸机中队，1917 －1944年，罗马尼亚普洛耶什蒂。 斯特林·彼得森上尉，空降兵团，B连，1919－1944年，法 国诺曼底。 太阳越来越高，死者的朋友和亲人们纷纷携花而来。有些 家庭全家都来了。他们用金鱼草、玫瑰、金盏草、八仙花及其 他鲜花装饰墓地。成年人在摆花，而孩子们则在草地上打滚， 互相高声叫喊着