上游充通大学 文字狱—明代 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 明太祖朱元璋参加国元末农民起义，十分讨厌 “贼”“寇”等字眼，又因为他当过和尚，所以对 “光”“秃”“僧”这些字都非常讨厌。有一次，杭州 元 府学教授徐一夔在书上用“光天之下”“天生圣 人”“为世作则”等语赞美朱元璋。朱元璋却牵强附会， 硬认为“光”是指光头，“生”就是“僧”，是在骂他 当过和尚，“则”与贼近音，意在骂他是贼，竞下令把 徐一夔杀了。浙江府学教授林元亮因所作《万寿增俸表》 中有“作则垂宪”句被杀。北平府学训导赵伯宁因作 《万寿表》中有“垂子孙而作则”被杀
文字狱——明代 明太祖朱元璋参加国元末农民起义，十分讨厌 “贼”“寇”等字眼，又因为他当过和尚，所以对 “光”“秃”“僧”这些字都非常讨厌。有一次，杭州 府学教授徐一夔在书上用“光天之下”“天生圣 人”“为世作则”等语赞美朱元璋。朱元璋却牵强附会， 硬认为“光”是指光头， “生”就是“僧” ，是在骂他 当过和尚， “则”与贼近音，意在骂他是贼，竟下令把 徐一夔杀了。浙江府学教授林元亮因所作《万寿增俸表》 中有“作则垂宪”句被杀。北平府学训导赵伯宁因作 《万寿表》中有“垂子孙而作则”被杀
上游充通大学 文字狱—明史案 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 庄廷罐《明史辑略》在叙及南明史事时，仍尊奉 明朝年号，不承认清朝的正统，还提到了明末建 州女真的事，如直写努尔哈赤的名字，写明将李 成梁杀死努尔哈赤的父祖，斥骂降清的尚可喜、 耿仲明为“尚贼”、“耿贼”，写清军入关用 了“夷寇”等等，这些都是清廷极为忌讳的
文字狱——明史案 庄廷鑨《明史辑略》在叙及南明史事时，仍尊奉 明朝年号，不承认清朝的正统，还提到了明末建 州女真的事，如直写努尔哈赤的名字，写明将李 成梁杀死努尔哈赤的父祖，斥骂降清的尚可喜、 耿仲明为 “尚贼” 、 “耿贼” ，写清军入关用 了“夷寇”等等，这些都是清廷极为忌讳的
上游文通大警 文字狱—《字贯》案 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 清乾年间，新昌县（今宜丰）棠浦镇沐溪村有个举人叫 王锡侯，他认为《康熙字典》收字太多，“学者查此遣 彼，举一漏十，每每苦于终篇，掩卷而仍茫然”，而且 字与字之间没有联系，“字犹散钱”，他便想出“以义 贯字”的方法，把音或义相同的字，汇萃一处，编写出 了《字贯》。全书分天文、地理、人事、物类四大类， 共四十卷。乾隆四十二年，也就是《字贯》出版后的第 三年，王锡侯的仇家王泷南仅据《字贯》自序中说《康 熙字典》“然而穿贯之难也”一句，上书江西巡抚海成， 指控王锡侯诋毁删改《康熙字典》，另刻《字贯》实为 狂妄不法，要求革去举人，以便审拟
文字狱——《字贯》案 清乾年间，新昌县（今宜丰）棠浦镇沐溪村有个举人叫 王锡侯，他认为《康熙字典》收字太多， “学者查此遣 彼，举一漏十，每每苦于终篇，掩卷而仍茫然” ，而且 字与字之间没有联系， “字犹散钱” ，他便想出“以义 贯字”的方法，把音或义相同的字，汇萃一处，编写出 了《字贯》。全书分天文、地理、人事、物类四大类， 共四十卷。乾隆四十二年，也就是《字贯》出版后的第 三年，王锡侯的仇家王泷南仅据《字贯》自序中说《康 熙字典》“然而穿贯之难也”一句，上书江西巡抚海成， 指控王锡侯诋毁删改《康熙字典》，另刻《字贯》实为 狂妄不法，要求革去举人，以便审拟
上游充通大学 简化字问题 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY ©简化字的时代背景 ©简化字的影响 ©繁简之争
简化字问题 简化字的时代背景 简化字的影响 繁简之争
上游元通大兽 新中国简化字、繁简之辩 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 简化汉字运动： 1909年，陆费逵在《教育杂志》上发表《普通教育应当 用俗体字》一文。1920年，钱玄同在《新青年》上发表 提倡简体字的文章，1922年提出《简省现行汉字的笔画 案》，汉字简化运动开展起来，但是钱玄同等人编的 “简化字表”始终没能顺利推行。 1932年，国民政府教育部公布出版国语筹备委员会编订 的《国音常用字汇》，收入不少简体字，并指出：“现 在应该把它（简体字）推行，使书写处于约易。” 1934年，中国图书馆服务社出版杜定友的《简字标准字 表》，收简体字353个。徐则敏在《论语半月刊》发表 《550俗字表》。钱玄同在国语统一筹备委员会提出《搜 集固有而较适用的简体字案》。1935年，钱玄同主持编 成《简体字谱》草稿，收简体字2400多个
新中国简化字、繁简之辩 简化汉字运动： 1909年，陆费逵在《教育杂志》上发表《普通教育应当 用俗体字》一文。1920年，钱玄同在《新青年》上发表 提倡简体字的文章，1922年提出《简省现行汉字的笔画 案》，汉字简化运动开展起来，但是钱玄同等人编的 “简化字表”始终没能顺利推行。 1932年，国民政府教育部公布出版国语筹备委员会编订 的《国音常用字汇》，收入不少简体字，并指出： “现 在应该把它（简体字）推行，使书写处于约易。 ” 1934年，中国图书馆服务社出版杜定友的《简字标准字 表》，收简体字353个。徐则敏在《论语半月刊》发表 《550俗字表》。钱玄同在国语统一筹备委员会提出《搜 集固有而较适用的简体字案》。1935年，钱玄同主持编 成《简体字谱》草稿，收简体字２４００多个