翻译之三 ∂百姓有嘴巴。就像土地上有山有河,财产物品 都从其中产出;就像土地有各种各样,衣食都 从其中产出;(百姓)用口发表言论,政事的 好坏就能从其中显现。推行百姓认为好的,防 范百姓认为坏的,这大概就是用来使衣食丰富 的方法啊!百姓的言论都是在心中考虑后才用 嘴巴表达出来,考虑成熟就需要表达,怎么可 以堵塞呢?如果堵塞了百姓的嘴巴,(那么能 够)帮助你的人会有多少呢?” 厉王没有听邵公的劝告,从此百姓再也不敢说 话了。三年后,百姓就把厉王放逐到了彘地 朗读匚翻译匚点评匚总结『匚背景回退匚退出」
朗读 翻译 点评 总结 背景 回退 退出 翻译之三 百姓有嘴巴。就像土地上有山有河,财产物品 都从其中产出;就像土地有各种各样,衣食都 从其中产出;(百姓)用口发表言论,政事的 好坏就能从其中显现。推行百姓认为好的,防 范百姓认为坏的,这大概就是用来使衣食丰富 的方法啊!百姓的言论都是在心中考虑后才用 嘴巴表达出来,考虑成熟就需要表达,怎么可 以堵塞呢?如果堵塞了百姓的嘴巴,(那么能 够)帮助你的人会有多少呢?” 厉王没有听邵公的劝告,从此百姓再也不敢说 话了。三年后,百姓就把厉王放逐到了彘地
文言知识点 使监谤者以告道路以且乃 ∂是障之也是以(是故、以故、以是) ≥决之使导,宣之使言 ≈民之有口,土之有山川,原隰之有衍沃 ≥财用于是乎出,於食于是乎出,善败于是乎兴 G所以阜财用衣食者也虑之于心而宣之于口 与 朗读匚翻译匚点评匚总结『匚背景回退匚退出」
朗读 翻译 点评 总结 背景 回退 退出 文言知识点 使监谤者 以告 道路以目 乃 是障之也 是以(是故、以故、以是) 决之使导,宣之使言 民之有口,土之有山川,原隰之有衍沃 财用于是乎出,於食于是乎出,善败于是乎兴 所以阜财用衣食者也 虑之于心而宣之于口 与