POWER POWERPOWER 权力论 英)罗素著 靳建国译
目录 第一章 对权力的冲动 第二章 领袖与追随者 第三章 权力的形式 第四章 僧侣的权力 第五章 国王的权力 第六章 赤裸的权力 第七章 革命的权力 第八章 经济的权力 第九章 支配舆论的权力 第十章 权力所导源的信仰
第十一章 组织的生物学………126 第十二章 政府的权力与形式 ……144 第十三意 组织与个人…164 第十四章 竞年…172 第十五章 权力与道德准则…………………184 、 第十六章 权力的哲学……206 第七章 权力的伦理学…………………215 第十八章 权力的和缓 +44+*…+0*…4……22星
第一章 对权力的冲动 人与其他动物之间存在着许多区别，有些是智力上的， 有些是情移上的。情感上的主要区别之一，在干人类的某 些欲望与动物的不同，是漫无边际的，而且不能获得完全的 满足。鳞蛇吃饱了就去睡觉，-一直睡到食欲恢复的时候；如 果说别的动物不是这样，那是因为它们的食物不够或是因 为它们害怕敌人。除了个别的例外，动物的活动是受生存 和繁殖的基本需要的驱使，一般不会超出这些需要所必须 的范围。 人却不然。的确，大多数人为了获得生活必需品不得 不辛勤劳动，以致剩不下多少精力去用于其他目的，但是那 些生活无忧无虑的人也并不因此而停止活动。赫西斯出征 雅典时，他并不缺少衣食和妻娄。牛顿成为三一学院院士 之后，物质上的舒适得到保证，但他正是在此之后才写出 《原理：一书。圣弗朗西斯和伊格内修斯·洛伊拉并不需要 创比教派来摆脱贫困。这些都是杰出人物，但是除少数极
其痴呆的人之外，所有的人都会具有此种品性，只是程度不 同罢了。甲失人对她丈夫经营上的成功坚信不移，而且没 有进济贫院之忧，但她希望比乙夫人打粉得好一点，虽然她 可以用少得多的资金来避免患肺炎的危险。如果甲先生被 封为爵士或当选为国会议员，甲先生和她都会感到高兴。幻 想中所想像的胜利是无止境的，而人们一1把这些胜利视 为可能，就会努力使其成为现实。 想像是一种刺激物，它驱使人类在他们的基本籍要得 到满足之后，继续进行不懈的努力。我们大多数人很少有 机会说出这样的话： 假如死亡现在就能到来， 那真是快事一桩，因为我害怕 我那灵魂会得到完全的满足， 再设有这样的舒适， 继续留在未知的命运里。 在那殊为罕见的绝对快乐的时刻，我们像奥塞罗那样 褐望死亡，是很自然的，因为我们知道满足是不会持久的。 我们所需要的那种持久的快乐，对于人类是不可能的：惟有 上帝能够享受绝对的快乐，因为“王国、权力和荣誉”都是 他的。人间的王国受其他王国的制约：人间的权力因死亡 而天折，虽然我们筑起金字塔或与不朽的诗句联姻”，人 间的荣誉仍随着岁月的流逝而消失。那些仅有些微权力和 莱誉的人，以为再增加一点权力和荣数就能满足，但他们错 2