起，动作敏捷，口齿清楚，成了习惯的有若千夸张的表 情，分明是受了美回电影的感染。 静子（殿地招呼）请坐，（连忙开了电扇）很热，（对赵安涛） 宽宽衣。 赵安涛不客气不客气，晤，还得介绍介绍。（指着静子对钱季 仙)俞太太，（指着钱琴仙）内人，钱琴仙。〈回头来有见 了寿类子)啊，Sumiko一chyan(寿美子)这样高了，还 认识我吗？（见寿美子害羞）对了，（将一包礼物交给 她)是给你的。 静子，怎么的，还要您破费，谢赵伯伯，还有赵伯母。 〔寿美子听话地向双方构店道谢。 钱琴仙（抚抚她的头发）啊，真漂亮，（问地文夫）叫什么？ 赵安涛Sumiko,寿美子。 钱琴仙什么？ 寿美子（摇着头，徽徽背转身子）不，不叫那个名字，改了。 赵安涛改了？为什么？ 寿美子我叫卷珍，俞寿珍。 线琴仙（笑）喔，乖极了，这孩子。 静子别这么说，什么也不懂呐，给她爸爸惯环了。 赵安海（回头看见独自一个在对钢琴上的乐谐发生了兴趣的 钱裕)哦，我还忘记了一个，来来，这是琴仙的弟弟，是 一个音乐迷，这回是瞒了家里，跑到南边来考音专的， 听说，俞太太是一一位音乐家，便一定要跟着来了。 〔线裕有点辔萱。 静 子赵先生过奖了，我，什么也不懂的。 〔钱浴回到钢琴边去翻乐谱，大家坐下来。 103
静子赵先生很久不见了。 寿美子从后面下。 赵安嗨哦，（想了一想）三年多一点，那年上北平的时候，还在 新雅吃过一次晚饭。 静子对了，日子过得真快。 〔钱裕走到他姊夫身边耳语了儿何。 赵安诗（笑)你当她不会讲中國话？她讲得比我还好呐。 静子（笑）不会，讲得怪别扭的。（对线琴仙)赵太太，这次很 辛苦了，路上平安？· 钱琴仙多谢。（笑普）从南京到上海走了三天。还算是飞快车。 赵安涛打仗啊。（对静子）路上居然通到了好多次飞机。 静子（沈感之色）啊。 栈琴仙·火车上真挤啊，二等兰等的人都挤到头等来了，动也动 ·,·不得，天气又热。 静子真是太辛苦了。 〔钱在坐在解琴前面，望普乐谱，从口我里摸出一个小 口琴来，低声吹。 钱琴仙（回头制止他)踺。： 赵安涛你们都好啊。（望了望）嗳，Sum让o=chyan,不，寿珍呢？ 静，子外面玩去了吧： 赵安涛今年.？.： 静子九岁了。 赵安涛念书了吧？ 静子嗳，二年级。 〔张妈端了苯上来，走到中途，袭然的大炮声音，吃惊， 呆住。 109
静子不要怕。 〔张妈数茶，又是羲麦的两声，每响都使她一怔。 赵安漶·晤，这是海军炮。 静子（忧虑地）这一次，真的打起来了，赵先生，你看. 赵安涛（老不思索地)那当然，这一次一定打了，不打还了得 (一转念，想起了淡话的对象，连忙改换口物)可是，这 地方是租界，不要紧。 〔钱琴仙从手袋里的银烟盘中取出一支烟，赵安涛很煎 练地摸出打火机来给地点上了火。 钱要仙俞太太，中国跟日本打起来I.(笑着) 静子（有点普）这.我觉得，这是最最不幸的事情，（她至 地笑)国家的大事情，真是一点也不懂。 赵安语（有意盆开）握，对了，老前怎么样？研究所方面. 静子他，他还不是一样，这样的事，谁也不敢对他讲. 赵安涛唔. 静子昨天还在说，即使日本人的研究员走了，他也还得继续 下去。. 赵安涛（点了点头)这是他的性格，可是. 静子研究所，赵$an,你看会不会. 赵安涛那也说不定，不过，一时总不会有什么事吧。（想起了 似的)对了，这几年，他在研究些什么？不是外面一点 消息也没有吗？ 静子研究的？是子跟跳蚤。（讲了禁不住笑了） 赵安港（和线琴仙同时）什么？ 静子虱子、，跳最，nomi to shirami。(跳蚤和虱子。) 赵安涛虱子跟跳蚤，为什么？ 110
静子《带笑地讲)以前试验的是兔子、洋老鼠，morimoto,.(祥 老鼠)，那，中回语叫什么的？又象兔子又象老鼠的 赵安涛喔喔，morimoto,对了，天竺鼠，那是医生用作试验的。 静子对了，天竺跟。从今年起，他养了很多的虱子、跳 蚤. 赵安涛那是为什么？ 〔钱裕也发生兴趣了。 静子（静静地笑一笑）还记得吗？在东京的时候、你不是劝 他听听音乐，听听莫扎尔特吗？可是结果，他发生兴整 的可不是莫扎尔特的普乐，而是他的病，他说，莫扎尔 特是患斑疹伤塞死的，所以 钱琴仙〔对地大夫)斑疹伤寒？： 赵安涛对了，中国叫做红毯白骆。（对静子）那，和虱子有什么 关系？ 静子为了斑疹伤寒，他研究这种病的微生物，据说，这是生 长在虱子肠子里的。 钱琴仙（惊烤)虱子的肠子.？ 静子对了，这是一种很小很小的微生物，生长在虱子的肠子 的表皮的细胞上面。 赵安涛（耸了耸眉毛，夸大地）虱子的，肠子的，表皮的，细 胞，.啊哟，起讲超小了1 静子是啊，他把这种微生物从肠子里取出来，把它培养起 来。 赵安涛为的是.？ 静子为的是研究一种斑疹伤寒的预防注射！ 赵安涛（似平不能领会）这也值得花这许多年时间？伤寒，不 127
是有防疫针可以打吗？· 静子（点了点头)嗳，伤寒和副伤赛可以免疫，斑疹伤寒可还 没有。（笑了）我也不大清楚，等他回来了你问他吧. (着了看手表)我打电话叫他. 赵安涛别忙别忙，反正没事。 静子（依旧笑着）他照例是要忘记时候的。（走到门侧去打 电话) 张妈（夹了一个小包款出来，在门口)太太。 静子（看见地的神情，好象已经知道了似的）什么，过一会再 .讲吧，有客人在，你也. 张妈不，我打算此刻走了。 静子此刻？方才不是跟你说过. 越安涛·要走，为什么？害怕？ 〔张妈看了客人一眼，欲言又止， 赵安诸、那怕什么，怕打仗？先生、太太不是跟你在一起吗？他 们不怕，你怕什么？ 张妈不是怕.（包兼着什么秘密似的奢了主人一酸，倍下 ::“眼，又沉吹了) 赵安涛（好奇地）那，为什么？ 静子.〈蓬掩不住肉心的骑淡，停了一下之后，魅强地带普笑， 对赵安涛)说起来，这倒是一个“政治问题”，为了不愿 意在一个日本人家里做工.打仗以来，已经讲过好 多次了。 赵安涛（有点意外）喔，那，〔对张妈)那你带了，你们光生是中 国人啊，这有什么关系. ,〔张妈用沉歌来表示她的坚决。 113