2021.6月四六级真题文都版本https://mp.weixin.qq.com/s?src=11×tamp=1629247172&ver=3259&signature=zM8cnbObVBxuvuEcEKDFPys7kCMHZQgCeNmuK-jRLHRtVnSdp7IPciCmHs6FYiCqPbwHK3wMzyhdfzsC4nC6uGBqbDLISwBrXPs0GqlmHlwm0yltGRsQvU77ec3lzchD&new=1普洱茶深受中国人喜爱，最好的普洱茶产自云南的西双版纳那里的气候和环境为普洱茶树的生长提供了最佳条件。普洱茶颜色较深，味道与其他的茶截然不同。普洱泡的时间越长越有味道。许多爱喝的人尤其喜欢其独特的香味和口感。普洱茶含有多种有益健康的元素，常饮普洱茶有助于保护心脏和血管，还有减肥、消除疲劳和促进消化的功效。参考译文Pu'er tea is loved by Chinese people.The best tea of this kind is produced inXishuangbanna,Yunnan,whoseclimate andenvironmentarethebestfor Puertea treesto grow.Pu'er tea is darker than other teas in color,with totally different flavor.Thelongerthetea is brewed,the moreflavorfulit will be.Its uniquefragrance andtasteareespeciallyattractiveto many ofthose,wholove to drinkit.Pu'erteacontainsa varietyofhealthy elements.Drinkingitoftenis helpfulto protect heartand blood vessels,andmeanwhileeffectiveto loseweight,eliminate fatigueand promotedigestion铁观音（Tieguanyin）是中国最受欢迎的茶之一，原产自福建省安溪县西坪镇，如今安溪全县普遍种植，但该县不同地区生产的铁观音又各具风味。铁观音一年四季均可采摘，尤以春秋两季采摘的茶叶品质最佳。铁观音加工非常复杂，需要专门的技术和丰富的经验。铁观音含有多种维生素，喝起来口感独特。常饮铁观音有助于预防心脏病、降低血压、增强记忆力。参考译文Tieguanyin, one of themostprevalent types of tea in China,is originated from XipingTown+Anxi County,Fujian Province. Although widely planted and cultivated in AnxiCounty.thetastesofthetea varyfromonedistricttoanother.Tieguanyincanbepickedthroughout the year,with the best picking seasons being the spring and fall. The tea-process can be quite complex, which involves in specialized techniques and richexperience. Tieguanyinis abundantin various vitamins,and it also enjoys an uniqueflavour.Drinking Tieguanyin regularly can help prevent heart diseases,lower bloodpressureas wellas improve memory龙井（Longing）是一种绿茶，主要产自中国东部沿海的浙江省。龙井茶独特的香味和口感为其赢得了“中国名茶“的称号，在中国深受大众的欢迎，在海外饮用的人也越来越多。龙并茶通常手工制作，其价格可能极其昂贵，也可能比较便宜，这取决于的生长地、采摘时间和制
2 0 2 1 . 6 月四六级真题 文 都 版 本 h t t p s: // mp .w ei xi n .q q. com /s? src= 11 & ti m est amp = 1 62 92 47 17 2& ve r= 32 59 &si g na tu r e = zM 8 C n b O b VB xuvu E cEK DFP ys7kC MH ZQgCe Nm uK - j R L H Rt Vn S d p7 l Pci Cm Hs6 FY i CqP b wHK 3 wMzyh df zsC4n C6 uGB q bDL I Sw BrX P s0Gq l m H l w m o y I t GRsQvU77 ec3 l zchD &n ew = 1 普洱茶深受中国人喜爱，最好的普洱茶产自云南的西双版纳，那里的气候和环境为普洱茶树 的生长提供了 最 佳 条 件 。 普 洱 茶 颜 色 较 深 ， 味 道 与 其 他 的 茶 截 然 不 同 。 普 洱 泡 的 时 间 越 长 越 有味道。许多爱喝的人尤其喜欢其独特的香味和口感。普洱茶含有多种有益健康的元素，常 饮 普 洱 茶 有 助 于 保 护 心 脏 和 血 管 ， 还 有 减 肥 、 消 除 疲 劳 和 促 进 消 化 的 功 效 。 参 考 译 文 P u ' e r t e a i s l o v ed b y C h i n ese p e o p l e . T h e b e s t t e a o f t h i s k i n d i s p ro d uced i n X i s h u an gb an na , Y u n nan , w h o se c l i ma te a n d e n vi ro nm en t a r e t h e b e s t f o r P u ' e r t e a trees t o g r o w . P u ' e r t e a i s d a r ker t h a n o th e r t e a s i n c o l or, w i th t o t a l l y d i f fe ren t fl avor. Th e l o n g er t h e t e a i s b r e wed , t h e m o re f l a vorf u l i t w i l l b e . I t s u n i qu e f r a g ran ce a n d t a ste are e s p eci a l l y a t t r act i ve t o m a n y o f t h o se , w h o l o ve t o d r i nk i t . P u ' e r t e a c o n t ai n s a v a ri ety o f h e a l th y e l e men t s. D r i n ki n g i t o f t en i s h e l p fu l t o p ro t ect h e ar t a n d b l o od v e ssel s, an d m e a n wh i l e e f f e ct i ve t o l o se w e i g h t, e l i mi n a te f a t i gu e a n d p romo t e d i ge sti o n. 铁观音（ Ti eg uan yi n ） 是 中 国 最 受 欢 迎 的 茶 之 一 ， 原 产 自 福 建 省 安 溪 县 西 坪 镇 ， 如 今 安 溪 全 县普遍种植，但该县不同地区生产的铁观音又各具风味。铁观音一年四季均可采摘，尤以春 秋两季采摘的茶叶品质最佳。铁观音加工非常复杂，需要专门的技术和丰富的经验。铁观音 含 有 多 种 维 生 素 ，喝 起 来 口 感 独 特 。常 饮 铁 观 音 有 助 于 预 防 心 脏 病 、降 低 血 压 、增 强 记 忆 力 。 参 考 译 文 T i e g u an yi n, o n e o f t h e m o st p re val en t t y p es o f t e a i n C h i n a, i s o ri g i na ted f ro m Xi p i ng T o wn , A n x i C o un ty, F u j i an P r o vi nce . A l t h o ug h w i d el y p l an t ed a n d c u l ti va te d i n An xi C o u n ty, t h e t a s te s o f t h e t e a v a ry f r o m o n e d i st ri ct t o a n o th e r. T i eg u an yi n c an be p i cked t h r o ug ho ut t h e y e a r, w i th t h e b e st p i cki n g s e a son s b e i n g t h e s p r i ng a n d f a l l . T h e t ea - p r o ce ss c a n b e q u i te c o mp l e x, w h i ch i n vo l ves i n s p e ci al i zed t e c h n i q ue s a n d ri ch e x p e ri en ce. T i eg u an yi n i s a b u n d an t i n v a r i o us v i t a mi n s, a n d i t a l s o e n j o ys a n un i q ue f l a v o ur. D r i n ki n g T i e g u an yi n r e g ul a rl y c a n h e l p p r e ven t h e a r t d i se ase s, l o wer bl o o d p r e ssu re a s w e l l a s i mp ro ve m e m o ry. 龙 井（ Lo ng i ng ）是 一 种 绿 茶 ，主 要 产 自 中 国 东 部 沿 海 的 浙 江 省 。龙 井 茶 独 特 的 香 味 和 口 感 为 其赢得了 “中国名茶 ”的称号，在中国深受大众的欢迎，在海外饮用的人也越来越多。龙并茶 通常手工制作，其价格可能极其昂贵，也可能比较便宜，这取决于的生长地、采摘时间和制
作工艺。龙井茶富含生素C和其它多种有益健康的元素。经常喝龙井茶有助于减轻疲劳，延缓衰老。参考译文Longing,a typeofgreentea,ismainlyproduced in ZhejiangProvince,theeastern coastalarea in China.With its unique fragrance and flavour,Longing wins the title of "ChineseFamous Tea"and gains popularityamong thepublicin China.It also becomes increasinglyprevalentoverseas.Longingis usually handmade,withthe price being eitherextremelyexpensiveorrelatively cheap.Thepricevaries,dependingon thehabitatpicking seasonas well as craftsmanship.Longingis richin Vitamin Candmanyother healthyelementsDrinking Longingregularlyis helpful forrelieving pressure and delaying senility知乎版本铁观音铁观音（Tieguanyin）是中国最受欢迎的茶之一，原产自福建省安溪县西坪镇，如今安溪全县普遍种植，但该县不同地区生产的铁观音又各具风味。铁观音一年四季均可采摘，尤其以春秋两季采摘的茶叶品质最佳。铁观音加工非常复杂，需要专门的技术和丰富的经验。铁观音含有多种维生素，喝起来口感独特。常饮铁观音有助于预防心脏病，降低血压，增强记忆力。沪江版本Tieguanyin is one of the most popular genes of tea in China,originated in Xiping Town,AnxiCounty,FujianProvince.Nowadays,itiswidelyplantedinAnxiCounty,butTieguanyinproduced in different areas of the county has different flavors. The tea can be picked allyearround,and thetea picked inspring and autumn is especiallyof thebestquality.Theprocessing of Tieguanyin is extremely complex and requires special technology and rich
作 工 艺 。 龙 井 茶 富 含 生 素 C 和 其 它 多 种 有 益 健 康 的 元 素 。 经 常 喝 龙 井 茶 有 助 于 减 轻 疲 劳 ， 延 缓 衰 老 。 参 考 译 文 L o n g i n g, a t yp e o f g re en t ea , i s m a i nl y p ro du ced i n Zh e j i an g P ro vi n ce, th e e a stern co astal a r e a i n C h i n a. W i th i ts u n i q ue f r ag ran ce a n d f l avo ur , L o n gi n g w i n s t h e ti tl e o f “Ch i n ese F a m o us T ea ”an d g a i ns p o pu l ari t y a mo n g t h e p ub l i c i n Ch i n a . I t a l so beco mes i n creasi n gl y p r e va l en t o v erse as. L o n gi n g i s u s u a l l y h an d mad e , w i th t h e p ri ce b e i n g e i t h er e x tremel y e x p en si ve o r r e l at i vel y ch e ap . Th e p ri ce v ari e s, d ep en di n g o n t h e h a b i tat, p i cki n g season a s w e l l a s c ra f tsm an shi p . L o n g i ng i s r i ch i n V i t a mi n C a n d m a n y o th er h ea l th y el emen ts. D r i n ki ng L o n g i ng r eg u l a rl y i s h e l pf ul f o r r e l i e vi ng p re ssu re a n d d e l ayi ng s e n i l i ty. 知乎版本 铁观音 铁观音（Tieguanyin）是中国最受欢迎的茶之一，原产自福建省安溪 县西坪镇，如今安溪全县普遍种植，但该县不同地区生产的铁观音又 各具风味。铁观音一年四季均可采摘，尤其以春秋两季采摘的茶叶品 质最佳。铁观音加工非常复杂，需要专门的技术和丰富的经验。铁观 音含有多种维生素，喝起来口感独特。常饮铁观音有助于预防心脏 病，降低血压，增强记忆力。 沪江版本 Tieguanyin is one of the most popular genes of tea in China, originated in Xiping Town, Anxi County, Fujian Province. Nowadays, it is widely planted in Anxi County, but Tieguanyin produced in different areas of the county has different flavors. The tea can be picked all year round, and the tea picked in spring and autumn is especially of the best quality. The processing of Tieguanyin is extremely complex and requires special technology and rich
experience.The tea contains a variety of vitamins and tastes unique. Regular drinking of itcan helpprevent heart disease, lower blood pressure and enhancememory知乎版本Tieguanyin is one of the most popular teas in China, originatedinXipingTown,AnxiCountyFujianProvince.WidelyplantedinAnxi County nowadays, Tieguanyin produced in different areashave different flavors. Tieguanyin can be picked all year round,but those harvested in Spring and Autumn are the best. Theprocessing of Tieguanyin tea is complex and requires expertiseand experience. Tieguanyin contains many kinds of vitaminsand tastes unique. Regular drinking of Tieguanyin can helpprevent heart disease, lower blood pressure and improve yourmemory.文都版本Tieguanyin, one of the most prevalent types of tea in China, is originated from XipingTown,Anxi County,Fujian Province:Although widelyplanted and cultivatedin AnxiCounty,thetastes ofthetea varyfromonedistricttoanother.Tieguanyincan bepickedthroughout theyear.with the best picking seasons being the spring and fall.The tea-process can be quite complex,which involves in specialized techniques and richexperience. Tieguanyinis abundantin various vitamins,and it also enjoys an uniqueflavour. Drinking Tieguanyin regularly can help prevent heart diseases, lower bloodpressureaswellasimprovememory普洱
experience. The tea contains a variety of vitamins and tastes unique. Regular drinking of it can help prevent heart disease, lower blood pressure and enhance memory. 知乎版本 Tieguanyin is one of the most popular teas in China, originated in Xiping Town, Anxi County, Fujian Province. Widely planted in Anxi County nowadays, Tieguanyin produced in different areas have different flavors. Tieguanyin can be picked all year round, but those harvested in Spring and Autumn are the best. The processing of Tieguanyin tea is complex and requires expertise and experience. Tieguanyin contains many kinds of vitamins and tastes unique. Regular drinking of Tieguanyin can help prevent heart disease, lower blood pressure and improve your memory. 文都版本 T i e g u an yi n, o n e o f t h e m o st p re val en t t y p es o f t e a i n C h i n a, i s o ri g i na ted f ro m Xi p i ng T o wn , A n x i C o un ty, F u j i an P r o vi nce . A l t h o ug h w i d el y p l an t ed a n d c u l ti va te d i n An xi C o u n ty, t h e t a s te s o f t h e t e a v a ry f r o m o n e d i st ri ct t o a n o th e r. T i eg u an yi n c an be p i cked t h r o ug ho ut t h e y e a r, w i th t h e b e st p i cki n g s e a son s b e i n g t h e s p r i ng a n d f a l l . T h e t ea - p r o ce ss c a n b e q u i te c o mp l e x, w h i ch i n vo l ves i n s p e ci al i zed t e c h n i q ue s a n d ri ch e x p e ri en ce. T i eg u an yi n i s a b u n d an t i n v a r i o us v i t a mi n s, a n d i t a l s o e n j o ys a n un i q ue f l a v o ur. D r i n ki n g T i e g u an yi n r e g ul a rl y c a n h e l p p r e ven t h e a r t d i se ase s, l o wer bl o o d p r e ssu re a s w e l l a s i mp ro ve m e m o ry. 普洱
普洱(Pu'er)茶深受中国人喜爱，最好的普洱茶产自云南的西双版纳(Xishuangbanna),那里的气候和环境为普洱茶树的生长提供了最佳条件。普洱茶颜色较深，味道与其他的茶截然不同。普洱茶泡(brew)的时间越长越有味道。许多爱喝的人尤其喜欢其独特的香味和口感。普洱茶含有多种有益健康的元素，常饮普洱茶有助于保护心脏和血管，还有减肥、消除疲劳和促进消化的功效。Pu‘erteaisdeeplylovedby the Chinese people. The best Pu 'er tea comes fromXishuangbanna in YunnanProvince,where the climateandenvironmentprovidethebestconditionsforthegrowthofPu'er tea trees. Pu' er tea features comparatively dark colour andtastes quite different from many other teas. The longer Pu'ertea is brewed, the better it tastes. Many Pu' er lovers especiallylike its unique fragrance and flavour. Pu'er tea contains avariety of healthy elements, and when consumed regularly, itcan help protect the heart and blood vessels, as well as loseweight, relievefatigueandimprovedigestion文都版本Pu'er tea is loved by Chinese people.The best tea of this kind is produced inXishuangbanna, Yunnan,whoseclimate and environmentare thebestfor Pu'ertea treesto grow.Pu'erteais darker than otherteas in color,with totallydifferent flavor.Thelongerthetea is brewed,themoreflavorfulitwill be.Its uniquefragranceandtasteareespeciallyattractiveto many ofthose,who love to drink it. Pu'ertea contains a varietyof healthy elements.Drinking it often is helpfulto protect heartand blood vessels,andmeanwhileeffectiveto loseweight,eliminatefatigueandpromotedigestion
普洱(Pu' er)茶深受中国人喜爱，最好的普洱茶产自云南的西双版纳 (Xishuangbanna),那里的气候和环境为普洱茶树的生长提供了最佳条 件。普洱茶颜色较深，味道与其他的茶截然不同。普洱茶泡(brew)的 时间越长越有味道。许多爱喝的人尤其喜欢其独特的香味和口感。普 洱茶含有多种有益健康的元素，常饮普洱茶有助于保护心脏和血管， 还有减肥、消除疲劳和促进消化的功效。Pu 'er tea is deeply loved by the Chinese people. The best Pu 'er tea comes from Xishuangbanna in Yunnan Province, where the climate and environment provide the best conditions for the growth of Pu 'er tea trees. Pu’er tea features comparatively dark colour and tastes quite different from many other teas. The longer Pu 'er tea is brewed, the better it tastes. Many Pu’er lovers especially like its unique fragrance and flavour. Pu 'er tea contains a variety of healthy elements, and when consumed regularly, it can help protect the heart and blood vessels, as well as lose weight, relieve fatigue and improve digestion. 文都版本 P u ' e r t e a i s l o v ed b y C h i n ese p e o p l e . T h e b e s t t e a o f t h i s k i n d i s p ro d uced i n X i s h u an gb an na , Y u n nan , w h o se c l i ma te a n d e n vi ro nm en t a r e t h e b e s t f o r P u ' e r t e a trees t o g r o w . P u ' e r t e a i s d a r ker t h a n o th e r t e a s i n c o l or, w i th t o t a l l y d i f fe ren t fl avor. Th e l o n g er t h e t e a i s b r e wed , t h e m o re f l a vorf u l i t w i l l b e . I t s u n i qu e f r a g ran ce a n d t a ste are e s p eci a l l y a t t r act i ve t o m a n y o f t h o se , w h o l o ve t o d r i nk i t . P u ' e r t e a c o n t ai n s a v a ri ety o f h e a l th y e l e men t s. D r i n ki n g i t o f t en i s h e l p fu l t o p ro t ect h e ar t a n d b l o od v e s sel s, an d m e a n wh i l e e f f e ct i ve t o l o se w e i g h t, e l i mi n a te f a t i gu e a n d p romo t e d i ge sti o n
沪江英语版本Pu'er Tea is deeply loved by Chinese people.The best Pu'erTea is produced inXishuangbanna,Yunnan,wheretheclimateand environmentprovidethebest conditionsforthegrowthofPu'erTeatrees.Pu'erTeaisdark incolorandtastescompletelydifferentfromotherteas.Thelonger thePu'er Tea is brewed,thetastierit is.Itsuniquearoma andtasteattractmanytealovers.Pu'erTeacontainsavarietyofhealthyelements.Itcanhelpprotectthe heart and blood vessels,reduce weight, eliminate fatigue, and promotedigestion.2021年四级真题龙井龙井（Longing)是一种绿茶，主要产自中国东部沿海的浙江省。龙井茶独特的香味和口感为其赢得了“中国名茶”的称号，在中国深受大众的欢迎，在海外饮用的人也越来越多。龙井茶通常手工制作，其价格可能极其昂贵，也可能比较便宜，这取决于生长地、采摘时间和制作工艺。龙井茶富含生素C和其它多种有益健康的元素。经常喝龙井茶有助于减轻疲劳，延缓衰老。知乎版本Longing is a kind of green tea, which is mainly produced in Zhejiang Province along the east coastof China.The uniquearomaandtasteof Longingtea haveearned it thetitle of"Famous Tea ofChina".It is very popular in China and more and more people are drinking it overseas. Longingtea is usually handmade,and can be very expensive or very cheap depending on where it is grown,when it is picked and how it is made. Longing tea is rich in vitamin C and many other healthyelements. Drinking Longing tea regularly helps to relieve fatigue and delay aging.沪江英语版本
沪 江 英 语 版 本 Pu'er Tea is deeply loved by Chinese people. The best Pu'er Tea is produced in Xishuangbanna, Yunnan, where the climate and environment provide the best conditions for the growth of Pu'er Tea trees. Pu'er Tea is dark in color and tastes completely different from other teas. The longer the Pu'er Tea is brewed, the tastier it is. Its unique aroma and taste attract many tea lovers. Pu'er Tea contains a variety of healthy elements. It can help protect the heart and blood vessels, reduce weight, eliminate fatigue, and promote digestion. 2021 年四级真题 龙井 龙井( Longing)是一种绿茶，主要产自中国东部沿海的浙江省。 龙井茶独特的香味和口感为其赢得了“中国名茶”的称号，在中国深 受大众的欢迎，在海外饮用的人也越来越多。龙井茶通常手工制作， 其价格可能极其昂贵，也可能比较便宜，这取决于生长地、采摘时间 和制作工艺。龙井茶富含生素 C 和其它多种有益健康的元素。经常喝 龙井茶有助于减轻疲劳，延缓衰老。 知乎版本 Longing is a kind of green tea, which is mainly produced in Zhejiang Province along the east coast of China. The unique aroma and taste of Longing tea have earned it the title of "Famous Tea of China". It is very popular in China and more and more people are drinking it overseas. Longing tea is usually handmade, and can be very expensive or very cheap depending on where it is grown, when it is picked and how it is made. Longing tea is rich in vitamin C and many other healthy elements. Drinking Longing tea regularly helps to relieve fatigue and delay aging. 沪江英语版本