2.1因連讀音變而產生的音節羨餘 ■由A、B兩個語素組成的雙音詞由於連 讀而模糊了音節之間的界限,A的韻尾 跟B的韻頭發生合音現象,組合成一個 新的音節A’;A’B與AB的詞義相同 A’包含了B的部分音素,是A、B的不 完全合音,在語用中成為可以獨立運 用的單音詞,詞義跟A’B相同,這樣, B就被重新分析為羨餘成分
2.1因連讀音變而產生的音節羨餘 由A、B兩個語素組成的雙音詞由於連 讀而模糊了音節之間的界限,A的韻尾 跟B的韻頭發生合音現象,組合成一個 新的音節A’;A’B與AB的詞義相同。 A’包含了B的部分音素,是A、B的不 完全合音,在語用中成為可以獨立運 用的單音詞,詞義跟A’B相同,這樣, B就被重新分析為羨餘成分
甚麼、鎮麼、怎麼、恁麼 si mluat→ si muat→sima→ sIm ma→ sImma→ sImmo 是物是沒是沒甚沒甚摩甚麼 zhe me zhen me zhen me 這麼 這麼 鎮麼
甚麼、鎮麼、怎麼、恁麼 si mluat → si muat → si ma → sim ma → simma → simmo 是物 是沒 是沒 甚沒 甚摩 甚麼 zhe me → zhem me → zhen me 這麼 這麼 鎮麼
2.2由合音詞叠加產生的音節羨餘 別要:不要—一別別+要——別要 甭用:不用一—甭甭+用一一甭用 咱家:自家—一咱[tsa]咱+家一—咱家 ■咱們:自家+們一一咱們 [tsa men]--[tsam men]--[tsan men
2.2由合音詞叠加產生的音節羨餘 別要:不要——別 別+要——別要 甭用:不用——甭 甭+用——甭用 咱家:自家——咱[tsa] 咱+家——咱家 咱們:自家+們——咱們 [tsa men]——[tsam men]——[tsan men]
■早晚一一多早晚=多咱 多咱+晚一一多咱晚 (1)不知早晚至?(淳化閣帖10王獻之書) (2)猜,多早晚到書齋?(《太平樂府》 (3)他到底趕多咱才來看我來呀?(《兒女 英雄傳》三十九回) (4)你多偺晚皃回來的?(北京口語)
早晚——多早晚 = 多咱 多咱+晚——多咱晚 (1)不知早晚至?(淳化閣帖10王獻之書) (2)猜,多早晚到書齋?(《太平樂府》) (3)他到底趕多咱才來看我來呀?(《兒女 英雄傳》三十九回) (4)你多偺晚兒回來的?(北京口語)
2.3緩讀分音裂變產生的音節羨餘 ■前加式: 姆媽[mma]、唔僚Lna]、口奶[nna] ■后加式: 撒(鞦)拉、耷拉、扒拉、劃拉([la]) 第一音節韻母為[-a] 第二音節嵌[-]聲母
2.3緩讀分音裂變產生的音節羨餘 前加式: 姆媽[mma]、唔倷[nna]、□奶[nna] 后加式: 撒(靸)拉、耷拉、扒拉、劃拉([la]) 第一音節韻母為[-a] 第二音節嵌[l-]聲母