3其.!?(兼表反问) ①巫医、乐师、百工之人,君子不齿,今其智乃 反不能及,其可怪也欤?《师说》 庶几.次? (可译为.或许.吧?) ①吾王庶几无疾病欤? 五、表设问 1.何者、何则 (可译为“为什么呢”) ①百仞之山,任负车登焉。何则?陵迟故也
3.其……欤?(兼表反问) ① 巫医、乐师、百工之人,君子不齿,今其智乃 反不能及,其可怪也欤?《师说》 4.……庶几……欤? (可译为……或许……吧?) ① 吾王庶几无疾病欤? 五、表设问: 1.何者、何则 (可译为“为什么呢”) ①百仞之山,任负车登焉。何则?陵迟故也
、表示选择 1与其.孰若.2 (可译为与其.,不如…?) ①与其有誉于前,孰若无毁于其后;与其有乐于身,孰 若无忧于其心。《送李愿归盘谷序》 欤(耶)…欤(耶)? (可译为是.…还是.呢?) ①先生在民间,审知故扬州阁部果死耶,抑未死耶? 《梅花岭记》 3.其…其.也? (可译为是.…还是.呢? ①其真无马耶?其真不知马也?
六、表示选择 1.与其……孰若……? (可译为与其……,不如……?) ① 与其有誉于前,孰若无毁于其后;与其有乐于身,孰 若无忧于其心。《送李愿归盘谷序》 2.……欤(耶),……欤(耶)? (可译为是……还是……呢?) ①先生在民间,审知故扬州阁部果死耶,抑未死耶? 《梅花岭记》 3.其……其……也? (可译为是……还是……呢?) ①其真无马耶?其真不知马也?