科学的目的 科学的应用 科学的方法 科学的内容
• 科学的应用 • 科学的方法 • 科学的内容 • 科学的目的
科学 知道:scio 拉丁: scientia 知识: science,n.,14世纪 knowledge. n 科学: science,[复],n.17世纪
科学 知识：science, n. , 14世纪 knowledge , n. 知道： scio 拉丁：scientia 科学：science, [复]，n. 17世纪
科学(明治初年)m分科之学 Science:学、理学、科学 Natural science:自然科学 Scientist:科学家、理学家 《哲学词汇》明治45年(1912年)
• 科学 (明治初年) • Science： 学、理学、科学 • Natural science： 自然科学 • Scientist： 科学家、理学家 《哲学词汇》明治45年（1912年） 分科之学
由于我们不能对物理学的研 究者( a cultivator of physics)使 用 physician 词,因此,我便称 共为phsy同样,我们非常 需要一个一般性的名词来表述科 的研究者( a cultivator of science ), 于是,我便想将其称 为 scientist。 休厄尔 William Whewell (1794-1866)
休厄尔 William Whewell (1794-1866) 由于我们不能对物理学的研 究者（a cultivator of physics）使 用physician一词，因此，我便称 其为physicist。同样，我们非常 需要一个一般性的名词来表述科 学的研究者 （ a cultivator of science），于是，我便想将其称 为scientist
科学的应用:技术 科学的最明显的特征是它的应用 “科学”与“技术”的混淆。 在西欧的语言中很难找到与“科学 技术”相对应的词
• 科学的应用：技术 • 科学的最明显的特征是它的应用。 • 在西欧的语言中很难找到与“科学 技术”相对应的词。 • “科学”与“技术”的混淆