逻辑学简短入门(牛津通识读本)】 wxflogic with GitBo
目錄 重译说明 1.1 前言 1.2 第1章:有效性:从什么可以推出什么? 1.3 第2章(上):填值函数—亦或不是? 1.4 第2章(下)填值函数—亦或不是? 5 第3章:名称与量词:空无一物是某物吗? 1.6 第4章(上):慕状词与存在:古希腊人崇拜宙斯吗? 1.7 第4章(下):摹状词与存在:古希腊人崇拜宙斯吗? 1.8 第5章:自指:本章是关于什么的? 第6章:必然与可能:什么会是一定如此的? 1.10 第7章:条件句:“如果”中有什么? 1.11 第8章:将来和过去:时间是填实的吗? 1.12 第9章:同一性与变化:有什么是一成不变的吗? 1.13 第10章:模糊性:如何在滑坡上停止下滑? 1.14 第11章:概率:缺少参照类的奇怪情形 1.15 第12章:互逆概率:你无法忽略其差别」 1.16 第13章:决策论:远大期望 1.17 第14章:一点历史与进阶阅读 1.18 术语表 1.19 习题 1.20 参考文献 1.21 附录:习题解答 1.22
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 目錄 重译说明 前言 第1章:有效性:从什么可以推出什么? 第2章(上):真值函数——亦或不是? 第2章(下)真值函数——亦或不是? 第3章:名称与量词:空无一物是某物吗? 第4章(上):摹状词与存在:古希腊人崇拜宙斯吗? 第4章(下):摹状词与存在:古希腊人崇拜宙斯吗? 第5章:自指:本章是关于什么的? 第6章:必然与可能:什么会是一定如此的? 第7章:条件句:“如果”中有什么? 第8章:将来和过去:时间是真实的吗? 第9章:同一性与变化:有什么是一成不变的吗? 第10章:模糊性:如何在滑坡上停止下滑? 第11章:概率:缺少参照类的奇怪情形 第12章:互逆概率:你无法忽略其差别! 第13章:决策论:远大期望 第14章:一点历史与进阶阅读 术语表 习题 参考文献 附录:习题解答 2
重译说明 重译说明 Graham Priest的Logic:A Very Short Introduction是牛津通识系列中的一本。该 书在众多逻辑学入门书中独树一帜,并不试图完整介绍逻辑学的理论,而是 通过一些哲学难题或逻辑谜题引入解决这些问题的逻辑理论和方法,在介绍 逻辑知识的同时展示逻辑可以如何来用。虽然篇幅简短,但涵盖了从演锋迈 辑到归纳逻辑,从经典逻辑到非经典逻辑,从理论推理到实践推理等几乎全 部逻辑学分支。与善通教科书不同,该书每章都留下了开放的问题供读者进 一步思考和探索。当然,作者已经声明,这并不是一本教科书。因而该书只 能起到引领和一窥门径的作用。想要系统学习和掌握逻辑学的读者在看完本 书后还需找专门的教科书来阅读1。 该书中译本《简明逻辑学》由译林出版社出版。翻译总体流畅,不会出现英 式中文,但有的地方翻译得也比较随意,虽不失原意,但多有出入。更严重 的是,由于译者并非专业出身,对一些基本逻辑学术语的翻译都不准确(如 将validity译为效度)。还有一些地方,译者围于学识未能理解作者所讲的内 容,存在不少误译。虽然该书英文版通俗易懂,但对于完全不懂逻辑又希望 能迅速入门的读者而言,有一个准确可靠又能方便获取的中译本还是有益 的。 我本人虽是逻辑学专业出身,在术语翻译方面自信不会出错,但并未从事过 文字翻译工作,在其他地方难免错译。故在这里公开译本,以供大家批评指 正。 1.这里我推荐HayJ.Gensler的Introduction to Logic该书第3版(也是 目前最新版)的中译本预计于2018年9月面世。一
重译说明 Graham Priest 的 Logic: A Very Short Introduction 是牛津通识系列中的一本。该 书在众多逻辑学入门书中独树一帜,并不试图完整介绍逻辑学的理论,而是 通过一些哲学难题或逻辑谜题引入解决这些问题的逻辑理论和方法,在介绍 逻辑知识的同时展示逻辑可以如何来用。虽然篇幅简短,但涵盖了从演绎逻 辑到归纳逻辑,从经典逻辑到非经典逻辑,从理论推理到实践推理等几乎全 部逻辑学分支。与普通教科书不同,该书每章都留下了开放的问题供读者进 一步思考和探索。当然,作者已经声明,这并不是一本教科书。因而该书只 能起到引领和一窥门径的作用。想要系统学习和掌握逻辑学的读者在看完本 书后还需找专门的教科书来阅读 。 该书中译本《简明逻辑学》由译林出版社出版。翻译总体流畅,不会出现英 式中文,但有的地方翻译得也比较随意,虽不失原意,但多有出入。更严重 的是,由于译者并非专业出身,对一些基本逻辑学术语的翻译都不准确(如 将 validity 译为效度)。还有一些地方,译者囿于学识未能理解作者所讲的内 容,存在不少误译。虽然该书英文版通俗易懂,但对于完全不懂逻辑又希望 能迅速入门的读者而言,有一个准确可靠又能方便获取的中译本还是有益 的。 我本人虽是逻辑学专业出身,在术语翻译方面自信不会出错,但并未从事过 文字翻译工作,在其他地方难免错译。故在这里公开译本,以供大家批评指 正。 . 这里我推荐 Harry J. Gensler 的 Introduction to Logic。该书第3版(也是 目前最新版)的中译本预计于2018年9月面世。 ↩ 1 1 重译说明 3
前言 前言 逻辑学是最古老也是最现代的学科之一。它始于公元前4世纪。比它更古老的 学科只有哲学和数学,二者与逻辑学一直有着密切联系·20世纪之交,通过 应用新的数学技巧,逻辑学发生了变革:在过去半个世纪里,逻辑在计算和 信息处理中,起到了全新而重要的作用。因而它在人类许多思想和行为中成 为中心主题。 本书按当代逻辑学家现在如何理解该主题对逻辑学进行介绍。但它并不试图 成为一本教科书,这样的书如今比比皆是。本书的目的在于探索逻辑的根 源,它潜藏于哲学,一些形式逻辑会顺带进行讲解。 每一章我从某个特定的哲学难题或逻辑谜题出发,然后讲解一种解决它的方 案,通常是相当标准的方案。但在某些领域却没有标准答案:逻辑学家之间 仍然存在分歧·在这种情况下,我就只是选取一种有趣的方案。几乎所有的 方案,无论是否标准,都可以质疑。每章结束时,我会对讲解的方案指出 些存在的问题。有时这些问题是标准的,有时不是。有时这些问题有简单的 答案,有时不一定。这样做的目的是激励读者自己对这些问题进行思考。 现代逻辑学是高度数学化的学科。我尝试以避免几乎所有数学的方式来写作 这些内容。最多在最后几章要求一点高中代数的知识。当然,你要下决心来 掌提一些对你而言可能是新的符号,但这比初步掌握任何一门语言要容易得 多。并且,符号给困难问题带来的明晰性,使得任何掌握这些符号可能遇到 的麻烦都是值得的。但有一点要注意,读一本逻辑或哲学方面的书不同于读 一本小说,你不得不时常慢慢和仔细地阅读·有时你可能还得停下来想 想。如果必要的话,你还应该准备回过头重读某个段落。 本书最后一章是关于逻辑学的发展的。在那里,我试图将本书涉及的问题放 入一种历史视角中,以表明逻辑学是一个活生生的学科,一直在逐步发展, 并将继续如此。这一章还包含一些进阶阅读的建议。 本书有两个附录。第一个是术语和符号表。如果你忘记了某个词或符号的意 义,你可能需要查阅它·第二个附录包含每一章的一道相关题目,你可以用 来检验对这一章主要思想的理解
前言 逻辑学是最古老也是最现代的学科之一。它始于公元前4世纪。比它更古老的 学科只有哲学和数学,二者与逻辑学一直有着密切联系。20世纪之交,通过 应用新的数学技巧,逻辑学发生了变革;在过去半个世纪里,逻辑在计算和 信息处理中,起到了全新而重要的作用。因而它在人类许多思想和行为中成 为中心主题。 本书按当代逻辑学家现在如何理解该主题对逻辑学进行介绍。但它并不试图 成为一本教科书,这样的书如今比比皆是。本书的目的在于探索逻辑的根 源,它潜藏于哲学,一些形式逻辑会顺带进行讲解。 每一章我从某个特定的哲学难题或逻辑谜题出发,然后讲解一种解决它的方 案,通常是相当标准的方案。但在某些领域却没有标准答案:逻辑学家之间 仍然存在分歧。在这种情况下,我就只是选取一种有趣的方案。几乎所有的 方案,无论是否标准,都可以质疑。每章结束时,我会对讲解的方案指出一 些存在的问题。有时这些问题是标准的,有时不是。有时这些问题有简单的 答案,有时不一定。这样做的目的是激励读者自己对这些问题进行思考。 现代逻辑学是高度数学化的学科。我尝试以避免几乎所有数学的方式来写作 这些内容。最多在最后几章要求一点高中代数的知识。当然,你要下决心来 掌握一些对你而言可能是新的符号,但这比初步掌握任何一门语言要容易得 多。并且,符号给困难问题带来的明晰性,使得任何掌握这些符号可能遇到 的麻烦都是值得的。但有一点要注意,读一本逻辑或哲学方面的书不同于读 一本小说,你不得不时常慢慢和仔细地阅读。有时你可能还得停下来想一 想。如果必要的话,你还应该准备回过头重读某个段落。 本书最后一章是关于逻辑学的发展的。在那里,我试图将本书涉及的问题放 入一种历史视角中,以表明逻辑学是一个活生生的学科,一直在逐步发展, 并将继续如此。这一章还包含一些进阶阅读的建议。 本书有两个附录。第一个是术语和符号表。如果你忘记了某个词或符号的意 义,你可能需要查阅它。第二个附录包含每一章的一道相关题目,你可以用 来检验对这一章主要思想的理解。 前言 4
前言 本书追求广度而不是深度。每章内容都可以轻易写成一本书一这些书其实 已经写出来了。即便如此,还有一些逻辑学中非常重要的问题,我在这里并 未触及·但如果你坚持读完本书,你就会对现代逻辑的基本内容有一个很好 的了解,并且会理解,为什么人们会认为逻辑是值得思考的·
本书追求广度而不是深度。每章内容都可以轻易写成一本书——这些书其实 已经写出来了。即便如此,还有一些逻辑学中非常重要的问题,我在这里并 未触及。但如果你坚持读完本书,你就会对现代逻辑的基本内容有一个很好 的了解,并且会理解,为什么人们会认为逻辑是值得思考的。 前言 5