项目管理通俗读物最后期 ID2002 始就是错的。那么,又是谁定下的计划?毫无疑问,一定是哪个傻瓜!你应该让这 个傻瓜滚得远远的!老是接到不可能完成的任务’,我都烦死了!” “你生气的样子真可爱。” 又是那个让人气恼的微笑,她看上去如此美丽。“我一点都不觉得这有多好玩 小姑娘,这一点都不好玩。别跟我这样说话。” “好的,先生。”她做出一个懊悔的表情。 汤普金斯在祖母那张垫着厚厚坐垫的软椅上坐下,面对着莱克莎。“别再跟我 绕圈子了。如果我完全拒绝为你和你那愚蠢的工作做任何事,你会对我怎样?如果 我坚决地对你说不’,你又会对我怎样?你会把我活埋了吗?” 拜托,韦伯斯特,我们不会干那种事。如果你不认为这份工作是一个好机会, 如果你不喜欢它,我们会把你、希福和你的整个世界完好无缺地送回西泽西卡,然 后祝你好运。我们会先送你到罗马,让你好好度过一个周末,休息一下。宾馆、航 班都将是一流的,全由我们付账。还有比这更公平的吗?” “我能相信你吗?” 你能相信我吗?为什么你不试着相信我呢?我从来没有对你说过哪怕一个小 谎,不是吗?你想想,难道我对你说的不都是实话吗?” 他轻蔑地摆摆手:“谁知道呢?…如果接受这份工作,我又能得到什么? “钱啊。当然,还有工作的兴奋、成就感、友情、意义重大的成果,所有这些。” 那好。说说我的钱吧,有多少?” 她从手边的文件夹中抽出一些文件:“我们考虑一份为期两年的合同。”她递 给他一封信。一封来自摩罗维亚某个部门的信,考究的信头写着他的名字。他看了 看第2页上的“雇佣条款”。他们打算付给他数倍于以前的薪水,并且是税后收入, 用美元支付。“呵?”他有点惊讶。 另外,你还能得到一定的股权,可以自由买卖。”莱克莎告诉他。他夸张地 耸了耸肩。他无法想象,摩罗维亚这个国家能拿出什么样的股票, 莱克莎递给他另一份文件。这是属于他的一家投资公司的账户存单,在“存款 总额”一栏中写着这份合同的总金额,共两年的薪水
项目管理通俗读物 最后期限 ID2002 15 始就是错的。那么，又是谁定下的计划？毫无疑问，一定是哪个傻瓜！你应该让这 个傻瓜滚得远远的！老是接到‘不可能完成的任务’，我都烦死了！” “你生气的样子真可爱。” 又是那个让人气恼的微笑，她看上去如此美丽。“我一点都不觉得这有多好玩， 小姑娘，这一点都不好玩。别跟我这样说话。” “好的，先生。”她做出一个懊悔的表情。 汤普金斯在祖母那张垫着厚厚坐垫的软椅上坐下，面对着莱克莎。“别再跟我 绕圈子了。如果我完全拒绝为你和你那愚蠢的工作做任何事，你会对我怎样？如果 我坚决地对你说‘不’，你又会对我怎样？你会把我活埋了吗？” “拜托，韦伯斯特，我们不会干那种事。如果你不认为这份工作是一个好机会， 如果你不喜欢它，我们会把你、希福和你的整个世界完好无缺地送回西泽西卡，然 后祝你好运。我们会先送你到罗马，让你好好度过一个周末，休息一下。宾馆、航 班都将是一流的，全由我们付账。还有比这更公平的吗？” “我能相信你吗？” “你能相信我吗？为什么你不试着相信我呢？我从来没有对你说过哪怕一个小 谎，不是吗？你想想，难道我对你说的不都是实话吗？” 他轻蔑地摆摆手：“谁知道呢？⋯⋯如果接受这份工作，我又能得到什么？” “钱啊。当然，还有工作的兴奋、成就感、友情、意义重大的成果，所有这些。” “那好。说说我的钱吧，有多少？” 她从手边的文件夹中抽出一些文件：“我们考虑一份为期两年的合同。”她递 给他一封信。一封来自摩罗维亚某个部门的信，考究的信头写着他的名字。他看了 看第2 页上的“雇佣条款”。他们打算付给他数倍于以前的薪水，并且是税后收入， 用美元支付。“呵？”他有点惊讶。 “另外，你还能得到一定的股权，可以自由买卖。”莱克莎告诉他。他夸张地 耸了耸肩。他无法想象，摩罗维亚这个国家能拿出什么样的股票。 莱克莎递给他另一份文件。这是属于他的一家投资公司的账户存单，在“存款 总额”一栏中写着这份合同的总金额，共两年的薪水
项目管理通俗读物最后期限 我怎么知道合同到期的时候你们会不会真的付钱?” 她又递给他一张单子,纽约银行的支票,正好是合同的总金额。“提前付款。 你接受这份工作,我们立刻把所有的报酬汇进你的账户。你可以通知你的律师,让 他确定存款之后再告诉你。另外投资公司会寄给你一份书面确认。我们可以让你在 个星期之内拿到所有这些东西。在此之前,你一直是我们的客人,你可以把这当 成在海滩的一次度假。” 我甚至还不知道摩罗维亚到底在哪儿。”“在海上。摩罗维亚在爱奥尼亚海 上。天气好的时候,你可以从阳台上看到希亚西(译者注:虚构的国家名称。)中部 的山脉。” 汤普金斯先生考虑了一下。“我的工作是什么?”他最后问道 她俏皮地向他眨了眨眼:“我还以为你永远不会问呢。” 我不想兜圈子,”汤普金斯看着面前的简报说,“实际上你们有1500名资 格相当老的软件工程师。” 莱克莎点点头:“这是最近的数字。他们都会在你的手下工作。 而且据你所说,他们都很优秀。” 他们都通过了摩罗维亚软件工程学院的CM2级以上的认证。” 太厉害了!你们怎么做到的?你们都从哪儿找到这么多高级工程师的?我是 说,在这种弹丸小国,谁能想到……” 亲爱的,你的偏见又开始作怪了。你其实是想说“你们怎么会有这么强的技 术实力吧?” 就算是吧。” 我们的政府很重视教育。” 他只在书上读到过这些。“我最近在一本书上看到过相似的观点,而且我认为 作者怀有一些尊敬的情愫。” 是的,那是莱斯特·特洛夫的新书,我们发现你的床头边就摆着这本书。” 那么,我手下所有的人都能用英语读写吗?
项目管理通俗读物 最后期限 ID2002 16 “我怎么知道合同到期的时候你们会不会真的付钱？” 她又递给他一张单子，纽约银行的支票，正好是合同的总金额。“提前付款。 你接受这份工作，我们立刻把所有的报酬汇进你的账户。你可以通知你的律师，让 他确定存款之后再告诉你。另外投资公司会寄给你一份书面确认。我们可以让你在 一个星期之内拿到所有这些东西。在此之前，你一直是我们的客人，你可以把这当 成在海滩的一次度假。” “我甚至还不知道摩罗维亚到底在哪儿。”“在海上。摩罗维亚在爱奥尼亚海 上。天气好的时候，你可以从阳台上看到希亚西(译者注：虚构的国家名称。)中部 的山脉。” 汤普金斯先生考虑了一下。“我的工作是什么？”他最后问道。 她俏皮地向他眨了眨眼：“我还以为你永远不会问呢。” “我不想兜圈子，”汤普金斯看着面前的简报说，“实际上你们有1 500 名资 格相当老的软件工程师。” 莱克莎点点头：“这是最近的数字。他们都会在你的手下工作。” “而且据你所说，他们都很优秀。” “他们都通过了摩罗维亚软件工程学院的CMM 2 级以上的认证。” “太厉害了！你们怎么做到的？你们都从哪儿找到这么多高级工程师的？我是 说，在这种弹丸小国，谁能想到⋯⋯” “亲爱的，你的偏见又开始作怪了。你其实是想说‘你们怎么会有这么强的技 术实力’吧？” “就算是吧。” “我们的政府很重视教育。” 他只在书上读到过这些。“我最近在一本书上看到过相似的观点，而且我认为 作者怀有一些尊敬的情愫。” “是的，那是莱斯特·特洛夫的新书，我们发现你的床头边就摆着这本书。” “那么，我手下所有的人都能用英语读写吗？
项目管理通俗读物最后期 ID2002 都可以。在这里英语能力非常重要。” 也就是说,你们是想用这些训练有素的天才来打造世界级的软 件工业。” 是的。我们从六个关键性的项目开始,目标是制造出六个精心挑选的软件产 品。由我们的最高领袖—元首—亲自挑选出这些产品。而你,你的工作就是 让这六个项目和整个机构正常运转。” “这只是工作的一部分。我希望你已经准备好了足够的钱。我是说,人员培训 和设备都需要巨大的投资。 韦伯斯特,无论如何我们都不希望拖你的后腿。两年以后,当你回想这段日 子时,你绝不会说有谁不努力工作,绝不会说人手不够用,绝不会说你没有得到足 够的支持。” 那我们就先来谈谈支持的问题。 我会为你挑选一个经验丰富、足智多谋的个人助理,你还将拥有由200名顶 尖的开发经理组成的核心团队、数十名关键领域的专家……” 我要带几个我自己的关键人物过来。我会自己选择,然后你们必须把他们请 来——注意,我不希望他们像我这样被绑架过来,我要他们自愿来这儿。 “当然了。”她躲闪着他的视线 “别想骗我,莱克莎。 噢,好吧。你真是个没趣儿的家伙。” 另外我可能还需要一些顾问,一些世界知名的顾问。” “一切都会如你所愿。你只要列出一个名单,我们会把他们都请来的。” 太对了,你们会的。”他低头看看自己刚才写下的记录,“我还要求所有人 都集合在一起。千万不要干傻事,不要让这些人在不同的地方工作。如果你的人分 散在不同的地方,你就什么都干不成。把他们集合起来。” 我们已经这样做了。我们把整个开发团队一起搬到了弗罗泽克盆地,元首已 经把这个地区改名为‘硅谷’。” 他们坐在汤普金斯的套间的起居室里。这一侧的房间远离大海,朝向内陆。莱
项目管理通俗读物 最后期限 ID2002 17 “都可以。在这里英语能力非常重要。” “也就是说，你们是想用这些训练有素的天才来打造世界级的软 件工业。” “是的。我们从六个关键性的项目开始，目标是制造出六个精心挑选的软件产 品。由我们的最高领袖—— 元首—— 亲自挑选出这些产品。而你，你的工作就是 让这六个项目和整个机构正常运转。” “这只是工作的一部分。我希望你已经准备好了足够的钱。我是说，人员培训 和设备都需要巨大的投资。” “韦伯斯特，无论如何我们都不希望拖你的后腿。两年以后，当你回想这段日 子时，你绝不会说有谁不努力工作，绝不会说人手不够用，绝不会说你没有得到足 够的支持。” “那我们就先来谈谈支持的问题。” “我会为你挑选一个经验丰富、足智多谋的个人助理，你还将拥有由200 名顶 尖的开发经理组成的核心团队、数十名关键领域的专家⋯⋯” “我要带几个我自己的关键人物过来。我会自己选择，然后你们必须把他们请 来—— 注意，我不希望他们像我这样被绑架过来，我要他们自愿来这儿。” “当然了。”她躲闪着他的视线。 “别想骗我，莱克莎。” “噢，好吧。你真是个没趣儿的家伙。” “另外我可能还需要一些顾问，一些世界知名的顾问。” “一切都会如你所愿。你只要列出一个名单，我们会把他们都请来的。” “太对了，你们会的。”他低头看看自己刚才写下的记录，“我还要求所有人 都集合在一起。千万不要干傻事，不要让这些人在不同的地方工作。如果你的人分 散在不同的地方，你就什么都干不成。把他们集合起来。” “我们已经这样做了。我们把整个开发团队一起搬到了弗罗泽克盆地，元首已 经把这个地区改名为‘硅谷’。” 他们坐在汤普金斯的套间的起居室里。这一侧的房间远离大海，朝向内陆。莱
项目管理通俗读物最后期限 克莎站起身来,示意他走到宽大的阳台上。远方有一个美丽的小山谷。“硅谷。 她边说边用手划过这个山谷。在阳台的下面有一群新建的办公楼,她指着楼群说: “韦伯斯特,那就是爱德里沃利大学,你的新领地。从这儿步行过去只需要十分钟。” 非常漂亮。如果漂亮的山谷是获得成功惟一的条件,我想摩罗维亚早在几个 世纪之前就已经站在世界的顶峰了。”他又低头看看笔记本:“噢,对了,最后我 还要谈谈每个项目的任务,你一定要满足这个要求,没有商量的。 她不耐烦地回答道:“好吧。” 还有良好的网络支持。也就是说,每个人的办公桌上都要有最新的计算机工 作站,都必须用以太网或更快的网络连接起来。我还要全职的网络维护人员,以及 全套的集线器、路由器、T1或ISDN出口。” 莱克莎打了个呵欠:“没问题。” 还有什么?”他知道,最好现在把需要的东西考虑周全。现在正是他提要求 的时候。“我还忘了什么吗?” “忘了一件最重要的事。韦伯斯特,我们用了那么多的力量,只为完成元首拟 订的六个项目,你对此有什么看法?” 汤普金斯低头看看她给他的项目列表。的确,工作的总量不会那么庞大。他们 需要完成六个项目,制造出六个中等大小的软件产品。他还不知道这些产品具体是 什么,但是没有哪一个项目会需要超过20个人的团队。“我知道你的意思了。看来 我们只需要10个人就够了。 正确。那么,你想怎么处置剩下的人呢?” 我被你难住了。这是我应该关心的问题吗?让他们度假去吧 “这不是你应该关心的问题,韦伯斯特,不过是你的一个机会。在你的职业生 涯中,难道你从来没想过进行一次受控的管理实验吗?难道你从来没想过:如果你 不只进行一个项目以完成一些任务,而是同时进行三个或四个项目 汤普金斯出神地望着远方:“一个受控的实验……一个项目组承受巨大的压力 另一个的压力少些,第三个则几乎没有压力,三个组的任务完全相同。我们可以看 看哪个组先完成。是啊,我一直都希望有机会做这样的实验。我们还可以设置一个
项目管理通俗读物 最后期限 ID2002 18 克莎站起身来，示意他走到宽大的阳台上。远方有一个美丽的小山谷。“硅谷。” 她边说边用手划过这个山谷。在阳台的下面有一群新建的办公楼，她指着楼群说： “韦伯斯特，那就是爱德里沃利大学，你的新领地。从这儿步行过去只需要十分钟。” “非常漂亮。如果漂亮的山谷是获得成功惟一的条件，我想摩罗维亚早在几个 世纪之前就已经站在世界的顶峰了。”他又低头看看笔记本：“噢，对了，最后我 还要谈谈每个项目的任务，你一定要满足这个要求，没有商量的。” 她不耐烦地回答道：“好吧。” “还有良好的网络支持。也就是说，每个人的办公桌上都要有最新的计算机工 作站，都必须用以太网或更快的网络连接起来。我还要全职的网络维护人员，以及 全套的集线器、路由器、T1 或ISDN 出口。” 莱克莎打了个呵欠：“没问题。” “还有什么？”他知道，最好现在把需要的东西考虑周全。现在正是他提要求 的时候。“我还忘了什么吗？” “忘了一件最重要的事。韦伯斯特，我们用了那么多的力量，只为完成元首拟 订的六个项目，你对此有什么看法？” 汤普金斯低头看看她给他的项目列表。的确，工作的总量不会那么庞大。他们 需要完成六个项目，制造出六个中等大小的软件产品。他还不知道这些产品具体是 什么，但是没有哪一个项目会需要超过20 个人的团队。“我知道你的意思了。看来 我们只需要100 个人就够了。” “正确。那么，你想怎么处置剩下的人呢？” “我被你难住了。这是我应该关心的问题吗？让他们度假去吧。” “这不是你应该关心的问题，韦伯斯特，不过是你的一个机会。在你的职业生 涯中，难道你从来没想过进行一次受控的管理实验吗？难道你从来没想过：如果你 不只进行一个项目以完成一些任务，而是同时进行三个或四个项目⋯⋯” 汤普金斯出神地望着远方：“一个受控的实验⋯⋯一个项目组承受巨大的压力， 另一个的压力少些，第三个则几乎没有压力，三个组的任务完全相同。我们可以看 看哪个组先完成。是啊，我一直都希望有机会做这样的实验。我们还可以设置一个
项目管理通俗读物最后期 ID2002 人员过量的项目组,另一个组则人员不足,第三个组的人数则是我理想中最合适的, 然后来观察……” 莱克莎接过话头:“一个团队全由资深人员组成,另一个则由一些资深人员和 些新手组成……” 他完全投入其中了:“一个团队由一直在一起工作的人组成,另一个团队由陌 生人组成。天啊,莱克莎,如果完成这个实验,我们就可以开始研究管理中的秘密 了。我们可以真正理解项目成功的原因 切尽在你手中。韦伯斯特,你可以尽情地享受整个摩罗维亚。”她冲着硅 谷点点头,“它就在你的脚下,世界上第一个项目管理实验室
项目管理通俗读物 最后期限 ID2002 19 人员过量的项目组，另一个组则人员不足，第三个组的人数则是我理想中最合适的， 然后来观察⋯⋯” 莱克莎接过话头：“一个团队全由资深人员组成，另一个则由一些资深人员和 一些新手组成⋯⋯” 他完全投入其中了：“一个团队由一直在一起工作的人组成，另一个团队由陌 生人组成。天啊，莱克莎，如果完成这个实验，我们就可以开始研究管理中的秘密 了。我们可以真正理解项目成功的原因。” “一切尽在你手中。韦伯斯特，你可以尽情地享受整个摩罗维亚。”她冲着硅 谷点点头，“它就在你的脚下，世界上第一个项目管理实验室