第一章导论 第一节民法概述
第一章 导 论 第一节 民法概述
民法的概念 (一)民法的语源 用“民”与“法”这两个汉字组成“民 法”这个表述基本部门法的术语，通说 认为源于日本学者津田真道创造性的翻 译
• 一 民法的概念 • （一）民法的语源 • 用“民”与“法”这两个汉字组成“民 法” 这个表述基本部门法的术语，通说 认为源于日本学者津田真道创造性的翻 译
民法”一词，作为基本部门法的概念 并非我国传统法律文化所固有，因为我 国从未出现过足以产生民法的社会条件 其根源在于： 第一，社会经济一自然经济主导而且漫 长 第二，政治体制 封建专制独裁； 第三，法律制度，无法域（公法与私法 民法与刑法)之划分； 第四，历代法典以刑法为主导，重刑轻 民
• “民法”一词，作为基本部门法的概念， 并非我国传统法律文化所固有，因为我 国从未出现过足以产生民法的社会条件。 其根源在于： • 第一，社会经济—自然经济主导而且漫 长 ； • 第二，政治体制——封建专制独裁 ； • 第三，法律制度，无法域(公法与私法， 民法与刑法)之划分； • 第四，历代法典以刑法为主导，重刑轻 民
探寻“民法” 语源的意义 民法一语，通说为：由罗马法的市民法 (jus civile)一语沿袭而来 澄清我国“民法”语源之实际出处，具有 在制度上正本溯源的意义：我们的民法 应是什么样的法律，必须以尊重它的制 度传统为基础来回答。 中国是从西方民法和罗马私法那里继受了 民法
• 探寻“民法”语源的意义 • 民法一语，通说为：由罗马法的市民法 (jus civile) 一语沿袭而来。 澄清我国“民法”语源之实际出处，具有 在制度上正本溯源的意义：我们的民法 应是什么样的法律，必须以尊重它的制 度传统为基础来回答。 中国是从西方民法和罗马私法那里继受了 民法
(二)民法的概念 根据各国现有民法（包括民法通则）规定的 精神，民法概念的应表述为：“民法是 以民事方法调整平等主体之间民事的财 产关系和人身关系的法律规范的总称 民事方法：指的是以自愿、公平、 等价 有偿、诚实信用原则确立民事主体平等 地位，尊重、保障民事的财产权益和人 身权益，对被侵犯权益进行恢复原状、 赔偿损失的方法
• （二）民法的概念： • 根据各国现有民法(包括民法通则)规定的 精神，民法概念的应表述为：“民法是 以民事方法调整平等主体之间民事的财 产关系和人身关系的法律规范的总称。” • 民事方法：指的是以自愿、公平、等价 有偿、诚实信用原则确立民事主体平等 地位，尊重、保障民事的财产权益和人 身权益，对被侵犯权益进行恢复原状、 赔偿损失的方法