《日语口语川》课程教学大纲 『日本語会話Ⅱ』科目教育計画 一、课程基本信息 课程代码:16096502 课程名称:日语口语Ⅱ 课程类别:学科基础课 受 时:32 学 分:2 用对象:日语专业 考核方式:考查 先修课程:基础日语1~Ⅱ、日语口语I、日语听力1 科目基本内容 料目番号:16096502 科目名称:日本語会話Ⅱ 科目区分:学科基礎課 授業時間数:32 科目革位数:2 適用对象:日本語科 试验方法:考杳 先修科目:基礎日本I~Ⅱ、日語口語I、日语听力1 二、课程简介 日語口語ⅡD授業仕日語口語I培∽大日本語会話力在6仁凳展世石上的 D课目C杨马。日語口語IC仗、日本語卖美際使2(及石二上上慣九石二上於大老 在目標℃杨∽大。冬)大的、話寸内容仗自分自身)之上上、日常的在二上仁限6九 ℃无。L力,、日語▣語ⅡG士子九于G士在<、自分老之之二上、调大二 上、创作L大二上花話世石上仁尔石二上花目指寸。主大、日常的东二上龙时C仕 在<、日本D出来事在题材仁話世石上仁众石二上名目指寸。ě6仁場面每D口一 儿プ才古行v、更套石日本語)運用力向上在目指寸。 三、课程性质与教学目的
1 《 日语口语Ⅱ》课程教学大纲 『日本語会話Ⅱ』科目教育計画 一、课程基本信息 课程代码:16096502 课程名称:日语口语Ⅱ 课程类别:学科基础课 学 时:32 学 分:2 适用对象: 日语专业 考核方式:考查 先修课程:基础日语I~Ⅱ、日语口语Ⅰ、日语听力Ⅰ 科目基本内容 科目番号:16096502 科目名称:日本語会話Ⅱ 科目区分:学科基礎課 授業時間数:32 科目単位数:2 適用対象: 日本語科 試験方法:考査 先修科目: 基礎日本語 I~Ⅱ、日語口語Ⅰ、日语听力 I 二、课程简介 日語口語Ⅱの授業は日語口語Ⅰで培った日本語会話力をさらに発展させるため の課目である。日語口語Ⅰでは、日本語を実際使ってみることと慣れることが大き な目標であった。そのため、話す内容は自分自身のことと、日常的なことに限られ ていた。しかし、日語口語Ⅱではそれだけではなく、自分で考えたこと、調べたこ と、創作したことを話せるようになることを目指す。また、日常的なことだけでは なく、日本の出来事を題材に話せるようになることも目指す。さらに場面毎のロー ルプレイも行い、更なる日本語の運用力向上を目指す。 三、课程性质与教学目的
目的:自分自身D二上龙付c休标<、考之大二上、調心大二上、創作L大二上、 日本社会D出来事农上話世石上)忆在石二上。飞L℃、日本語D運用力 在高的石二上大老在目標℃杨石。主大自然℃適切在心答℃孝石上)仁 尔石二上、日本語流暢仁尔二上、正凳音身仁O石二上目指 性質:日語口語I上同樣、知識伝達型D授業℃仕本<、体驗学習型℃杨石。学習 者茄主体七办2C自分0知2(v石日本語花使2(辣習卖行)。徙2(满 師D話寸時間上)、学署者同士辣習寸石時間任)長性質持。 思政目标:在教学中将日语、思政元素进行全方位融合,加深对日本社会、历史以 及文化的了解,开拓学生的国际视野,引导学生正确认识日本和中国的 国情以及发展大势,培养对中华民族传统文化的自信心。引导学生树立 正确的人生观和社会主义核心价值观,培养健康的人格素养和深厚的文 化情怀。 四、教学内容及要求 第一章夏休D思v出、今学期の私/ペ之¥D引越 (一)目的与要求 ·授業)受于方知石二上。 ·自分上目標花話世石上仁尔二上 ·場面仁合∽大会話在O<石二上亦c老石上化在石二上。 ·流暢上正確在凳音在身石二上。 思政元素:语言和文化是密不可分的,通过学习日语了解日本的社会和文化, 加深对社会主义核心价值观的认识 (二)教学内容 1、主要内容 (1)夏休在漠字一文字℃。 (2)今学期增农L大二上上减GL大二上。 2、基本概念和知识点 (1)日本の力6心歌 (2)单語「中心才」「運耘免許交取石」「会員力一ド」「高層上ル」「改 装工事」「~在通心出才」「~苏才一才才石」「人气者」 2
2 目的:自分自身のことだけではなく、考えたこと、調べたこと、創作したこと、 日本社会の出来事なども話せるようになること。そして、日本語の運用力 を高めることが大きな目標である。また自然で適切な応答ができるように なること、日本語が流暢になること、正確な発音を身につけることも目指 す。 性質:日語口語Ⅰと同様、知識伝達型の授業ではなく、体験学習型である。学習 者が主体となって自分の知っている日本語を使って練習を行う。従って講 師の話す時間より、学習者同士が練習する時間のほうが長い性質を持つ。 思政目标:在教学中将日语、思政元素进行全方位融合,加深对日本社会、历史以 及文化的了解,开拓学生的国际视野,引导学生正确认识日本和中国的 国情以及发展大势,培养对中华民族传统文化的自信心。引导学生树立 正确的人生观和社会主义核心价值观,培养健康的人格素养和深厚的文 化情怀。 四、教学内容及要求 第一章 夏休みの思い出、今学期の私 / ペンギンの引越し (一)目的与要求 ・授業の受け方を知ること。 ・自分の経験と目標を話せるようになること ・場面に合った会話をつくることができるようになること。 ・流暢さと正確な発音を身につけること。 思政元素:语言和文化是密不可分的,通过学习日语了解日本的社会和文化, 加深对社会主义核心价值观的认识。 (二)教学内容 1、主要内容 (1)夏休みを漢字一文字で。 (2)今学期増やしたいことと減らしたいこと。 2、基本概念和知识点 (1)日本のわらべ歌 (2)単語「ヤバイ」「運転免許を取る」「会員カード」「高層ビル」「改 装工事」「~を運び出す」「~がオープンする」「人気者」
(3)文法「~寸3)寸」 (4)場面「一之y夕亿∽大人在励主寸」「又一一D店員上D会 話 3、问题与应用 ·夏休及一番龙∽大二上仕何℃寸办? ·今学期增宁L大儿W習惯上、减5L大習惯仕何C寸? (三)思考与实践 ·夕与又大一卜D凳表花開、℃大壬在取石。 ,口一儿才才寸石。 ·短文会話花作 (四)教学方法与手段 了夕テ1才ラ一二之少型、一夕之yプ型℃、 分一4、ペ了辣習、即時心答、デ亻夕テ一之之、之中下少亻之少在、 八ド了ヴ卜、本卜-ド、才口工夕夕一、MP3花使2℃行 第二章真夷仕∽飞一②/復興支援熊本℃秋刀角 (一)目的与要求 ·四D短工上ソ一ド交作成寸二七。大L、三仕嘘DD。 ·場面仁合2大会話在∽<石二上℃老为上仁标为二上。 流暢这上正碓凳音身仁O忖石二上。 思政元素:语言和文化是密不可分的,通过学习日语了解日本的社会和文化, 加深对社会主义核心价值观的认识。 (二)教学内容 1、主要内容 (1)四∽短工上ソ一ド花作3。冬))古三注嘘0古D。 夕ラ又大一卜仁ビ九真夷D工ピソ一ド花当℃含世石。 2、基本概念和知识点 (1)单語「才ヶメ「月餅」「熊本地震」「復興寸」「秋刀魚」「脂 3
3 (3)文法「~するつもりです」 (4)場面「ホームシックになった人を励ます」「スーパーの店員との会 話」 3、问题与应用 ・ 夏休み一番~だったことは何ですか? ・ 今学期増やしたいいい習慣と、減らしたい習慣は何ですか? (三)思考与实践 ・ クラスメートの発表を聞いてメモを取る。 ・ ロールプレイする。 ・ 短文会話を作る。 (四)教学方法与手段 アクティブラーニング型、ワークショップ型で、 ゲーム、ペア練習、即時応答、ディクテーション、シャドウィングを、 ハンドアウト、ホワイトボード、プロジェクター、MP3を使って行う。 第二章 真実はいつも一つ / 復興支援 熊本で秋刀魚 (一)目的与要求 ・四つの短いエピソードを作成すること。ただし、三つは嘘のもの。 ・場面に合った会話をつくることができるようになること。 ・流暢さと正確な発音を身につけること。 思政元素:语言和文化是密不可分的,通过学习日语了解日本的社会和文化, 加深对社会主义核心价值观的认识。 (二)教学内容 1、主要内容 (1)四つ短いエピソードを作る。そのうち三つは嘘のもの。 クラスメートにどれが真実のエピソードを当てさせる。 2、基本概念和知识点 (1)単語「イケメン」「月餅」「熊本地震」「復興する」「秋刀魚」「脂
3乘2(v八石」 (2)文法「~二上茄石」 (4)場面「祖父母上D会話「留学生上)会話剧 3、问题与应用 敬老D日、何在ブ世卜寸九任℃寸办? (三)思考与实践 ·夕ラ又大一卜)凳表在聞℃人壬在取石。 ·口一儿ブ不寸石。 ·短文会話花作石。 (四)教学方法与手段 了夕テ1ブラ一二分型、ワ一夕之日yブ型℃、 分一厶、ペ了辣習、即時応答、デ1夕于一之之、之中ドヴ1之少在 八>下了ヴ卜、ホワ才卜ボ一下、プ口岁工力夕一、MP3在使2℃行)。 第三章主張才石、意見言)/横本儿直径1D月餅 (一)目的与要求 ·論理的仁自分D意見在言之石上仁公石二上。 ·場面忆合∽大会話在)人石二上水℃老石上亿在石二上。 ·流暢苍上正雅东発音左身仁○忖为二上。 思政元素:语言和文化是密不可分的,通过学习日语了解日本的社会和文化, 加深对社会主义核心价值观的认识。 (二)教学内容 1、主要内容 (1)「~苏一番重要花上思小才」 (2)「在世在6~办6℃寸」 (3)「確仁~上意見石cL上」 (4)「L小L、~」 (5)「龙6、~小 2、基本概念和知识点 4
4 が乗っている」 (2)文法「~たことがある」 (4)場面「祖父母との会話」「留学生との会話」 3、问题与应用 ・ 敬老の日、何をプレゼントすればいいですか? (三)思考与实践 ・ クラスメートの発表を聞いてメモを取る。 ・ ロールプレイする。 ・ 短文会話を作る。 (四)教学方法与手段 アクティブラーニング型、ワークショップ型で、 ゲーム、ペア練習、即時応答、ディクテーション、シャドウィングを、 ハンドアウト、ホワイトボード、プロジェクター、MP3を使って行う。 第三章 主張する、意見を言う / 横浜のホテル 直径1mの月餅 (一)目的与要求 ・論理的に自分の意見を言えるようになること。 ・場面に合った会話をつくることができるようになること。 ・流暢さと正確な発音を身につけること。 思政元素:语言和文化是密不可分的,通过学习日语了解日本的社会和文化, 加深对社会主义核心价值观的认识。 (二)教学内容 1、主要内容 (1)「~が一番重要だと思います」 (2)「なぜなら~だからです」 (3)「確かに~という意見もあるでしょう」 (4)「しかし、~」 (5)「だから、~」 2、基本概念和知识点
(1)单語「空气ボ乾燥L℃八石」「流行∽℃石」「横浜市」「中華街别 「直径」「月饼」「觀光客」「了上ル小 (2)文法「上思主寸」「~重要℃寸」 (3)場面「美容院」「デ一卜D親子D会話」 3、问题与应用 ·大学時代C一番大事众二上住何龙上思ま才办? ·小学校力6大学主℃一番重要在課目体何龙上思主寸小? (三)思考与实践 .力与入大一卜D凳表在聞℃大毛在取石。 ·口一儿才才寸石。 短文会話花作石。 (四)教学方法与手段 了夕テ1ブラ一二之分型、ワ一夕之ョ以丁型℃、 分-4、ペ了辣習、即時応答、デ1夕テ一之之、之中ド1少在、 八ド了ヴ卜、亦ワ才卜ポ一ド、プ口工夕夕一、MP3在使2℃行)。 第四章デ心一卜/子上色D成最花祝「泣老相 (一)目的与要求 ·論理的仁自分0意見在言之石上)仁松石二上。 ·相手D意見聞℃、含6仁自分D意見言之石上仁石二上。 ·場面亿合∽大会話在<石己上水℃巷石上)亿在石己上。 ·流暢这上正確在凳音身仁O竹石二上。 思政元素:语言和文化是密不可分的,通过学习日语了解日本的社会和文化, 加深对社会主义核心价值观的认识。 (二)教学内容 1、主要内容 (1)「私仗~仁替成、反对c寸」 (2)「在世在6~龙办6℃寸」 (3)「碓仁书L石上书)寸、私仕~龙上思寸」
5 (1)単語「空気が乾燥している」「流行っている」「横浜市」「中華街」 「直径」「月餅」「観光客」「アヒル」 (2)文法「~と思います」「~が重要です」 (3)場面「美容院」「デパートでの親子の会話」 3、问题与应用 ・ 大学時代で一番大事なことは何だと思いますか? ・ 小学校から大学まで一番重要な課目は何だと思いますか? (三)思考与实践 ・ クラスメートの発表を聞いてメモを取る。 ・ ロールプレイする。 ・ 短文会話を作る。 (四)教学方法与手段 アクティブラーニング型、ワークショップ型で、 ゲーム、ペア練習、即時応答、ディクテーション、シャドウィングを、 ハンドアウト、ホワイトボード、プロジェクター、MP3を使って行う。 第四章 ディベート / 子どもの成長を祝う「泣き相撲」 (一)目的与要求 ・論理的に自分の意見を言えるようになること。 ・相手の意見を聞いて、さらに自分の意見が言えるようになること。 ・場面に合った会話をつくることができるようになること。 ・流暢さと正確な発音を身につけること。 思政元素:语言和文化是密不可分的,通过学习日语了解日本的社会和文化, 加深对社会主义核心价值观的认识。 (二)教学内容 1、主要内容 (1)「私は~に賛成、反対です」 (2)「なぜなら~だからです」 (3)「確かにおっしゃるとおりですが、私は~だと思います」