Preface to the English-language Edition Preface to the English-language Edition desires, and val ues is the realm of possible actions. As Bergson writes: hink of politics, at least progressive politics, no longer shaped by hu- perception is master of space in the exact measure in which action is nan agency and oriented toward a(better)future? Deleuze's analyses of time.”1 of modern cinema dwell extensiv mplex, layered Time itself, personal or historical, becomes significant only as the f time, on the different forms of time-images; he remains silent, frame in which actions unfold. The dcfinition of time as"measure of though, on new possibilities of agency, as if we would have to forgo movement"goes back to Aristotle, but if Deleuze repeatedly recalls action, as if we could forgo action. His famous descriptions of Italian it in his Cinema books, it is because it also applies to more recent neorealism as a cinema of the seer, where the characters are no longer notions of subjectivity and history structured around the primacy of ble to act in response to the situation and are more spectators than action. Such a primacy curves the universe rason writes, giving agents, would seem to confirm the idea that, for Deleuze, not only a o it an organizing center, and in doing so, action shapes both space specific form of agency is lost for us but agency itself. and time. Time takes on the form of the lincar sequence of the past, This reading, however, misses a crucial point of Deleuze's analy- present, and future of the action: it measures the movements of ses. It is not out of passivity, powerlessness, or resignation that one acting subject. is no longer capable of immediately and"appropriately"responding For Deleuze, such a logic of action presents a powerful and ce a given situation or event. It is quite the opposite: the response sistent way of understanding the bonds that humans create between suspended because one has become aware that certain actions are them, their social and natural milieu, their individual and collective powerless. Habits of conduct, patterns of behavior, are deemed to ex history. Such a logic of action is, for Deleuze, what sustains a specific press weakness or strength, love or contempt, indignation or revolt. form of subjectivity, as well as dominant conceptions of politics. Lib ot to engage in the appropriate response, not to express the appro- cral theories of democracy-be they Rawlsian or Habermasian-rcly priate affect may seem to imply passivity, or worse. Deleuze's point, on,explicitly or implicitly, the notion of an individual subject whos though, is that sometimes, perhaps even often, " acting in the ap tionality is primarily understood as a capacity for action. But polit- propriate way" is precisely the lack of response and the refusal to ac- ical theories. Marxist or otherwise oriented. that focus on a collective knowledge our helplessness. The display of military power may not subjectivity also define it mainly in terms of action. The individual be the solution to new, or old, dangers, but it certainly conveys, for or historical political subject is the subject of action(in the sense a time, the illusion of being in control, of knowing what the situ Deleuze gives to the term). The action-image is a cinematographic ation is about and knowing what to do about it. Following the logic device, but it spells out the continuity of individual and collective of Delcuze's argument, one could say that these actions are likely to ways of understanding social and historical life as oriented by and to- be acts of denial, hiding in "need for action"both the inability to ward action. I would further argue that recent theories of sovereignty truly respond to the challenge and the awareness of inadequacy. do not question the primacy of action but only displace its actor: the Deleuze insisted on the importance of learning to perceive in or decisive action is no longer carried out by an individual or collective der to perceive and not just to react, on the power of contemplation, subject but by an almighty and unfathomable"sovereign power. and the need for time and thought is perfectly pertinent for poli As is well known, classic cinema, for Deleuze, lost for us its power ics. Deleuze describes modern cinema as a cinema in search of more conviction long ago, and, arguably, the same holds true of pe thought. This is not to say that classic cinema was stupid; it is to say, litical projects grounded on the primacy of action and the specific rather, that ne forms because the temporality it expresses. But can politics forgo action? Can we even old ones have lost their power of conviction for us. The same holds
Preface to the English-language Edition desires, and values is the realm of possible actions. As Bergson writes: "perception is master of space in the exact measure in which action is master of time."! Time itself, personal or historical, becomes significant only as the frame in which actions unfold. The definition of time as "measure of movement" goes back to Aristotle, but if Deleuze repeatedly recalls it in his Cinema books, it is because it also applies to more recent notions of subjectivity and history structured around the primacy of action. Such a primacy curves the universe, as Bergson writes, giving to it an organizing center, and in doing so, action shapes both space and time. Time takes on the form of the linear sequence of the past, present, and future of the action: it measures the movements of an acting subject. For Deleuze, such a logic of action presents a powerful and consistent way of understanding the bonds that humans create between them, their social and natural milieu, their individual and collective history. Such a logic of action is, for Deleuze, what sustains a specific form of subjectivity, as well as dominant conceptions of politics. Liberal theories of democracy-be they Rawlsian or Habermasian-rely on, explicitly or implicitly, the notion of an individual subject whose rationality is primarily understood as a capacity for action. But political theories, Marxist or otherwise oriented, that focus on a collective subjectivity also define it mainly in terms of action. The individual or historical political subject is the subject of action (in the sense Deleuze gives to the term). The action-image is a cinematographic device, but it spells out the continuity of individual and collective ways of understanding social and hisrorical life as oriented by and toward action. I would further argue that recent theories of sovereignty do not question the primacy of action but only displace its actor: the decisive action is no longer carried out by an individual or collective subject but by an almighty and unfathomable "sovereign power." As is well known, classic cinema, for Deleuze, lost for us its power of conviction long ago, and, arguably, the same holds true of political projects grounded on the primacy of action and the specific temporality it expresses. But can politics forgo action? Can we even Xli Prefoce to the English-language Edition think of politics, at least progressive politics, no longer shaped by human agency and oriented toward a (better) future? Deleuze's analyses of modern cinema dwell extensively on the complex, layered nature of time, on the different forms of time-images; he remains silent, though, on new possibilities of agency, as if we would have to forgo action, as if we could forgo action. His famous descriptions of Italian neorealism as a cinema of the seer, where the characters are no longer able to act in response to the situation and are more spectators than agents, would seem to confirm the idea that, for Deleuze, not only a specific form of agency is lost for us but agency itself. This reading, however, misses a crucial point of Deleuze's analyses. It is not out of passivity, powerlessness, or resignation that one is no longer capable of immediately and "appropriately" responding to a given situation or event. It is quite the opposite: the response is suspended because one has become aware that certain actions are powerless. Habits of conduct, patterns of behavior, are deemed to express weakness or strength, love or contempt, indignation or revolt. Not to engage in the appropriate response, not to express the appropriate affect may seem to imply passivity, or worse. Deleuze's point, though, is that sometimes, perhaps even often, "acting in the appropriate way" is precisely the lack of response and the refosal to acknowledge our helplessness. The display of military power may not be the solution to new, or old, dangers, but it certainly conveys, for a time, the illusion of being in control, of lmowing what the situation is about and knowing what to do about it. Following the logic of Deleuze's argument, one could say that these actions are likely to be acts of denial, hiding in "need for action" both the inability to truly respond to the challenge and the awareness of inadequacy. Deleuze insisted on the importance of learning to perceive in order to perceive and not just to react, on the power of contemplation, and the need for time and thought is perfectly pertinent for politics. Deleuze describes modern cinema as a cinema in search of more thought. This is not to say that classic cinema was stupid; it is to say, rather, that new situations require new cinematic forms because the old ones have lost their power of conviction for us. The same holds XUl
Preface to the english-language edition Preface to the English-language Edition true for politics: politics need more thought (and creativity)instead both nostalgia and denial in order to be creative. Cinema appeared of empty mimicries of the past. Along the same lines, certainly there to Deleuze to be highly innovative in all regards(bad films notwith is no politics without agency, but agency requires more than the fc- anding), and modern cinema was tion of a self-transparent and almighty subject. new forms of agency folded in time, linked in more complex ways to Deleuze's claim that modern cinema sets time free from its subor perceptions, affects, and thoughts. It had lost a certain"realism"and dination to movement does not say that movements and actions are he simplicity of the classic form, but in doing frozen in a still time; it does not say that films become "slow"(even if layers of reality and subjectivity. In this regard, one may say that cin ome may). It says that movements and actions no longer shape both ema, for Deleuze, was in advance of philosophy and politics, which, time and space but rather that they time and space, which nost of the time, overplay the sovereignty of the action. And it ex- is a very different statement. The line of the universe is no longer plains, I believe, why the best political philosophy of Gilles Deleuze described by, or centered on, our possible actions; actions-along can be found in his Cinema books with affects, perceptions, and thoughts-take place, respond, or fail to each other. t. In short: not only"actions"have agency, and the agency they do have does not go straight from one action to another one. In Deleuze's view,we cer- tainly need more thought to follow the tracks of multiple agencies, certainly need more thought to create "new forms of life"; but we also need, maybe in the first place, to acknowledge the power of tght. Such an insistence on of thinking may seem trivial, especially coming from a philosopher. And it would be so if Deleuze, following Heidegger, did not constantly remind us how difficult it hink, and that in fact. most of the time, we do Certainly, Deleuze's analyses of modern cinema do not produce a new model of agency endowed with the consistency and simplicity of the organic and/or dialectic form of the action-image. It may be difficult to renounce the image's power and the belief in the redemp- tive(and transcendent)function of the future that underlies it, but he fact is there is nothing we have to renounce: we no longer believe in organic ties or dialectical laws. We can act"as if" we still believe those ties or laws to avoid the complexities of the present; we can deny that they no longer carry any power of conviction for us, but these are only reactive moves. And it is reactive, although in a dif- ferent way, to turn back, in a nostalgic mood, toward a(mythical) better past. The critical task of thinking, for Deleuze, must avoid
Preface to the English-language Edition true for politics: politics need more thought (and creativity) instead of empty mimicries of the past. Along the same lines, certainly there is no politics without agency, but agency requires more than the fiction of a self-transparent and almighty subject. Deleuze's claim that modern cinema sets time free from its subordination to movement does not say that movements and actions are frozen in a still time; it does not say that films become "slow" (even if some may). It says that movements and actions no longer shape both time and space but rather that they occur in time and space, which is a very different statement. The line of the universe is no longer described by, or centered on, our possible actions; actions-along with affects, perceptions, and thoughts-take place, respond, or fail to respond, to each other, react to each other, or not. In short: not only "actions" have agency, and the agency they do have does not go straight from one action to another one. In Deleuze's view, we certainly need more thought to follow the tracks of multiple agencies; we certainly need more thought to create "new forms of life"; but we also need, maybe in the first place, to acknowledge the power of thought. Such an insistence on the importance of thinking may seem trivial, especially coming from a philosopher. And it would be so if Deleuze, following Heidegger, did not constantly remind us how difficult it is to think, and that in fact, most of the time, we do not think. 2 Certainly, Deleuze's analyses of modern cinema do not produce a new model of agency endowed with the consistency and simplicity of the organic and/or dialectic form of the action-image. It may be difficult to renounce the image's power and the belief in the redemptive (and transcendent) function of the future that underlies it, but the fact is there is nothing we have to renounce: we no longer believe in organic ties or dialectical laws. We can act "as if" we still believe in those ties or laws to avoid the complexities of the present; we can deny that they no longer carry any power of conviction for us, but these are only reactive moves. And it is reactive, although in a different way, to turn back, in a nostalgic mood, toward a (mythical) better past. The critical task of thinking, for Deleuze, must avoid XIV Preface to the English-language Edition both nostalgia and denial in order to be creative. Cinema appeared to Deleuze to be highly innovative in all regards (bad films notwithstanding), and modern cinema was particularly capable of exploring new forms of agency folded in time, linked in more complex ways to perceptions, affects, and thoughts. It had lost a certain "realism" and the simplicity of the classic form, but in doing so, it gained deeper layers of reality and subjectivity. In this regard, one may say that cinema, for Deleuze, was in advance of philosophy and politics, which, most of the time, overplay the sovereignty of the action. And it explains, I believe, why the best political philosophy of Gilles Deleuze can be found in his Cinema books. xv
Acknowledgments am deeply indebted to those who heightened my interest in Deleuze: Denis Guenoun, because of our conversations, and ghis- laine Glasson-Deschaumes because she invited me to talk about orities to a complex audience at a difficult time-graduate students om all the Balkan countries during the war: I found myself at a loss, and I started reading A Thousand Plateaus on the concept of becoming"minoritarian. Thanks to that occasion I found a way of engaging with a philosopher who had been utterly alien long time. I am equally indebted to those with whom I have watched so many movies: Hent de vries, my daughter Leo, and several other friends. Thanks to their company, I have come to discover, and often films and genres to which I would not spontaneously have been drawn. I believe now that being exposed to a wide range of styles and registers-from contemporary Asian cinema to Harry Pot ter, for instance-constitutes my most ccIous education. Although these experiences and the thoughts they have provoked are not explicitly present in this study, they were constantly portant role in the analyses the book developa evinced, play an on my mind when I was writing it and, I am debted to those with whom I have been-and hope to continue to be-in convers e recent years. Friends, colleagues, tudents.I name them here, faute de mieno, in alphabetical order ane Bennett, Jay Bernstein, Judith Butler, William Connolly, Veena Das, Aaron Goodfellow, Denis Gucnoun, Alex Lefebvre, Todd Mey ers, Eric Michaud, Alessia Ricciardi, Matthew Scherer, Nils Schott
I Acknowledgments I am deeply indebted to those who heightened my interest in Deleuze: Denis Guenoun, because of our conversations, and Ghislaine Glasson-Deschaumes, because she invited me to talk about minorities to a complex audience at a difficult time-graduate students from all the Balkan countries during the war: I found myself at a loss, and I started reading A Thousand Plateaus on the concept of becoming "minoritarian." Thanks to that occasion I found a way of engaging with a philosopher who had been utterly alien to me for a long time. I am equally indebted to those with whom I have watched so many movies: Hent de Vries, my daughter Leo, and several other friends. Thanks to their company, I have come to discover, and often enjoy, films and genres to which I would not spontaneously have been drawn. I believe now that being exposed to a wide range of styles and registers-from contemporary Asian cinema to Harry Potter, for instance-constitutes my most precious cinematographic education. Although these experiences and the thoughts they have provoked are not explicitly present in this study, they were constantly on my mind when I was writing it and, I am convinced, play an important role in the analyses the book develops. The book is also, according to a different temporality, deeply indebted to those with whom I have been-and hope to continue to be-in conversation in more recent years. Friends, colleagues, and students. I name them here, foute de mieux, in alphabetical order: Jane Bennett, Jay Bernstein, Judith Butler, William Connolly, Veena Das, Aaron Goodfellow, Denis Guenoun, Alex Lefebvre, Todd Meyers, Eric Michaud, Alessia Ricciardi, Matthew Scherer, Nils Schott, XVll
knowle Hent de vries. And to leo, who continues to teach me so much would also like to thank my colleagues at the Humanities Center and other departments at the Johns Hopkins University: it is difficult Frequently cited Texts to imagine a more challenging and congenial intellectual context. All these conversations are precious, and inspiring, to my intellectual and emotional life A special acknowledgment goes to Francois Zourabichvili, who decided to end his life in the spring of 2006. I cannot judgehis act; no body can: I only want to say how much I miss him, as a philosopher- equently cited texts appear in parentheses and are referenced by ne of the rare who rigorously read Deleuze-and as a friend the following abbreviations. For full bibliographical references,see Works Cited. Page numbers separated with a virgule refer first to the By gilles deleuze CI cinema I: The plage WPh What Is Philosopby? By Henri Bergson MM Matter and Memor
Acknowledgments Hent de Vries. And to Leo, who continues to teach me so much. I would also like to thank my colleagues at the Humanities Center and other departments at the Johns Hopkins University: it is difficult to imagine a more challenging and congenial intellectual context. All these conversations are precious, and inspiring, to my intellectual and emotional life. A special acknowledgment goes to Frans:ois Zourabichvili, who decided to end his life in the spring of 2006. I cannot judge his act; nobody can: I only want to say how much I miss him, as a philosopherone of the rare who rigorously read Deleuze-and as a friend. XV11l I Frequently Cited Texts Frequently cited texts appear in parentheses and are referenced by the following abbreviations. For full bibliographical references, see Works Cited. Page numbers separated with a virgule refer first to the English translation and then to the original. By Gilles Deleuze CI Cinema I: The Movement-Image C2 Cinema 2: The Time-Image By Gilles Deleuze and Felix Guattari WPh What Is Philosophy? By Henri Bergson CE Creative Evolution MM Matter and Memory XIX
Gilles deleuze
I