对照注解 解释大意 酈州:现陕西 省富县。 云鬟:妇女的 鬓发。 清辉:指月光。 双照:月光照 着诗人和妻子
鄜州:现陕西 省富县。 云鬟:妇女的 鬓发。 清辉:指月光。 双照:月光照 着诗人和妻子。 对照注解 解释大意
赏析 今夜酈州月,闺中只独看。 首联:设想妻子望月怀人的忧心。诗人本 是在长安望月,但他忧心的不仅是困居长 安、生死未卜的处境,而且是挂念远在酈 州的妻儿。自己独在长安,当然是“独” 看月,而妻子有儿女在身旁,为何也是 “独”看呢?下联紧承而出
首联:设想妻子望月怀人的忧心。诗人本 是在长安望月,但他忧心的不仅是困居长 安、生死未卜的处境,而且是挂念远在鄜 州的妻儿。自己独在长安,当然是“独” 看月,而妻子有儿女在身旁,为何也是 “独”看呢?下联紧承而出。 赏 析 今夜鄜州月,闺中只独看
遥怜小儿女,未解忆长安。 颔联:紧承上联,是流水对,直写儿女之 “未解”,是“不忆而忆”,翻进一层。 诗人不写自己对妻儿的牵挂,也不写妻子 是如何的思念自己,却写因儿女太小,他 们还不懂父亲不在身边的悲苦,这就更加 令人可怜。“未解忆长安”有双重含意 一是儿女太不懂得想念在长安的父亲, 是儿女们不理解望月思亲的母亲
颔联:紧承上联,是流水对,直写儿女之 “未解”,是“不忆而忆”,翻进一层。 诗人不写自己对妻儿的牵挂,也不写妻子 是如何的思念自己,却写因儿女太小,他 们还不懂父亲不在身边的悲苦,这就更加 令人可怜。“未解忆长安”有双重含意: 一是儿女太不懂得想念在长安的父亲,一 是儿女们不理解望月思亲的母亲。 遥怜小儿女,未解忆长安
香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。 颈联:通过想象, 形象地写出了妻子 望月之久。雾湿云 鬟,月寒玉臂。望 愈久而忆愈深,特 别是在如此兵荒马 乱之时,想到丈夫 陷贼于长安,该是 怎样的忧心如焚!
香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。 颈联:通过想象, 形象地写出了妻子 望月之久。雾湿云 鬟,月寒玉臂。望 愈久而忆愈深,特 别是在如此兵荒马 乱之时,想到丈夫 陷贼于长安,该是 怎样的忧心如焚!
何时倚虚幌,双照泪痕干。 尾联:回到诗人眼前望月场景,表达诗人 对战乱局势的厌恶和对和平生活的向往。 当想到以上情景,特别是妻子深夜难眠, 为自己的处境而担忧时,诗人不免伤心落 泪。诗人希望尽早结束这两种两地思念的 痛苦生活,“双照”而泪痕才干,那么 “独看”而泪痕不干就再明白不过了
何时倚虚幌,双照泪痕干。 尾联:回到诗人眼前望月场景,表达诗人 对战乱局势的厌恶和对和平生活的向往。 当想到以上情景,特别是妻子深夜难眠, 为自己的处境而担忧时,诗人不免伤心落 泪。诗人希望尽早结束这两种两地思念的 痛苦生活,“双照”而泪痕才干,那么 “独看”而泪痕不干就再明白不过了